Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_7Cb-47-2012.pdf
PDF · 99.97 KB
Case nature
Area
Subarea
7Cb/47/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudcom JUDr. Rastislavom Kreslom v právnej veci žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, proti žalovanému: FK AŠK Slávia Cukrovar Trnava, Rybníkova 1, 917 01 Trnava, IČO: 34 028 510, o zaplatenie 731,36 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 731,36 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 731,36 Eur odo dňa 30.10.2009 do zaplatenia, náhradu trov konania vo výške 45,10 Eur, to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Dňa 28.12.2011 bol súdu doručený návrh na vydanie platobného rozkazu, ktorým žiadal žalobca zaviazať žalovaného na úhradu čiastky 731,36 Eur titulom uhradenia dlžného poistného.
Súd návrhu v skrátenom konaní v celom rozsahu vyhovel vydaním platobného rozkazu č. k. 27Rob/71/2011-10 zo dňa 26.01.2012. Proti uvedenému platobnému rozkazu podal žalovaný v zákonom stanovenej lehote odpor s odôvodnením doručený súdu dňa 22.02.2012, v dôsledku čoho sa v zmysle § 174 ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (O.s.p.) platobný rozkaz v plnom rozsahu zrušil a súd nariadil vo veci pojednávanie.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov a s obsahom celého spisového materiálu, pričom zistil nasledovný skutkový a právny stav:
Žalobca vo svojej žalobe doručenej súdu dňa 28.11.2011 uviedol, že so žalovaným uzatvoril poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX, v ktorej sa dohodli na štvrťročnom platení poistného. Poistenie za poistné obdobie sa stalo splatným splatnosťou poslednej splátky. Keďže žalovaný poistné nezaplatil do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, podľa §9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov poistenie zaniklo. Z tohto dôvodu žalobca eviduje voči žalovanému dlžné poistné za obdobie od 29.12.2008 do 29.10.2009 vo výške 731,36 Eur, ktoré žalovaný doposiaľ neuhradil, preto si žalobca tento svoj nárok uplatnil súdnou cestou.
Žalovaný vo svojom odpore doručenom súdu dňa 22.02.2012 uviedol, že podľa jeho názoru je poistná zmluva zo dňa 29.12.2008 neplatná, pretože zo strany žalovaného ju uzavrela a podpísala osoba, ktorá v tom čase nebola ani štatutárnym zástupcom a ani notárom splnomocnená na takýto úkon. Preto neexistuje právny dôvod, aby žalobcovi platil žalovanú istinu.
Žalobca vo svojom vyjadrení k odporu doručenému súdu dňa 23.04.2012 zdôraznil, že žalovaný v odpore namieta len tú skutočnosť, že poistnú zmluvu nepodpísala oprávnená osoba zo strany žalovaného. Uvedené však žiadnym spôsobom nepreukázal. Podľa údajov Slovenskej kancelárie poisťovateľov v období od 29.12.2008 do 29.10.2009 nebolo motorové vozidlo KAROSA, ev. č. TT XXX CB poistené nijakou inou poistnou zmluvou pre povinné zmluvné poistenie. Podľa ustanovenia § 3 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Preto ak by žalovaný trval na tom, že predmetná poistná zmluva je neplatná a ani nemal uzavreté inú poistnú zmluvu, vystavuje sa tým hrozbe pokuty od Obvodného úradu pre porušenie vyššie uvedenej povinnosti.
