Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22CbZm/244/2013

Potvrdené rozhodnutím 5CoZm/18/2014
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jozefa Škraba a členov JUDr. Petra Šama a JUDr. Romana Tótha, v zmenkovej veci žalobcu: E. L., nar. X.X.XXXX, bytom Y. R. XX, zastúpeného advokátom JUDr. Jánom Garajom, so sídlom Prešov, Hlavná 137, proti žalovanému: Ing. H. D., nar. XX.X.XXXX, bytom R. X. Y., Z. XXXX/X, zastúpenému advokátom Mgr. Jurajom Berčom, so sídlom Spišská Nová Ves, Zimná 59, o zaplatenie 6.123,35 eur zo zmenky s prísl., na odvolanie žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Prešov zo dňa 12.3.2014 pod č. k. 22CbZm/244/2013-79, jednohlasne takto rozhodol: P o t v r d z u j e rozsudok súdu prvého stupňa. Žalobca je p o v i n n ý nahradiť žalovanému trovy odvolacieho konania na účet jeho právneho zástupcu vo výške 363,27 eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov samosudcom JUDr. Štefanom Tomašovským v právnej veci žalobcu: E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y., právne zastúpeného JUDr. Jánom Garajom, advokátom so sídlom kancelárie Floriánova 2, 080 01 Prešov, proti žalovanému: A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., právne zastúpenému Mgr. Jurajom Berčom, advokátom so sídlom kancelárie Zimná 59, 052 01 Spišská Nová Ves, o zaplatenie 6 123,35 eura zo zmenky s príslušenstvom, takto

rozhodol:

súd zmenkový platobný rozkaz tunajšieho súdu č.k. -11 zo dňa 11.07.2013 z r u š u j e v celom rozsahu,

žalobca je povinný nahradiť žalovanému trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku za námietky vo výške 367,- eur a trov právneho zastúpenia vo výške 1 368,16 eura do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom na vydanie zmenkového platobného rozkazu zo dňa 31.01.2013 doručeným súdu dňa 01.02.2013 sa žalobca proti žalovanému domáhal zaplatenia zmenkovej sumy 6 123,35 eur so 6 % ročnými úrokmi z omeškania od 01.08.2012 do zaplatenia.

Súd dňa 11.07.2013 vydal zmenkový platobný rozkaz č.k. -11, ktorým návrhu v celom rozsahu vyhovel.

Dňa 23.07.2013 boli súdu doručené námietky žalovaného proti zmenkovému platobnému rozkazu, v ktorých uviedol, že nemá vedomosť, aby takúto zmenku vystavil. Žalovaný zároveň namietal pravosť zmenky.

Žalovaný uviedol, že dňa 09.06.2012 na podnet žalobcu s nim uzatvoril Zmluvu o sprostredkovaní predaja nehnuteľností podľa a nasl. , v zmysle ktorej sa žalobca ako sprostredkovateľ zaviazal vykonať sprostredkovanie predaja tam citovanej nehnuteľnosti za dohodnutú kúpnu cenu tretej osoby. Žalobca nejednal s Národnou diaľničnou spoločnosťou, a.s. (ďalej len „NDS, a.s.“) o uzatvorení kúpnej zmluvy, ani nebol v kontakte so žiadnym splnomocnením zástupcom NDS, a.s. v tomto zmysle. V žiadnom prípade teda neboli splnené podmienky, ktoré stanovuje a nasl. na vznik nároku na odmenu a žalovaný nemá vedomosť o tom, aby dňa 09.06.2012 podpisoval akúkoľvek zmenku. Jeho podpis by navyše odporoval dohode so žalobcom.

Žalobca vo svojom vyjadrení zo dňa 01.09.2013 doručenom súdu dňa 17.10.2013 uviedol, že tvrdenia žalovaného považuje za bezpredmetné, nakoľko pohľadávka majiteľa zmenky a povinnosť dlžníka zaplatiť zmenkovú sumu sú právne nezávislé od základného právneho pomeru, majú samostatnú právnu povahu a existenciu. Záväzok zo zmenky je teda záväzkom nesporným a žalobca ako majiteľ zmenky nemá povinnosť svoj nárok preukazovať iným spôsobom než predložením prvopisu zmenky, ktorá, ak spĺňa formálne náležitosti, zabezpečuje svojmu majiteľovi právo na jej zaplatenie (uznesenie NS SR zo dňa 31.07.2012 sp.zn. ).

