Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9CoP/14/2023

Uznesenie

Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Andrey Szombathovej - Polákovej a sudkýň Mgr. Ingrid Radošickej Vallovej a JUDr. Kataríny Marčekovej, v právnej veci navrhovateľa- S. X., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom T. XX, Q. M., toho času v ZSS „ R. ", R. X, M., za účasti opatrovníka Q. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XX, Q. M., o navrátenie spôsobilosti na právne úkony, o odvolaní navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Levice zo dňa 07. decembra 2022 č. k. -110 takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1.1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie konanie o návrhu S. X., nar. XX. XX. XXXX o vrátenie spôsobilosti na právne úkony zastavil s tým, že navrhovateľ je oprávnený podať návrh na zmenu obmedzenia spôsobilosti alebo navrátenie spôsobilosti na právne úkony najskôr po uplynutí 6 mesiacov odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia. Rozhodol, že trovy dôkazov znáša štát. O trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Rozhodnutie po právnej stránke odôvodnil ustanoveniami , , , , , . Uviedol, že navrhovateľ, ktorého spôsobilosť na právne úkony je obmedzená, sa písomným návrhom domáhal navrátenia spôsobilosti na právne úkony, dôvodiac podaný návrh tým, že sa necíti byť chorý, psychiater mu potvrdil, že na vrátenie spôsobilosti má nárok. Zdôraznil, že svojprávnosť mu bola vzatá bez jeho vedomia, urobili z neho blázna, aby sa dostali k jeho majetku. Na pojednávaní zotrval na podanom návrhu, doplnil, že do zariadenia sociálnych služieb bol umiestnený bez jeho súhlasu, hoci v byte, v ktorom žije jeho syn s manželkou má doživotné užívacie právo. V zariadení nie je spokojný, cíti sa ako doživotne odsúdený. Dôrazne poprel, že by nadmerne požíval alkohol, nikdy s tým nemal problém s výnimkou obdobia kedy mu zomrela manželka, cíti sa byť takýmito tvrdeniami syna o jeho alkoholizme ponižovaný. Je presvedčený, že syn s nevestou ho chceli obrať o byt, ktorý mu patrí; nevesta mu robila schválnosti s úmyslom, aby sa ho v byte zbavili. Uviedol, že aktuálne je umiestnený v zariadení, na izbe sú dvaja, vychádzajú spolu dobre. Ráno sa naraňajkuje, vydelia mu lieky, ktoré užije. Doposiaľ úradne nič nepotreboval vybaviť, k lekárom je sprevádzaný pracovníkom zariadenia. Nie je spokojný, že v zariadení je zavretý, rád by obýval samostatnú izbu v byte, kde žije syn a sám si navaril na čo má chuť, prípadne by bolo dobré keby mu zabezpečili garzónku. Poberá starobný dôchodok v sume 611 eur, žiadny majetok nevlastní. Syn ho v zariadení jedenkrát mesačne navštevuje. Poprel tvrdenia syna týkajúce sa nehospodárneho nakladania s financiami, či svojím majetkom. Ozrejmil, že maloletú dievčinu domov doniesol, ale len preto, že mu tvrdila, že sa nemá kde osprchovať. Do zrkadla padol, lebo sa pošmykol. Opatrovník - syn navrhovateľa s navrátením spôsobilosti na právne úkony navrhovateľovi nesúhlasil, uviedol, že navrhovateľ celý svoj život pil, čo sa výrazne zhoršilo po smrti jeho manželky, matky opatrovníka. Od rána sedel v krčme, prišiel sa domov len vyspať a opäť odišiel popíjať, pod vplyvom alkoholu bol vulgárny, slovne, fyzicky atakoval matku opatrovníka, jeho samého

ako aj jeho manželku. Uvedené správanie bolo dôvodom pravidelnej prítomnosti policajných hliadok v ich domácnosti. Susedia v bytovom dome kde bývali spisovali petíciu za jeho odsťahovanie z dôvodu, že bol denne pod vplyvom alkoholu, znečistený močom a fekáliami. V delíriu sedel na posteli s nožom, lebo videl vychádzať deti zo skrine. Je presvedčený, že otec nie je schopný samostatného fungovania, bol svedkom toho kedy zabudol hrniec na sporáku, ktorý sa celý vznietil. Uviedol, že otec v opitosti utrpel vážne zranenia, zlomil si panvu, nebolo možné ho zoperovať pre zlú zrážanlivosť spôsobenú užívaním alkoholu, prejavilo sa u neho delírium. Skutočnosť, že je alkoholikom popiera až do súčasnosti a to aj napriek tomu, že pokiaľ žil s navrhovateľom v spoločnej domácnosti, častokrát bol nájdený padnutý na zemi, volávali mu cudzí ľudia, aby si ho prišiel vyzdvihnúť, istý čas odmietal stravu aj tekutiny, vážil 35kíl. Domov nosil feťákov, dokonca aj 15- ročnú dievčinu, ktorej ustlal vo svojej posteli s tým, že tam budú spolu spať. Nechcel riešiť obmedzenie jeho spôsobilosti na právne úkony, pristúpil k tomu až vtedy keď sa celá situácia stala neúnosnou. Zdôraznil, že navrhovateľ s umiestnením do zariadenia sociálnych služieb súhlasil, sám ho uistil, že ak sa mu tam nebude páčiť nájdu iné zariadenie. Pred umiestnením do ZSS býval navrhovateľ dezorientovaný, zmätený, vstúpil do veľkého zrkadla, ktoré rozbil, v krčme bol využívaný na to, aby ostatným objednával alkohol, prípadne mu alkohol predávali za oveľa vyššie ceny než sú bežné. Vzal pôžičky pre cudzích ľudí, jedna pôžička je splatená, druhá ktorej splátka činí 170 eur mesačne sa ešte spláca. Byt, ktorý navrhovateľ spomína mu bol oboma rodičmi darovaný, v tomto byte má navrhovateľ doživotné užívacie právo. Navrhovateľ jednal aj v majetkových záležitostiach nerozumne, predmetný byt chcel predať za 20.000 eur. Aktuálne je dôchodok navrhovateľa vyplácaný na účet, z ktorého je zriadený trvalý príkaz na úhradu platieb spojených so starostlivosťou v ZSS. Zariadenie navrhlo, aby navrhovateľ dostával vreckové po 10 eur mesačne, ktoré mu je vyplácané. Navrhovateľa navštevuje pravidelne, volajú si, čokoľvek potrebuje mu je zakúpené či z jeho alebo opatrovníkových prostriedkov. Má za to, že to, že je jeho otec v zariadení zavretý je jeho rozhodnutie, nakoľko zariadenie organizuje výlety, ale jeho otec nikdy nechce nikam ísť.

