Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24P/359/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Sylviou Szabadošovou v právnej veci navrhovateľa: W. C., R.. XX.XX.XXXX, T. D. A., V. XX, t. č. N., I. XX ( B. N.. Ľ. W.) proti odporkyni: BE. C., W.. D., R.. XX.XX.XXXX, T. D. A., V. XX o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k mal. K. C., R.. XX.XX.XXXX O. K.. C. C., R.. XX.XX.XXX, trvale bytom u odporkyne, v konaní zastúpených kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, odbor sociálnych vecí, takto

rozhodol:

r o z v á d z a manželstvo účastníkov W. C., R.. XX.XX.XXXX O. D. C., W.. D., R.. XX.XX.XXXX uzavreté dňa 23.06.2001 a zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Mestská časť Košice - Staré Mesto, zväzok 116, ročník 2001, strana 88, pod por. číslom 255,

z v e r u j e mal. K. C., R.. XX.XX.XXXX O. K.. C. C., R.. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti odporkyne

- matky, ktorá je oprávnená a povinná maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok,

navrhovateľ - otec je p o v i n n ý prispievať na výživu mal. K. sumou 100 Eur mesačne a mal. C. sumou 100 Eur mesačne, ktoré bude poukazovať k rukám odporkyne - matky, vždy do 15-tého dňa v mesiaci vopred, počnúc právoplatnosťou rozsudku opakovane do budúcna,

žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľ svojím návrhom podaným na tunajší súd dňa 28.11.2012 žiadal, aby súd rozviedol jeho manželstvo s odporkyňou. Na čas po rozvode navrhol zveriť maloletého Michaela a mal. Veroniku do osobnej starostlivosti odporkyne - matky a zo svojej strany navrhol určiť výživné pre mal. K. v sume 80 Eur mesačne a mal. C. v sume 80 Eur mesačne, počnúc právoplatnosťou rozsudku do budúcna. Zároveň nežiadal, aby bol styk upravený s maloletými deťmi súdnou cestou.

Aj keď v úvode konania žiadal, aby bol styk otca s maloletými deťmi upravený súdom, na pojednávaní dňa 12.02.2014 nežiadal upravovať tento styk, nakoľko sa s matkou vedia na ňom dohodnúť. Zároveň navrhol určiť výživné na každé dieťa po 100 Eur mesačne.

Svoj návrh odôvodnil tým, že k odporkyni stratil citový vzťah, na ďalšom trvaní tohto formálneho manželstva už nemá záujem. Intímne sa nestýka s odporkyňou viac ako rok, nevedú spoločnú domácnosť a od apríla 2012 žijú oddelene. Toto manželstvo nemôže plniť v budúcnosti svoj spoločenský účel, nevytvára zdravé rodinné prostredie pre riadnu výchovu maloletých detí, neplní hlavné zásady,

ktorými sa majú spravovať manželia, žiť spolu, byť si verní, vzájomne si pomáhať a vytvárať zdravé rodinné prostredie. Z tohto dôvodu žiadal, aby súd manželstvo rozviedol.

Odporkyňa nesúhlasila s návrhom na rozvod manželstva.

Kolízny opatrovník navrhol v prípade rozvodu manželstva zveriť obe maloleté deti do osobnej starostlivosti odporkyne - matky a zo strany navrhovateľa - otca určiť primerané výživné v súlade s jeho zárobkovými možnosťami a schopnosťami.

Súd nariadil a vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, sobášnym listom, potvrdením o čistom mesačnom príjme a opisom mzdového listu navrhovateľa, správou o výchovných pomeroch, správou z poradensko-psychologického procesu zo dňa 15.04.2013 a zo dňa 07.11.2013, pracovnou zmluvou uzatvorenou medzi O.S.V.O. comp a.s. a odporkyňou, potvrdením o príjme odporkyne, správou Sociálnej poisťovne Prešov o úhrade nemocenského odporkyni, obsahom spisu Okresného súdu Prešov sp. zn. , ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:

Účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa 23.05.2001 v Košiciach a toto je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Mestská časť- Staré Mesto vo zväzku 116, ročník 2001, strana 88, pod por. číslom 255. Manželstvo uzatvárali po dvojročnej známosti z lásky, pričom u každého z nich ide o prvé manželstvo. Obaja sú slovenskí štátni občania, posledné spoločné trvale bydlisko je v obci A., V. XX. Z tohto pochádzajú dve maloleté deti, mal. K., R.. XX.XX.XXXX O. K.. C., R.. XX.XX.XXXX C.ví.

