Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_6C-430-2013.pdf
PDF · 107.69 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-6C/430/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Svidník, samosudkyňa JUDr. Anna Frigová, v právnej veci navrhovateľa Home Credit Slovakia, a.s., so sídlom Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO: 36 234 176, zastúpeného spoločnosťou Advokátska kancelária ERASMUS LEGAL, s.r.o., so sídlom Justičná 9, 811 07 Bratislava, IČO: 36 789 615 proti odporkyni X. P., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom XXX XX O. U. 4, štátna občianka SR, o zaplatenie sumy 208,64 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Konanie sčasti z a s t a v u j e .
V prevyšujúcej časti návrh navrhovateľa z a m i e t a .
Trovy konania účastníkom n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným dňa 26.11.2013 domáhal, aby súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie sumy 208,64 eura, kapitalizovaný denný úrok z omeškania odo dňa predpisu poslednej splátky vo výške 0,64 eura, kapitalizovaný denný úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni predpisu poslednej splátky do dňa podania návrhu vo výške 41,17 eura, úrok z omeškania vo výške 0,026 % denne zo sumy 202 eur od 19.11.2013 do zaplatenia, súdny poplatok 16,50 eura a trovy právneho zastúpenia 66,55 eura.
Návrh odôvodnil tým, že dňa 11.2.2009 uzavrel s odporkyňou Úverovú zmluvu č. 3902036479. Neoddeliteľnou účasťou Úverovej zmluvy sú Úverové podmienky navrhovateľa, s ktorými bola odporkyňa oboznámená a podpisom Úverovej zmluvy prejavila súhlas byť nimi viazaná. Predmetom Úverovej zmluvy bolo poskytnutie peňažných prostriedkov odporkyni v sume 995,80 eura. Odporkyňa sa zaviazala poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť v pravidelných mesačných splátkach vo výške 49,69 eura v počte splátok
-2-
30. Odporkyňa z poskytnutého úveru uhradila ku dňu podania návrhu sumu 1 308,62 eura a je v omeškaní s úhradou svojho záväzku tak, ako je uvedené v priloženom splátkovom kalendári, z ktorého vyplýva prehľad jednotlivých platieb odporkyne a spôsob ich započítania. V prípade omeškania s úhradou splátky úveru alebo jej časti dlhšieho ako 7 dní je odporkyňa povinná zaplatiť navrhovateľovi zmluvnú pokutu podľa Hlavy ÚP s názvom Záverečné ustanovenia. Pokiaľ ide o úrok z omeškania, tento bol vyčíslený a z dôvodu prehľadnosti rozdelený do dvoch kategórii: a/ do dňa predpisu poslednej splátky,
s ohľadom na prípadné platby odporkyne, denná úroková sadzba bola stanovená vždy nasledovne: základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu + 8 percentuálnych bodov/365 dní (skrátená na tri desatinné miesta), b/ odo dňa nasledujúceho po dni predpisu poslednej splátky ku dňu podania tohto návrhu na vydanie platobného rozkazu, taktiež s ohľadom na prípadné platby žalovaného, denná úroková sadzba 0,026 % bola stanovená nasledovne: základná úroková sadzba ECB platné k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, t .j. ku dňu nasledujúceho po dni predpisu poslednej splátky + 8 percentuálnych bodov/365 dní (skrátená na tri desatinné miesta). Navrhovateľ si tiež uplatňuje úrok z omeškania aj po podaní návrhu na vydanie platobného rozkazu. Navrhovateľ ďalej uvádza, že aj keď je v priloženom splátkovom kalendári uvádzaný termín deň zosplatnenia, k zosplatneniu dlhu nikdy nedošlo a tak je za deň zosplatnenia považovaný deň predpisu poslednej splátky. Navrhovateľ eviduje voči odporkyni dlh v nasledujúcej výške: istina vo výške 185,96 eura, zmluvný úrok z vyššie uvedenej istiny vo výške 16,04 eura, medzisúčet 202 eur, poplatok za vedenie účtu v zmysle úverovej zmluvy 0,00 eur, poplatok za upomienku 6,64 eura, zmluvná pokuta 0,00 eur, zákonný úrok z omeškania do dňa predpisu poslednej splátky 0,64 eura, zákonný úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni predpisu poslednej splátky do dňa podania návrhu na vydanie platobného rozkazu vo výške 41,17 eura.
