Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Er-54-2004.pdf
PDF · 82.91 KB
Case nature
Area
Subarea
10Er/54/2004
Uznesenie
Okresný súd Liptovský Mikuláš vo veci exekúcie oprávneného: Slovenská konsolidačná, a. s., so sídlom Cintorínska 21, Bratislava, IČO: 35 776 005, (pôvodne Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom Mamateyova 17, Bratislava, IČO: 35 937 874), proti povinnému: N. N., T.. XX. X. XXXX, H. H. XX/XX, XXX XX C. X, pre vymoženie pohľadávky vo výške 629,05 eur (18.951,- Sk) s prísl., vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Jaroslavom Kabáčom ml., so sídlom Exekútorského úradu Trojičné námestie 191, Tvrdošín, pod sp. zn. Ex 13/04, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Exekúcia sa zastavuje.
odôvodnenie:
Pred súdnym exekútorom JUDr. Jaroslavom Kabáčom ml. sa dňa 3. 2. 2004 začalo exekučné konanie pod sp. zn. Ex 13/04 na vymoženie pohľadávky vo výške 18.951,-Sk s prísl., priznanej platobným výmerom Všeobecnej zdravotnej poisťovne č. 2023/2003/A, B, C zo dňa 31. 1. 2003, vydaným pobočkou Liptovský Mikuláš. Súdny exekútor začal vykonávať exekúciu na základe poverenia č. 5505 013126* zo dňa 18. 2. 2004, ktoré v súlade s ust. § 44 ods. 2 Exekučného poriadku vydal Okresný súd Liptovský Mikuláš na vymoženie uloženej povinnosti zaplatiť 18.951,-Sk a trovy exekúcie.
Dňa 20. 3. 2013 súdny exekútor postúpil tunajšiemu súdu na rozhodnutie podanie povinného označené ako odvolanie, ktoré súdny exekútor posúdil ako námietky voči exekúcii. Povinný vo svojom podaní namietal vykonateľnosť exekučného titulu. Uviedol, že exekučný titul mu nebol doručený. Všeobecná zdravotná poisťovňa doručovala platobné výmery na adresu Y. X, W. I.. Podľa potvrdenia Mestského úradu v Liptovskom Mikuláši zo dňa 14. 8. 2000 povinný býval na adrese Y.M. XXXX/X, W. I. do 14. 8. 2000, kedy sa povinný odsťahoval do Českej republiky a z evidencie Všeobecnej zdravotnej poisťovne sa odhlásil dňa 17. 5. 2000. V auguste 2000 sa prihlásil k trvalému pobytu v Českej republike. Vzhľadom k tomu, že neexistuje vykonateľný exekučný titul, povinný žiada o zrušenie resp. zastavenie exekúcie. Povinný zároveň predložil potvrdenie Mestského úradu v Liptovskom Mikuláši č. 181/2000 zo dňa 14. 8. 2000 o tom, že bol prihlásený k trvalému pobytu na adrese Y.M. XXXX, W. I. od 16. 11. 1986 do 14. 8. 2000.
Podľa § 41 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, každý úkon posudzuje súd podľa jeho obsahu, aj keď je úkon nesprávne označený.
Súd podanie povinného podľa obsahu posúdil ako návrh na zastavenie exekúcie, nakoľko z obsahu podania je zrejmé, že povinný sa domáha zastavenia exekúcie.
