Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_39C-161-2013.pdf
PDF · 70.01 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-15Ro/482/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Katarínou Juskovou v právnej veci navrhovateľa : G. J. F., C. L. X, . XXX XX F., IČO: XX XXX XXX, právne zast. JUDr. Petrom Frajtom, advokátom, Garbiarska 5, Košice, proti odporcovi : S. V., nar. XX. X. XXXX, naposledy bytom XXX XX F., H. XX, t. č. na neznámom mieste, zast. opatrovníčkou Y. P., pracovníčkou Okresného súdu Košice II, v konaní o zaplatenie 55,55 € s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu 55,55 €, s úrokom z omeškania, vo výške 9,25 % z dĺžnej sumy ročne, od 9. 11. 2011 až do zaplatenia a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Návrh v prevyšujúcom rozsahu úrokov z omeškania z a m i e t a . Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi trovy konania, vo výške 40,73 €, ktoré pozostávajú zo súdneho poplatku, vo výške 16,50 € a trov právneho zastúpenia, vo výške 24,23 €, v prospech zástupcu navrhovateľa, v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom, doručeným na súd dňa 23. 7. 2012, domáhal proti odporkyni zaplatenia sumy 55,55 € titulom cestovného a prirážky k cestovnému, pretože odporca použil jeho hromadný dopravný prostriedok bez zaplatenia cestovného.
Napriek vykonanému šetreniu sa nepodarilo súdu zistiť pobyt odporcu, preto mu súd v zmysle ust. § 29, ods. 2 OSP ustanovil opatrovníka na zastupovanie v konaní, ktorý sa k danému návrhu nevyjadril.
Právny zástupca navrhovateľa, ani opatrovník odporcu sa na pojednávanie nedostavili a preto súd v zmysle ust. § 101, ods. 2 OSP pojednával v neprítomnosti účastníkov.
Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav :
Zo služobného hlásenia H o porušení tarifných a prepravných podmienok č. XXXXXX+., zo dňa 8. 11. 2011 ( č. l. 2 spisu ) vyplýva, že odporkyňa sa dňa 8. 11. 2011 pri kontrole nepreukázala platným cestovným dokladom, preto jej bola uložená
- 2 -
XXC XXX/XXXX
povinnosť na úhradu cestovného v sume 0,55 € a úhrady k cestovnému za cestu bez cestovného lístka v sume 55 €, ktorá bola určená v súlade s tarifou MHD v F.. Keďže odporkyňa túto pohľadávku neuhradila ihneď pri kontrole, ani doposiaľ, uplatnil si navrhovateľ nárok v súdnom konaní.
Navrhovateľ poskytuje prepravné služby za určené cestovné ( § 760 OZ ), pričom podrobnosti o preprave osôb upravujú osobitné predpisy, najmä prepravné poriadky a tarify ( § 772 OZ ). Vzhľadom na postavenie zmluvných strán, keď navrhovateľ pri uzatváraní zmluvy konal v rámci predmetu svojej
obchodnej činnosti a odporca ako fyzická osoba bez oprávnenia na podnikanie, išlo v danom prípade aj o zmluvu spotrebiteľskú ( § 52 a nasl. Obč. zákonníka ).
Vzhľadom na čas uzavretia zmluvy boli právne vzťahy účastníkov konania bližšie upravené v ust. zák. č. 168/1996 Z. z., v znení neskorších predpisov o doprave, účinného od 1. 3. 2012, zrušeného zák. č. 56/2012 Z. z.
Podľa ust. § 11, zák. č. 168/96 Z. z. o cestnej doprave, v znení neskorších predpisov, účinného do 1. 3. 2011, zrušeného zák. č. 56/2012 Z. z., cestujúci je povinný zaplatiť cestovné a na výzvu vodiča alebo iného člena osádky autobusu alebo revízora sa preukázať platným cestovným lístkom a zaplatiť úhradu, ak sa pri kontrole nemôže preukázať platným cestovným lístkom alebo osobnými údajmi, potrebnými na vymáhanie cestovného.