Navrhovateľ svojím písomným podaním dňa 6.3.2014 špecifikoval žalovanú sumu a čiastočne zobral svoj návrh o sumu 110 eur späť a navrhol, aby súd vydal rozsudok v tom znení, že navrhovateľ je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 99,28 eura, kapitalizovaný úrok z omeškania do zosplatnenia vo výške 0,64 eura, kapitalizovaný denný úrok z omeškania od 5.10.2011 do 18.11.2013 vo výške 41,17 eura, úrok z omeškania od 19.11.2013 do 5.2.2014 vo výške 3,47 eura, úrok z omeškania vo výške 0,026 % denne zo sumy 99,28 eura od 5.2.2014 do zaplatenia, súdny poplatok vo výške 16,50 eur a trovy právneho zastúpenia predstavujúce 66,55 eura.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania návrh späť a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p., nesúhlas odporcu so späťvzatím nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Keďže navrhovateľ svojím písomným podaním dňa 6.3.2014 čiastočne zobral svoj návrh o sumu 110 eur späť z dôvodu zaplatenia tejto sumy odporkyňou, súd konanie v tejto časti v súlade s dispozitívnym prejavom navrhovateľa v zmysle citovaných zákonných ustanovení zastavil.
-3-
Súd pokračoval v konaní o návrhu navrhovateľa na zaplatenie sumy 99,28 eura, kapitalizovaný úrok z omeškania do zosplatnenia vo výške 0,64 eura, kapitalizovaný denný úrok z omeškania od 5.10.2011 do 18.11.2013 vo výške 41,17 eura, úrok z omeškania od 19.11.2013 do 5.2.2014 vo výške 3,47 eura, úrok z omeškania vo výške 0,026 % denne zo sumy 99,28 eura od 5.2.2014 do zaplatenia, súdny poplatok vo výške 16,50 eur a trovy právneho zastúpenia predstavujúce 66,55 eura.
Na pojednávaní konanom dňa 11.3.2013 súd postupom podľa § 101 ods. 2 O.s.p. vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti navrhovateľa a jeho právneho zástupcu.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporkyne, oboznámením sa s úverovou zmluvou č. 3902036479, úverovými zmluvnými podmienkami spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s., splátkovým kalendárom zo
zmluvy č. 3902036479, výzvou k úhrade poskytnutého úveru - pokusom o zmier zo dňa 9.9.2011 a čiastočným späťvzatím návrhu zo dňa 6.3.2014 zo strany navrhovateľa a zistil tento skutkový stav:
Z Úverovej zmluvy č. 3902036479 súd zistil, že navrhovateľ dňa 11.2.2009 poskytol odporkyni úver vo výške 995,80 eur. Odporkyňa sa zaviazala poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť v pravidelných mesačných splátkach vo výške 49,69 eura v počte splátok 30. Ročná úroková sadzba bola dohodnutá vo výške 32,93 %, RPMN 39 % a priemerná hodnota RPMN 34,92 %.
Zo splátkového kalendára súd zistil, že odporkyňa z poskytnutého úveru uhradila ku dňu podania návrhu sumu 1 288,70 eura.
Z výzvy k úhrade poskytnutého úveru - pokusu o zmier zo dňa 19.9.2011 súd zistil, že navrhovateľ vyzval odporkyňu k úhrade pohľadávky vo výške 258,97 eura v lehote 14 dní od spísania tohto listu.
