Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18C/343/2013

Uznesenie

Okresný súd Žilina v právnej veci navrhovateľov: 1/ K. K., R.. XX.XX.XXXX, D. J. XXXX/XX, D. D., 2/ X.. K. K., R.. XX.XX.XXXX, D. J. XXXX/XX, D. D., obaja právne zastúpení Mgr. Marián Čuprík, advokátom, so sídlom Poštová 8, Košice proti odporcovi: Prima banka Slovensko, a.s., so sídlom Hodžova 11, Žilina, IČO : 31575951, právne zastúpený Škubla & Partneri s.r.o., so sídlom Digital Park II, Einsteinova 25, Bratislava, IČO : 36 861 154, o určenie neplatnosti právneho úkonu, určenie vzniku bezdôvodného obohatenia, určenie zodpovednosti za škodu, takto

rozhodol:

Konanie z a s t a v u j e. O náhrade trov konania rozhodne súd samostatným uznesením.

odôvodnenie:

Dňa 20.12.2013 navrhovatelia v rade 1/ a 2/ podali na Okresnom súde Žilina návrh na začatie konania, ktorým sa domáhali voči odporcovi určenia, že ustanovenia bodu 4 ods. 4 a 5 zmluvy o poskytovaní úveru č. XX/XXX/XX zo dňa 08.09.2008 uzatvorené medzi navrhovateľmi a odporcom je absolútne neplatné, určenia, že právny úkon odporcu spočívajúci v jednostrannej zmene úrokového rozpätia uvedeného v bode 4.4.1.6 v zmluve o poskytovaní úveru č. 07/341/08 to dňa 08.09.2008 t.j. zmene úrokového rozpätia 0,73% na 4,26% je absolútne neplatný, súd určuje, že právnym úkonom odporcu spočívajúcom v jednostrannej zmene úrokovej sadzby navrhovateľov oproti vzájomnej dohode odporcu a navrhovateľov v zmluve o poskytovaní úveru č. XX/XXX/XX zo dňa 08.09.2008 došlo k porušeniu predpisov spotrebiteľského práva a k ujme na strane navrhovateľov ako spotrebiteľov, súd určuje, že odporca zodpovedá navrhovateľom za škodu spočívajúcu navrhovateľmi vynaložených nákladoch na právnu pomoc, poštovné, telefón, a poplatok za získanie potvrdenia o riadnom splácaní úveru od odporcu, ktorá škoda navrhovateľom vznikla v príčinnej súvislosti s právnym úkonom odporcu, spočívajúceho v jednostrannej zmene úrokovej sadzby navrhovateľov, oproti vzájomnej dohode odporcu a navrhovateľov v zmluve o poskytovaní úveru, súd určuje, že na strane odporcu došlo k vzniku bezdôvodného obohatenia na úkor navrhovateľov, súd určuje, že rozhodcovská doložka obsiahnutá v bode 14 ods. 14.4 zmluvy o poskytovaní úveru č. XX/XXX/XX zo dňa 08.09.2008 je absolútne neplatná, navrhovatelia nemajú povinnosť uzatvoriť s odporcom dodatok zmluvy podľa bodu 14.5 zmluvy o poskytovaní úveru č. XX/XXX/XX zo dňa 08.09.2008, odporca je povinný prostredníctvom predsedu predstavenstva odporcu, ďalšieho člena predstavenstva odporcu, predsedu dozornej rady odporcu písomne sa ospravedlniť navrhovateľom za spôsobené nepríjemnosti, škodu, a neprofesionálny prístup odporcu a to do 5 dní odo dňa právoplatnosti rozhodnutia. Navrhovatelia svoj návrh odôvodnili tým, že dňa 08.09.2008 uzavreli s odporcom zmluvu o poskytovaní úveru č. XX/XXX/XX. Naplnením odkladacej podmienky v zmysle bodu 2 ods. 2.1 zmluvy v spojení s bodom 2 ods. 2.4 zmluvy sa dňa 24.09.2008 úver poskytnutý podľa zmluvy zmenil na hypotekárny úver. Navrhovateľom vyplýva z ust. a nasl. právne postavenie spotrebiteľa v zmluvnom vzťahu. Navrhovatelia okrem iného ďalej v návrhu uviedli, že napriek rozhodcovskej doložke obsiahnutej v bode 14 ods. 14.4 zmluvy, o takejto žalobe o určenie nebude mať právomoc rozhodovať rozhodcovský súd a teda je v tejto veci daná právomoc všeobecného súdu. V prípade predmetného sporu nejde o vec, ktorú môže

