Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_2Cb-144-2013.pdf
PDF · 78.62 KB
Case nature
Area
Subarea
2Cb/144/2013
Rozsudok pre zmeškanie
pre zmeškanie
Samosudca Okresného súdu Bardejov JUDr. Vladislav Puškáš v právnej veci žalobcu Z. T. - Z., S. M. XX, XXX XX H., IČO: XX XXX XXX proti žalovanému R. D. I., Š. XXX/X, XXX XX H., IČO: XX XXX XXX, o zaplatenie 3.725,56 Eur s príslušenstvom, dňa 10.3.2014 bez nariadenia pojednávania takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 3.725,56 EUR s 1 %-ným úrokom z omeškania z dlžnej sumy za každý deň omeškania takto: zo sumy 1.856,78 EUR od 18.1.2013 až do zaplatenia a zo sumy 1.868,78 EUR od 16.2.2013 až do zaplatenia, v lehote 3 dní po právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi na trovách konania 224,- EUR, v lehote 3 dní po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca so žalovaným v súlade so zákonom číslo 116/90 Zb. v znení neskorších predpisov uzatvoril zmluvu o nájme nebytových priestorov na dobu neurčitú od 1.9.2007, ktorej predmetom boli nebytové priestory o výmere 408,20 m2 - obchodné priestory a 14,00 m2 - sociálne zariadenie, nachádzajúce sa na ulici S. M. XX, súp. číslo XXXX k.ú. Bardejov, ktorých je výlučným vlastníkom žalobca. Žalobca so žalovaným sa dohodli na mesačnom nájme vo výške 55.010,- Sk bez DPH čo je 1.826,60 EUR, na poplatkoch za služby vo výške 17.966,70 Sk, čo je 956,38 EUR. Celkom k úhrade vrátane DPH 76.390,40 Sk, čo je 2.535,70 EUR. Dodatkom k nájomnej zmluve zo dňa 1.10.2008 bola mesačná úhrada od 1.10.2008 upravená na sumu 70.837,- Sk, čo je 2.351,36 EUR. Dodatkom k nájomnej zmluve zo dňa 1.1.2011 s účinnosťou od 1.1.2011 bola mesačná úhrada upravená na sumu 2.023,87 EUR. Dodatkom k nájomnej zmluve zo dňa 31.1.2012 s účinnosťou od 1.2.2012 bola mesačná úhrada za nájom a služby, vrátane DPH, upravená na sumu 1.856,78 EUR. Žalobca žalovanému vystavoval daňové doklady (faktúry) jedenkrát mesačne a žalovaný faktúry uhrádzal v dohodnutých výškach. Žalovaný dňa 29.11.2012 doručil žalobcovi výpoveď z nájmu nebytových priestorov. Podľa článku IV. bod 4.8 pre plynutie výpovednej doby bola dohodnutá trojmesačná lehota, ktorá začala plynúť od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede. V danom prípade výpovedná lehota začala plynúť od 1.12.2012 a zmluvný nájomný vzťah skončil dňa 28.2.2013. Keďže žalovaný počas výpovednej lehoty aj naďalej nebytové priestory a služby využíval, boli mu vystavené a zaslané k úhrade faktúry za mesiac december 2012 a január 2013 v dohodnutej výške: faktúra číslo 2013012 zo dňa 3.1.2013 vo výške 1.856,78 EUR so splatnosťou do 17.1.2013 a faktúra číslo 20130248 zo dňa 1.2.2013 vo výške 1.868,78 EUR so splatnosťou do 15.2.2013. Žalovaný tieto faktúry v čase ich splatnosti neuhradil, preto mu bola zaslaná upomienka s pokusom o zmier, aby faktúry uhradil do 14 dní. Žalovaný na upomienku nereagoval. Žalovaný so zaplatením sumy 3.725,56 EUR sa dostal do omeškania, preto žalobca si uplatňuje v súlade s článkom V. bod 5.3 nájomnej zmluvy aj úrok z omeškania vo výške 1 % z dlžnej
sumy za každý deň omeškania až do úplného zaplatenia. Žalovaný je preto povinný zaplatiť žalobcovi 3.725,56 EUR s 1 % úrokom z omeškania a dlžnej sumy za každý deň omeškania a to zo sumy 1.856,78 EUR od 18.1.2013 do zaplatenia a zo sumy 1.868,78 EUR od 16.2.2013 do zaplatenia.
