Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (17)Rozsudok_1T-69-2013.pdf
PDF · 64.21 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/69/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Malackách, samosudcom Mgr. Miroslavom Lehoczkým v trestnej veci vedenej proti obžalovanému U. U., pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona a iné, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 12.03.2014 v Malackách, takto
rozhodol:
obžalovaný
U. U., nar. XX.XX.XXXX v Q., bytom S. č. XXX
sa uznáva vinného,
že
dňa 10.04.2013 v čase okolo 20.00 hod v objekte firmy T. U. N., ktorá sa nachádza pri obci S. smerom cca 2 km za chatovou oblasťou A., fyzicky napadol poškodeného T. U. ml., nar. XX.XX. XXXX, trvale bytom S. XXX, tak že v objekte firmy, ktorý bol v čase skutku verejnosti prístupný, po predchádzajúcej slovnej potýčke, udrel poškodeného do oblasti ramena, na čo poškodený reagoval tak, že ho chytil za ruku a stočil ho na zem, tu sa útočník upokojil, po chvíli k miestu, kde obaja stáli, prišiel T. U. st. - otec poškodeného, ktorého útočník opakovane udrel otvorenou dlaňou do oblasti líca, poškodený T. U. ml. útočníka odstrčil od jeho otca a snažil sa ho vyviesť z priestorov firmy, následne však došlo k ďalšej slovnej roztržke, po ktorej obvinený otváracím nožíkom o celkovej dĺžke 16,5 cm, s čepeľou dlhou 7,5 cm a drevenou rukoväťou, opakovane bodol poškodeného T. U. ml., ktorý na to reagoval tak, že obvineného zvalil na zem, kde došlo k ešte ďalšiemu bodnému zraneniu, tam k nim priskočil otec poškodeného a obvinenému zobral nožík z ruky, po čom sa obvinený upokojil, pričom poškodený v dôsledku útoku obvineného utrpel dve povrchové bodné rany na prednej ploche hrudníka vpravo aj vľavo, neprenikajúce do podhrudnicovej dutiny, povrchovú bodnú ranu v strednej časti brušnej steny vľavo, neprenikajúcu do podbrušnicovej dutiny a povrchovú bodnú ranu v zadnej časti pravého ramena, ktoré zranenia si vyžiadali liečenie v trvaní najmenej 14 dní,
t e d a
inému úmyselne ublížil na zdraví a dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona.
Za to sa
odsudzuje
Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 41 ods. 1, § 36 písm. l), § 37 písm. h/ a § 38 ods. 2 Trestného zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písmeno a/ Trestného zákona, súd obžalovanému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd určuje obžalovanému skúšobnú dobu v trvaní 2 ( dva ) roky.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd odkazuje poškodeného T. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. č. XXX s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho vyhlásení obžalovaný a prokurátor vzdali práva podať proti nemu odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresnom súde Malacky.
Odvolanie podané osobou, ktorá sa tohto práva výslovne vzdala, je právne neúčinné.