rozhodnúť rozhodcovský súd. Navrhovatelia majú za to, že rozhodcovská doložka je absolútne neplatná. Rozhodcovská doložka obsiahnutá v bode 14 ods. 14.4 zmluvy bola predložená navrhovateľom ako súčasť formulárovej zmluvy, ktorej obsah nemohli žiadnym spôsobom ovplyvniť a mohli ju iba v celom rozsahu akceptovať alebo odmietnuť. Navrhovatelia poukázali na rozsudok Okresného súdu Bardejov č.k. XEr/XXX/XXXX zo dňa 09.12.2011 v zmysle ktorého je predmetná rozhodcovská doložka neprijateľnou podmienkou v spotrebiteľskej zmluve, nakoľko síce bola predložená na individuálnej zmluve, avšak bola navrhnutá vopred a navrhovatelia neboli schopní ovplyvniť podstatu a obsah tejto zmluvnej podmienky v súvislosti s predloženou formulovanou štandartnou zmluvou. Zmluva bola navyše uzatvorená v čase, keď ešte nepoznal vyňatie individuálne dojednaných zmluvných podmienok spod režimu ochrany pred neprijateľnými podmienkami v spotrebiteľských zmluvách v zmysle .

Odporca dňa 05.03.2014 podal na Okresnom súde Žilina vyjadrenie a námietku nedostatku právomoci súdu v zmysle ust. Odporca vo svojom podaní uviedol, že navrhuje, aby súd prednostne posúdil v konaní námietku nedostatku právomoci všeobecného súdu. Poukázal na to, že navrhovatelia a odporca uzatvorili dňa 08.09.2008 zmluvu o poskytnutí úveru č. XX/XXX/XX, ktorej predmetom bolo poskytnutie úveru navrhovateľom do výšky 1.200.000,-Sk na nadobudnutie nehnuteľnosti určenej v zmluve. Odporca v zmysle ust. o bankách ponúkol navrhovateľom v bode 14.4 zmluvy neodvolateľný návrh na uzavretie rozhodcovskej zmluvy v znení : „Klient vyhlasuje, že prijíma návrh tejto rozhodcovskej zmluvy, podľa ktorej vzájomné spory, ktoré by medzi zmluvnými stranami vznikli v súvislosti s úverovou zmluvou, je príslušný prejednať a rozhodnúť s konečnou platnosťou v rozhodcovskom konaní Stály rozhodcovský súd Asociácie bánk (ďalej len rozhodcovský súd). Zmluvné strany sa zároveň dohodli, že rozsudok rozhodcovského súdu bude záväzný pre zmluvné strany, že v stanovených lehotách splnia všetky povinnosti uložené v rozhodcovskom rozsudku, ktorý nie je možné zrušiť z dôvodov ako pri obnove konania podľa osobitného zákona.“ Ak klient označí toto políčko ? (pozn. navrhovateľ políčko neoznačil) platí, že neprijíma vyššie uvedený návrh rozhodcovskej zmluvy s tým, že vzájomné spory, ktoré by medzi zmluvnými stranami vznikli v súvislosti s úverovou zmluvou, je príslušný prejednať a rozhodnúť všeobecný súd“. Na základe uvedeného vyplýva, že odporca ponúkol navrhovateľom návrh na uzavretie rozhodcovskej zmluvy, pričom navrhovatelia tento návrh na uzavretie rozhodcovskej zmluvy prijali. Navrhovateľom pritom bola zo strany odporcu daná možnosť odmietnuť uzatvorenie predmetnej rozhodcovskej zmluvy. Vo vzťahu k možnosti rozhodovať o sporoch o určenie v rozhodcovskom konaní odporca poukázal, že podľa o rozhodcovskom konaní, na ktoré sa odvolávajú navrhovatelia, nijakým spôsobom nevylučuje možnosť v rozhodcovskom konaní rozhodovať spory o určenie. Spor, ktorý je predmetom tohto konania sa týka údajných nárokov navrhovateľov proti odporcovi zo zmluvy a keďže sa účastníci tohto konania v bode 14.4. zmluvy dohodli, že všetky vzájomné spory v súvislosti so zmluvou majú byť prejednané a s konečnou platnosťou rozhodnuté v rozhodcovskom konaní, na prejednanie a rozhodnutie tohto sporu nie je daná právomoc všeobecných súdov, ale Stáleho rozhodcovského súdu Slovenskej bankovej asociácie.

