Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_58Cb-25-2021.pdf
PDF · 129.63 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-58Cb/25/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v konaní pred sudkyňou Mgr. Evou Vallovou v spore žalobcu: Domanik Ján - STS, s.r.o., Poľnohospodárov 6, 971 01 Prievidza, IČO: 36 330 264, zastúpeného: Advokátska kancelária KONCOVÁ & PARTNERS, s. r. o., Kpt. Jaroša 1312/29, 911 01 Trenčín, IČO: 47 256 907, proti žalovanému: Sentosa s. r. o., Vranovská 1018/60, 851 01 Bratislava, IČO: 50 287 109, zastúpeným: Mgr. Andrej Maar, advokát, Dunajská 8, 811 08 Bratislava, IČO: 30 789 354, o zaplatenie 3.286,89 EUR s prísl, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 1.523,45 EUR s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 2.873,45 EUR od 05.10.2019 do 26.03.2020, s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 2.373,45 EUR od 27.03.2020 do 02.07.2020, s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 1.923,45 EUR od 03.07.2020 do 13.08.2020, s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 1.523,45 EUR od 14.08.2020 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky 40,-- EUR do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Vo zvyšku sa žaloba z a m i e t a .
Žalovanému sa proti žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania 8%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 11.11.2020 domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 3.286,89 EUR s príslušenstvom. Skutkovo tvrdil, že na základe obchodného vzťahu si žalovaný objednal u žalobcu dodanie služby, k čomu žalobca následne vystavil faktúru č. XXXXXX zo dňa 27.09.2019, splatnú dňa 04.10.2019 vo výške 2.873,45 EUR, faktúru č. XXXXXXX zo dňa 08.10.2019, splatná dňa 15.10.2019 vo výške 1.763,44 EUR. Žalovaný ku dňu podania žaloby vykonal nasledovné čiastočné úhrady: vo výške 500,-- EUR dňa 26.03.2020, vo výške 450,-- EUR dňa 02.07.2020, vo výške 400,-- EUR dňa 13.08.2020. Celkový záväzok žalovaného predstavuje sumu 3.286,89 EUR. Žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyzval žalovaného na splnenie záväzku výzvou zo dňa 07.10.2020. Žaloba si zároveň uplatňuje paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávok podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka v spojení s § 2 nariadenia vlády č. 21/2013 vo výške 80,00 EUR (2 x 40,-- EUR).
2. V odpore proti platobnému rozkazu pod sp. zn. 14Up/1708/2020 žalovaný uviedol a skutkovo tvrdil, že žalovaný pohľadávku žalobcu neuznáva. Žalobca nepreukázal, že by medzi žalobcom a žalovaným bola uzatvorená zmluva, alebo existoval iný záväzkový vzťah na základe právnej skutočnosti. Žalovaný si práce vyúčtované faktúrami č. XXXXXXX a XXXXXXX u žalobcu neobjednal a práce, ktoré mali byť vykonané od žalovaného nikdy neprevzal. Faktúru č. XXXXXXX žalovaný nemá v účtovníctve a nebola
mu doručená. Faktúru č. XXXXXXX žalovaný v účtovníctve má, rovnako v kontrolnom výkaze, ale spochybňuje, že by si fakturované služby objednal, že by ich prevzal ako aj to, že by sa vykonaním prác obohatil. Medzi žalobcom a žalovaným nebol o vykonaní fakturovaných prác založený žiadny zmluvný vzťah založený zmluvou alebo objednávkou. Žalovaný nevie potvrdiť, či žalobca práce skutočne vykonal, ale žalovaný nie je osobou, ktorá si práce objednala, ani osobou, ktorá mala z práce žalobcu prospech. Žalovaný namieta, že predložené faktúry vykonanie prác nepreukazujú, rovnako ako skutočnosť, že ich žalobca vykonal. Na naliehanie žalobcu žalovaný uhradil žalobcovi, ktorý argumentoval zlou finančnou situáciou sumu 1.356,-- EUR, avšak nie za vykonané práce. Žalobca na vymáhanie pohľadávky využíval nátlak prostredníctvom spoločnosti Patriot group, s.r.o., ktorá žalovaného upozornila, že pohľadávky žalobcu budú na ňu postúpené, čím budú pohľadávky navýšené a spoločnosť žalovaného bude zverejnená v centrálnom registri dlžníkov a zaplatením spoločnosti Patriot sa žalovaný vyhne trestnému oznámeniu a exekúcii. Takýto postup žalobcu považuje za postup v rozpore s dobrými mravmi, skutočnosť, že išlo výlučne o nátlak smerujúci k vymáhaniu neexistujúceho nároku potvrdzuje fakt, že k postúpeniu pohľadávky nedošlo. Žalovaný sa vyjadril k výzve spoločnosti Patriot, ako aj k výzve advokáta. Nakoľko predložené dôkazy nepreukazujú, že si žalovaný u žalobcu práce objednal, ani že ich žalobca vykonal, v prípade, že by malo ísť o bezdôvodné obohatenie, žalobca nepreukázal, že ich žalobca vykonal práce pre žalovaného, alebo že z nich mal prospech, Žalobca nepreukázal, že dielo žalovanému odovzdal, že ho žalovaný od žalobcu prevzal. Vo veci samej žiada, aby bol návrh zamietnutý a žiada o priznanie náhrady trov konania.