Odporkyňa pri výsluchu na pojednávaní uviedla, že je pravdou, že s navrhovateľom dňa 11.2.2009 uzatvorila úverovú zmluvu, na základe ktorej jej navrhovateľ poskytol peňažné prostriedky v sume 995,80 eura na kúpu nábytku z predajne L.C.TRADE, s.r.o. zo Svidníka. Tento nábytok kupovala pre svoju dcéru. V tom čase bola na invalidnom dôchodku a zaviazala sa poskytnutý úver splácať v mesačných splátkach po 49,69 eura. Navrhovateľ jej každý mesiac posielal šek a ona tento šek vyplatila. Tak zaplatila 26 splátok. Potom už nedostala ani jeden šek a preto si myslela, že má tento úver zaplatený. Výzvu k úhrade poskytnutého úveru zo dňa 19.9.2011 neobdŕžala, po nahliadnutí do výzvy na súde zistila, že túto výzvu poslal navrhovateľ na meno Viera Pospíšilová, ale na adresu Mlynská 710/25 do Stropkova. Túto výzvu zrejme nikto neprevzal, pretože na tejto adrese býva jej dcéra, ale ona sa volá Zuzana Pospíšilová. O tom, že má ešte niečo platiť, sa dozvedela až z návrhu, ktorý jej prišiel zo súdu a z tohto návrhu pochopila, že má doplatiť ešte sumu 208,64 eura. Túto sumu aj skutočne zaplatila a to dňa 23.12.2013 70 eur, dňa 31.1.2014 40 eur a dňa 3.3.2014 100 eur, čiže spolu zaplatila sumu 210 eur. Uviedla, že keď si spočítala sumu, ktorú zaplatila pred podaním návrhu a sumu, ktorú zaplatila po podaní návrhu, tak spolu na tento úver zaplatila 1 501,94 eura. Z uvedeného je zrejmé, že tento úver už aj s úrokmi preplatila, nakoľko cena úveru bola 1 490,70 eura. Navrhla, aby súd návrh navrhovateľa v celom rozsahu zamietol.
-4-
Podľa § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka, výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.
Podľa § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojim obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
Vstupom Slovenskej republiky do Európskeho hospodárskeho a právneho systému boli do Občianskeho zákonníka zák. č. 150/2004 Z. z. s účinnosťou od 1.4.2004 v piatej hlave začlenené ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách. Uvedená právna úprava má základ v Smernici Rady č. 93/13/ EHS z 5.4.1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách.
Podľa § 52 ods. 1 až 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej
alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
Podľa § 54 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiam o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
Špeciálna úprava spotrebiteľského úveru je obsiahnutá v zákone č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch v znení zák. č. 568/2007 Z. z. Tento právny predpis v § 2 písm. a) definuje spotrebiteľský úver ako dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme. Podľa § 2 písm. b) tohto zákona zmluvou o spotrebiteľskom úvere sa rozumie zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
-5-
Podľa § 3 ods. 1 a 2 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch v znení zák. č. 568/2007 Z. z., je veriteľom fyzická alebo právnická osoba poskytujúca spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania a spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch v znení zák. č. 568/2007 Z. z., zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná, pričom spotrebiteľ dostane jedno vyhotovenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere.
Podľa § 4 ods. 2 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch v znení zák. č. 568/2007 Z. z., zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí musí obsahovať
a) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu,
b) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa,
c) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa v okamihu odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom,
d) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť,
e) celkovú výšku a menu poskytnutého spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie,
f) v prípade odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu, opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo poskytnutej služby,
g) konečnú splatnosť spotrebiteľského úveru,
h) ročnú úrokovú sadzbu; v prípade variabilnej ročnej úrokovej sadzby zmluva o spotrebiteľskom úvere musí obsahovať podmienky zmeny variabilnej ročnej úrokovej sadzby, ako aj index alebo referenčnú sadzbu, ktoré sa vzťahujú na pôvodnú variabilnú ročnú úrokovú sadzbu,
i) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov,
j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
k) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 7a ods. 2,
l) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie,
m) výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c) prvom až piatom bode, ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; pričom sa uvedie výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad,
n) oprávnenie spotrebiteľa na zníženie celkových nákladov na spotrebiteľský úver pri jeho splatení pred lehotou splatnosti podľa § 6 a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti,
o) upozornenia týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru,
p) práva spotrebiteľa podľa § 7,
q) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
-6-
r) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
s) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 8 ods. 1."
