Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (33)Rozhodnutie_8Csp-1-2023.pdf
PDF · 80.99 KB
Case nature
Area
Subarea
8Csp/1/2023
Rozhodnutie
Okresný súd Levice, sudkyňou JUDr. Radkou Lacekovou v spore žalobcu: Ahoj, a.s., IČO: 48 113 671, Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, v zast.: Beňo & partners advokátska kancelária, s.r.o., Námestie svätého Egídia 40/93, 058 01 Poprad, proti žalovanému: V. O., nar. XX.XX.XXXX, Č. XXX, XXX XX Č., o zaplatenie 976,55 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 976,55 eur spolu so zmluvným úrokom vo výške 16,85% ročne zo sumy 976,55 eur od 21.11.2019 do zaplatenia najviac do sumy 398,39 eur, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%. O výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 10.05.2019 sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 976,55 eur s príslušenstvom. V žalobe uviedol, že Sporové strany uzavreli dňa XX.XX.XXXX Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX. Na základe uvedenej zmluvy žalovaný obdŕžal od žalobcu úver vo výške 1040,00 €, ktorý sa zaviazal vrátiť spolu s dohodnutým príslušenstvom v mesačných splátkach vo výške 25,00 €. V dôsledku nesplácania úveru riadne a včas bola dňa 27.02.2020 žalobcom vyhlásená okamžitá splatnosť úveru, ktorá bola žalovanému odoslaná dňa 27.02.2020. Splátka, pre ktorú sa dlh stal predčasne splatným bola splatná dňa 20.11.2019, teda týmto dňom je splatný aj celý dlh. Žalobca zaslal žalovanému dňa 15.08.2022 predžalobnú výzvu, ktorou ho vyzval na zaplatenie dlžnej sumy najneskôr do 29.08.2022. Žalovaný v uvedenej lehote dlžnú sumu neuhradil. Výška nesplatenej istiny žalobcu ku dňu podania tohto návrhu je 976,55 €. Výška úrokovej sadzby dohodnutej v Zmluve predstavuje 16,85% ročne. Podľa § 517 ods. 1 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Podľa § 565 prvá veta OZ, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Podľa § 53 ods. 9 OZ, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. Na základe rozhodnutia Najvyššieho súdu SR sp. zn. 5Cdo/42/2020 zo dňa 16.06.2020, dovolací súd pripustil nárok žalobcu na uplatnenie úrokov aj po zosplatnení úveru. V predmetnom rozhodnutí súd dospel k záveru, že v prípade vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru veriteľovi náleží úrok z istiny vo výške, akú by pri riadnom plnení povinností dlžník zaplatil ako cenu peňazí. Žalobca si súčasne uplatňuje nárok na náhradu trov konania, ktoré vyčísľuje nasledovne: trovy právneho zastúpenia za 3 úkony spolu vo výške 227,09 €, t. j. 3 x 51,45 € za 3 úkony právnej služby (predžalobná výzva, prevzatie a príprava zastúpenia, návrh na vydanie platobného rozkazu, 3 x 11,63 € režijný paušál, DPH 20%) Na základe uvedeného žalobca navrhuje, aby súd vydal vo veci tento platobný
rozkaz: Jednotlivé časti žalobného petitu odôvodňuje žalobca takto: suma 976,55 € predstavuje istinu úveru vo výške 1040,00 € po odpočítaní doposiaľ uhradenej výšky istiny 63,45 €, ročný úrok vo výške 16,85% je úrok dohodnutý v zmluve, suma 398,39 € predstavuje vyčíslený úrok z istiny vo výške, akú by pri riadnom plnení povinností dlžník zaplatil ako cenu peňazí vo výške 459,94 € po odpočítaní doposiaľ uhradenej výšky úroku 61,55 €. Uvedené vyplýva zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a prehľadu úhrad, ktoré prikladáme k návrhu na vydanie platobného rozkazu.
2. Okresný súd Banská Bystrica vydal vo veci dňa 20.10.2022 platobný rozkaz sp. zn.: 3Up/1379/2022, ktorý sa však žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk. Žalobca na základe výzvy Okresného súdu Banská Bystrica navrhol podľa § 10 ods. 1 Zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní, pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku. Okresný súd Banská Bystrica postúpil predmetnú právnu vec tunajšiemu súdu ako súdu miestne príslušnému dňa 09.01.2023.
3. Súd žalovanému doručil žalobu spolu s jej prílohami podľa § 116 ods. 1 CSP a zároveň ho v zmysle § 167 ods. 2 CSP vyzval, aby sa k nej vyjadril. Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril, skutkové tvrdenia žalobcu nijakým spôsobom nepoprel.
