Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1CbZm-432-2013.pdf
PDF · 85.42 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-1CbZm/432/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V samosudkyňou JUDr. Vierou Ulackou v právnej veci navrhovateľa: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., IČO: 35 792 752, so sídlom Pribinova 25, Bratislava, zastúpený Advokátskou kanceláriou JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., Kubániho 16, Bratislava, proti odporkyni: Z. S., P.: XX XXX XXX, miesto podnikania L. ul. XXXX/XX, R., o zaplatenie 2.548,20 eur s príslušenstvom a odmenou 8,49 eur zo zmenky, takto
rozhodol:
Zmenkový platobný rozkaz č. k. 4Zm 878/2013-11 zo dňa 16.8.2013 sa ponecháva v platnosti v celom rozsahu.
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi k rukám právneho zástupcu náhradu trov konania, ktoré nasledovalo po vydaní zmenkového platobného rozkazu, vo výške 262,02 eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Zmenkovým platobným rozkazom č. k. 4Zm 878/2013-11, ktorý tunajší súd vydal dňa 16.8.2013, bola odporkyňa zaviazaná, aby navrhovateľovi zaplatila zmenkovú sumu 2.548,20 eur s úrokom 6 % ročne z nej od 11.6.2013 do zaplatenia, zmenkovú odmenu 8,49 eur a náhradu trov konania 343,02 eur.
Odporkyňa podala v zákonnej lehote námietky (označené ako odvolanie) a odôvodnila ich tým, že zmenku na sumu 2.548,20 eur nikdy nepodpisovala, dátumy na zmenke sú viditeľne kopírované, nič zo dňa 10.6.2013 nepodpisovala, táto zmenka nie je originál, ktorý naozaj podpísala v kancelárii v Trnave na sumu 900 eur, ktorú si zobrala ako pôžičku. Obchodná zástupkyňa jej povedala, že na zaplatenie pôžičky má čas jeden rok do 15.11.2013.
Po podaní námietok sa vec vedie pod sp. zn. 1CbZm 432/2013.
Navrhovateľ žiadal ponechať zmenkový platobný rozkaz v platnosti. Uviedol, že už pri bežnom porovnaní podpisov odporkyne na zmenke a na námietkach je nesporné, že ide o podpis jednej a tej istej osoby. Odporkyňa vystavila a odovzdala mu blankozmenku, na ktorej neboli vyplnené údaje o sume a dátume splatnosti, oprávnenie vyplniť chýbajúce údaje udelila v zmluve o úvere č. XXXXXX-XXXXX, zmenková suma zodpovedá výške nesplateného úveru a neuhradených zmluvných pokút ku dňu 10.6.2013. Úver bola odporkyňa povinná splatiť v 12 mesačných splátkach, do omeškania sa dostala už s úhradou 1. splátky, splatnej 14.12.2013, ktorú dodnes nezaplatila, v dôsledku čoho jej vyúčtoval zmluvnú pokutu a stali sa splatnými všetky záväzky, ktoré sa mali stať splatnými v budúcnosti.
K vyjadreniu k námietkam navrhovateľ pripojil zmluvu o úvere č. XXXXXX-XXXXX., kartu klienta, pokus o zmier a faktúry, ktorými odporkyni vyúčtoval zmluvné pokuty.
Na prejednanie námietok súd v zmysle § 175 ods. 4 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (OSP) nariadil pojednávanie. Odporkyni bolo predvolanie zaslané poštou na adresu miesta jej podnikania uvedenú v živnostenskom registri, písomnosť sa súdu vrátila ako neprevzatá v odbernej lehote, podľa § 48 ods. 3 OSP sa preto považuje za doručenú po troch dňoch od jej vrátenia, aj keď sa odporkyňa o tom nedozvedela. Tým boli podmienky uvedené v § 101 ods. 2 OSP splnené a súd vec prejednal v neprítomnosti odporkyne. Dokazovanie bolo vykonané listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise. Vykonať iné dôkazy účastníci nežiadali.
Z prvopisu zmenky, vystavenej v Trnave dňa 15.11.2012, súd zistil, že sa odporkyňa zaviazala zaplatiť na rad navrhovateľa v Bratislave dňa 10.6.2013 zmenkovú sumu 2.548,20 eur, bez protestu.
Zmenka obsahuje všetky náležitosti predpísané v ustanovení čl. I. § 75 zákona zmenkového a šekového č. 191/1950 Zb. (ďalej len zmenkový zákon) pre vlastnú zmenku. Predložením jej prvopisu navrhovateľ svoje práva majiteľa zmenky preukázal.
