Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15CoE-322-2013.pdf
PDF · 73.49 KB
Case nature
Subarea
15CoE/322/2013
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v exekučnej veci oprávneného: Š. C., trvale bytom Č. XX, IČO: XX XXX XXX, proti povinnému: DOMICA KOMPLEX, s.r.o., so sídlom Kopčianska 15, Bratislava, IČO: 36 575 526, o vymoženie 5.122,47 eur s prísl., o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Rožňava č.k. 4Er/17/2010-13 zo dňa 10.07.2013, takto
rozhodol:
V r a c i a vec súdu prvého stupňa.
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa uznesením zo dňa 10.07.2013, č.k. 4Er/17/2010-13 priznal súdnemu exekútorovi JUDr. Petrovi Hodemarskému odmenu a náhradu hotových výdavkov za vykonanú exekúciu (trovy exekúcie) vo výške 83,99 eur a uložil oprávnenému povinnosť uhradiť trovy exekúcie priznané súdnemu exekútorovi vo výške 83,99 eur do desiatich dní od právoplatnosti rozhodnutia.
Súd prvého stupňa rozhodnutie odôvodnil tým, že oprávnený sa podaným návrhom domáhal vykonania exekúcie voči povinnému vo výške 5.122,47 eur s príslušenstvom, na základe exekučného titulu, ktorým je vykonateľný Platobný rozkaz Okresného súdu Rožňava sp. zn. 18Rob/98/2009 zo dňa 18.11.2009. Okresný súd Rožňava v konaní vydal poverenie na vykonanie exekúcie č. 5808 024850* zo dňa 13.01.2010 pre súdneho exekútora JUDr. Petra Hodemarského. Dňa 22.03.2013 doručil súdny exekútor súdu prvého stupňa podnet na zastavenie exekúcie, pretože rozhodnutím Okresného súdu Bratislava I., č.k. 3R/5/2011 zo dňa 02. 12. 2011 bol vyhlásený konkurz na majetok povinného a zároveň požiadal o priznanie trov exekúcie vo výške 163,64 eur, pozostávajúce z odmeny pri zastavení exekúcie vo výške 33,19 eur, náhrady hotových výdavkov vo výške 36,80 eur, záložného práva vo výške 66,38 eur a dane z pridanej hodnoty vo výške 27,27 eur. Súd prvého stupňa z výpisu z obchodného registra zistil, že Okresný súd Bratislava I. uznesením č.k. 3R/5/2011 zo dňa 03.12.2011 povolil reštrukturalizáciu dlžníka DOMICA KOMPLEX s.r.o. a následne uznesením Okresného súdu Bratislava I, č.k. 3R/5/2011 zo dňa 01.08.2012, s právoplatnosťou dňa 08.08.2012, bolo zastavené reštrukturalizačné konanie na majetok dlžníka a zároveň bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka: DOMICA KOMPLEX, s.r.o.
Vzhľadom na uvedené súd prvého stupňa vec právne posúdil podľa § 14 ods.5 písm.b) a ods.6 a § 48 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov a uviedol, že nerozhodoval o zastavení tohto exekučného konania, nakoľko predmetné exekučné konanie je zastavené zo zákona.
O náhrade trov exekúcie vo výške 83,99 eur prvostupňový súd rozhodol podľa § 196 a nasl. Exekučného poriadku a § 3 a nasl. vyhlášky č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej
len „vyhláška“), pričom na ich náhradu podľa § 203 ods.3 Exekučného poriadku zaviazal oprávneného, keďže exekúciu je zo zákona zastavená, nakoľko na majetok povinného bol vyhlásený konkurz.
Proti uzneseniu súdu prvého stupňa podal v zákonnej lehote odvolanie oprávnený. V podanom odvolaní žiadal, aby súd zrušil povinnosť oprávneného nahradiť trovy exekúcie súdnemu exekútorovi.
Súdny exekútor vo vyjadrení k odvolaniu zo dňa 10.09.2013 navrhol uznesenie súdu prvého stupňa potvrdiť.
Na súde prvého stupňa vo veci konal a rozhodoval vyšší súdny úradník. Zákonný sudca o odvolaní oprávneného proti uzneseniu vyššieho súdneho úradníka rozhodol tak, že mu nemieni vyhovieť, preto predložil vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu.