Oprávnený sa k podaniu povinného vyjadril písomným podaním doručeným súdu dňa 22. 7. 2013. Vznik exekučného titulu, ktorým sú v predmetnej veci platobné výmery Všeobecnej zdravotnej poisťovne nastáva dňom, kedy bolo rozhodnutie vydané, pretože vychádza zo skutkového stavu v deň jeho vydania. Inštitút námietok podľa vyjadrenia oprávneného, neslúži ako opravný prostriedok proti
nesprávnym rozhodnutiam. Povinný mal možnosť podať proti exekučnému titulu - platobnému výmeru odvolanie do 15 dní od doručenia, pokiaľ mal za to, že boli vydané na základe nesprávne zisteného skutkového stavu. Povinný vo svojom odvolaní uviedol, že platobné výmery č. 2023/2003/A,B,C zo dňa 31. 1. 2003 nie sú vykonateľné, pretože povinnému neboli doručené. V tejto súvislosti oprávnený oznámil súdu, že doručenky budú zaslané po ich obdržaní od pôvodného oprávneného. Oprávnený zároveň poukázal na ust. § 11 ods. 3 a § 27 písm. c) zákona o zdravotnom poistení, kde je upravená oznamovacia povinnosť poistenca pri zmene mena, priezviska a miesta trvalého pobytu. Vzhľadom k tomu, že nebola splnená oznamovacia povinnosť v zmysle uvedených ustanovení zákona, právny predchodca Slovenskej konsolidačnej a. s. vyrubil poistné, ktoré je predmetom vymáhania. Oprávnený navrhol, aby exekučný súd námietky povinného zo dňa 8. 3.2013 zamietol.
Podľa § 243b Exekučného poriadku, exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak.
Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Predmetná exekúcia sa vykonáva na základe exekučného titulu, ktorým je platobný výmer Všeobecnej zdravotnej poisťovne č. PV 2023/2003/A, B, C z 31. 1. 2003, ktorými bola povinnému uložená povinnosť uhradiť dlžné poistné za obdobie od 01. 10. 1999 do 17. 5. 2000 v sume 2.836 Sk; poplatok z omeškania vo výške 0,1 % v sume 1.813 Sk za oneskorené odvedenie poistného za obdobie od 1. 1. 1995 do 19. 7. 1995, poplatok z omeškania vo výške 0,1 % v sume 8.270 Sk za oneskorené odvedenie poistného za obdobie od 20. 7. 1995 do 17. 5. 2000, trovy konania v sume 60 eur; poplatok z omeškania vo výške 0,2 % v sume 5.972 Sk za to, že poistné za obdobie od 1. 10. 1999 do 17. 5. 2000 v sume 2.836 Sk neodviedol vôbec.
Nakoľko povinný namietal vykonateľnosť exekučného titulu, exekučný súd vyzval pôvodného oprávneného na predloženie kompletného spisu s doručenkami, v ktorom bol vydaný exekučný titul. Pôvodne oprávnený dňa 12. 4. 2013 súdu oznámil, že žiadosť o vyjadrenie k námietkam posiela Slovenskej konsolidačnej, a. s., na ktorú bola postúpená pohľadávka v predmetnej exekúcii. Slovenská konsolidačná a. s., ako oprávnený v predmetnej exekúcii na výzvu nereagovala, preto jej súd žiadosť zaslal opätovne dňa 29. 5. 2013. Odpoveď opätovne neprišla preto bola oprávnenému doručená urgencia dňa 12. 7. 2013. Následne dňa 22. 7. 2013 bolo súdu doručené vyjadrenie oprávneného k podaniu povinného avšak požadovaný kompletný spis, v ktorom bol vydaný exekučný titul, nebol súdu predložený. Slovenská konsolidačná vo vyjadrení len uviedla, že doručenky budú súdu zaslané po ich obdržaní od pôvodného oprávneného. Na základe tejto skutočnosti súd vyzval pôvodného oprávneného - Všeobecnú zdravotnú poisťovňu na predloženie kompletného spisu s doručenkami, v ktorom bol vydaný exekučný titul. Oprávnený dňa 26. 8. 2013 predložil súdu iba fotokópie doručeniek bez kompletného spisového materiálu.
