Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/286/2013

Potvrdené rozhodnutím 21Co/144/2014
„Rozhodnutie Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Antónie Kandravej a členov senátu JUDr. Michala Boroňa a JUDr. Petra Straku v právnej veci žalobcu: Z. J., bytom W., T. XX/A, zastúpený JUDr. Martinom Staroňom, advokátom so sídlom v Prešove, Hlavná 89, proti žalovanému: G. E. - G., W. X, R., v konaní o zaplatenie 1.750.- Eur s prísl., o odvolaní žalovanej proti rozsudku Okresného súdu Prešov č.k. 17C/286/2013-42 zo dňa 12.03.2014 takto jednohlasne rozhodol: I. P o t v r d z u j e sa rozsudok. II. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania vo výške 89,37 Eur na účet jeho právneho zástupcu JUDr. Martina Staroňa, advokáta, v lehote 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov samosudkyňou JUDr. Evou Strakovou v občianskoprávnej veci žalobcu: Z. J., U. Ľ., Š.Á. XX/A, zastúpený JUDr. Martinom Staroňom, advokátom so sídlom v Prešove, Hlavná 89, proti žalovanému: G. E. - G., W. X, R., v konaní o zaplatenie 1.750.- Eur s prísl., takto,

rozhodol:

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi istinu 1.750 Eur s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 200 Eur od 2.5.2010 do zaplatenia, 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 500 Eur od 29.5.2010 do zaplatenia, 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 500 Eur od 29.6.2010 do zaplatenia, 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 200 Eur od 29.8.2010 do zaplatenia, 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 100 Eur od 29.10.2010 do zaplatenia a 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 250 Eur od 29.11.2010 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania, ktoré pozostávajú z nákladov za súdny poplatok 105 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 356,79 Eur, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že tieto trovy uhradí priamo na účet právnemu zástupcovi žalobcu JUDr. Martinovi Staroňovi, advokátovi v Prešove, Hlavná 89, na jeho účet v UniCredit Bank Slovakia a.s. Č..Ú.. XXXXXXXXXX/XXXX.

odôvodnenie:

Žalobca dňa 23.5.2013 doručil návrh, ktorým sa domáhal zaplatenia dlžného nájomného zo strany žalovanej, keď tento záväzok vznikol na základe nájomnej zmluvy o nájme nebytových priestorov, uzatvorenej v apríli 2010, keď predmetom nájmu boli nebytové priestory o výmere 77 m2 na prízemí nehnuteľnosti X. D. Y. Y..Č.. XXXX, Q. Y. Q. F. I.. XX T. R.. Žalobca ako prenajímateľ prenechal tieto nebytové priestory žalovanej ako nájomcovi, za ktoré zaviazala žalovaná uhrádzať nájom vo výške 664 Eur mesačne, a to vždy do 28.dňa bežného mesiaca na mesiac dopredu. Žalovaná tieto záväzky si riadne nesplnila a dlhuje žalobcovi za mesiac máj 2010 200 Eur, za jún 2010 500 Eur, za júl 2010 500 Eur, za september 2010 200 Eur, za november 100 Eur, za december 250 Eur, spolu 1.750 Eur. Nájomné za január až marec 2011 žalovanej žalobca odpustil.

Žalovaná sa na ústne pojednávania neustanovila, hoci bola riadne predvolaná, svoju neúčasť neospravedlnila, z tohto dôvodu súd konal v jej neprítomnosti a postupoval podľa

Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, oboznámením sa so zmluvou o nájme nebytových priestorov, prehľadom platieb nájomného, odporom proti platobnému rozkazu a zistil tento skutkový stav:

Na základe návrhu na vydanie platobného rozkazu, ktorý žalobca doručil 23.5.2013 súd vydal platobný rozkaz 12.9.2013, ktorým uložil žalovanej uhradil žalobcovi 1.750 Eur s 9 % úrokom z omeškania zo sumy 500,- Eur od 29.05.2010 do zaplatenia, s 9 % zákonným úrokom z omeškania ročne zo sumy

500,- Eur od 29.06.2010 do zaplatenia, s 9 % zákonným úrokom z omeškania ročne zo sumy 200,- Eur od 29.08.2010 do zaplatenia, s 9 % zákonným úrokom z omeškania ročne zo sumy 100,- Eur od 29.10.2010 do zaplatenia, s 9 % zákonným úrokom z omeškania ročne zo sumy 250,- Eur od 29.11.2010 do zaplatenia a na účet právneho zástupcu navrhovateľa nahradila trovy právneho zastúpenia vo výške 178,28 Eur a iné trovy konania vo výške 105,- Eur, alebo aby v tej istej lehote podala odôvodnený odpor na tomto súde.

Žalovaná voči platobnému rozkazu podala v zákonnej 15 dňovej lehote odpor, keď namietala dôvodnosť návrhu, pretože so žalobcom sa mali dohodnúť, že ak za seba nájde náhradu na pokračovanie prenájmu v týchto priestoroch, dlžné nájomné jej odpustí.

V dôsledku podania odporu v zmysle došlo k zrušeniu platobného rozkazu a súd vo veci nariadil pojednávanie.

Žalobca pri svojom výsluchu vypovedal, že so žalovanou neuzatvoril žiadnu ústnu dohodu tak, ako to tvrdila v podanom odpore, v rámci ktorej by jej odpustil dlžné nájomné, ak nájde za seba náhradu. Žalovaná čiastka predstavuje dlh vzniknutých z titulu prenájmu nebytových priestorov na základe nájomnej zmluvy. žalovaná predmet nájmu riadne užívala, vykonávala v ňom podnikateľskú činnosť a bez ukončenia nájomnej zmluvy ho opustila v januári 2011. Vzhľadom na to, aj keď nedošlo k ukončeniu nájomnej zmluvy so žalovanou, nájomné od januára do marca 2011 si neuplatňuje ako nárok z titulu neuhradeného nájomného a žiada uhradil len dlžné nájomné, ktoré vzniklo za obdobie od mája do decembra 2010 v celkovej výške 1.750 Eur. Potvrdil, že z dôvodu, že v jednej miestnosti došlo k zamoknutiu steny, v určitom období do odstránenia tejto vady, znížil žalovanej nájomnej, čo ale nič nemení na výške dlhu za uvedené obdobie.

