Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29C-167-2008.pdf
PDF · 84.97 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-29C/167/2008
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II, sudkyňou JUDr. Jankou Mičkovou v právnej veci žalobcu V. - U. T., L..C..I.., L. L. L. XX, T., K.: XXXXXXXX, právne zastúpenému Mgr. Radoslavom Rigom, advokátom, so sídlom Zvonárska 8, Košice, proti žalovanej: Y. Y., W.. XX.X.XXXX, F. U. V., Č. X v konaní o zaplatenie XXX,XX € s prísl.
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu vo výške XXX,XX €. L. X,X % ročným úrokom z omeškania zo sumy XXX,XX € od 1.5.2008 do zaplatenia a s X,X % ročným úrokom z omeškania zo sumy XXX,XX € od 6.5.2008 do zaplatenia, ktoré sa zaväzuje splácať v mesačných splátkach vo výške XX € mesačne vždy do 20. dňa toho ktorého mesiaca počnúc právoplatnosťou rozsudku pod stratou výhody splátok.
Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku v sume XX € a z trov právneho zastúpenia v sume XXX €, pričom žalovanej sa povoľuje splácať náhrada trov konania v 15 € mesačných splátkach splatných vždy do 20. dňa toho ktorého mesiaca počnúc právoplatnosťou rozsudku pod stratou výhody splátok.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 25.8.2008 domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na úhradu sumy XX.XXX,- L. L. X,X % ročným úrokom z omeškania zo sumy X.XXX,- Sk od 1.5.2008 do zaplatenia a s X,X % ročným úrokom z omeškania zo sumy X.XXX,- Sk od 6.5.2008 do zaplatenia, ako aj k náhrade trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa 8.8.2005 žalovaná uzatvorila so žalobcom pracovnú zmluvu s dohodnutou pracovnou funkciou pracovník maloobchodu a toho istého dňa uzatvorila aj dohodu o hmotnej
zodpovednosti a zrážkach zo mzdy, na základe ktorej prevzala hmotnú zodpovednosť za zverené hodnoty určené k vyúčtovaniu umiestnené na prevádzkarni - predajňa potravín Karmen 58, Spišské námestie 1, Košice a zodpovednosť za prípadný schodok vzniknutý na zverených hodnotách. Na základe inventarizácie zásob tovaru žalobca vyčíslil na predmetnej prevádzkarni k 1. októbru 2006 schodok pripadajúci na žalovanú vo výške X.XXX,- Sk a k 6. októbru 2007 vo výške X.XXX,- Sk v súlade s ust. § 189 a 191 ods. 1 ZP. Žalovaná uhradila na základe inventúry zo dňa 1. 10.2006 časť škody v sume XXX,- Sk. Žalovaná svoj dlh vo výške X.XXX,- k písomne uznala.
Tunajší súd vydal dňa 18.9.2008 platobný rozkaz pod č. k. 29Ro 336/2008-23, proti ktorému žalovaná podala v zákonom stanovenej lehote odpor s tým, že prácu si robila zodpovedne, snažila sa zabrániť krádežiam. Poukázala na to, že je bez zamestnania a nemá stály príjem.
Podľa § 153 a) ods. 1 O.s.p., ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo, ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe vzdania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 157 ods. 4 o.s.p. v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153 a) ods. 1 a § 153 b) ods.1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa § 182 ods. 1 ZP ak zamestnanec prevzal na základe dohody o hmotnej zodpovednosti zodpovednosť za zverené hotovosti, ceniny, tovar, zásoby materiálu alebo iné hodnoty určené na obeh alebo obrat, ktoré je povinný vyúčtovať, zodpovedá za vzniknutý schodok. V dohodách sa môže so zamestnancami súčasne dohodnúť, že ak budú pracovať na pracovisku s viacerými zamestnancami, ktorí uzatvorili dohodu o hmotnej zodpovednosti, zodpovedajú s nimi za schodok spoločne (spoločná hmotná zodpovednosť).
Podľa § 182 ods. 2 ZP dohoda o hmotnej zodpovednosti sa musí uzatvoriť písomne, inak je neplatná.
Podľa § 182 ods. 3 ZP zamestnanec sa zbaví zodpovednosti celkom alebo sčasti, ak preukáže, že schodok vznikol celkom alebo sčasti bez jeho zavinenia.
Podľa § 184 ods. 1 ZP Inventarizácia sa musí vykonať pri uzatvorení dohody o hmotnej zodpovednosti, pri jej zániku, pri preradení zamestnanca na inú prácu alebo na iné pracovisko, pri jeho preložení a pri skončení pracovného pomeru.
Podľa § 186 ods. 1 ZP zamestnanec, ktorý zodpovedá za škodu, je povinný nahradiť zamestnávateľovi skutočnú škodu, a to v peniazoch, ak škodu neodstráni uvedením do predchádzajúceho stavu a ak túto škodu zamestnávateľ od zamestnanca požaduje.
Podľa § 186 ods. 2 ZP náhrada škody spôsobená z nedbanlivosti, ktorú zamestnávateľ požaduje od zamestnanca, nesmie u jednotlivého zamestnanca presiahnuť sumu rovnajúcu sa trojnásobku jeho priemerného mesačného zárobku pred porušením povinnosti, ktorým spôsobil škodu. Toto obmedzenie neplatí, ak ide o osobitnú zodpovednosť zamestnanca podľa § 182 až 185 <javascript: %20fZzSRInternal('14663',%20'4083554',%20'4083555',%20'121883',%20'121910',%20'0')> alebo ak bola škoda spôsobená pod vplyvom alkoholu alebo po požití omamných látok alebo psychotropných látok.