Odporkyňa namietala, že zmenku na sumu 2.548,20 eur nepodpísala, nepodpísala nič z 10.6.2013, dátumy na zmenke sú kopírované, podpísala zmenku len na sumu 900 eur, ktorú si zobrala ako pôžičku a pôžička sa stala splatnou až 15.11.2013.
Z bodu 4.1. úverovej zmluvy č. 160203-12240, ktorú účastníci uzavreli 15.11.2012, jednoznačne vyplýva, že odporkyňa ako zabezpečenie v deň podpisu zmluvy vystavila na rad navrhovateľa vlastnú blankozmenku, ktorú navrhovateľovi odovzdala. V texte blankozmenky neboli uvedené údaje o zmenkovej sume a dátume splatnosti. Súčasne udelila v bode 4.2. zmluvy navrhovateľovi oprávnenie, aby do blankozmenky doplnil chýbajúce údaje v prípade, ak sa dostane do omeškania s platením akéhokoľvek peňažného záväzku zo zmluvy. Spôsob, akým mali byť doplnené chýbajúce údaje, vyplýva z bodu 4.3. písm. b) a c) zmluvy. Ako zmenkovú sumu bol navrhovateľ oprávnený vyplniť sumu zahrňujúcu ale neprekračujúcu všetky pohľadávky zo zmluvy, spolu s príslušenstvom a zmluvnými pokutami, ktoré budú splatné ku dňu splatnosti zmenky. Ako údaj splatnosti mohol navrhovateľ doplniť ľubovoľný dátum po dni splatnosti pohľadávky, jej príslušenstva alebo zmluvných pokút.
Aj keď zmenkový zákon pojem „blankozmenka“ nepoužíva, je z ustanovenia čl. I. § 10 (v spojení s § 77 ods. 2) zrejmé, že zákon pripúšťa, aby bola zmenka pri vydaní neúplná, keďže upravuje okruh námietok, ktorými sa môže dlžník brániť proti majiteľovi zmenky, ak zmenka nebola vyplnená tak, ako bolo dojednané.
Odporkyňa síce správne tvrdila, že zmenku s takými údajmi, ktoré sú na nej teraz uvedené, nepodpísala a nič nepodpisovala 10.6.2013 (v deň splatnosti zmenky), ale keďže v bodoch 4.2. a 4.3. úverovej zmluvy navrhovateľovi udelila oprávnenie blankozmenku vyplniť, nie je námietka dôvodná.
Doplnením chýbajúcich údajov sa z blankozmenky stala riadna zmenka spätne ku dňu jej vystavenia.
Oprávnenie navrhovateľa blankozmenku vyplniť a správnosť doplnených údajov odporkyňa nepriamo spochybnila tvrdením, že sa pôžička stala splatnou až 15.11.2013 a zmenku vystavila len na sumu 900 eur, zodpovedajúcu výške pôžičky.
Zo zmluvy o úvere súd zistil, že navrhovateľ poskytol odporkyni pre účely výkonu jej podnikateľskej činnosti peňažné prostriedky v dohodnutej výške 1.644 eur a odporkyňa sa zaviazala úver splatiť v 12 mesačných splátkach po 137 eur podľa splátkového kalendára. Za poskytnutie úveru bola dohodnutá zmluvná odmena 744 eur, ktorá sa stala splatnou ku dňu poskytnutia úveru. Vzájomné pohľadávky účastníkov sa v zmysle bodu 7.1 započítali ku dňu poskytnutia úveru (proti pohľadávke odporkyne na poskytnutie úveru 1.644 eur sa započítala pohľadávka navrhovateľa na zmluvnú odmenu 744 eur), takže navrhovateľ v skutočnosti odporkyni vyplatil len rozdiel 900 eur.
Ako sankcie za omeškanie s úhradou splátok alebo iných peňažných záväzkov zo zmluvy boli v článku 10.zmluvy dojednané zmluvné pokuty. Podľa bodu 10.1 zmluvy bol navrhovateľ oprávnený požadovať jednorazovú zmluvnú pokutu vo výške 5% z nominálnej výšky úveru v prípade omeškania odporkyne s úhradou splátky úveru o viac ako 15 dní po termíne splatnosti. Zmluvná pokuta sa v zmysle bodu 10.2 stala splatnou do 10 dní od vystavenia penalizačnej faktúry na úhradu zmluvnej pokuty.
