Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_58C-101-2012.pdf
PDF · 67.22 KB
No categories available
58C/101/2012
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v právnej veci navrhovateľa: Česká spořitelna, a.s., so sídlom Olbrachtova č. 1929/62, Praha IČO: 45244782, Česká republika, zastúpeného JUDr. Romanom Majerom, advokátom, Vyskočilova č. 1326/5, Praha, Česká republika, proti odporcovi: F. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. T.Á. Č.. XXXX/X, C., v konaní o zaplatenie 80.027,01,-CZK s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje medzi účastníkmi konania súdny zmier nasledovného znenia:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 80.027,01,-CZK spolu s úrokom z omeškania vo výške 38.400,80,-CZK, ako aj úrokom z úveru vo výške 54.048,46,-CZK, ako aj trovy konania vo výške 963,71 €. Táto suma sa povoľuje odporcovi splácať mesačne vo výške 100 € k 20. dňu toho ktorého mesiaca po hrozbou straty výhody splátok.
Súd vracia navrhovateľovi krátený súdny poplatok vo výške 148,75 €, ktorý mu bude po právoplatnosti tohto uznesenia poukázaný Daňovým úradom Bratislava.
Súd zastavuje konanie v časti zaplatenia istiny vo výške 28.000,-CZK.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 16.05.2012 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcu zaplatiť mu sumu 108.027,01,-CZK s príslušenstvom.
Uznesením z 02.12.2013 č. k. XXC/XXX/XXXX-XXX tunajší súd konanie v časti zaplatenia istiny 18.000,- CZK podľa § 96 ods. 1, 2 a 3 O. s. p. zastavil.
Účastníci konania pred súdom dňa 10.03.2014 uprednostnili zmierlivé riešenie sporu v tom smere, že odporca prejavil vôľu uhrádzať dlh v min. splátkach vo výške 100 € mesačne.
Podľa § 99 ods. 1 O. s. p. ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.
Podľa § 99 ods. 2 O. s. p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 3 O. s. p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Z povahy prejednávanej veci súd zistil, že ide o vec, kde v súlade s ustanovením § 99 ods. 1 O. s. p. zákon pripúšťa skončenie konania súdnym zmierom. Preskúmaním uzavretého zmieru účastníkmi konania súd zistil, že tento neodporuje veci sa týkajúcim právnym predpisom, keďže odvodzuje nárok navrhovateľa z hmotnoprávneho vzťahu. Preto súd v súlade s § 99 ods. 2 O. s. p. schválil súdny zmier, tak ako je uvedené vo výroku uznesenia.
O vrátení súdneho poplatku rozhodol súd podľa § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v platnom znení, v zmysle ktorého ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania, vráti sa im 90 % zo zaplateného poplatku. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania, vráti sa im 50 % zo zaplateného poplatku. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30 % zo zaplateného poplatku za ďalšie konanie súdu v predmetnej veci. Podľa § 11 ods. 6 cit. zákona, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia podľa osobitného zákona.
Účastníci konania uzavreli zmier po začatí pojednávania, preto súd vrátil navrhovateľovi 50% (148,75 €) zo zaplateného poplatku prostredníctvom príslušného daňového úradu.
Písomným podaním doručeným súdu dňa 06.03.2014 vzal navrhovateľ návrh v časti zaplatenia istiny 28.000,-CZK späť a žiadal konanie o tejto časti zastaviť. Odporca pred súdom dňa 10.03.2014 súhlasil s čiastočným späťvzatím návrhu.
Podľa § 96 ods. 1 O. s. p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to z časti alebo celkom . Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť v časti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O. s. p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O. s. p. nesúhlas odporcu so späťvzatím nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Súd vzhľadom na uvedené skutočnosti, v súlade s citovanými ustanoveniami Občianskeho súdneho poriadku konanie v predmetnej časti zastavil.
Poučenie:
Proti výroku o schválení súdneho zmieru odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm. h) O. s. p.)
Proti druhému a tretiemu výroku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia, písomne na tunajšom súde v troch vyhotoveniach.
Právne neúčinné je podanie odvolania účastníkov, ktorí sa tohto práva pred súdom vzdali.