Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12C-67-2008.pdf
PDF · 65.6 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/67/2008
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: C.. P. V., bytom T. 5, V., zastúpeného: Advokátska kancelária ŠKODLER & PARTNERS, so sídlom Dobšinského 12, Bratislava, proti odporcovi: CDC, s.r.o., so sídlom Gorkého 5, Bratislava, o zaplatenie 50.537,90 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie zastavuje.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Navrhovateľ je povinný uhradiť trovy štátu vo výške 247,32 EUR na účet Okresného súdu Bratislava I do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
Odporca je povinný uhradiť trovy štátu vo výške 247,33 EUR na účet Okresného súdu Bratislava I do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 27.3.2008, rozšíreným dňa 10.8.2009, 3.11.2010, 15.2.2011 a 11.5.2011 domáhal voči odporcovi zaplatenia 50.537,90 EUR s príslušenstvom, z titulu náhrady škody.
Svoj návrh odôvodnil tým, že je výlučným vlastníkom 3-izbového bytu č. XX v bytovom dome na T. ul.č. 5, G. 6, vchod T. 5, súp.č. XXX, zapísaného na LV č.XXXX, k.ú. F. U. a spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastníckeho podielu na pozemku na parc.č. XXX vo veľkosti XXXXX/XXXXXX. Činnosťou odporcu, ktorý vykonával stavebné práce súvisiace s nadstavbou bytov v bytovom dome P. U., T. ul. X - G. ul. X v V., na pozemku parc.č. XXX, k.ú. F. U. došlo k vratnej deformácií nosnej konštrukcie, pričom v byte č. XX došlo k zrúteniu časti omietky na strope a časti muriva stropu, čím došlo k poškodeniu bytu, jeho zariadenia, k zničeniu detskej hračky V. domu, poškodeniu počítača a tlačiarne a vznikli tepelné straty.
V priebehu konania po vykonaní znaleckého dokazovania zobral navrhovateľ návrh na začatie konania podaním doručeným súdu dňa 25.2.2014 v celom rozsahu späť z dôvodu, že medzi účastníkmi došlo k mimosúdnemu urovnaniu.
Podaním doručeným súdu dňa 10.3.2014 odporca so späťvzatím žalobného návrhu súhlasil.
Podľa § 96 ods.1 O.s.p. môže navrhovateľ vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
V zmysle § 96 ods.2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
V zmysle § 96 ods.3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ zobral svoj návrh na začatie konania späť v celom rozsahu po začatí pojednávania vo veci samej, pričom odporca so späťvzatím súhlasil, súd v zmysle vyššie citovaných ustanovení O.s.p. konanie zastavil.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak konanie bolo zastavené.
Podľa § 141 ods. 2 O.s.p. trovy dôkazov, ktoré nie sú kryté preddavkom, ako aj hotové výdavky ustanoveného zástupcu, ktorý nie je advokátom, a trovy spojené s tým, že účastník koná vo svojej materčine, platí štát.
Podľa § 148 ods. 1 O.s.p. štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil, pokiaľ u nich nie sú predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov.
V predmetnej veci súd uznesením č.k. 12C 67/2008-553 zo dňa 27.11.2013 priznal ustanovenému súdnemu znalcovi znalečné vo výške 494,65 EUR plne hradené zo štátnych finančných prostriedkov. Nakoľko konanie bolo zastavené z dôvodu mimosúdneho urovnania medzi účastníkmi, súd zaviazal účastníkov uhradiť trovy štátu rovným dielom - navrhovateľa vo výške 247,32 EUR a odporcu vo výške 247,33 EUR (rozdiel vo výške 1 eurocenta je spôsobený nutnosťou zaokrúhliť sumu 247,325 EUR na eurocenty pri zachovaní celkovej sumy priznaného znalečného - 494,65 EUR).
Súd nerozhodol o vrátení súdneho poplatku za podaný návrh navrhovateľovi vzhľadom k tomu, že ten vzal žalobný návrh späť až po začatí pojednávania vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho
doručenia na Okresný súd Bratislava I, písomne, vo dvoch vyhotoveniach.