V súlade s ustanovením § 114 ods. 2 O.s.p. súd do vlastných rúk žalovaného zaslal žalobu žalobcu spolu s uznesením podľa § 114 ods. 3 O.s.p., ktorým žalovanému uložil, aby sa k veci v lehote 15 dní písomne vyjadril a v prípade, že žalobcom uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva, aby vo svojom vyjadrení uviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súčasne bol žalovaný poučený, že ak bez vážneho dôvodu nesplní uloženú povinnosť, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie podľa § 114 ods. 5 O.s.p. v spojení s § 153b O.s.p. Žalovaný doporučenú zásielku do vlastných rúk neprevzal, keď zásielka dňa 5.12.2013 bola súdu poštou vrátená ako nedoručená so záznamom, že adresát je neznámy. Zásielku je však napriek tomu v súlade s ustanovením § 114 ods. 4 O.s.p. v spojení s § 48 ods. 3 O.s.p. treba považovať za doručenú žalovanému dňom 9.12.2013, lebo doručovaná bola na adresu sídla žalovaného, ktorý je živnostníkom a iná adresa jeho sídla než uvedená v živnostenskom registri súdu nie je známa. Žalovaný sa v uznesení určenej lehote k žalobe nevyjadril, žalobcom uplatnený nárok nepoprel a tak súd o žalobe rozhodol bez nariadenia pojednávania rozsudkom pre zmeškanie v zmysle § 114 ods. 5 O.s.p. v spojení s § 153b O.s.p. Rozsudok pre zmeškanie bol verejne vyhlásený dňa 10.3.2014, miesto a čas jeho vyhlásenia boli v súlade s ustanovením § 156 ods. 3 O.s.p. oznámené na úradnej tabuli súdu vyvesením dňa 10.2.2014. Účastníci sa verejného vyhlásenia rozsudku pre zmeškanie nezúčastnili.
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p. v odôvodnení rozsudku podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Predmetom sporu tak, ako ho určil žalobca v žalobe je jeho nárok na zaplatenie nájomného a ceny služieb, poskytovanie ktorých je obvykle spojené s nájmom nebytových priestorov podľa zmluvy o nájme nebytových priestorov účastníkmi uzavretej podľa zákona č. 116/1990 Zb. v znení neskorších predpisov o nájme a podnájme nebytových priestorov. V čase uzavretia zmluvy boli obaja účastníci živnostníkmi zapísanými v živnostenskom registri a tak v zmysle ustanovenia § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení do 1.2.2013 (§ 768k ods. 2) záväzkové vzťahy medzi nimi sú upravené Obchodným zákonníkom. Zmluva o nájme nebytových priestorov nie je však upravená ako typ zmluvy v tretej časti Obchodného zákonníka ale v Občianskom zákonníku. V zmysle ustanovenia § 261 ods. 6 Obchodného zákonníka vzťah medzi účastníkmi založený nimi dňa 2.8.2007 uzavretou zmluvou sa posudzuje podľa ustanovení § 663 a násl. Občianskeho zákonníka a zákona č. 116/90 Zb. v znení neskorších predpisov a vzťahy v týchto ustanoveniach výslovne neupravené podľa príslušných ustanovení Obchodného zákonníka.
Podľa § 663 Občianskeho zákonníka nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
Podľa § 671 Občianskeho zákonníka nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania. Ak nie je dohodnuté alebo osobitné predpisy neustanovujú inak, platí sa nájomné z poľnohospodárskych alebo lesných pozemkov polročne pozadu 1. apríla a 1. októbra, pri ostatných nájmoch mesačne pozadu.
Podľa § 720 Občianskeho zákonníka nájom a podnájom nebytových priestorov upravuje osobitný zákon.
Podľa § 3 zák. č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len "nájomca") zmluvou o nájme (ďalej len "zmluva"). Nebytové priestory sa prenajímajú na účely, na ktoré sú stavebne určené. Zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera. Pri nebytových priestoroch v objektoch, s ktorými hospodári bytová organizácia založená národným výborom, možno zmluvu na určitý
čas uzavrieť najdlhšie na dva roky, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje inak. Ak zmluva neobsahuje náležitosti podľa odseku 3, je neplatná.
Podľa § 5 citovaného zákona ak nie je dohodnuté inak, prenajímateľ je povinný odovzdať nebytový priestor nájomcovi v stave spôsobilom na dohovorené alebo obvyklé užívanie, v tomto stave ho na svoje náklady udržiavať a zabezpečovať riadne plnenie služieb, ktorých poskytovanie je s užívaním nebytového priestoru spojené. Nájomca je oprávnený užívať nebytový priestor v rozsahu dohodnutom v zmluve. Nájomca je povinný uhrádzať náklady spojené s obvyklým udržiavaním. Nájomca je povinný bez zbytočného odkladu oznámiť prenajímateľovi potrebu opráv, ktoré má prenajímateľ urobiť, a umožniť vykonanie týchto i iných nevyhnutných opráv; inak nájomca zodpovedá za škodu, ktorá nesplnením povinnosti vznikla.
Podľa § 7 toho istého zákona ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka v znení do 1.2.2013 dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 Obchodného zákonníka v znení po 15.1.2009 a do 1.2.2013 (§ 768f a § 768k ods. 2 Obchodného zákonníka) ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 151 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 142 ods. 1 O.s.p. Žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný, preto mu súd priznal náhradu trov konania v plnej výške a to vo výške ním zaplateného súdneho poplatku zo žaloby.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia.
V prípadoch, kedy je možné podať odvolanie, odvolanie je možno podať na Okresný súd Bardejov v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 odsek 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).