Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4T-10-2014.pdf
PDF · 63.26 KB
No categories available
4T/10/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky v konaní pred samosudcom JUDr. Vladimírom Tamaškovičom v trestnej veci obžalovaného E. R., pre prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona, na základe obžaloby prokurátora, na hlavnom pojednávaní konanom v Nových Zámkoch dňa 11.3.2014 takto
rozhodol:
Obžalovaný
E. R., nar. XX.X.XXXX R. F. W., bytom Š., U. Č.. XXXX/XX
je vinný, že
dňa 8. júna 2013 o 23.00 hod. v blízkosti parkoviska pred miestnym kultúrnym domom v obci Lipová, kameňom poškodil čelné sklo na osobnom motorovom vozidle značky Volkswagen Passat combi evidenčného čísla F. XXX C., čím spôsobil jeho poškodenému vlastníkovi R.S. P. škodu vo výške 643,44 eur
teda
poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu
tým spáchal
prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona
Za to mu súd ukladá
Podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona s poukazom na § 38 odsek 2 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písmena j, Trestného zákona, pri zistení priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písmena m, Trestného zákona, k trestu odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 odsek 1 písmena a, Trestného zákona sa výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje sa skúšobná doba v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku ukladá sa obžalovanému povinnosť nahradiť spôsobenú škodu poškodenému R. P., nar. XX.X.XXXX, bytom T., R. T. Č.. XXX, vo výške 339,- eur.
odôvodnenie:
Pretože po vyhlásení tohto rozsudku sa obžalovaný vzdal práva podať proti vyhlásenému rozsudku odvolanie a prokurátor tak urobil do troch pracovných dní, súd s poukazom na ustanovenie § 172 odsek 2 Trestného poriadku odôvodnenie rozsudku pomíňa.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na súde proti ktorého rozsudku smeruje a to do 15 dní od oznámenia rozsudku, oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť, ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.