Podľa , súd kedykoľvek za konania prihliada na to, či sú splnené podmienky konania, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).

Podľa , ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. Ak vec nespadá do právomoci súdov, alebo ak má predchádzať iné konanie, súd postúpi vec po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania príslušnému orgánu. Právne účinky spojené s podaním návrhu na začatie konania zostávajú pritom zachované.

Jednou z podmienok konania, ktorej nedostatok patrí medzi tzv. neodstrániteľné nedostatky podmienok konania, je právomoc súdu.

Podľa ustanovenia , v občianskom súdnom konaní súdy prejednávajú a rozhodujú spory a iné právne veci, ktoré vyplývajú z občianskoprávnych, pracovných, rodinných, obchodných a hospodárskych vzťahov, pokiaľ ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú o nich iné orgány. Podľa odseku 2 citovaného zákonného ustanovenia, v občianskom súdnom konaní súdy preskúmavajú aj zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy a zákonnosť rozhodnutí, opatrení alebo iných zásahov orgánov verejnej moci a rozhodujú o súlade všeobecne záväzných nariadení orgánov územnej samosprávy vo veciach územnej samosprávy so zákonom a pri plnení úloh štátnej správy aj s nariadením vlády a so

všeobecne záväznými právnymi predpismi ministerstiev a ostatných ústredných orgánov štátnej správy, pokiaľ ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú o nich iné orgány. Podľa odseku 3 citovaného zákonného ustanovenia, iné veci prejednávajú a rozhodujú súdy v občianskom súdnom konaní, len ak to ustanovuje zákon.