Po uzatvorení manželstva žili účastníci konania v zrekonštruovanom rodinnom dome. Počas 11- ročného manželstva nemali žiadne vážne nezhody do doby, kým sa navrhovateľ nezoznámil so svojou terajšou priateľkou, ktorá pracovala v materskej škole ako učiteľka ich maloletých detí. Kvôli tomuto vzťahu navrhovateľ už ďalej nedokáže žiť v spoločnom manželstve so svojou manželkou a plánuje si spoločnú budúcnosť s priateľkou. O novom vzťahu so svojou manželkou nekomunikoval, klamal ju, vyhováral sa až do doby, kým sa nepriznal, že s touto priateľkou chce ďalej žiť v spoločnej domácnosti, keďže v nej našiel partnerku, ktorú vo svojej manželke nemal.

Z uvedeného dôvodu sa v apríli 2012 odsťahoval zo spoločnej domácnosti a v súčasnej dobe spoločne bývajú v 3-izbovom byte, ktorý je v osobnom vlastníctve priateľky navrhovateľa.

Odporkyňa s návrhom na rozvod manželstva nesúhlasila, potvrdila, že manželstvo bolo uzatvárané po dvojročnej známosti, v tomto manželstve mala s navrhovateľom spoločné názory a spoločné záujmy, 10 rokov nemali žiadne vážnejšie problémy vo svojom vzťahu, chodili spoločne na rôzne výlety, mali spoločné koníčky, nevidela zásadný problém v ich vzťahu. Tento problém nastal keď zistila, že manžel chodí neskoro domov, nevedel to odôvodniť, vyhováral sa, že chodí s kamarátmi na pivo, niekedy prišiel až o piatej hodine ráno. Spočiatku tajil, nechcel sa priznať, až následne odporkyňa zistila, že ju podvádza. Dohodli sa, že mu dá čas na rozmyslenie, že si aj ona všetko premyslí a dohodnú sa čo bude ďalej. Po polroku však nedošlo k zmene, navrhovateľ začal chodiť domov ešte neskôr, niekedy sa stalo, že prišiel až na druhý deň. Po lyžovačke, ktorú raz absolvovala spolu s deťmi našla prázdny byt, kedy si navrhovateľ zbalil všetky veci a odišiel bez toho, aby to povedal alebo sa o tom porozprával s ňou alebo s deťmi. Trvala na to, že v manželstve nemali žiadne problémy, vedela by si predstaviť, že by odpustila manželovi neveru hlavne kvôli maloletým deťom.

V súčasnej dobe navrhovateľ býva v 3-izbovom byte, ktorý je vo vlastníctve jeho priateľky. Na úhradu inkasa jej prispieva sumou 180 Eur mesačne, a tiež prispieva na nákup potravín. Okrem toho platí hypotekárny úver v sume 256 Eur mesačne, leasing na osobné motorové vozidlo v sume 114 Eur mesačne. Je zamestnaný v U.S.Steel Košice, jeho priemerný čistý mesačný príjem za rok 2013 bol 1.027,11 Eur. Okrem uvedeného nemá žiaden ďalší príjem, ani žiadnu ďalšiu vyživovaciu povinnosť. V priebehu konania navrhol určiť výživné zo svojej strany na každé z maloletých detí po 100 Eur mesačne

od právoplatnosti rozsudku do budúcna. Zároveň nežiadal, aby súd upravoval styk, nakoľko sa na tomto vedia s odporkyňou dohodnúť.

Aj napriek tomu, že sa podrobil poradenstvu na referáte poradensko-psychologických služieb, trval na tom, aby súd jeho manželstvo rozviedol. Uviedol, že s odporkyňou nechce ostať v spoločnom manželstve, poradenstvo s psychológom mu pomohlo v tom, že dokáže sa dohodnúť ohľadom starostlivosti o maloleté deti s odporkyňou a verí tomu, že budú navzájom ohľadom detí s matkou maloletých detí spolupracovať.