3. Žalobca v ďalšom podaní uviedol, že žalovaný tvrdí, že úhrada vo výške 1.356,-- EUR nepredstavuje odplatu za fakturované práce, pričom však neuvádza, za čo táto úhrada bola realizovaná. K tomu žalobca uvádza, že žalovaný nerealizoval v prospech žalobcu úhrady v celkovej výške 1.356,-- EUR, ale len vo výške 1350,-- EUR a to v sume 500,-- EUR dňa 26.03.2020 prevodom na účet, v sume 450,-- EUR dňa 02.07.2020 vkladom v hotovosti (poplatok za vklad 3,-- EUR) a v sume 400,-- EUR dňa 13.08.2020 vkladom hotovosti (poplatok za vklad 3,-- EUR). Žalobca ďalej vo vzťahu k tvrdeniu žalovaného o tom, že síce eviduje faktúru č. XXXXXXX vo svojom účtovníctve aj v kontrolnom výkaze, avšak predmetné práce, pre ktoré faktúra bola vystavená neboli žalobcom vykonané, poukazuje na výpis z účtu, ktorý bol predložený spolu s návrhom na vydanie platobného rozkazu, kde je pri úhrade vo výške 500,-- EUR zo dňa 26.03.2020 uvedený variabilný symbol XXXXXXX, teda variabilný symbol je zhodný z označením faktúry, ktorej oprávnenosť žalovaný spochybňuje. Podľa názoru žalobcu je z tejto skutočnosti zrejmé, že žalovaný vedel o vykonaných prácach a o svojej povinnosti za tieto práce zaplatiť. V súvislosti s čiastočným plnením žalovaného faktúry č. XXXXXXX považuje žalobca túto čiastočnú úhradu za uznanie zvyšku dlhu podľa § 407 ods. 3 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník. Žalobca nemá dôvod pochybovať o tom, že žalovaný realizovanou úhradou mal v úmysle uznať zvyšok záväzku, a to aj vzhľadom na ďalšie dve čiastočné úhrady zo dňa 02.07.2020 a 13.08.2020. K tvrdeniu žalovaného o tom, že neeviduje faktúru č. XXXXXXX vo svojom účtovníctve a že mu ani nebola doručená, žalobca uvádza, že toto tvrdenie sa nezakladá na pravde. Žalovanému bola predmetná faktúra riadne doručená. Nakoľko však žalovaný tvrdil, že mu faktúra doručená nebola, zaslal mu ju žalobca opakovane, pričom však opätovne doručovanú faktúru si žalovaný už neprevzal. Žalobca má však za to, že je nepochybné, že žalovaný faktúru reálne prevzal a to z ohľadom na obsah mailovej komunikácie medzi žalovaným a spoločnosťou ROKO gips, s. r. o. (spoločnosť v hlavnom zmluvnom vzťahu k žalovanému), kde žalovaný uvádza: „...chcem Vás požiadať o možnosť doplatku celej sumy vyúčtovacej faktúry č. XXXXXX, vo výške 1.500,- EUR tak, ako sme pred ukončením diela preberali v rozhovore v súvislosti s navýšením prác o opakované výkony a naviac dodané materiály. Toto sme Vám dokladovali v maile zo dňa 13.10.2019, kedy sme pripojili i požadovanú faktúru od nášho spolupracujúceho partnera, p. C.. Predpokladáme, že túto navýšenú hodnotu uplatníte na investorovi, nakoľko sa jedná o oprávnené položky.“ Prílohou tohto e-mailu je faktúra, ktorú vystavil žalovaný spoločnosti ROKO gips, s.r.o., pričom z obsahu e-mailu je zrejmé, že žalovaný prefakturoval práce vykonané žalobcom spoločnosti ROKO gips, s.r.o.