Krajský súd v Košiciach ako súd odvolací (§ 10 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku /ďalej len „O.s.p.“/) skôr, než pristúpil k vecnému preskúmaniu napadnutého uznesenia, zaoberal sa otázkou prípustnosti podania odvolania.
V prejednávanej veci podal oprávnený odvolanie proti uzneseniu súdu prvého stupňa, ktorým bola súdnemu exekútorovi priznaná odmena a náhrada hotových výdavkov vo výške 83,99 eur a oprávnený bol zaviazaný k povinnosti uhradiť tieto trovy exekúcie do desiatich dní odo dňa právoplatnosti rozhodnutia, o ktorých bolo rozhodnuté v súvislosti so zastavením exekúcie zo zákona z dôvodu vyhlásenia konkurzu na majetok dlžníka (povinného).
Možnosť podania odvolania proti uzneseniam v exekučnom konaní upravuje Občiansky súdny poriadok v § 202 ods.2 a jednotlivé ustanovenia Exekučného poriadku.
Podľa § 202 ods.2 O.s.p., odvolanie nie je prípustné ani proti uzneseniu v exekučnom konaní podľa osobitného zákona, ak tento osobitný zákon neustanovuje inak, a ani proti uzneseniu v konaní o vymáhanie súdnych pohľadávok podľa osobitného zákona.
Osobitným zákonom v zmysle cit. zákonného ustanovenia je Exekučný poriadok.
Podľa § 57 ods.2 Exekučného poriadku, exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
Podľa § 48 veta prvá zákona o konkurze a reštrukturalizácii na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať konanie o výkon rozhodnutia alebo exekučné konanie; už začaté konania o výkon rozhodnutia alebo exekučné konania sa vyhlásením konkurzu zastavujú.
Podľa § 58 ods.6 Exekučného poriadku účinného do 31.10.2013, proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa § 57 je odvolanie prípustné.
Podľa § 58 ods.6 Exekučného poriadku účinného od 01.11.2013, proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa § 57 nemožno podať mimoriadne dovolanie.
Od 01.11.2013 sa stala účinnou novela Exekučného poriadku vydaná pod č. 299/2013 Z.z., podľa ktorej sa z ustanovenia § 58 ods.6 vypustila možnosť podať odvolanie proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa § 57 Exekučného poriadku.
Podľa § 243b ods.3 Exekučného poriadku, o odvolaní proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa § 57, ktoré bolo podané pred 1. novembrom 2013, sa rozhodne podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013; to neplatí, ak ide o odvolanie podané proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, o ktorom doposiaľ nerozhodol sudca.
Z vyššie uvedených ustanovení vyplýva, že s účinnosťou od 01.11.2013 proti rozhodnutiu o náhrade trov konania pri zastavení exekúcie podľa § 57 Exekučného poriadku odvolanie nie je prípustné. Avšak v zmysle prechodných ustanovení, a to § 243b ods.3, o odvolaní proti výroku o náhrade trov konania, ktoré bolo podané pred 1. novembrom 2013, sa rozhodne podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, čo znamená, že proti rozhodnutiam vydaným pred 1. novembrom 2013 odvolanie proti výroku o náhrade trov konania prípustné je. Zároveň však podľa § 243b odsek 3, veta za bodkočiarkou, uvedené neplatí, ak ide o odvolanie podané proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, o ktorom doposiaľ nerozhodol sudca. To znamená, že ak sa jedná o odvolanie podané pred 1. novembrom 2013 proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka o náhrade trov konania, toto rozhodnutie sa podaním odvolania podľa § 374 ods.4 O.s.p. priamo zo zákona zrušuje a vo veci opätovne rozhodne sudca súdu prvého stupňa.
V prejednávanej veci o náhrade trov konania rozhodol vyšší súdny úradník a odvolanie proti takému rozhodnutiu bolo podané pred 1. novembrom 2013, pričom o ňom nerozhodol sudca súdu prvého stupňa. Preto v zmysle prechodných ustanovení § 243b ods.3 Exekučného poriadku v spojení s § 374 ods.4 posledná veta O.s.p., podaním odvolania sa rozhodnutie o náhrade trov konania zo zákona zrušilo a o ich náhrade znova rozhodne zákonný sudca súdu prvého stupňa. Vzhľadom na uvedené odvolací súd vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.