Splnomocnenec žalobcu v konaní pred súdom uviedol, že žalobca uzatvoril so žalovaným povinné zmluvné poistenie, avšak žalovaný nezaplatil ani jednu splátku poistného, preto v zmysle § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poistenie zaniklo a žalobca doposiaľ eviduje voči žalovanému dlžné poistné vo výške 731,36 Eur. Ak by žalobcovi bolo známe, že ten, kto v mene žalovaného poistnú zmluvu podpisoval, prekročil svoje právomoci, žalovali by priamo jeho, pretože by sa týmto excesom zaviazal sám. Obranu žalovaného považuje za účelovú, žalovaný až do podania návrhu nikdy nekontaktoval žalobcu o tom, že by zmluva bola podpísaná neoprávnenou osobou a to i napriek tomu, že žalobca zasielal žalovanému všetky dokumenty ako originál poistky, bielu a zelenú kartu, výzvu na zaplatenie, upovedomenie o ukončení zmluvy a predžalobnú výzvu. Pri uzatváraní poistnej zmluvy sprostredkovateľ poistenia túto uzatvoril na základe toho, že mu bolo predložené osvedčenie o evidencii vozidla, kde bol uvedený držiteľ motorového vozidla a keďže toto osvedčenie mal pán A., sprostredkovateľ uzatvoril zmluvu s pánom A.. Na stránke štatistického úradu pri evidencii organizácii nie je uvedený štatutárny zástupca, preto žalobca nemal možnosť overiť si, či osoba, ktorá zmluvu podpísala, je oprávnenou osobou. Poukázal na § 20 ods. 2 Občianskeho zákonníka.
Žalovaný v konaní pred súdom uviedol, že zmluvu uzatvoril pán A., ktorý však nebol štatutárom ani splnomocnenou osobou. Žalobca si mal vopred zistiť, kto je oprávnený konať v mene spoločnosti. V rozhodnom období bol štatutárom pán P. J..
Svedok P. A. v konaní pred súdom uviedol, že keď bol predsedom FK Slávia, pán B. klubu daroval autobus Karosa, ktorý klub využíval. Poistka bola zaplatená v Kooperative na určitú dobu. Funkciu po ňom prebral pán Z.. V klube platilo pravidlo, že zmluvy museli podpisovať najmenej dvaja členovia výboru. V roku 2008 bol štatutárom pán B., ktorý skončil dňa 30.06.2008 a odo dňa 02.07.2008 bol svedok zvolený za predsedu. Keďže prevzal predsednícku funkciu, takéto veci už neriešil. Poistnú zmluvu uzatvoril preto, lebo bol predsedom a v zmysle zákona je povinnosť uzatvoriť poistnú zmluvu na každé motorové vozidlo.
Svedok V. L. v konaní pred súdom uviedol, že pri prepise daného autobusu Karosa predchádzajúci majiteľ predával tento za 1,- Sk, pričom on uzatváral poistnú zmluvu zákonného poistenia. Materiály k uzatvoreniu zmluvy mu dali pôvodný majiteľ autobusu pán B. a človek z FK Slávia, ktorý autobus mal brať. Svedok p. L. im pripravil všetky papiere, tieto im odovzdal a ukázal im, kde to potrebujem podpísať od štatutára. Následne mu to priniesli podpísané od štatutára, svedok p. L. sa s ním osobne nestretol. On im pripravil všetky papiere, tieto im odovzdal a ukázal im, kde to potrebuje podpísať od štatutára. Následne mu to priniesli podpísané od štatutára, on sa s ním osobne nestretol.
Svedok F. B. v konaní pred súdom uviedol, že autobus Karosa predal FK Slávia za 1,- Sk, keďže tam bol zamestnaný. Oslovil ho pán A., s ním sa dohodol a s ním aj podpísal zmluvu a odovzdal kľúče. Pri odhlásení vozidla na Dopravnom inšpektoráte bol spolu s pánom A., kde si on autobus rovno aj prihlásil. Vie o tom, že vtedy bol pán A. predseda FK Slávia a aj štatutár FK Slávia. Autobus používali ešte asi dva roky, po tom sa ho nový predseda klubu rozhodol zbaviť. Poistná zmluva sa uzatvárala s pánom A. a pánom V. L., bol pri tom. Pán L. ho potom oslovil, že zákonná poistka nie je zaplatená, preto pán B. oslovil pána A., že by bolo vhodné, aby táto poistka bola zaplatená.
Svedok P. J. v konaní pred súdom uviedol, že bol štatutárnym zástupcom FK Slávia asi do leta 2011. Uviedol, že Na Slávii s pánom A. a pánom B. podpisovali prevzatie autobusu. Mal vedomosť o tom, že zákonná poistka nebola zaplatená, pretože sa o tom rozprával s pánom A., avšak neboli na to peniaze.