Podľa § 186 ods. 3 ZP ak bola škoda spôsobená úmyselne, môže zamestnávateľ okrem skutočnej škody požadovať aj náhradu ušlého zisku, ak by jej neuhradenie odporovalo dobrým mravom.
Podľa § 189 ods. 1 ZP zamestnanec, ktorý zodpovedá za schodok alebo za stratu predmetov, je povinný nahradiť schodok alebo stratu v plnej sume.
Podľa § 189 ods. 2 ZP pri spoločnej zodpovednosti za schodok sa jednotlivým zamestnancom určí podiel náhrady podľa pomeru ich priemerných zárobkov, pričom zárobok ich vedúceho a jeho zástupcu sa započítava v dvojnásobnej sume.
Podľa § 189 ods. 3 ZP podiel náhrady určený podľa odseku 2 nesmie u jednotlivých zamestnancov s výnimkou vedúceho a jeho zástupcu presiahnuť sumu rovnajúcu sa ich priemernému mesačnému
zárobku pred vznikom škody. Ak sa takto určenými podielmi neuhradí celá škoda, zvyšok je povinný uhradiť vedúci a jeho zástupca podľa pomeru svojich priemerných zárobkov.
Podľa § 189 ods. 4 ZP Ak sa zistí, že schodok alebo jeho časť zavinil niektorý zo spoločne zodpovedných zamestnancov, uhradí schodok tento zamestnanec podľa miery svojho zavinenia. Zvyšnú časť schodku uhradia všetci spoločne zodpovední zamestnanci podielmi určenými podľa odsekov 2 a 3.
Žalovaná na pojednávaní dňa 12.3.2014 uznala nárok žalobcu čo do dôvodu aj výšky tak, ako bol žalobcom uplatnený v žalobe, preto súd v odôvodnení rozsudku uviedol, iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenie podľa § 142 ods. 1 o.s.p. v spojení s ust. § 150 ods. 1 O.s.p. Trovy konania v plnej výške pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za žalobu vo výške XXX,- Sk a z 3 úkonov právnej služby X D. Á. XXX,- Sk (príprava a prevzatie zastúpenia, podanie žaloby, vyjadrenie k odporu) + Xx Á.,- Sk režijný paušál, a to do 31.12.2008 a od 1.1.2009 zo súdneho poplatku za odvolanie XX €. a zo + 4 úkonov právnej služby X D. Á. XX,XX € (zastupovanie na pojednávaní dňa 16.4.2009, vyjadrenie vo veci samej zo dňa 7.5.2009, podanie odvolania zo dňa 30.6.2009 a účasť na pojednávaní dňa 12.3.2014 + Xx Á.,XX € (účasť na pojednávaní, ktoré bolo odročené) + 4 x á X,XX € režijný paušál a 1 x á X,XX € režijný paušál, odmena spolu vrátane režijného paušálu vo výške XXX,XX € + 20 % DPH vo výške XX,XX €, spolu trovy právnej služby vo výške XXX,XX €, spolu trovy konania vrátane súdneho poplatku vo výške XXX,XX € a to v zmysle vyhlášky č. 655/2004 Z.z. platnej v čase vykonávania jednotlivých úkonov právnej služby a vyčíslenia právnym zástupcom žalobcu zo dňa 17.3.2014. Oproti vyčísleniu právnym zástupcom žalobcu zo dňa 17.3.2014 za zastupovanie na pojednávaní, ktoré bolo odročené bez prejednania veci dňa
13.3.2009 právny zástupca správne uviedol, že mu patrí iba XX % odmeny, avšak vyčíslil si plnú odmenu vo výške XX,XX €, pričom z tejto sumy mu patrilo len X,XX € a zároveň pri režijnom paušále v roku 2009 boli vykonané 4 úkony právnej služby a v roku 2011 jeden úkon, správne teda patril žalobcovi režijný paušál X,XX € za 4 úkony, nie za 5 úkonov. Preto oproti vyčísleným trovám konania právnym zástupcom žalobcu XXX,XX €, správne vyčíslené trovy konania v plnej výške predstavujú sumu XXX,XX €.
Dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré by výnimočne náhradu celkom alebo z časti nepriznal súd videl v okolnostiach na strane účastníkov konania, t.j. žalovanej, spočívajúce v jej sociálno- ekonomickom postavení. Žalovaná je aktuálne nezamestnaná, býva v 1,5 izbovom byte spoločne so svojím maloletým 3 ročným synom , s mamou a bratom, pričom nemá žiaden stály príjem, poberá na maloletého syna výživné od otca dieťaťa vo výške XXX €, nevlastní žiadne cenné hnuteľné veci ani nehnuteľnosti a je hlásená na úrade práce ako uchádzačka o zamestnanie. Z tohto dôvodu súd náhradu trov konania sčasti žalobcovi nepriznal a to do výšky 1 polovice celkových trov konania. Trovy žalobcu tak predstavujú na zaplatenom súdnom poplatku sumu vo výške 25 € a na trovách právneho zastúpenia sumu vo výške XXX €, čo po zaokrúhlení zodpovedá 1 všetkých trov konania.
Na základe vyššie uvedeného súd žalovanej povolil splácať predmetný dlh v splátkach v zmysle ust. § 160 ods. 1 osp. ,ktorých výšku a podmienky zročnosti určil a to pod stratou výhody splátok, čo znamená, že v prípade ak nebudú splátky uhradené včas a v plnej výške stáva sa splatným celý dlh jednorazovo.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. je žalovaná povinná zaplatiť náhradu trov konania na účet právneho zástupcu žalobcu.
Poučenie:
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho posúdenia veci. V takom prípade možno odvolanie podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.