4. Žalovaný v nadväznosti na uznesenie vydané podľa § 167 ods. 4 C.s.p. vo svojom podaní uviedol, že zotrváva na svojich tvrdeniach v odpore. Žalobca vykonával pre neho práce na základe objednávok, ktoré vykonával žalobca pre žalovaného ako subdodávateľ pre ďalších dodávateľov alebo pre konečného objednávateľa. Práce, ktoré si žalovaný u žalobcu objednal, tie aj zaplatil. Žalovaný nespochybňuje, že žalobca vykonal práce, ktoré vyúčtoval žalovanými faktúrami, avšak zároveň žalovaný ich vykonanie ani nepotvrdzuje. Žalovaný zásadne spochybňuje, že práce žalobca vykonal pre žalovaného alebo na jeho objednávku a žalobca žalovanému ani faktúrované práce nedodal - neodovzdal ani nepreukazuje, že by sa o odovzdanie pokúsil. Žalovaný si u žalobcu práce neobjednal,
ani ich od neho neprevzal. Z faktúr nevyplýva ani o aké práce malo ísť, vzhľadom na to, že ohľadom predmetu fakturácie sa faktúra odvoláva na objednávku, tá však nebola žalovaným vykonaná. Žalobca ani netvrdí, že by si žalovaný práce objednal. Nebola predložená objednávka ani dodací list ani iný doklad o vykonaní a objednaní a odovzdaní prác, tiež nebol predložený žiadny doklad tom, že práce boli vykonané pre žalovaného a nie je zrejmé ani aké práce mali byť vykonané. Žalovaný tiež spochybňuje cenu, ktorá nebola dohodnutá. K úhradám žalovaného. Žalobca žalovaného opakovane kontaktoval telefonicky, osobne, prostredníctvom tretích osôb, najmä rôznych vymáhačských firiem a naliehal na zaplatenie požadovaných súm pod rôznymi hrozbami. K odporu pripojili jednu takú výzvu, ktorou sa oddelenie vymáhania pohľadávok spoločnosti Patriot vyhrážalo žalovanému s uvedením žalovaných faktúr: 1. priamym postúpením pohľadávky, 2. navýšením pohľadávky z dôvodu postúpenia, 3. uvedením v centrálnom registri dlžníkov ku ktorému majú prístup banky, leasingové spoločnosti a spoločnosti poskytujúce palivové karty, 4. vymáhaním pohľadávky súdnou cestou, 5. navýšením pohľadávky o trovy súdneho konania, 6. navýšením pohľadávky o trovy právneho zastúpenia, 7. navýšením o trovy exekúcie, 8. výzva bola mienená ako predžalobná upomienka, 9. exekúciou 10. trestným oznámením. Žalovaný k čiastočným úhradám pristúpil výlučne na základe opakovaných atakov zo strany žalobcu alebo ním povereným osôb bez toho, aby mal žalovaný v úmysle určitý záväzok uznať. Žalobca účelovo zamieňa právny titul s faktúrou. Faktúra je daňový doklad, nie je právny dôvod na vznik záväzku, preto označenie platby číslom faktúry nemôže byť považované za uznanie dôvodnosti záväzkov vyúčtovaných faktúrou. Okrem toho, žalobca si faktúrou vyúčtoval niekoľko samostatných prác so samostatnými cenami vykonaných od 19.9. do 8.10., nešlo teda o jeden právny dôvod vzniku pohľadávky jednej pohľadávky ale viacero činností. Z ničoho nevyplýva, že by malo ísť o jeden záväzok, ale naopak z faktúry vyplýva, že malo ísť o viacero samostatných pohľadávok vyúčtovaných jednou faktúrou. Fakturáciou súčtu pohľadávok za viacero prác nevzniká jedna pohľadávka „z faktúry“. Aj po spoločnej fakturácii stále zostávajú fakturované pohľadávky samostatnými pohľadávkami so samostatným právnym osudom. Žalovaný napriek tomu, že pociťoval, že pohľadávka žalobcu je ako celok neoprávnená a spochybňoval ju, predpokladal, že žalobca nejaké práce vykonal a nevedel vnútorne vylúčiť, že časť pohľadávky môže byť oprávnená, preto pod nátlakom pristúpil k platbe, zároveň však od žalobcu žiadal, aby dôvody žalovanej pohľadávky vysvetlil, čo žalobca nikdy nevykonal. Z uvedeného dôvodu platba žalovaného, ktorá bola vykonaná na nátlak zo strany žalovaného nemôže byť považovaná za uznanie záväzkov za všetky práce vyúčtované spoločnou faktúrou, ktorej číslo žalovaný pri platbe uviedol. Žalobca doteraz žiadnym spôsobom nepreukázal právny dôvod vzniku žalovanej sumy, nepreukázal, že by si žalovaný u žalobcu práce objednal, ani že by sa žalovaný obohatil o žalovanú sumu. Samotná faktúra predmet fakturácie a cenu definuje objednávkou. Žalobca nepreukázal, že by žalovanému práce odovzdal alebo sa pokúsil odovzdať ani vo svojom vyjadrení žalobca netvrdí, že by si žalovaný o neho práce objednal, a netvrdí, že ich žalovanému odovzdal, netvrdí, ani to, že medzi stranami došlo k dohode o cene prác. Faktúra nie je právny dôvod pohľadávky, a faktúrované pohľadávky sa spoločnou fakturáciou nestávajú jednou pohľadávkou, preto platba s označením čísla faktúry nespôsobuje uznanie všetkých pohľadávok vyúčtovaných jednou faktúrou. Z uvedeného dôvodu žiadame, aby súd žalobu zamietol a priznal žalovanému náhradu trov konania.
