Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11T-36-2022.pdf
PDF · 69.79 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-11T/36/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Kežmarok samosudcom Mgr. Svetlana Filipová v trestnej veci obžalovaných Z. Z.X. O. I.. pre prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno e/ Trestného zákona a iné na hlavnom pojednávaní konanom dňa 28. marca 2023 v Kežmarku takto
rozhodol:
Obžalovaní
1/ Z. Z., rodený Z., narodený dňa XX.XX.XXXX v J., trvale bytom N. XXX/X, Ľ., 2./ mladistvý K. Z., rodený Z., narodený dňa XX.XX.XXXX v Ľ., trvale bytom N. XXX/XX, Ľ.,
u z n á v a j ú s a z a v i n n ých, ž e
dňa 12. 04. 2022 v čase od 07.00 hod. do 08.30 hod., po vzájomnej dohode týkajúcej odcudzenia kovového šrotu z priľahlých priestorov pri rodinných domov č. XX a č. XX na ulici W. v obci Ľ., okres J., z dvora rodinného domu č. XX odcudzili železné trúbky, ktoré položili na pripravený vozík, následne sa opätovne vrátili na dvor, kde hľadali ďalší železný šrot, pričom Z. Z. prišiel až k rodinnému domu č. XX, kde vykopol vchodové dvere, vstúpil do chodby tohto rodinného domu, z ktorého odcudzil plynový kotol v hodnote 20,00 eur, ktorý spoločne s ml. K. Z. naložili na pripravený vozík, následne Z. Z. prišiel k rodinnému domu č. XX, kde ramenom vyvalil vchodové dvere a vstúpil do priestorov tohto rodinného domu, kde z kuchynského priestoru vyniesol tam nachádzajúcu sa kuchynskú pec v hodnote 150,00 eur, ktorú s ml. K. Z. naložili na pripravený vozík a následne sa Z. Z. opätovne vrátil do tohto domu, kde z kuchynských priestorov vzal mikrovlnnú rúru v hodnote 25,00 eur, nápoj „Capucino“, finančnú hotovosť vo výške 600,00 eur, pánske sako v hodnote 10,00 eur, retiazku v hodnote 500,00 eur, prsteň v hodnote 100,00 eur, pričom následne s K. Z. odcudzené spotrebné predmety a kovový šrot odniesli do zberne želeného odpadu v Kežmarku, kde im za tieto predmety uhradili 20,00 eur, kde získané finančné prostriedky si rozdelili rovným dielom, čím týmto konaním bola vlastníkovi rodinného domu č. XX S. Š., odcudzením plynového kotla, spôsobená škoda v hodnote najmenej 20,00 eur, poškodením vchodových dverí škoda v hodnote najmenej 10,00 eur a poškodenému vlastníkovi domu č. XX S. H., odcudzením finančnej hotovosti, spotrebných predmetov, oblečenia, retiazky a prsteňa, bola spôsobená škoda v celkovej hodnote najmenej 1.385,00 eur a poškodením vchodových dverí škoda v hodnote najmenej 25,00 eur,
t e d a
Obžalovaní
1/ Z. Z. , narodený XX. XX. XXXX
neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal závažnejším spôsobom konania ( vlámaním ), Spoločným konaním s inou osobou prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
2/ mladistvý K. Z. , narodený XX. XX. XXXX
Spoločným konaním s inou osobou prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
č í m s p á c h a l i
1/ Z. Z. , narodený XX. XX. XXXX
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno e/ Trestného zákona prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona
2/ mladistvý K. Z. , narodený XX. XX. XXXX
prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona
Z a t o s a o d s u d z u j ú
Obžalovaní
Z. Z. , narodený XX. XX. XXXX
Podľa § 194 odsek 2 Trestného zákona s poukazom na § 36 písmeno l/ Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 20 ( dvadsať ) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečné odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 30 ( tridsať ) mesiacov.
2/ mladistvý K. Z. , narodený XX. XX. XXXX
Podľa § 98 písmeno a Trestného zákona súd u p ú š ť a od potrestania obžalovaného mladistvého K. Z., vzhľadom na povahu spáchaného prečinu a na doterajší život mladistvého možno dôvodne očakávať, že už samotné prejednanie veci pred súdom postačí na jeho nápravu.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd ukladá obžalovaným spoločne a nerozdielne povinnosť nahradiť poškodeným :
S. Š., narodený XX. XX. XXXX, trvale bytom T. Č.. XXX/XX, J. škodu v sume 10,0 eur.
S. H., narodený XX. XX. XXXX, trvale bytom W. XX/XX, Ľ.a, adresa na doručovanie : S. R. S. XXX, okres I., Č. W. škodu v sume 1 410,00 eur.
Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku súd odkazuje poškodeného S. H., narodený XX. XX. XXXX, trvale bytom W. XX/XX, Ľ., adresa na doručovanie : S. R. S. XXX, okres I., Č. W. so zvyškom jeho nároku na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozsudku sa prokurátor, obžalovaní, obhajca vzdali odvolania, súd vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal závažnejším spôsobom konania ( vlámaním ), Spoločným konaním s inou osobou prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu. Odvolanie nemá odkladný účinok.