Z predložených poštových doručeniek vyplýva, že Všeobecná zdravotná poisťovňa doručovala platobné výmery povinnému vo februári a v marci 2013 na adresu Y. X, W. I.. Nakoľko súd z potvrdenia Mestského úradu Liptovský Mikuláš zo dňa 14. 8. 2000 zistil, že povinný bol od 16. 11. 1986 do 14. 8. 2000 prihlásený k trvalému pobytu na adrese Y. XXXX/X, W. I., požiadal o súčinnosť Mesto Liptovský Mikuláš za účelom zistenia, či bol povinný niekedy prihlásený k pobytu na adrese Y. X, W. I., resp. či sa na uvedenej adrese zdržiaval. Mesto Liptovský Mikuláš - ohlasovňa pobytu tunajšiemu súdu dňa 13. 11. 2013 oznámilo, že povinný bol od 26. 11. 1986 prihlásený k pobytu na adrese Y. XXXX/X, W. I. a dňa 14. 8. 2000 sa z uvedenej adresy odhlásil na adresu v ČR. Iná adresa ani údaje sa v evidencii mesta nenachádzajú.
Z vyššie uvedených zistení vyplýva, že platobné výmery Všeobecnej zdravotnej poisťovne č. 2023/2003/ A, B, C, vydané dňa 31. 1. 2003 boli povinnému doručované na adresu Y. X, W. I.. Na uvedenej adrese nebol povinný prihlásený k trvalému ani k prechodnému pobytu, nebolo oprávneným ani v súčinnosti s mestom Liptovský Mikuláš preukázané, že by sa na uvedenej adrese zdržiaval a navyše, platobné výmery boli doručované na uvedenú adresu v čase, keď bol povinný preukázateľne prihlásený k trvalému pobytu v Českej republike.
Podľa § 57 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným.
Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
V exekučnom konaní súd nie je oprávnený skúmať správnosť exekučného titulu. Skúma však či sú splnené podmienky formálnej a materiálnej vykonateľnosti rozhodnutia. Formálnou vykonateľnosťou sa rozumie splnenie zákonom predpísaných náležitostí o doručení rozhodnutia, o uplynutí lehoty na plnenie a o podaní resp. nepodaní riadneho opravného prostriedku. Nakoľko exekučný súd nie je viazaný potvrdením o vykonateľnosti rozhodnutia, ex offo preskúmal správnosť vyznačenia doložky vykonateľnosti. Oprávnený na výzvu súdu predložil fotokópie poštových doručeniek, ktorými boli platobné výmery doručované povinnému. Zásielky adresované povinnému boli zasielané na adresu Y. X, W. I.. Podľa prvej vrátenej zásielky bol neúspešný pokus o doručenie s výzvou o opakované doručenie vykonaný dňa 6. 2. 2003; opakované doručenie dňa 7. 2. 2003 a dňa 7. 2. 2003 bola zásielka uložená na pošte. Ďalšie doručovanie platobných výmerov sa uskutočnilo nasledovne: neúspešný pokus o doručenie s výzvou o opakované doručenie dňa 3. 3. 2003; opakované doručenie dňa 4. 3. 2003 a dňa 4. 3. 2003 bola zásielka uložená na pošte.
Podľa § 58 ods. 1 zákona č. 273/1994 Z. z. o zdravotnom poistení, financovaní zdravotného poistenia, o zriadení všeobecnej zdravotnej poisťovne a o zriaďovaní rezortných, odvetvových, podnikových a občianskych zdravotných poisťovní v znení platnom do 31. 5. 2003, ak tento zákon neustanovuje inak, na rozhodovanie vo veciach zdravotného poistenia sa vzťahujú všeobecné predpisy o správnom konaní.
Podľa § 24 ods. 1 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) v znení platnom do 31. 12. 2003, dôležité písomnosti, najmä rozhodnutia, sa doručujú do vlastných rúk.
Podľa § 24 ods. 2 citovaného zákona, ak nebol adresát písomnosti, ktorá sa má doručiť do vlastných rúk, zastihnutý, hoci sa v mieste doručenia zdržiava, doručovateľ ho vhodným spôsobom upovedomí, že písomnosť príde znovu doručiť v určený deň a hodinu. Ak nový pokus o doručenie zostane bezvýsledný, doručovateľ uloží písomnosť na pošte alebo na miestnom národnom výbore a adresáta o tom vhodným spôsobom upovedomí. Ak si adresát nevyzdvihne písomnosť do troch dní od uloženia, posledný deň tejto lehoty sa považuje za deň doručenia, aj keď sa adresát o uložení nedozvedel.