Podľa § 4 ods. 3 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch v znení zák. č. 568/25007 Z. z., pri nesplnení podmienok podľa odseku 2 je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe
a) poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať alebo
b) dodaný tovar, alebo poskytnutá služba.
Ak však zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa odseku 2 písm. a), b), d) až j), k) a l), poskytnutý úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov
Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 153 ods. 1 O.s.p., súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Z internetovej stránky www.slsp.sk súd preveroval úrokové sadzby platné do 14.7.2009 a zistil, že pri spotrebiteľskom úvere so splatnosťou 1 - 10 rokov činil úrok 7,80 % ročne. Z toho je zrejmé, že úrok dohodnutý medzi účastníkmi bol viac ako štvornásobne vyšší.
Úroky dohodnuté pri poskytovaní peňažnej pôžičky predstavujú odmenu za užívanie požičanej sumy. Občiansky zákonník a ani iné právne predpisy výslovne nestanovia, do akej výšky je možné pri peňažnej pôžičke dojednať úroky. Z tejto skutočnosti však nemožno vyvodzovať, že by výška úrokov závisela len od dohody účastníkov zmluvy, nakoľko i tu platí ust. § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.
Dobrými mravmi v občianskoprávnych vzťahoch sa v súdnej praxi rozumie súbor spoločenských, kultúrnych a mravných pravidiel správania, ktorý je v súlade so všeobecne uznávanými vzťahmi medzi ľuďmi a mravnými princípmi spoločenského zriadenia a ktorý v historickom vývoji osvedčil istú nemennosť vystihujúc podstatné historické tendencie, ktoré sú zdieľané rozhodujúcou časťou spoločnosti a majú povahu základných noriem.
Neprimerane vysoké úroky dojednané pri peňažnej pôžičke sú všeobecne považované za odporujúce uznávaným pravidlám správania a vzájomným vzťahom medzi ľuďmi a mravným princípom spoločenského poriadku, a teda sú v rozpore s dobrými mravmi. Požiadavka na neprimerané zmluvné úroky môže za istých okolností v sebe obsahovať i skutkovú podstatu trestného činu úžery, kedy dohoda o neprimeraných úrokoch je neplatná pre rozpor so zákonom alebo v iných prípadoch pre rozpor s dobrými mravmi. Neprimeranou, a preto odporujúcou dobrým mravom je taká výška úrokov dojednaná podľa § 658 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ktorá podstatne presahuje úrokovú mieru v dobe dojednania obvyklú, určenú najmä s prihliadnutím k najvyšším úrokovým sadzbám uplatňovanými bankami pri poskytovaní úverov alebo pôžičiek.
-7-
Vykonaným dokazovaním súd zistil, že úroková miera dohodnutá medzi účastníkmi konania v spotrebiteľskom úvere uzavretého dňa 14.10.2008 viac ako štvornásobne (teda podstatne) prevyšuje obvyklú úrokovú mieru, a preto je takéto dojednanie neplatné pre rozpor s dobrými mravmi podľa § 39 Občianskeho zákonníka. Poskytnutý úver je teda z uvedeného dôvodu bezúročný. Navrhovateľ poskytol odporkyni úver vo výške 995,80 eura, na ktorý odporkyňa zaplatila sumu 1 498,70 eura (ak by súd vychádzal z návrhu, tak až 1 518,62 eura). Z úverovej zmluvy vyplýva, že celková cena úveru bola vypočítaná na sumu 1 490,70 eura. Z uvedeného je zrejmé, že odporkyňa preplatila poskytnutý úver a to aj s úrokmi vo výške, ktoré súd odôvodňuje ako neprimerane vysoké a teda neplatné pre rozpor s dobrými mravmi a preto súd návrh navrhovateľa zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O. s. p. Účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Úspešnej odporkyni však súd náhradu trov konania nepriznal, nakoľko odporkyňa trovy konania priznať nežiadala. Neúspešný navrhovateľ nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
: Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v troch vyhotoveniach na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Musí byť podpísané a datované.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov tak, aby jeden zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodných skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/,
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie
-8-
podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).