Podľa ustanovenia § 3 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, 6a) v ostatných prípadoch ten, 3 kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.
Podľa ustanovenia § 9 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov
(1) Poistenie zodpovednosti okrem dôvodov ustanovených osobitným predpisom 12) zaniká aj
a) zánikom motorového vozidla,
b) zápisom prevodu držby motorového vozidla na inú osobu v evidencii vozidiel, 6a)
c) vyradením motorového vozidla z evidencie vozidiel, 13)
d) prijatím oznámenia o krádeži motorového vozidla príslušným orgánom, 14)
e) vrátením dokladu o poistení zodpovednosti pri motorových vozidlách, ktoré nepodliehajú evidencii vozidiel,
f) vyradením motorového vozidla z premávky na pozemných komunikáciách, 14a)
g) zmenou nájomcu, ak je na motorové vozidlo uzavretá nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci.
(2) Poistenie zodpovednosti zaniká okamihom, keď nastala skutočnosť uvedená v odseku 1. O týchto skutočnostiach je poistník povinný bez zbytočného odkladu informovať poisťovateľa.
(3) Po vzniku škodovej udalosti môže poisťovateľ a poistník vypovedať poistnú zmluvu do jedného mesiaca odo dňa oznámenia vzniku škodovej udalosti poisťovateľovi. V takomto prípade je výpovedná lehota jeden mesiac odo dňa doručenia písomného oznámenia o vypovedaní poistnej zmluvy druhej zmluvnej strane. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
(4) Poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
(5) Ak poistenie zodpovednosti zanikne počas poistného obdobia pre neplatenie poistného, osoba, ktorá má povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu podľa § 3 tohto zákona, je povinná uzavrieť poistnú zmluvu na zostávajúcu časť poistného obdobia s doterajším poisťovateľom. Poistná zmluva uzavretá počas tohto poistného obdobia s iným poisťovateľom je neplatná.
(6) Po zániku poistenia zodpovednosti s výnimkou zániku poistenia zodpovednosti na motorové vozidlá podľa § 27 je poistník povinný bez zbytočného odkladu odovzdať poisťovateľovi potvrdenie o poistení zodpovednosti a zelenú kartu.
Podľa ustanovenia § 20 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník za právnickú osobu môžu robiť právne úkony aj iní jej pracovníci alebo členovia, pokiaľ je to určené vo vnútorných predpisoch právnickej osoby alebo je to vzhľadom na ich pracovné zaradenie obvyklé. Ak tieto osoby prekročia svoje oprávnenie, vznikajú práva a povinnosti právnickej osobe, len pokiaľ sa právny úkon týka predmetu činnosti právnickej osoby a len vtedy, ak ide o prekročenie, o ktorom druhý účastník nemohol vedieť.
Podľa ustanovenia § 788 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník
(1) Poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
(2) Poistná zmluva obsahuje najmä
a) výšku poistnej sumy, v prípade poistenia osôb výšku zaručenej poistnej sumy,
b) výšku poistného, jeho splatnosť a či ide o jednorazové poistné alebo bežné poistné,
c) poistnú dobu,
d) údaj o tom, či je dohodnuté, že v prípade poistenia osôb sa bude oprávnená osoba podieľať na výnosoch poisťovateľa a akým spôsobom,
e) práva a povinnosti poisťovateľa, poisteného a toho, kto s poisťovateľom uzaviera poistnú zmluvu,
f) výšku odkupnej hodnoty, ktorú poisťovateľ vyplatí v prípade poistenia osôb pri predčasnom ukončení poistenia.
(3) Súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.
(4) V poistnej zmluve sa možno od poistných podmienok odchýliť len v prípadoch v nich určených. V iných prípadoch sa možno odchýliť, len pokiaľ je to na prospech poisteného.