Odporkyňa žije s maloletými deťmi v rodinnom dome, ktorý je v osobnom vlastníctve oboch manželov. V predmetnom dome platí inkaso v sume 130 Eur mesačne, svoju poistku 30 Eur mesačne, K. X5 Eur mesačne.

V období od januára do mája 2013 bola práceneschopná, poberala nemocenskú dávku priemerne mesačne v sume 335,02 Eur. Od 11.06.2013 je zamestnaná vo firme O. S. V . O. comp, a.s. Prešov, kde za obdobie od júna 2013 do januára 2014 jej čistá mzda bola 2.439,93 Eur. Zároveň poberala daňový bonus v tomto období v sume 256,92 Eur a rodinné prídavky na dve deti.

V priebehu konania tvrdila, že sa s manželom nechce rozviesť. Vo februári 2014 na pojednávaní uvádzala, že si nie je istá, či navrhovateľ je definitívne rozhodnutý, že chce toto manželstvo ukončiť, keďže sa vyjadril, že nechá svoju priateľku a vráti sa k nej a k deťom. Zároveň uviedla, že viac menej sa s navrhovateľom vedia dohodnúť na úprave styku s maloletými deťmi. V prípade, že budú problémy, bola poučená kolíznym opatrovníkom, že môže následne podať návrh na úpravu styku otca s maloletými deťmi.

Mal. K. navštevuje 2. ročník základnej školy a mal. C. 1. ročník základnej školy. Obe deti sa stravujú v škole, za obedy platí matka každému po 20 Eur mesačne. K. navštevuje počítačový krúžok, kde sa platí 7,50 Eur ročne. Mal. C. navštevuje folklórny súbor v škole, kde sa platí 7,50 Eur ročne a krúžok modernej gymnastiky, kde sa platí 25 Eur mesačne. V súvislosti s touto športovou aktivitou chodí pravidelne na súťaže, kde sa platí štartovné polročne okolo 40 Eur. Na gymnastiku cestuje autom, pričom ju vozí ona, niekedy rodičia alebo svokrovci.

Maloleté deti nemajú žiadne vážnejšie zdravotné problémy, kde by bola nútená odporkyňa doplácať deťom za lieky.

Rozsudkom Okresného súdu Prešov, č. k. - 67 zo dňa 13.03.2013 boli obe maloleté deti zverené do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená a povinná ich zastupovať a spravovať ich majetok. Otec bol zaviazaný prispievať na výživu mal. K. sumou 100 Eur mesačne a mal. Veroniky sumou 100 Eur mesačne, počnúc dňom 01.09.2012 do budúcna. Zároveň bol upravený styk otca s maloletými deťmi tak, že je oprávnený sa stretávať s mal. K. O. K.. C. každý nepárny týždeň v roku v sobotu od 09.00 hod. do 19.00 hod. a v nedeľu od 09.00 hod. do 17.00 hod. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 28.03.2013.

Zo správy ÚPSVaR Prešov, Referátu poradensko-psychologických služieb, súd zistil, že navrhovateľ a odporkyňa absolvovali na Referáte poradensko-psychologických služieb individuálne aj spoločné rozhovory so psychológom v období od 31.07.2013 do 06.11.2013. Absolvovali 5 spoločných stretnutí a dve individuálne sedenia. V rámci individuálnych i skupinových konzultácii sa venovali predovšetkým dvom dôležitým okruhom tém, prvým okruhom bolo skonštruktívnenie ich vzájomnej komunikácie, ktorá by viedla k osvojeniu si väčších zručností pri uzatváraní vzájomných dohôd ohľadom zabezpečovania starostlivosti o deti. Druhý okruh tém, ktorý bol zameraný na zistenie súčasných pomerov oboch manželov, ktoré súvisia s ich eventuálnym zachovaním manželského stavu skončil nedohodou. Z rozhovoru vyplynulo, že odporkyňa sa rozviesť nechce, verí, že sa manžel k rodine vráti, čomu je ochotná dať akýkoľvek dlhý čas. Navrhovateľ trvá na rozvode, opakovane a otvorene verbalizoval, že

žije dlhodobo v inej domácnosti s novou priateľkou a neuvažuje o obnovení manželského spolužitia s manželkou. Obom rodičom bola ponúknutá možnosť využívať psychologicko-poradenské služby v oblasti zintenzívnenia a ďalšieho skvalitnenia ich rodičovských funkcií a rodičovskej komunikácii. Čo sa týka poskytnutia pomoci v oblasti zachovania ich manželstva, by musela najprv byť naplnená vôľa oboch manželov podieľať sa na tom spoločne.