5. Žalobca ďalším podaním doplnil skutkové tvrdenia. Predmetom zmluvného vzťahu medzi žalobcom a žalovaným bolo vykonanie zemných a terénnych stavebných prác a dodanie materiálu žalovanému na stavbe obchodného domu Lidl v Bojniciach. Žalobca si v tomto konaní uplatňuje nárok na zaplatenie týchto prác a materiálu za obdobie od 19.09.2019 do 08.10.2019 a to faktúrami č. XXXXXXX zo dňa 08.10.2019, splatnej 15.10.2019 vo výške 1.763,44 EUR a č. XXXXXXX zo dňa 27.09.2019, splatnej 04.10.2019 vo výške 2.873,45 EUR. Žalobca poskytol žalovanému svoje stroje aj so svojimi zamestnancami a to UDS stroje (univerzálne dokončovacie stroje) na úpravu terénu, pričom tieto terénne úpravy žalobca realizoval v celkovom počte 30,5 hodiny pri hodinovej sadzbe 38,00 EUR bez DPH, spolu vo výške 1.159,00 EUR, ako aj prepravu stroja vo výške 37,50 EUR bez DPH pri sadzbe za 1 km 1,50 EUR (spolu 25 km). Žalobca ďalej žalovanému za rovnakým účelom poskytol svoje UNC stroje, pričom s týmito strojmi vykonal žalobca pre žalovaného práce v celkovom rozsahu 13 hodín pri hodinovej sadzbe 22,00 EUR bez DPH, spolu vo výške 286,00 EUR, stavebný stroj Hidromek (rýpadlo-nakladač) s ktorým žalobca vykonal pre žalovaného práce spolu v rozsahu 10 hodín pri hodinovej sadzbe 38,00 EUR bez DPH, spolu vo výške 380,00 EUR, stavebný stroj Palazzani s ktorým žalobca vykonal pre žalovaného práce spolu v rozsahu 2,5 hodiny pri hodinovej sadzbe 22,00 EUR bez DPH, spolu vo výške 55,00 EUR, pričom žalobca fakturoval žalovanému aj cenu za prepravu tohto stroja zo svojho sídla na miesto realizácie prác (vzdialenosť 4,25 km) pri sadzbe za 1 km vo výške 22,00 EUR, spolu vo výške 93,50 EUR. Žalobca ďalej žalovanému fakturoval prepravu strojov na miesto realizácie prác na nákladných vozidlách
tatra v hodinovej sadzbe 25,00 EUR, spolu 11,75 hodiny, čo predstavuje sumu spolu 293,75 EUR, ako aj cestovné náklady na prepravu strojov a zeminy (vo faktúrach označené ako „tatra prejazd“) v celkovej výške 517,50 EUR, pri sadzbe za 1 km vo výške 1,50 EUR ( 345 km). Žalobca žalovanému taktiež dodal službu - nakládka a vykládka zeminy nákladným vozidlom tatra, kde fakturoval za každých začatých 15 minút poskytovania služby sumu 6,31 EUR, spolu v sume 75,72 EUR (12 začatých 15 minút) ako aj nákladným vozidlom Avia, kde fakturoval za každých začatých 15 minút poskytovania služby sumu 3,00 EUR, spolu vo výške 28,80 EUR vrátane DPH (8 začatých 15 minút) a prejazd nákladným vozidlom Avia za 8 km, pri sadzbe za 1 km 1,00 EUR, spolu vo výške 9,60 EUR vrátane DPH. Žalobca žalovanému taktiež poskytol pracovníkov na dokončenie terénnych úprav v rozsahu 2 hodiny, pri hodinovej sadzbe 10,00 EUR bez DPH, spolu vo výške 24,00 EUR vrátane DPH. Žalobca ďalej vyviezol pre žalovaného z miesta realizácie prác stavebný odpad na skládku v objeme 10 ton pri cene za odvoz 1 tony 4,36 EUR bez DPH, spolu 52,32 EUR vrátane DPH. Okrem poskytnutých služieb a vykonaných terénnych a zemných prác žalobca dodal žalovanému tovar a to zeminu v celkovom objeme 50,00 ton, pri cene za jednu tonu 20,00 EUR, spolu vo výške 1.200,00 EUR vrátane DPH, okrasný kameň frakcie 16/32 v objeme 45,5 q (metrických centov) pri cene za 1 metrický cent 3,00 EUR bez DPH, spolu vo výške 163,80 EUR vrátane DPH a geotextíliu v objeme 350,00 m2 pri cene za 1 m2 0,62 EUR bez DPH, spolu vo výške 260,40 EUR vrátane DPH.
6. Žalovaný reagoval podaním, v ktorom sa pridržiavala svojich tvrdení s tým, že žalobca žiadne objednávky nepredložil ani nenavrhol dôkaz na preukázanie takých tvrdení. Žalobca nepreukázal, že medzi žalobcom a žalovaným bola dohodnutá cena, ani spôsob určenia ceny, aká cena bola medzi stranami dohodnutá. Skutočnosť, že medzi stranami nedošlo k dohode o cene potvrdzuje, že žalovaný sa ani na úhradu ceny nezaviazal. Skutočnosť, že žalobca nepreukázal predložením objednávky ani iného dôkazu, že medzi stranami bola uzatvorená zmluva o dielo, nie je možné posúdiť v tomto konaní, či žalovaný dielo vykonal riadne a včas a či vznikol nárok na zaplatenie ceny za dielo, ktorá bola, resp. mala byť medzi stranami dohodnutá. Žalobca žalobcovi dielo neodovzdal a dokonca neuniesol ani bremeno tvrdenia, keď v konaní ani netvrdí, že dielo žalovanému odovzdal. Žalovaný opakovane uvádza, že práce, ktoré žalobca fakturoval a žiada ich zaplatenie si u žalobcu neobjednal. Žalobca je v konaní zastúpený advokátom, a musel vedieť, že pokiaľ tvrdí, že ním a žalovaným exitoval zmluvný vzťah, musí vznik tohto zmluvného vzťahu preukázať, na túto skutočnosť upozornil súd právneho zástupcu žalobcu aj na pojednávaní. Žalobca skutočne vykonával pre žalovaného práce na základe objednávok. Išlo o práce, ktoré si u žalovaného objednal vyšší objednávateľ na základe objednávky, a tieto práce po ich vykonaní musel vyšší objednávateľ žalovaného schváliť, čim potvrdil, že mu boli dodané. Takéto práce, ktoré si u žalovaného objednal vyšší objednávateľ za dohodnutú cenu, si žalovaný objednal u žalobcu za dohodnutú cenu a tieto boli riadne dodané vyššiemu dodávateľovi a následne boli žalobcovi zaplatené. Práce, ktoré si žalovaný u žalobcu objednal, tie aj zaplatil. Žalovaný nespochybňuje, že žalobca vykonal práce, ktoré vyúčtoval žalovanými faktúrami, avšak zároveň žalovaný ich vykonanie ani nepotvrdzuje, žalovaný nevie či ich žalobca vykonal alebo nevykonal, ale tvrdí, že ich žalobca nevykonal pre žalovaného a žalovaný sa vykonaním prác žalobcom ani neobohatil. Žalovaný si faktúrované práce neobjednal. Medzi žalobcom a žalovaným nebola žiadna dohoda o cene. Žalobca nepreukázal, že dielo vykonal riadne a včas v zmysle objednávky, resp. zmluvy o dielo. Žalobca nepreukázal, že cena zodpovedá dohode o cene.