Súd vo veci nariadil pojednávanie a vykonal dokazovanie oboznámením návrhu na vydanie zmenkového platobného rozkazu, listiny označenej ako Zmenka „bez protestu“, námietok žalovaného zo dňa 23.07.2013, vyjadrenia žalobcu zo dňa 01.09.2013, správy NDS, a.s. zo dňa 11.02.2014, ostatnými listinami, ktoré tvoria súčasť spisu, výsluchom účastníkov konania a na základe vykonaného dokazovania zistil tento skutkový stav:

Zmluvu o sprostredkovaní zo dňa 09.06.2012 ako aj zmenku na sumu 6 123,35 eura vyplnil žalobca osobne, ktorú následne žalovaný v R. v byte žalovaného aj podpísal. Žalovaný mal uhradiť zmenkovú sumu žalobcovi vtedy, keď bude sprostredkovaný predaj nehnuteľnosti. Žalovaný uviedol, že žiadny predaj nehnuteľnosti zo strany žalobcu mu sprostredkovaný nebol, celú transakciu, čo sa týka kúpnopredajnej zmluvy a kontakt s NDS, a.s. sa realizoval cez firmu Geoflex Košice.

Na pojednávaní žalobca uviedol, že s NDS, a.s. nekonal, podpísal len so žalovaným dňa 09.06.2012 Zmluvu o sprostredkovaní predaja. Súčasťou zmluvy nie je splnomocnenie a teda nemohol konať v jeho mene. Účelom Zmluvy o sprostredkovaní bolo zabezpečenie predaja predmetných pozemkov, o ktorom odkupovaní sa dozvedel skrz internetových zdrojov a samotný predaj aj sprostredkoval, čoho dôsledkom bol vznik provízie samotnej Zmluvy o sprostredkovaní a následne aj podpísaná zmenka na zabezpečenie danej sumy, a to dňa 31.07.2012.

Žalovaný sa na pojednávaní pridržal svojich námietok, uviedol, že správa NDS, a.s. potvrdzuje tvrdenie žalovaného o tom, že žalobca sa nijakým spôsobom nepričinil o uzatvorenie zmluvy. Žalobca len vedel, že tieto pozemky sa budú predávať a preto kontaktoval budúcich predávajúcich s tým, aby s nimi uzatvoril zmluvu, aby z toho mohol mať prospech. O samotné uzatvorenie zmluvy, o kontraktačný proces sa nijakým spôsobom nepričinil a preto odmena za sprostredkovanie mu v žiadnom prípade nepatrí.

Na samotnej zmenke je uvedený dátum 31.07.2012 ako dátum splatnosti a ako dátum vystavenia je uvedený dátum 09.06.2012, pričom v Zmluve o sprostredkovaní predaja nehnuteľností čl. 4 bod 4 sa píše, že až pri podpise kúpno-predajnej zmluvy záujemca podpíše osobnú zmenku, ktorou bude ručiť do vyplatenia celej dohodnutej provízie sprostredkovateľovi, a teda nebol žiadny dôvod na to, aby sa 09.06.2012 alebo 31.07.2012 akákoľvek zmenka podpisovala, keď až 07.08.2012 doručila spoločnosť Geoflex žalovanému Zmluvu a tá bola podpísaná až o 10 dní neskôr, t.j. zo strany predávajúceho 17.08.2012.

Na základe takto zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:

Z obsahu žalobcom predloženej zmenky súd zistil, že sa jedná o vlastnú zmenku opatrenú doložkou „bez protestu“, ktorou sa žalovaný A., trvale bytom Z., zaviazal zaplatiť sumu 6 123,35 eura E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y., a to do 31.07.2012 v mieste jeho trvalého bydliska. Zmenka bola vystavená v Prešove 09.06.2012 podpísaná A..