Z predložených listín súd dospel k záveru, že medzi žalobcom a žalovaným bola uzatvorená poistná zmluva č. XXXXXXXXXX zo dňa 29.12.2008, predmetom ktorej bolo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v zmysle ustanovenia § 3 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov autobusu Karosa vo vlastníctve žalovaného. Argumentácia žalovaného, že poistná zmluva nie je platná, nakoľko zmluvu nepodpísala osoba na to oprávnená, teda štatutárny orgán alebo splnomocnená osoba, nebola v konaní preukázaná, resp. bola svedeckými výpoveďami vyvrátená, a to najmä výpoveďou svedka P. A., ktorý sám uviedol, že predmetnú poistnú zmluvu na autobus uzatvoril preto, lebo bol predsedom klubu a v zmysle zákona je povinnosť uzatvoriť poistnú zmluvu na každé motorové vozidlo. Zo strany žalovaného teda bol preukázaný úmysel uzatvoriť poistnú zmluvu, nakoľko táto povinnosť im vyplývala priamo zo zákona a zároveň žalovaný v tom čase konal v dobrej viere, že podpisuje poistnú zmluvu ako osoba oprávnená konať za klub, teda ako predseda klubu. Uvedené potvrdila aj svedecká výpoveď svedka P. J., ktorý bol štatutárnym orgánom klubu do leta 2011 a bol pri podpisovaní a prevzatí autobusu, vedel o uzavretej poistnej zmluve ako aj o tom, že zákonná poistka nie je zaplatená, pretože žalovaný nemal peniaze. Svedok F. B.k v konaní potvrdil, že bol osobne prítomný pri uzatváraní poistnej zmluvy, ktorú podpisoval P. A. ako predseda klubu s jasným úmyslom uzatvoriť povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v zmysle ustanovenia § 3 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Rovnako vedel o skutočnosti, že poistka vyplývajúca z poistnej zmluvy nebola zo strany žalovaného zaplatená, preto on sám oslovil žalovaného, aby poistku zaplatil. V konaní teda bolo jednoznačne preukázané, že poistná zmluva medzi žalobcom a žalovaným uzavretá bola. Žalovaný nemal uzatvorenú žiadnu inú poistnú zmluvu na predmetný autobus, hoci v zmysle § 3 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla je povinný mať uzatvorené povinné zmluvné poistenie. Žalovaný poistnú zmluvu počas celého poistného obdobia nevypovedal, hoci od žalobcu mu boli doručené všetky podklady ako originál poistky, biela a zelená kartu, výzva na zaplatenie, upovedomenie o ukončení zmluvy a predžalobná výzva, preto o svojej povinnosti zaplatiť dlžné poistné dobre vedel. Predloženie listiny Žiadosť o zmenu alebo storno poistnej zmluvy zo dňa 10.01.2012 predložené žalovaným nemožno považovať za výpoveď zo zmluvy, pretože uvedená listina nie je výpoveďou poistnej zmluvy a ani to z jej obsahu nevyplýva. Z listiny je zrejmé, že žalovaný žiadal o predloženie kópie zmlúv, ktoré podpísal jeho predchodca za FK Slávia. Uvedené len potvrdzuje vedomosť žalovaného o predmetnej poistnej zmluve a jeho povinnosti uhradiť poistné. Súd na základe vyššie uvedeného preto dospel k záveru, že nárok žalobcu je dôvodný a návrhu v celom rozsahu vyhovel.
Podľa ust. § 365 Obchodného zákonníka (ďalej len ObZ) dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa ust. § 369 ods. 1 ObZ, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Nakoľko sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu, priznal súd žalobcovi aj uplatnený úrok z omeškania vo výške 9 % ročne od 30.10.2009 do zaplatenia, teda odo dňa nasledujúceho po dátume splatnosti poslednej splátky poistného.
V konaní úspešnému žalobcovi súd v súlade s ust. § 142 ods. 1 O.s.p. priznal náhradu trov konania. Súd mu priznal náhradu trov konania vo výške 43,50 Eur titulom zaplateného súdneho poplatku a 1,60 Eur titulom poštovného.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto
samosudcu rozhodoval senát,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z.; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.