7. Žalobca reagoval a uviedol, že k tvrdeniu žalovaného, že si služby a tovar neobjednal dokladá dodací list podpísaný zástupcom žalovaného, v ktorom je uvedené, že prevzal 35 ton zeminy v hodnote 700,-- EUR, čo zodpovedá údajom z faktúry č. XXXXXXX. 8. Okrem vyššie uvedených skutkových tvrdení žalobca označil a doložil do spisu faktúru č. XXXXXXX, č. XXXXXXX, Záznamy o prevádzke stroja, výzvu, podací hárok, potvrdenia o čiastočných úhradách, vrátenú obálku z 23.07.2020, e-mail, faktúra XXXXXX, výsluch žalobcu, dodací list, List zo dňa 12.12.2022, súpis prác- objednávka č. XXX/XXXX.
9. Okrem vyššie uvedených skutkových tvrdení žalovaný označil a do spisu doložil: výzva Patriot, odpoveď na výzvu Patriot, odpoveď na výzvu advokáta.
10. Súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie a na základe nesporných skutkových tvrdení a vykonaných dôkazov výsluchom konateľa žalobcu D. a svedka DL., ďalej z listinných dôkazov uvedených v bodoch 8 a 9 zistil nasledovný skutkový stav veci:
11. Žalobca ako zhotoviteľ so žalovaným ako objednávateľom uzatvorili ústnu zmluvu o dielo, ktorým bolo vykonanie zemných úprav a terénnych stavebných prác vrátane materiálu na stavbe obchodného domu Lidl v Bojniciach. Išlo o subdodávateľské práce na základe ústnej objednávky žalovaného žalobcovi. Z výsluchu konateľa spoločnosti žalobcu D. C. vyplýva, že spoločnosť žalobcu bolo oslovený žalovaným na osadenie dažďovej záhrady, kde bola urobená objednávka a bol urobený rozpočet na uvedené práce. Tie boli vyfakturované a boli aj zaplatené. Bola zaplatená záloha a keď sa robota urobila p. W. zaplatil. Pri uvedených prácach boli použité pracovné stroje ako je UDS, UNC stroje, Tatrovka 815, stroj Hidromek s tým, že tam bol stavbyvedúci p. G. a uvedené práce boli realizované pre firmy ROKO gips s.r.o.. Keď osadili zásobníky vody, tie sa museli zasypať a okolo Lidla sa museli urobiť terénne úpravy - teda stiahnuť skrivku, vykopať jamy pre osadenie stromov, položiť geotextíliu, a okolo celého Lidla urobiť terénne úpravy. Bolo to cca 300 m2. Uvedené práce realizovala žalovaného a keď videli, že tam mám stroje, tak ho požiadali o dokončenie terénnych úprav okolo celého Lidla. Všetky práce organizoval p. G. - stavbyvedúci žalovaného. Všetky práce boli dohodnuté aj s p. W. a viac-menej boli k tomu aj kontrolné dni ROKO gips s.r.o. a p. W. a nás tlačili, aby práce boli čo najskôr ukončené, lebo sa mal otvárať Lidl. Uvedené práce všetky zrealizovali. Cena diela bola dohodnutá, že boli stanovené hodiny práce za použite vozidla a za prácu strojov (hodinovo).
12. Z faktúry č. XXXXXXX zo dňa 27.09.2019, splatnej 26.09.2019 vyplýva, že žalobca vyfakturoval žalovanému stavebné práce na základe objednávky celkom 2.873,45 EUR. Faktúra pozostáva z jednotlivých položiek: okrasný kameň, stavebné práce 20.09.2019 do 25.9.2019, UDS prejazd, zemina, Tatra prejazd za špecifikované dni, tatra pod bager a geotextília.
13. Nebolo sporné, že žalovaný faktúru č. XXXXXXX zo dňa 27.09.2019 eviduje v účtovníctve a v kontrolnom výkaze.
14. Z faktúry č. XXXXXXX zo dňa 15.10.2019, splatnej 15.10.2019 vyplýva, že žalobca vyfakturoval žalovanému stavebné práce na základe objednávky celkom 1.763,44 EUR. Faktúra pozostáva z jednotlivých položiek stavebné práce v 19.09.2019 do 08.10.2019, prejazdy, zemina, uloženie sute na skládku a prestoje. Nebolo sporné, že žalobca doručoval faktúru žalovanému a že žalovaný si zásielku s faktúrou neprevzal. Nebolo sporné, že žalovaný ju neeviduje v účtovníctve ani kontrolnom výkaze.