Omeškanie so zaplatením mesačnej splátky, trvajúce dlhšie ako 30 dní, bolo podľa bodu 10.3 písm. b) zmluvy jedným z dôvodov, pre ktorý sa stali okamžite splatnými všetky záväzky odporkyne zo zmluvy. Pre omeškanie so splnením povinnosti okamžite uhradiť všetky záväzky, trvajúce viac než 15 dní , bola v bode 10.4. zmluvy dojednaná zmluvná pokuta 50 % z nominálnej výšky úveru, ktorá sa podľa bodu 10.5. stala splatnou do 10 dní odo dňa vystavenia penalizačnej faktúry.
Navrhovateľ kartou klienta preukázal, že odporkyňa bola povinná platiť splátky vždy k 14. dňu v mesiaci počnúc od 14.12.2012 do 14.11.2013. Ani jednu z týchto splátok nezaplatila. Pre omeškania s úhradou prvej splátky vystavil 2.1.2013 penalizačnú faktúru, ktorou vyúčtoval zmluvnú pokutu 82,20 eur. Pre nedodržanie splátok sa v zmysle bodu 10.3. písm. b) zmluvy stal celý dlh predčasne splatný (odporkyňa pre omeškania stratila výhodu splátok), a keďže jednorazovo splatný dlh nebol do 15 dní uhradený, vystavil navrhovateľ dňa 21.3.2013 penalizačnú faktúru na zmluvnú pokutu 822 eur v zmysle bodu 10.4. zmluvy.
Z vykonaných dôkazov je zrejmé, že sa odporkyňa vystavením zmenky nezaviazala len na zaplatenie 900 eur, keďže podpísala blankozmenku, do ktorej bol navrhovateľ oprávnený doplniť sumu vo výške všetkých splatných pohľadávok zo zmluvy, včítane zmluvných pokút. Nie je dôvodné ani tvrdenie, že sa pohľadávka z úverovej zmluvy stala splatnou až 15.11.2013, v tento deň mala byť zaplatená posledná splátka, ak by ale odporkyňa pre omeškanie so zaplatením prvej splátky neprišla o výhodu splátok a dlh sa nestal predčasne splatný.
Odporkyňa na preukázanie námietky, podľa ktorej ju obchodná zástupkyňa ubezpečila, že má na pôžičku čas jeden rok, žiadne dôkazy neoznačila ani nenavrhla vykonať, hoci ju súd o dôkaznej povinnosti, vyplývajúcej z § 120 ods. 4 OSP, písomne poučil (poučenie jej bolo doručené 22.10.2013). Treba však uviesť, že zaplatenie úveru v splátkach bolo dojednané priamo v zmluve o úvere a podľa bodu 19.6. bolo možné zmluvu meniť len formou písomných dodatkov podpísaných obomi zmluvnými stranami.
Záväzok zo zmenky je nesporným záväzkom, a keďže nebolo v konaní preukázané, že by z dôvodov uvedených v námietkach, tento nesporný záväzok odporkyne celkom alebo sčasti zanikol, ponechal súd zmenkový platobný rozkaz v platnosti v celom rozsahu.
O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 OSP. V konaní, ktoré nasledovalo po vydaní zmenkového platobného rozkazu, navrhovateľovi trovy vznikli len právnym zastúpením. Základná sadzba tarifnej odmeny je podľa § 10 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. za jeden úkon právnej služby 101,25 eur. Advokát poskytol dva úkony právnej služby: písomné vyjadrenie z 19.12.2013 k námietkam a účasť na pojednávaní 11.3.2014. Paušálna náhrada výdavkov prislúcha v zmysle § 16 ods. 3 vyhlášky vo výške 7,81 eur za úkon z roku 2013 a vo výške 8,04 eur za úkon z roku 2014. Súčet odmeny a náhrady, spolu 218,35 eur, sa zvyšuje o sumu 43,67 eur, zodpovedajúcu dani z pridanej hodnoty 20 %. Náhradu trov, celkovo 262,02 eur, zaplatí odporkyňa podľa § 149 ods. 1 OSP navrhovateľovi k rukám právneho zástupcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať do 15 dní odo dňa jeho
doručenia odvolanie, na tunajšom súde, písomne v troch
vyhotoveniach. V odvolaní sa má uviesť kto ho podáva, ktorej veci
sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa
napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a
datované. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno
odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie
rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k
nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§
205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho
právneho posúdenia veci.
Odvolanie, ktoré nebude mať tieto náležitosti odvolací súd
odmietne.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie
podľa zákona č. 233/1995 Z. z..