Podľa ( ďalej len „Zákon o rodine“), manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie

Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

V predmetnom konaní vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že navrhovateľ a odporkyňa nežijú v spoločnej domácnosti dva roky, z tejto sa odsťahoval odporca z dôvodu nadviazania nového vzťahu so svojou terajšou partnerkou. Aj keď v priebehu konania odporkyňa uvádzala, že by odpustila manželovi neveru, nesúhlasila s rozvodom manželstva, bola ochotná poskytnúť akýkoľvek čas manželovi, aby došlo k obnoveniu ich manželského spolužitia, navrhovateľ túto možnosť odmietol s tvrdením, že žije v inom vzťahu, v ktorom je naplnený a ďalej v manželstve zotrvať nechce. Aj napriek viacerým konzultáciám na Referáte poradensko-psychologických služieb nedošlo k obnoveniu tohto manželského spolužitia, keďže manželstvo v súčasnej dobe neplní svoj účel. V súlade s ustanovením § 18 Zákona o rodine, vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené, trvalo rozvrátené a v súčasnej dobe nie je možné očakávať obnovenie manželského spolužitia najmä zo strany navrhovateľa, preto súd toto manželstvo rozviedol.

Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Pri úprave rodičovských práv a povinností k maloletým deťom pochádzajúcim z manželstva vzal súd do úvahy, že v súčasnej dobe sa o maloleté deti stará ich matka, pričom neboli zistené žiadne vážne nedostatky v tejto starostlivosti. Keďže obe deti boli do starostlivosti matky zverené v konaní o úpravu práv a povinností k maloletým deťom do rozvodu manželstva a nedošlo k žiadnej podstatnej zmene od rozhodnutia súdu v tomto konaní, súd aj na čas po rozvode manželstva zveril mal. K. O. K.. C. do osobnej starostlivosti odporkyne - matky, ktorá je oprávnená a povinná ich zastupovať a spravovať ich majetok.

Zo strany navrhovateľa, ich otca, súd určil výživné s prihliadnutím na ich odôvodnené potreby, ako aj možnosti a schopnosti oboch rodičov. Vychádzal z toho, že obe maloleté deti navštevujú základnú školu, prvý stupeň, s čím má matka zvýšené výdavky najmä na zakupovanie učebných pomôcok, školských potrieb, ale tiež výdavky v súvislosti s návštevou krúžkov, ktoré obe deti navštevujú. Najmä mal. C. má zvýšené výdavky na krúžok modernej gymnastiky, keďže v súvislosti s touto svojou športovou aktivitou pravidelne chodí na súťaže.

Zároveň súd vychádzal z možností a schopností oboch rodičov, pričom otec je zamestnaný, jeho čistý mesačný príjem sa pohybuje okolo 1.027 Eur, zatiaľ čo ich matka je zamestnaná iba od júna 2013 a jej čistý mesačný príjem je podstatne nižší ako je na strane navrhovateľa a pohybuje sa od 350 Eur do 400 Eur mesačne.

Keďže v konaní vedenom na tunajšom súde o úpravu práv a povinností k maloletým deťom bolo určené výživné pre mal. K. v sume 100 Eur mesačne a mal. C. v sume 100 Eur mesačne, pričom obaja účastníci konania súhlasili s rovnakou výškou výživného aj na čas po rozvode manželstva, súd určil na každé dieťa výživné v sume 100 Eur mesačne, počnúc právoplatnosťou rozsudku do budúcna. Takéto výživné považoval za primerané vzhľadom na vyššie uvedené odôvodnené potreby detí, ako aj osobné a majetkové pomery na strane oboch rodičov.

Keďže obaja účastníci konania v priebehu konania súhlasili s tým, že nie je potrebné upravovať styk otca s maloletými deťmi, nakoľko sa v súčasnej dobe na tomto vedia dohodnúť, súd tento styk neupravoval, a preto nie je ani súčasťou výrokovej časti tohto rozsudku, v súlade s ustanovením § 25 ods. 2 Zákona o rodine.

O trovách konania bolo rozhodnuté podľa , podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove v štyroch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa , odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým

bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.