15. Z výpisu z účtu ku dňu 26.03.2020 vyplýva, že žalovaný uhradil žalobcovi 500,-- EUR s VS XXXXXXX, KS XXX poznámkou sentosa.
16. Z Listu - Výzva zo dňa 16.06.2020 bolo zistené, že spoločnosť PATRIOT GROUP, s. r. o. pristúpila k vymáhaniu pohľadávky 4.136,89 EUR spoločnosti žalobcu voči žalovanému s poukazom na faktúry č. XXXX XXX, č. XXXX XXX. Vo výzve bolo uvedené číslo účtu vyššie uvedenej spoločnosti.
17. Z listu zo dňa 26.06.2020 žalovaný vyplýva, že odpísal uvedenej spoločnosti PATRIOT GROUP, s. r. o. a v liste uviedol, že v zmysle dohody z realizácie diela v Bojniciach v minulom roku došlo k úhradám všetkých dohodnutých prác vyplývajúcich z objednávok. Faktúry č. XXXXXXX, č. XXXXXXX, XXXXXXXXXX a XXXXXXX boli uhradené v plnej výške. K uvedeným faktúram je potrebné doložiť konkrétne objednávky a odsúhlasené súpisy prác. To bolo opakovane konštatované s p. C., dosiaľ podklady doručené neboli. Faktúru č. XXXXXXX nemá v účtovníctve, faktúru č. XXXXXXX je po doložení uvedených podkladov o jej úhrade schopný jednať.
18. Ďalej z vkladov v hotovosti na účet zo dňa 2.7.2020 vyplýva, že žalovaný na účet žalobcu vložil sumu 450,-- EUR (suma 3,-- EUR bola žalovanému z účtu zaúčtovaná ako bankový poplatok) a dňa 13.08.2020 žalovaný vložil na účet žalobcu 400,-- EUR (suma 3,-- EUR bola žalovanému z účtu zaúčtovaná ako bankový poplatok).
19. Z listu zo dňa 16.10.2020 žalovaného adresovaného advokátovi žalobcu vyplýva, že faktúru č. XXXXXXX na sumu 2.873,45 EUR v účtovníctve má, ale chýbajú mu k nej statné dokumenty, akými sú objednávka a potvrdený dodací list požadovaných výkonov. Napriek týmto nedostatkom aj pre súčasnú nepriaznivú finančný situáciu na stavebnom trhu uhradil jeho klientovi nielen spomenutých 500,-- EUR, ale aj ďalšie dve úhrady, kópie priložil. Faktúru č. XXXXXXX zo dňa 15.10.2019 v účtovníctve neeviduje a nie je si vedomý jej opodstatnenosti.
20. Z výsluchu svedka C. G., zamestnanca žalovaného, vyplýva, že organizoval prácu a riadil pracovníkov na diele tak, aby sa dosiahol súpis prác. Komunikovali so žalobcom predovšetkým na základe vykonaných iných prác než dažďová záhrada. Realizovali pre spoločnosť ROCO GIPS sadové úpravy na predajni LIDL a firma p. C. žalovanému zabezpečovala odkopy-výkopy pôdy, pod ktorú dávali geotextíliu, ktorú následne zasýpali. Spoločnosť žalobcu im pomáhala vykonať sadové úpravy. Vo všeobecnosti je u nich robené tak, že na konci mesiaca, či už oni ako subdodávateľ pre investora alebo subdodávatelia žalovanému dávajú súpisy prác. Na ich základe vedia, aké práce chcú fakturovať žalovanému, z čoho im bude vznikať povinnosť a oni následne budú fakturovať investorovi, aby nedošlo k tomu, že im sa v súpisoch niečo nezobrazí, ale náš subdodávateľ to od nás bude žiadať. Súpisy sa schvaľujú. Na základe objednávky dodávatelia alebo subdodávatelia vykonávajú tie práce celý mesiac. Z našej strany býva v e-maile napísaná, vo worde, či v exceli sú opísané práce. K záznamom o prevádzke vozidla sa vyjadriť nevedel.
21. Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
22. Podľa § 546 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (§ 536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.
23. Podľa § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka, ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.
24. Podľa § 365 ods. 4 Obchodného zákonníka, dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
25. Podľa § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
26. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
27. Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
28. Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369 <aspi://module='ASPI'&link='513/1991 Zb.%2523369'&ucin-k-dni='30.12.9999'>, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
29. Podľa § 1 nariadenia 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.
30. Podľa § 2 nariadenia 21/2013 Z. z., výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 EUR jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
31. Na základe vykonaného dokazovania a za použitia citovaných ustanovení Obchodného zákonníka súd dospel k záveru, že žaloba je v časti dôvodná.