Podľa čl. I. druhej časti § 75 z. č. 191/1950 Sb. o zmenkách a šekoch (ďalej len ZoZŠ), vlastná zmenka obsahuje označenie, že ide o zmenku, pojaté do vlastného textu listiny a vyjadrené v jazyku, v ktorom je táto listina spísaná; bezpodmienečný sľub zaplatiť určitú peňažnú sumu; údaj sročnosti; údaj miesta, kde sa má platiť; meno toho, komu alebo na rad koho sa má platiť; dátum a miesto vystavenia zmenky; podpis vystaviteľa.

Ako vypláva z citovaného ustanovenia, zákon ustanovuje formálne obsahové náležitosti zmenky, ale neurčuje poradie ich vzniku. Pre formálnu platnosť zmenky a jej uplatňovania ako abstraktného cenného papiera preto postačí, ak zmenka pri uplatnení obsahuje podstatné náležitosti kryté podpisom vystaviteľa. Napriek zásade abstraktnosti a formálnosti zmenkových záväzkov, nemôžu byť tieto zásady z hľadiska ich povahy bezhraničné. Z uvedeného dôvodu sa preto môžu uplatniť aj všeobecnoprávne námietky, ktoré vlastne vychádzajú z kauzálneho vzťahu, ktorý viedol k vystaveniu zmenky, ako aj námietky, ktoré vychádzajú z právnych vzťahov, ktoré so zmenkou bezprostredne súvisia. A teda napr. právnu relevanciu budú mať nepochybne námietky úžery, zakázanej hry, podvodu, úplatkárstva, započítania, vyplnenia biankozmenky v rozpore s dohodnutým vyplňovacím právom, odpustenie zmenkového dlhu a pod.

Súd sa stotožnil s tvrdením žalovaného, že abstraktný charakter zmenky v súdnom konaní je právne relevantný len dovtedy, pokiaľ nie je spojený s konkrétnym kauzálnym vzťahom. Tento kauzálny vzťah v tomto prípade vymedzil sám žalobca. Keďže vymedzenie kauzálneho vzťahu vzišlo zo strany žalobcu, je dôkazné bremeno na žalobcovi.

Uvedené tvrdenie podporuje Najvyšší súd SR vo svojom rozsudku, sp. zn. 1M Obdo V 9/2007, v zmysle ktorého je žalobca zaťažený dôkazným bremenom preukázania, že právny vzťah, z ktorého pochádza zmenková pohľadávka, skutočne existuje, ak sám vymedzil kauzálny vzťah. V tomto prípade právny nárok žalobcu na zaplatenie žalovanej sumy ani nevznikol, v dôsledku nesplnenia dohodnutých podmienok.

Preto neobstojí tvrdenie žalobcu, že na vznik a uplatnenie zmenkových vzťahov zákon neviaže iné predpoklady, než na splnenie hmotnoprávnych náležitostí a procesnoprávnych predpisov, a že námietka žalovaného Ing. Miroslava Gogoľa sa týka iba kauzy zmenky, teda dôvodu vzniku zmenkového dlhu, čo v tomto prípade považuje žalobca v zmysle zákona za irelevantné.

Teda zákon ZoZŠ teda pripúšťa kauzálne námietky, ktoré sú založené na vzťahoch, ktorých zmenka bola podpísaná a žalovaný môže vznášať kauzálne námietky a vo vzťahu k nim je dôkazné bremeno na strane žalovaného, ktoré majú preňho význam.

Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že námietky žalovaného sú dôvodné. Žalobca v konaní nepreukázal vznik kauzálneho vzťahu, ktorý by súvisel s vystavením zmenky. Dňa 09.06.2012 uzatvoril žalobca so žalovaným Zmluvu o sprostredkovaní, na základe ktorej mal žalobca ako sprostredkovateľ vyvíjať činnosť sprostredkovania predaja nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXXX, XXXX, XXXX. Žalobca v konaní nepreukázal, aby pre žalovaného vykonával nejakú činnosť smerujúcu k uzatvoreniu kúpnopredajnej zmluvy.