Súd preskúmaním predložených listín dospel k názoru, že oprávnený nepochybil pri doručovaní a vyznačení právoplatnosti exekučného titulu. V zmysle citovaných ustanovení a na základe oznámenia poštového doručovateľa o nezastihnuteľnosti adresáta oprávnený uplatnil tzv. „fikciu doručenia“ a považoval zásielku za doručenú v posledný deň úložnej lehoty, aj keď sa povinný o uložení nedozvedel. Pre posúdenie otázky účinného doručenia fikciou je rozhodujúca skutočnosť, či sa povinný, ktorému sa rozsudok mal doručiť do vlastných rúk, v mieste doručenia zdržiaval. Zdržovaním sa adresáta v mieste doručenia sa rozumie prípad, ak sa adresát v čase doručovania zásielky zdržuje na území obce, v ktorej má bydlisko a má možnosť oboznámiť sa s oznámeniami doručovateľa, ktoré vyžaduje právna úprava tzv. náhradného doručovania. Povinný k návrhu na zastavenie exekúcie pripojil potvrdenie Mesta Liptovský Mikuláš zo dňa 14. 8. 2000 o tom, že menovaný bol prihlásený k trvalému pobytu od 16. 11. 1986 do 14. 8. 2000 na adrese Y. XXXX/X, W. I.. Mesto Liptovský Mikuláš dňa 13. 11. 2012 oznámilo, že povinný sa dňa 14. 8. 2000 odhlásil z trvalého pobytu na adresu T. XXX/XX, C.. Povinný svoj návrh na zastavenie exekúcie doplnil dôkazmi - pracovnou zmluvou zo dňa 27. 6. 2001 uzatvorenou so zamestnávateľom Metalconsult, s. r. o., podľa ktorej dňa 1. 7. 2001 nastúpil do zamestnania na dobu neurčitú s miestom výkonu práce C., zápočtový list, vyúčtovanie za telekomunikačné služby v roku 2006 a výpis z katastra nehnuteľností v ČR.
Predloženými listinnými dôkazmi mal súd preukázané, že v spornom období sa povinný zdržiaval na adrese odlišnej od adresy na ktorú mu boli doručované platobné výmery. Chybné označenie poštového doručovateľa o zastihnuteľnosti adresáta nemôže spôsobiť správne vyznačenie právoplatnosti na doručovanom exekučnom titule. Súd mal pobyt povinného preukázaný potvrdením Mesta Liptovský Mikuláš - ohlasovňa pobytu, ktorá oznámila, že povinný v období od 16. 11. 1986 do 14. 8. 2000 bol prihlásený k trvalému pobytu na adrese Y. XXXX/X, W. I..
Exekučný súd nie je oprávnený preskúmať vecnú správnosť exekučného titulu, t. j. zaoberať sa správnosťou skutkových a právnych záverov orgánu, ktorý ho vydal. Zo zákona je však povinný skúmať formálnu a materiálnu vykonateľnosť rozhodnutia. Preskúmaním súd dospel k záveru, že predmetný exekučný titul má vadu formálnej vykonateľnosti a teda sa dosiaľ nestal vykonateľným. Súd má za to,
že uvedeným postupom bolo bez viny oprávneného porušené právo povinného podať voči platobným výmerom odvolanie a vyjadriť sa k dokazovaným skutočnostiam. Na základe uvedeného súd v súlade s ust. § 57 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku exekúciu zastavil.
Ustanovenie § 200 ods. 2 Exekučného poriadku výslovne neurčuje súdu povinnosť rozhodnúť o trovách exekúcie v rozhodnutí, ktorým sa exekúcia zastavuje. Preto nie je v rozpore so zákonom, ak súd rozhodne o trovách exekúcie samostatným uznesením. Bude tomu tak, ak si súdny exekútor uplatní trovy exekúcie.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresný súd Liptovský Mikuláš, písomne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p., v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p., odvolanie proti rozsudku, alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 374 ods. 4 O. s. p., proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.