4. Podľa § 297 písm. b/ Civilného sporového poriadku, pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 eur.
5. Podľa § 219 ods. 3 Civilného sporového poriadku, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom, bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listín predložených žalobcom a ďalšími listinami tvoriacimi obsah spisu a vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa § 297 písm. b) CSP nakoľko mal za to, že v predmetnom spore ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje sumu 1.000 eur. Súd tak rozsudok verejne vyhlásil podľa § 219 ods. 3 CSP dňa 28.03.2023
7. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah súdneho spisu a zistil tento skutkový a právny stav:
8. Žalovaný a spoločnosť Ahoj, a. s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, 911 02 Bratislava, IČO: 48 113 671 (ďalej len „Ahoj, a. s.“) uzatvorili dňa XX.XX.XXXX Zmluvu o pôžičke č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo bezodplatné poskytnutie peňažných prostriedkov žalovanému zo strany spoločnosti Ahoj, a. s., za účelom financovanie predmetu kúpy - Mobil. Na základe uvedeného poskytla spoločnosť Ahoj, a. s. žalovanému pôžičku vo výške rovnajúcej sa kúpnej cene predmetu financovania, t. j. 1.040 eur, pričom poskytnuté finančné prostriedky boli v súlade s bodom 3.1 Zmluvy o pôžičke prevedené bankovým prevodom priamo na účet predávajúceho predmetu financovania. Žalovaný sa zaviazal poskytnuté peňažné prostriedky splatiť do 05/2025 splátkach vo výške 29,94 eur mesačne. Žalovaný v splátkach poskytnuté peňažné prostriedky spoločnosti Ahoj, a. s. neplnil. Na základe Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej dňa. Nakoľko si žalovaný svoju povinnosť vyplývajúcu mu z uzatvorenej Zmluvy o pôžičky nesplnil, žalobca ho vyzval na úhradu dlžnej sumy najneskôr do 25.02.2020, a to v predžalobnej výzve zo dňa 27.02.2020. Žalovaný však v uvedenej lehote dlžnú sumu neuhradil. Z tohto dôvodu žalobca listom zo dňa 27.02.2020 pristúpil k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru. Žalobca si týmto uplatňuje aj zmluvný úrok vo výške 16,85% zo sumy 976,55 eur, odo dňa 21.11.2019 do zaplatenia, najviac však do výšky 398,39 eur.
9. Súd vec právne posúdil podľa § 52 ods. 1, § 52 ods. 2, § 52 ods. 3 a 4 Občianskeho zákonníka, §1ods. 2, § 2 písm. a), b) a c), §9, §11 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch účinného v čase uzatvorenia spotrebiteľskej zmluvy.
10. V prejednávanej veci súd s poukazom na citovanú právnu úpravu vychádzal zo záveru, že zmluva o spotrebiteľskom úvere uzatvorená medzi žalobcom a žalovaným dňa XX.XX.XXXX je zmluvou
spotrebiteľskou na ktorú sa vzťahujú ustanovenia Občianskeho zákonníka o ochrane spotrebiteľova súčasne zmluvou o spotrebiteľskom úvere podľa zákona o spotrebiteľských úveroch. Žalobca je právnická osoba, ktorá v čase uzavretia zmluvy o spotrebiteľskom úvere mala v predmete svojho podnikania poskytovania spotrebiteľských úverov nebankovým spôsobom. Preto spĺňa charakteristiku dodávateľa podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka a veriteľa podľa § 2 písm. b) Zákona o spotrebiteľských úveroch. Žalovaný je fyzickou osobou, ktorému bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania ( v spore ani nebol tvrdený opak). Preto žalovaný spĺňa charakteristiku spotrebiteľa podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka a podľa § 2 písm. a) Zákona o spotrebiteľských úveroch.
11. Súd v prvom rade podrobil uzatvorenú zmluvu o spotrebiteľskom úvere kontrole splnenia náležitostí v zmysle § 9 ods. 1, 2 zákona o spotrebiteľských úveroch účinného v čase uzatvorenia zmluvy. V uzatvorenej zmluve je uvedený riadne druh úveru, zmluva obsahuje označenie veriteľa, meno, priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo, adresu trvalého pobytu spotrebiteľa. Súd má za to, že doba trvania zmluvy bola v zmluve uvedená dostatočne určito. Súčasťou zmluvy bola aj celková výška úveru, podmienky upravujúce jeho čerpanie, úroková sadzba úveru, ročná percentuálna miera nákladov, celková čiastka, ktorú má spotrebiteľ zaplatiť a výška, počet a frekvencia splátok.
12. Povinnosťou žalovaného bolo poskytnuté peňažné prostriedky splácať v mesačných splátkach po 29,94 eur do termínu konečnej splatnosti úveru. Vzhľadom k tomu, že sa žalovaný s platením splátok dostal do omeškania, žalobca vyzval žalovaného na úhradu nedoplatku, poučil ho o možnosti zosplatnenia úveru. Keďže žalovaný nedoplatok neuhradil, pristúpil žalobcu k zosplatneniu úveru.
13. Súd sa taktiež obligatórne zaoberal včasnosťou podania žaloby s poukazom na ustanovenie § 54a Občianskeho zákonníka. V danom prípade žalobca vyhlásil predčasnú splatnosť, ktorú mohol pri splnení zákonných podmienok (§ 53 ods. 9 OZ) vyhlásiť pre nezaplatenie splátky splatnej dňa 27.02.2020, pričom žalobu podal pred uplynutím trojročnej premlčacej doby dňa 10.10.2022, pričom súd vychádzal z ustanovenia § 103 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého začala plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
14. Žalovaný v priebehu konania nespochybnil skutkové tvrdenia žalobcu ohľadne existencie a trvania zmluvného vzťahu so žalobcom, nepopieral ani jednotlivé žalobcom predložené dôkazy, tiež nepreukázal, že dlžnú sumu alebo jej časť uhradil, resp. že mu záväzok zanikol iným spôsobom. Vzhľadom na vykonané dokazovanie súd ustálil, že žaloba je dôvodná, preto súd žalobe vyhovel a žalovaného zaviazal k úhrade istiny vo výške 976,55 eur ako aj k úhrade príslušenstva, ktoré tvorí zmluvný úrok vyčíslený žalobcom z dlžnej sumy odo dňa 21.11.2019 do zaplatenia, najviac však vo výške 398,39 eur.
15. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa pomeru úspechu v zmysle § 255 ods. 1 CSP. Keďže žalobca bol v konaní úspešný a zatiaľ čo žalovaná nedosiahla žiadny materiálne merateľný úspech, súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu (100 %).
16. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku, a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Levice, v dvoch písomných vyhotoveniach. Odvolanie len proti odôvodneniu nie je prípustné.
V odvolaní má byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), musí byť podpísané a datované.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.