Podľa , len čo súd k námietke odporcu uplatnenej najneskôr pri prvom jeho úkone vo veci samej zistí, že vec sa má podľa zmluvy účastníkov prejednať v rozhodcovskom konaní, nemôže vec ďalej prejednávať a konanie zastaví; vec však prejedná, ak účastníci vyhlásia, že na zmluve netrvajú alebo ak uznanie cudzieho rozhodcovského rozhodnutia bolo v Slovenskej republike odopreté. Súd prejedná vec aj vtedy, ak zistí, že vec nemôže byť podľa práva Slovenskej republiky podrobená rozhodcovskej zmluve, alebo že rozhodcovská zmluva je neplatná, prípadne že vôbec neexistuje alebo že jej prejednanie v rozhodcovskom konaní presahuje rámec právomoci priznanej im zmluvou, alebo že rozhodcovský súd odmietol vecou sa zaoberať. Základnou podmienkou právomoci rozhodcovského súdu je existencia zmluvy medzi účastníkmi konania (rozhodcovská zmluva). Právomoc rozhodcov, resp. rozhodcovského súdu je možné založiť prejavom vôle účastníkov záväzkového vzťahu. Rozhodcovskou zmluvou môže potom byť prenesené rozhodovanie o majetkových nárokoch s výnimkou nárokov z rodinných vzťahov, zo súdu inak príslušného na jedného alebo viacerých rozhodcov poverených takouto funkciou ad hoc, alebo na stále rozhodcovské súdy, ktorých konanie a postup je upravený osobitným predpisom ( o rozhodcovskom konaní). Súd mal zo Zmluvy o poskytnutí úveru č. XX/XXX/XX zo dňa 08.09.2008 a to z bodu 14.4 (č.l. 46 spisu) preukázané, že účastníci konania uzatvorili zmluvu v znení tohto bodu nasledovne : „Klient vyhlasuje, že prijíma návrh tejto rozhodcovskej zmluvy, podľa ktorej vzájomné spory, ktoré by medzi zmluvnými stranami vznikli v súvislosti s úverovou zmluvou, je príslušný prejednať a rozhodnúť s konečnou platnosťou v rozhodcovskom konaní Stály rozhodcovský súd Asociácie bánk (ďalej len rozhodcovský súd). Zmluvné strany sa zároveň dohodli, že rozsudok rozhodcovského súdu bude záväzný pre zmluvné strany, že v stanovených lehotách splnia všetky povinnosti uložené v rozhodcovskom rozsudku, ktorý nie je možné zrušiť z dôvodov ako pri obnove konania podľa osobitného zákona.“ Ak klient označí toto políčko ? (pozn. navrhovateľ políčko neoznačil) platí, že neprijíma vyššie uvedený návrh rozhodcovskej zmluvy s tým, že vzájomné spory, ktoré by medzi zmluvnými stranami vznikli v súvislosti s úverovou zmluvou, je príslušný prejednať a rozhodnúť všeobecný súd“.

Z uvedeného vyplýva, že odporca ponúkol navrhovateľom v zmluve o poskytnutí úveru zo dňa 08.09.2008 a to konkrétne v bode 14.4 sa rozhodnúť, či prijímajú alebo neprijímajú návrh rozhodcovskej zmluvy s tým, že vzájomné spory, ktoré medzi zmluvnými stranami vzniknú v súvislosti s úverovou zmluvou, je príslušný prejednať a rozhodnúť Stály rozhodcovský súd Asociácie bánk. Bolo uvedené, že ak klient označí políčko v tomto bode 14.4 platí, že neprijíma uvedený návrh rozhodcovskej zmluvy s tým, že vzájomné spory, na ich prejednanie a rozhodnutie bude príslušný všeobecný súd. Súd má za to, že navrhovatelia pri uzatváraní danej zmluvy mali na výber, mali možnosť sa rozhodnúť, či spory bude rozhodovať Stály rozhodcovský súd Asociácie bánk alebo všeobecný súd, mali teda danú možnosť ovplyvniť obsah zmluvy. Nakoľko navrhovatelia neoznačili žiadnym spôsobom toto políčko v bode 14.4, teda, že výslovne neoznačili, že neprijímajú uvedený návrh rozhodcovskej zmluvy, tak súhlasili s návrhom rozhodcovskej zmluvy, teda s tým, že spory medzi zmluvnými stranami, ktoré vzniknú v súvislosti s touto úverovou zmluvou bude rozhodovať rozhodcovský súd. Z uvedeného vyplýva, že navrhovatelia návrh na uzavretie rozhodcovskej zmluvy prijali. Účastníci konania sa teda dohodli v zmluve, že všetky vzájomné spory majú byť s konečnou platnosťou rozhodnuté v rozhodcovskom konaní. S poukazom na uvedené, na prejednanie a rozhodnutie tohto sporu teda nie je daná právomoc všeobecného súdu, ale Stáleho rozhodcovského súdu Slovenskej bankovej asociácie.

Nedostatok právomoci súdu je neodstrániteľný nedostatok podmienky konania, a preto súd s poukazom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia konanie vo veci zastavil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

O náhrade trov konania súd rozhodol tak, že o nich rozhodne samostatným uznesením tak, ako je uvedené vo výroku uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajský súd v Žiline, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3), t.j., ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ustanovenia skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak: a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa , ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.

Ustanovenie sa nepoužije v konaniach podľa .

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.