Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_9C-79-2013.pdf
PDF · 71.82 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/79/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred samosudcom JUDr. Petrom Banským v právnej veci navrhovateľa Československá obchodná banka, a.s., Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO: 36854140, zastúpeného JUDr. Branislavom Zubercom, advokátom, Michalská ulica 9, 811 01 Bratislava proti odporcovi P. F., nar. XX. XX. XXXX, bytom F. XXXX/XX, S., o zaplatenie 1.273,85 EUR s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu istiny vo výške 1.273,85 EUR spolu s úrokom z úveru zo sumy 1.065,28 EUR vo výške 23,63% ročne od 18. 10. 2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania zo sumy 1.065,28 EUR vo výške 8,5% ročne od 18. 10. 2012 do zaplatenia, zo sumy 10,99 EUR vo výške 8,5% ročne od 18. 10. 2012 do zaplatenia a úrokom zo sumy 51,99 EUR vo výške 25% ročne od 01. 10. 2012 do zaplatenia a trovy konania vo výške 76,- EUR - súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia vo výške 248,76 EUR, pričom súd p o v o ľ u j e odporcovi dlžnú sumu istiny s príslušnými úrokmi a trovy konania splácať v 70,- EUR mesačných splátkach vždy najneskôr do 15.-teho dňa toho ktorého mesiaca, pričom prvú splátku je odporca p o v i n n ý zaplatiť do 15.-teho dňa v mesiaci, v ktorom sa stane rozhodnutie súdu právoplatným s tým, že v prípade, ak odporca neuhradí čo i len jednu splátku, stráca výhodu splátok a stáva sa splatný celý dlh.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom došlým Okresnému súdu vo Zvolene domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 1.273,85 EUR s príslušenstvom, ktoré tvorili úroky z omeškania ako aj trovy konania. Svoj návrh neskôr navrhovateľ upravil tým spôsobom, ako to bolo rozhodnutím Okresného súdu vo Zvolene č. k. 9C/79/2013-72 zo dňa 17. 10. 2013 pripustené, pričom uvedené rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 19. 11. 2013. Súd poukazuje na tú skutočnosť, že zmena bola pripustená v tom zmysle, tak ako bol aj vynesený rozsudok. Svoj návrh navrhovateľ odôvodnil tým, že navrhovateľ je bankou, ktorá okrem ďalších predmetov činnosti poskytuje aj služby a produkty, okrem iných aj otvorenie zmluvy o bežnom účte a balíku produktov. Takýto produkt si dňa 16. 08. 2007 odporca u navrhovateľa otvoril. Nakoľko odporca poskytnutý úver, ktorý mu bol na základe tejto zmluvy poskytnutý, riadne a včas nesplácal, navrhovateľ uvedený úver zospoplatnil a to oznámením zo dňa 16. 02. 2011. Na základe týchto skutočností žiadame, aby súd rozhodol tak ako je vyššie uvedené.
Odporca svojim vyjadrením doručeným súdu dňa 15. 10. 2013 priznal svoje pochybenie a uznal svoj záväzok, zároveň však vzhľadom na tú skutočnosť, že iba on je živiteľ rodiny, žiadal o možnosť splátkového kalendára.
Na základe ďalšieho vyjadrenia odporcu doručeného súdu dňa 04. 03. 2014 opätovne uznal pohľadávku a žiadal o možnosť splátok vo výške 50,- EUR mesačne.
Súd z vyjadrenia právneho zástupcu navrhovateľa doručeného súdu dňa 07. 03. 2014 zistil, že títo súhlasia, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie dlžnej sumy vrátane príslušenstva, avšak maximálne do 18 mesiacov odo dňa právoplatnosti rozhodnutia s tým, že teda najnižšia možná splátka pre nich je vo výške 70,- EUR mesačne, ktorá bude splatná v 15.-ty deň toho ktorého mesiaca, v ktorom sa stane rozhodnutie súdu právoplatným.
Podľa § 153a ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. (ďalej len O. s. p.) ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 157 ods. 4 O. s. p. v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa § 160 ods. 1 O. s. p. ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Podľa § 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. (ďalej len Obchodný zákonník) účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 708 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka Zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1, 2, 3 Obchodného zákonníka Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Súd na základe vykonaného dokazovania s poukazom na vyššie uvedené zákonné ustanovenia mal preukázané, že návrh navrhovateľa je dôvodný a preto zaviazal odporcu na zaplatenie uplatňovaných súm. Súd s poukazom na tú skutočnosť, že odporca uznal svoj dlh voči navrhovateľovi ho zaviazal na zaplatenie celkovej vymáhanej sumy s tým, že rozhodol rozsudkom pre uznanie.
Čo sa týka určenia výšky splátok, súd mal preukázanú tú skutočnosť, že nakoľko v súčasnosti odporca poukazoval na to, že je jediným živiteľom rodiny, súd v zmysle § 160 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku mu umožnil splácať uvedený dlh v splátkach. Čo sa týka výšky splátok, podľa súdu je takto určená výška splátok spravodlivá a to z dôvodu, že navrhovateľ súhlasil s týmito splátkami, avšak, aby ich odporca splatil maximálne do 18 mesiacov, pričom súd poukazuje na to, že okrem samotnej istiny je odporca dlžný aj úroky z omeškania a preto táto výška splátok musí byť vyššia, tak ako to odporca navrhoval.
Podľa § 142 ods. 1 O. s. p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
§ 153a ods. 1 zák. č. 99/1963 Zb.
§ 157 ods. 4 zák. č. 99/1963 Zb. § 160 ods. 1 zák. č. 99/1963 Zb. § 269 ods. 2 zák.č. 513/1991 Zb. § 708 ods. 1, 2 zák. č. 513/1991 Zb. § 497 zák. č. 513/1991 Zb. § 365 zák. č. 513/1991 Zb. § 369 ods. 1, 2, 3 zák. č. 513/1991 Zb. § 142 ods. 1 zák. č. 99/1963 Zb.
Poučenie:
Proti uvedenému rozsudku nie je prípustné odvolanie v zmysle § 202 ods. 1 O. s. p.