Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6CoCsp/5/2023

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ivety Anderlovej a sudcov Mgr. Stanislavy Kollárovej a Mgr. Marka Anovčina v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, právne zastúpeného Remedium Legal, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 53 255 739 proti žalovanému: S. K., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom K. Q. XXX, právne zastúpenému Advokátskou kanceláriou AL legal, s.r.o., Šafárikove námestie 7, Bratislava, IČO: 517 789 04, o zaplatenie 376,76 eur s príslušenstvom, o späťvzatí žaloby po vydaní rozsudku Okresného súdu Trenčín zo dňa 17. januára 2023 č. k. -114 takto

rozhodol:

P r i p ú š ť a späťvzatie žaloby, rozsudok Okresného súdu Trenčín zo dňa 17. januára 2023 č. k. -114 z r u š u j e a konanie z a s t a v u j e .

Žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie rozsudkom zo dňa 17.01.2023 vo výroku I. zamietol žalobu. Vo výroku II. žalovanému priznal proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% s tým, že o výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením. V odôvodnení uviedol, že žalobca žalobou podanou dňa 2.6.2022 požiadal súd, aby žalovaného zaviazal zaplatiť mu sumu 376,76 eur, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 260,14 eur od 15.12.2020 do zaplatenia. Právne vec súd posúdil podľa , , , , , , , , , , , , , , , , , , o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom ku dňu uzavretia predmetnej zmluvy o úvere (ďalej len „“), o bankách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy o postúpení pohľadávok. Po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že žalobca nepreukázal, že pôvodný veriteľ, ktorý uzavrel so žalovaným predmetnú úverovú zmluvu, dodržal povinnosti podľa , , teda nebolo preukázané, že pôvodný veriteľ posúdil schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver vyžiadaním si údajov o pomeroch žalovaného, ich dôkladným overením externými subjektami a aj prostredníctvom úverových registrov. Preto súd musel konštatovať, že zo strany pôvodného veriteľa pri skúmaní schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver nedošlo k vynaloženiu zákonom vyžadovanej odbornej starostlivosti, a jedná sa o hrubé porušenie tejto povinnosti. Uvedené hrubé porušenie povinnosti pôvodného veriteľa má dva následky, a síce, že podľa veta druhá sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov a podľa veta prvá pôvodný veriteľ nebol oprávnený vyžadovať od žalovaného jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. Vyhlásenie okamžitej splatnosti úveru zo dňa 11.8.2020 je preto absolútne neplatné. Pohľadávka z úveru sa nestala splatnou pred termínom konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru. Konečná splatnosť úveru mala podľa zmluvy o úvere nastať až dňa 15.1.2023. Preto podľa

ods. 1 písm. b/ nebol veriteľ oprávnený postúpiť nezosplatnenú pohľadávku zo spotrebiteľskej zmluvy na žalobcu zmluvou o postúpení pohľadávky uzavretej dňa 14.12.2020. Žalobca na základe zmluvy o postúpení pohľadávok nenadobudol pohľadávku voči žalovanému na zaplatenie nesplateného zostatku úveru z predmetnej zmluvy o úvere. Žalobcovi z tohto dôvodu chýba aktívna vecná legitimácia v konaní. Vzhľadom na absenciu aktívnej vecnej legitimácie žalobcu už nebolo potrebné, aby sa súd zaoberal námietkou premlčania vznesenou žalovaným. Súd po vyhodnotení vykonaného dokazovania výrokom I. žalobu v celom rozsahu zamietol. Vzhľadom na zásadu úspechu vzniklo úspešnému žalovanému podľa , právo na náhradu trov konania. Preto súd podľa výrokom II. žalovanému náhradu trov konania priznal v plnom rozsahu. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne vyšší súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.

2. Podaním doručeným súdu prvej inštancie dňa 26.01.2023 zobral žalobca podanú žalobu v celom rozsahu späť a navrhol konanie zastaviť. 3. Žalovaný v písomnom podaní zo dňa 13.02.2023 vyjadril súhlas so späťvzatím žaloby. Uviedol, že žalobca zobral žalobu späť bez udania dôvodu, resp. bez toho, aby išlo o reakciu na správanie žalovaného, t. j. nemožno pričítať procesné zavinenie žalovanému, a teda je žalobca povinný znášať trovy žalovaného. Na základe uvedeného si uplatnil náhradu trov konania.

4. Krajský súd v Trenčíne ako odvolací súd posudzoval účinky späťvzatia žaloby žalobcom bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa a dospel k záveru, že účinky späťvzatia žaloby vyvolali postup odvolacieho súdu podľa a .

5. Podľa , ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví.

6. Späťvzatie žaloby je dispozitívnym oprávnením žalobcu, pričom zákon za určitých okolností umožňuje, aby súd späťvzatie žaloby nepripustil. Takýmito sú vážne dôvody nesúhlasu žalovaného so späťvzatím žaloby. Žalovaný v predmetnej veci so späťvzatím žaloby súhlasil. Vzhľadom na uvedené, nakoľko žalobca po vydaní rozsudku súdom prvej inštancie, pred tým, ako rozsudok nadobudol právoplatnosť, zobral žalobu v celom rozsahu späť, odvolací súd, rešpektujúc dispozičné oprávnenie žalobcu, postupom podľa , rozhodol o pripustení späťvzatia žaloby, rozsudok Okresného súdu Trenčín, č. k. -114 zo dňa 17.01.2023 zrušil a konanie zastavil.

7. O trovách konania odvolací súd rozhodol podľa , , , . Žalobca zobral žalobu späť bez bližšieho odôvodnenia. Žalobca tak zavinil zastavenie konania. Žalovaný bol preto v konaní úspešný a patrí mu náhrada trov konania v celom rozsahu. Odvolací súd preto žalovanému priznal náhradu trov konania v rozsahu 100%.

8. Rozhodnutie bolo senátom Krajského súdu v Trenčíne prijaté jednomyseľne.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancie. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolania musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).