Podľa § 9 cit. zákona, pís. b, zák. č. 168/1996 Z. z. o cestnej doprave ( ďalej len Zákona ) dopravca je oprávnený prostredníctvom vodiča alebo iného svojho zamestnanca, povereného výkonom kontroly, uložiť cestujúcemu, ktorý sa nepreukáže platným cestovným lístkom, zaplatiť cestovné a úhradu ( § 14, ods. 3 ) alebo sa preukázať osobnými údajmi, potrebnými na vymáhanie cestovného a úhrady.
Podľa § 14, ods. 3 cit. zákona úhradu pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom v mestskej autobusovej doprave určí dopravca v prepravnom poriadku do sto násobku základného cestovného bez príplatkov a zliav.
V prejednávanom prípade bolo preukázané, že odporca cestoval dopravným prostriedkom navrhovateľa bez platného cestovného lístka, preto je povinný uhradiť cestovné, ako aj prirážku k cestovnému, v celkovej výške 55,55 €.
Pokiaľ ide o úroky z omeškania, dlžná suma sa stala splatnou v súlade s ust. § 563 OZ, v zmysle ktorého ak čas plnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.
Odporkyňa bola na zaplatenie dĺžnej sumy vyzvaná pri kontrole dňa 8. 11. 2011, preto sa dlžná suma stala splatnou dňa 9. 11. 2011. Keďže dlžnú sumu neuhradila, dostala sa do omeškania s peňažným plnením v zmysle ust. § 517, ods. 1, prvá veta Obč. zák., podľa ktorého dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
- 3 -
XXC XXX/XXXX
Počiatok omeškania je v zmysle uvedeného dňa 10. 11. 2011, t. j. nasledujúci deň po splatnosti pohľadávky.
Nárok na zaplatenie úrokov z omeškania je upravený v ust. § 517, ods. 2 Obč. zákonníka, podľa ktorého ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu ( § 3, ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., v znení, účinnom do 31. 1. 2013, zmenený Nár. vlády č. 20/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obč. zákonníka ).
Výška základnej úrokovej sadzby ECB ku dňu 10. 11. 2011 predstavovala 1,25 % ročne, preto je výška úrokov z omeškania 9,25 % ročne, a nie 9,5 % ročne, ako si uplatnil navrhovateľ.
Preto súd v prevyšujúcom rozsahu úroku z omeškania návrh zamietol.
Výrok o trovách konania vyplýva z ust. § 142, ods. 1 OSP, v zmysle ktorého úspešnému účastníkovi konania patrí právo na náhradu trov, potrebných na účelné uplatnenie práva a z ust. § 150, ods. 2 OSP, v zmysle ktorého ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd
nepriznať alebo znížiť. Trovy konania úspešného navrhovateľa pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania, vo výške 16,50 € a z trov právneho zastúpenia, vo výške 48,46 €, za 2 úkony právnej služby ( prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu ) á 16,60 € a paušálnu náhradu hotových výdavkov 2 x 7,63 €, podľa vyhl. č. 655/2004 Z. z.
Vzhľadom na to, že predmet konania nedosahoval sumu 1 000 €, išlo v danom prípade o drobný spor ( § 200ea OSP ) a keďže trovy konania boli vyššie, ako uplatnený nárok, súd tieto trovy konania ako neprimerané znížil a priznal navrhovateľovi ich náhradu len vo výške 40,73 €, ktorú považoval za zodpovedajúci uplatnenému nároku. Súdom priznané trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku, vo výške 16,50 € a trov právneho zastúpenia, vo výške 24,23 €, za 1 úkon právnej služby ( podanie návrhu ) á 16,60 € a paušálnu náhradu hotových výdavkov, vo výške 7,63 €, podľa vhl. č. 655/2004 Z. z. V prevyšujúcom rozsahu súd navrhovateľovi náhradu trov konania ako neprimeranú nepriznal.
Poučenie:
: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II, v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní popri všeobecných náležitostiach podľa § 42, ods. 3 OSP je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. -