Súd mal ďalej preukázanú nájomnú zmluvu, ktorá bola uzatvorená medzi žalobcom a žalovanou v apríli 2010, na základe ktorej bol predmet nájmu nebytové priestory na prízemní nehnuteľnosti - komerčného domu, nachádzajúci Y. Q. F. I.. XX T. R., M. Q. S. XXX, Q. R. XXX/X, Y..Č.. XXXX X..Ú.. R., X. R. M. X J. G. Y. M. K. O. T.Ý. XX J., boli prenajaté žalovanej od 1.5.2010 na dobu neurčitú za dohodnuté nájomné 664 Eur. Z prehľadu platieb mal súd preukázané, že žalovaná za mesiac jún2010 neuhradila 500 Eur, 164 Eur jej žalobca odpustil, za júl 2010 500 Eur, po odpustení 164 Eur, za august uhradila, resp. 164 Eur jej žalobca odpustil, za september 2010 neuhradila 200 Eur, po odpustení 164 Eur, za október uhradila 500 Eur, sumu 164 Eur jej žalobca odpustil, za november neuhradila 100 Eur, sumu 164 Eur jej žalobca odpustil, za december neuhradila 250 Eur, sumu 332 Eur jej žalobca odpustil. Za január až marec 2011 žalovaná neuhradila 664 Eur, ktoré jej žalobca odpustil. Celkove dlhuje 1.750 Eur.

Podľa (ďalej ), záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa , záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených () a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.

Podľa , z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.

Podľa , , splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.

Podľa , nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

Podľa , prenajímateľ môže kedykoľvek odstúpiť od zmluvy, ak nájomca napriek písomnej výstrahe užíva prenajatú vec alebo ak trpí užívanie veci takým spôsobom, že prenajímateľovi vzniká škoda alebo že mu hrozí značná škoda. Ak nejde o byt alebo nebytový priestor, môže prenajímateľ tiež odstúpiť od zmluvy, ak nájomca, hoci upomenutý, nezaplatil splatné nájomné ani do splatnosti ďalšieho nájomného, a ak je táto doba kratšia ako tri mesiace, do troch mesiacov, alebo ak s ohľadom na právoplatné rozhodnutie príslušného orgánu treba prenajatú vec vypratať.

Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k tomu záveru, že nárok žalobcu je dôvodným nárokom, keď žalobca skutkovo preukázal vznik tohto nároku z uzavretej nájomnej zmluvy, taktiež preukázal výšku záväzku, ktorý vznikol žalovanej z nerealizovaných úhrad, resp. čiastočne realizovaných úhrad za obdobie od mája do decembra 2010. Súd z vyššie uvedených dôvodov, keďže mal preukázané, že tu vznikol záväzok z nájomnej zmluvy, zo strany žalovanej nebol splnený, k jeho zániku nedošlo a nebolo ani preukázané tvrdenie žalovanej, že by bola medzi ňou a žalobcom uzatvorená dohoda o celkovom odpustení dlžného nájomného, súd zaviazal žalovanú v rozsahu, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Keďže žalovaná v zmysle nájomnej zmluvy mala uhrádzať nájomné podľa čl. III bod 3 nájomnej zmluvy do 28. dňa bežného mesiaca za mesiac dopredu, tým že neuhradila, ale len čiastočne uhradila nájomné, dostala sa do omeškania a preto súd priznal žalobcovi zákonný úrok za omeškanie, ktorého výška je daná podľa Nariadenia vlády 586/2008 a Zák. a to vo výške diskontnej sadzby ECB plus 8 %-tuálnych bodov, v čase omeškanosti žalovanej bola výška diskontného úroku 1 % plus 8 %, spolu 9 %, teda takýto úrok patrí za omeškanie a v takej výške si ho aj uplatnil. Súd priznal tento ročný úrok z istiny 200 Eur od 2.5.2010 do zaplatenia, zo istiny 500 Eur od 29.5.2010 do zaplatenia, z istiny 500 Eur od 29.6.2010 do zaplatenia, z istiny 200 Eur od 29.8.2010 do zaplatenia, z istiny 100 Eur od 29.10.2010 do zaplatenia a z istiny 250 Eur od 29.11.2010 do zaplatenia. Priznané plnenie spolu s úrokom z omeškania uhradí žalovaná žalobcovi do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobca bol v konaní plne úspešný, preto mu patrí náhrad účelne vynaložených trov konania, ktoré predstavujú náklady za súdny poplatok 105 Eur a trovy právneho zastúpenia vyčíslené podľa vhl. za úkony právnej pomoci po 81,33 Eur, a to prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu na vydanie platobného rozkazu, vyjadrenie k odporu, účasť na pojednávaní dňa 12.3.2014, 4x 81,33 = 325,32 Eur, plus režijný paušál 3x 7,81 Eur a 1x 8,04 Eur, spolu 31,47 Eur, trovy právneho zastúpenia celkom 356,79 Eur. Tieto trovy konania uhradí žalovaná priamo na účet právnemu zástupcovi žalobcu JUDr. Martinovi Staroňovi, advokátovi v Prešove, Hlavná 89, na jeho účet vedený UniCredit Bank Slovakia a.s. Č..Ú.. XXXXXXXXXX/XXXX, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa , ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.