32. Zo zisteného skutkového stavu vyplýva, že žalobca ako zhotoviteľ so žalovaným ako objednávateľom uzavreli zmluvu o dielo podľa § 536 ods. 1 a nasl. Obchodného zákonníka, keď sa jednalo o subdodávateľské dielo vykonanie zemných úprav a terénnych stavebných prác vrátane dodania materiálu v okolí novopostavenej predajne v Bojniciach na základe ústnej objednávky žalovaného, čo mal súd preukázané z výsluchu konateľa žalobcu a svedka C. G..
33. Vo vzťahu k nároku na zaplatenie ceny diela 2.873,45 EUR vyfakturovanej faktúrou č. XXXXXXX súd dospel k záveru, že v tejto časti je nárok dôvodný. Súd vychádzal zo skutkových tvrdení ako aj pripojených dôkazov a vykonaných výsluchov a pri posúdení veci hodnotil dôkazy jednotlivo a vo vzájomných súvislostiach. Nebolo sporné, že objednávka medzi stranami sporu bola ústna, žalovaný to výslovne nepoprel a z výsluchu konateľa žalobcu mal súd preukázané, že sporové strany sa dohodli na diele dažďovej záhrady, pričom toto dielo bolo zaplatené žalovaným, avšak nakoľko žalobca disponoval zamestnancami ako aj strojmi, dohodli sa na prácach a to terénnych úprav. Tiež nebolo sporné, že žalobca žalovanému neodovzdal súpis prác. Z výsluchu žalobcu mal ďalej preukázané, že sa dohodli na cene práce za hodinu. Neboli sporné čiastočné úhrady zo dňa 26.3.2020 v sume 500,-- EUR, zo dňa 2.7.2020 v sume 450,-- EUR, zo dňa 13.08.2020 v sume 400,-- EUR, pričom súd na ich základe dospel k záveru, že týmito úhradami žalovaný uznal svoj záväzok voči žalobcovi, čo do dôvodu teda nárok na zaplatenie vykonaného diela v rozsahu práce vrátane materiálov uvedených v tejto faktúre aj čo do ich výšky. Nebolo sporné, že faktúru č. XXXXXXX žalovaný eviduje v účtovníctve aj v kontrolnom výkaze, v prípade, že by ju neuznával, tak by ju vrátil žalobcovi. Súd mal preukázané, že žalovaný postupne vykonával úhradu faktúry XXXXXXX, najskôr v sume 500,-- EUR, pričom do platby uviedol ako variabilný symbol číslo práve tejto faktúry. Ďalej po tom, ako ho kontaktovala spoločnosť Patriot s. r. o., za účelom vymoženia pohľadávky žalobcu, žalovaný jej uviedol, že vo vzťahu k tejto faktúre XXXXXXX je ochotný jednať, avšak potrebuje doložiť objednávku a odsúhlasený súpis prác. Tieto skutočnosti neuvádzal, neadresoval žalobcovi, ale spoločnosti Patriot s. r. o. Hoci uvedená spoločnosť vo výzve zo dňa 26.6.2020 uviedla svoj účet, na ktorý ho žiada uhradiť faktúry, žalovaný dňa 02.07.2020 poslal sumu 450,-- EUR na účet priamo žalobcovi a nie spoločnosti Patriot, s. r. o. Ďalej o vyše mesiaca t. j. 13.08.2020 žalovaný žalobcovi poslal ďalšiu sumu 400,-- EUR. Po tom ako žalovaného kontaktovala advokátska kancelária žalobcu v októbri 2020 žalovaný opätovne zotrvával na tom, že mu chýba objednávka a potvrdený dodací list o výkonoch k faktúre XXXXXXX, ale v liste doplnil, že už uhradil nielen 500,-- EUR, ale ďalšie dve úhrady a pripojil doklady o úhradách. Teda celkom 850,-- EUR. Napriek úhradám a písomným listom žalovaného, žalovaný v nich vôbec neuvádza, že vyššie uvedené platby sú úhradou konkrétnych prác, konkrétneho plnenia či materiálu a už vôbec netvrdí, že nejaké práce, materiál neuznáva, resp. že ďalšie úhrady neuskutoční. Z listu, ktorý žalovaný doručil advokátovi žalobcu dokonca vyplýva, že napriek absencií objednávky a dodacieho listu uhradil 500,-- EUR a ďalšie dve platby, ktoré spolu predstavujú 850,-- EUR. Z uvedeného teda jednoznačne vyplýva, že žalobca dielo, výšku ceny diela uznal aj čo dôvodu aj výšky. V prípade popretia uznania záväzku má dôkazné bremeno ten, kto toto uznanie popiera, v tomto prípade žalovaný. Avšak žalovaný žiadnym spôsobom nepreukázal, že jeho úhrady zo dňa 26.03.2020, 02.07.2020, 13.08.2020 nie sú uznaním celého dlhu a že zvyšok z fakturovaných súm platiť nebude. Zároveň vo vzťahu ku skutkovým tvrdeniam žalovaného, keď popieral uzavretie diela, dohodu o cene diela a výšku ceny (2.873,45 EUR) súd uvádza, že žalovaný nesplnil povinnosť uloženú Civilným sporovým poriadkom. Povinnosťou strany sporu je pravdivo a úplne uvádzať rozhodujúce skutkové tvrdenia, pričom tvrdenia žalovaného boli v rozpore s dôkazmi, ktoré sám predložil. Vyššie uvedené úhrady žalovaného boli vykonané priamo žalobcovi (nie firme Patriot s. r. o.) a to dobrovoľne, bez akýchkoľvek pripomienok či výhrad čo mal súd preukázané z listov písaných žalovaným. Tvrdenia o úhradách vykonaných pod nátlakom s poukazom na predložené dôkazy sú účelové a sám žalovaný neuviedol žiadne skutkové tvrdenie, ktorými by vysvetlil, čo žalovaný vyššie uvedenými úhradami uhrádzal.