Podľa čl. 4 ods. 4 Zmluvy o sprostredkovaní predaja nehnuteľnosti zo dňa 09.06.2012, pri podpise kúpnopredajnej zmluvy záujemca podpíše osobnú zmenku, ktorou bude ručiť do vyplatenia celej dohodnutej provízie sprostredkovateľovi. Na zmenke je uvedený ako dátum vystavenia zmenky deň 09.06.2012, pričom kúpnopredajná zmluva bola podpísaná neskôr, až dňa 17.08.2012, teda v rozpore s ustanovením čl. 4 bodu 4 Zmluvy o sprostredkovaní. V prospech žalovaného svedčí aj skutočnosť, že žalovaný dňa 09.06.2012 nemal ešte dôvod vystaviť zmenku, pretože podľa Zmluvy o sprostredkovaní, tak mal učiniť až pri podpise kúpnopredajnej zmluvy, a to dňa 17.08.2012.

Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd v zmysle ust. (ďalej len „“) rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku a zmenkový platobný rozkaz v celom rozsahu zrušil.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. 142 ods. 1 , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa § 18 ods. 3 vyhlášky, ak je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa odmena a náhrady podľa tejto vyhlášky o daň z pridanej hodnoty, ktorú je advokát povinný platiť podľa osobitného predpisu.

Súd priznal v konaní úspešnému účastníkovi náhradu trov konania podľa MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len „“), za 4 úkony právnej služby (príprava a prevzatie zastupovania, písomné podanie - námietky proti ZPR, účasť na pojednávaní dňa 27.01.2014, účasť na pojednávaní dňa 12.03.2014) a 210,81 eura, za 1 úkon právnej služby (účasť na pojednávaní dňa 18.11.2013) a 52,70 eura, t.j. 1 základnej sadzby nakoľko pojednávanie bolo odročené bez prejednania veci, a k tomu pripočítaný režijný paušál 3 x 7,81 eura a 2 x 8,04 eura, čo spolu činí 895,94 eura. Spolu s DPH vo výške 1 075,12 eura.

Podľa , pri úkonoch právnej služby vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom advokáta, za čas strávený cestou do tohto miesta a späť patrí advokátovi náhrada za stratu času vo výške jednej šesťdesiatiny výpočtového základu za každú aj začatú polhodinu. Náhrada za stratu času stráveného cestou na vyššie uvedené pojednávanie a späť je vo výške 191,01 eura (za 4 začaté polhodiny pri jednej začatej polhodine a 13,01 eura v roku 2013; za 8 začatých polhodín pri jednej začatej polhodine a 13,40 eura v roku 2014; DPH vo výške 20 %).

Právny zástupca žalobcu si uplatnil aj náhradu cestovných výdavkov za vykonané cesty na pojednávanie konané dňa 18.11.2013, 27.01.2014, 12.03.2014, osobným motorovým vozidlom značky Ford Fusion na trase Spišská Nová Ves - Prešov a späť, pri celkovej vzdialenosti 122 km pri jednej obojsmernej ceste, priemernej spotrebe 5,37 l /100km, cene pohonných hmôt 1,379 eura/1l dňa 18.11.2013, 1,374 eura/1l dňa 27.01.2014, 1,364 eura/1l dňa 12.03.2014, a paušálnej náhrade 0,183 eura/km, v celkovej výške 102,03 eura.

Súd priznal žalovanému aj náklady za súdny poplatok za podané námietky proti zmenkovému a šekovému platobnému rozkazu vo výške 367,- eur.

Celkovo boli žalobcovi priznané trovy konania vo výške 1 735,16 eura.

Keďže účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania zastupoval advokát, podľa je ten účastník, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov. Odvolanie je potrebné podať v 2 písomných vyhotoveniach. V odvolaní má sa popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v čom sa vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolateľ domáha. Opravný prostriedkom len proti výroku o trovách konania je odvolanie ( ). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa , ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.