34. Nakoľko sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku, súd priznal žalobcovi úroky z omeškania z dlžnej sumy v uplatnenej sadzbe odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry č. XXXXXXX a po dňoch nasledujúcich po vykonaní čiastočných úhrad podľa citovaných ustanovení Obchodného zákonníka v spojení s § 1 nariadenia 21/2013 Z. z. Súd zároveň priznal nárok na paušálnu náhradu spojenú s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 Obch. zák. a § 2 nariadenie 2/2013 Z. z.
35. Nároku žalobcu proti žalovanému na zaplatenie ceny diela vo výške 1.763,44 EUR vyfakturovanej faktúrou č. XXXXXXX súd nemohol vyhovieť. V predmetnej veci zostalo sporné uzavretie dohody o diele medzi žalobcom a žalovaným, rozsah týchto prác, ktoré mal žalobca pre žalovaného vykonať. Zo
záznamu o prevádzke vozidla zo dňa 01.10.2019, 3.10.2019, 8.10.2019 vyplýva, že žalobca vykonal nejaké práce, avšak tieto záznamy nie sú potvrdené žalovaným. Žalovaný popieral akékoľvek práce. Žalobca nepredložil žiaden súpis vykonaných prác, relevantný dodací list, ktorý by sa vzťahoval na práce uvedené vo faktúre č. XXXXXXX. Žalobca na pojednávaní vychádzajúc z Objednávky - súpis prác spoločnosti ROKO gips, s.r.o. tvrdil, ktoré práce z uvedenej objednávky mal vykonať. Avšak tento Súpis prác - objednávka a List zo dňa 12.12.2022 (v spise na č.l. 136, 137), ktoré doložil sú Objednávkou
- súpisom prác spoločnosti ROKO gips, s.r.o. G. Švéniho 10A, Prievidza a žalovaného a zároveň potvrdením o vykonaní prác žalovaným pre uvedenú spoločnosť. Z týchto dôkazov teda vyplýva dohoda o diele medzi uvedenou spoločnosťou a žalovaným, avšak nevyplýva uzavretie zmluvy o dielo medzi stranami sporu. Rovnako ani emailová komunikácia medzi žalovaným a spoločnosti ROKO gips, s. r. o. (v spise na č.l. 51) nepreukazuje práce vyfakturované faktúrou č. XXXXXXX na sumu 1.763,44 EUR, nevyplýva z neho na akom diele, na akých prácach a za akú cenu sa dohodli sporové strany. Z výsluchu svedka G. nebola preukázaná dohoda o diele - konkrétnom rozsahu prác medzi žalobcom a žalovaným ani dohoda o cene. Žalobca napriek ustanoveniam o sudcovskej koncentrácií v priebehu celého sporu dopĺňal skutkové tvrdenia a dokladal dôkazy, avšak nepreukázal dôvodnosť nároku na zaplatenie ceny diela vo výške 1.763,44 EUR. Nakoľko súd zamietol tento nárok - istinu, zamietol aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania a paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky.
36. Vo vzťahu k ďalším námietkam strán sporu súd poukazuje na to, že všeobecný súd nemusí dať odpovede na všetky otázky nastolené účastníkom konania, ale iba na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu, uvádzaných účastníkmi konania. Preto odôvodnenie rozhodnutia všeobecného súdu (prvostupňového ale aj odvolacieho), ktoré stručne a jasne objasní skutkový a právny základ rozhodnutia, postačuje na záver o tom, že z tohto aspektu je plne realizované základné právo účastníka na spravodlivý proces (III. ÚS 115/2003).
37. Podľa § 255 ods. 1 C. s. p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
38. Žalobca mal proti žalovanému plný úspech, preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu v zmysle vyššie uvedených zákonných ustanovení. O výške trov konania bude rozhodnuté v súlade s ust. § 262 ods. 2 C. s. p. samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
39. Podľa § 255 ods. 1 C. s. p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
40. Žalobca si žalobou uplatňoval zaplatenie sumy 3.286,89 EUR, súd mu priznal nárok 1.523,45 EUR, čo predstavuje úspech 46 % a neúspech 54%. Pomer úspechu predstavuje 8%. Vzhľadom na to súd podľa § 255 ods. 1 C. s. p. priznal úspešnejšiemu žalovanému proti žalobcovi nárok na náhradu trov v uvedenom pomere a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. O výške trov konania súd rozhodne v súlade s ust. § 262 ods. 2 C. s. p. samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e prípustné o d v o l a n i e strany, v neprospech ktorej bolo rozhodnutie vydané do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, na Okresnom súde Bratislava V, písomne, v dvoch vyhotoveniach. Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a musí obsahovať uvedenie spisovej značky konania ktorého sa týka. V odvolaní musí byť ďalej uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody - § 365 C. s. p.) a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť - odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C. s. p.). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 C. s. p.). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 C. s. p.).