1.2. Okresný súd Nové Zámky rozsudkom č. k. -50 zo dňa 06. 02. 2018 obmedzil navrhovateľovi spôsobilosť na právne úkony tak, že nie je spôsobilý udeliť súhlas s poskytnutím zdravotnej starostlivosti, udeliť súhlas s poskytnutím sociálnej služby, nakladať s finančnými prostriedkami prevyšujúcimi bežnú dennú potrebu 5 eur, nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, vstupovať do zmluvných vzťahov, ktoré by ho zaväzovali k finančnému alebo inému plneniu a za opatrovníka mu ustanovil jeho syna Q. X., nar. XX. XX. XXXX. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 12. 03. 2018. Zo správy zariadenia sociálnych služieb R. so sídlom v M. vyplýva, že navrhovateľ je v ich zariadení umiestnený od 24. 04. 2018, jeho správanie a vystupovanie je na požadovanej úrovni, je samotársky typ, konflikty nevyvoláva. Zo správy ošetrujúceho psychiatra navrhovateľa MUDr. T. J. vyplýva, že navrhovateľ trpí organickým psychosyndrómom ťažkého stupňa a závislosťou na alkohole s degradačno-deterioračnými zmenami osobnosti a intelektu, je v ambulantnej psychiatrickej starostlivosti, prítomné sú ataky výraznej agitovanosti, agresívne správanie, paranoidné postoje, dožaduje sa odchodu zo zariadenia a navrátenia spôsobilosti na právne úkony. U menovaného je potrebná pravidelná psychiatrická starostlivosť a liečba, nutná trvalá a dôsledná abstinencia, ktorú je vzhľadom na etyl anamnézu dodržať len v intramurálnych podmienkach. V konaní pred súdom prvej inštancie súd nariadil znalecké dokazovanie z Odboru zdravotníctvo a farmácia, Odvetvie psychiatria. Za znalca ustanovil MUDr. H. U., MPH, ktorý znalecký posudok vypracoval pod č. 112/2022. Z písomne podaného znaleckého posudku vyplýva, že navrhovateľ naďalej trpí organickým psychosyndrómom a syndrómom závislosti na alkohole, pričom organický psychosyndróm je počas života získané oslabenie psychických funkcií, v konkrétnom prípade dané dlhodobou konzumáciou alkoholu. Jedná o celoživotné, trvalé duševné ochorenie principiálne neovplyvniteľné liečbou. Závislosť na alkohole je taktiež duševná porucha, ktorá je doživotná a liečbou ovplyvniteľná len čiastočne. V dôsledku uvedenej duševnej poruchy je posudzovaný schopný vykonávať právne úkony len čiastočne, jeho rozpoznávacia a ovládacia zložka je výrazne zmenšená. Znalec konštatoval, že u menovaného nedošlo k zlepšeniu jeho zdravotného stavu, ktoré by odôvodňovalo meniť súčasný rozsah obmedzenia spôsobilosti na právne úkony menovaného. Nie je možné u posudzovaného predpokladať zlepšenie jeho zdravotného stavu v dlhodobom časovom horizonte.

1.3. Súd prvej inštancie mal vykonaným dokazovaním preukázané, že u navrhovateľa nedošlo k zlepšeniu jeho duševného ochorenia oproti stavu v čase rozhodnutia súdu o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, ktoré by odôvodňovalo vyhovieť podanému návrhu. Síce bolo preukázané, že navrhovateľ aktuálne alkohol nepožíva, uvedené je však dôsledkom skutočnosti, že je pre neschopnosť abstinencie inštitucionalizovaný v zariadení sociálnych služieb. Napriek tomu, že uvedená duševná porucha je

trvalá (liečbou sú ovplyvniteľné len jej niektoré prejavy), navrhovateľ sa považuje za duševne zdravého, nemá na svoje ochorenie náhľad. Je presvedčený o tom, že ho chcú obrať o majetok, o ktorom zároveň uvádza, že žiadny nevlastní. Jeho predstavy o samostatnom fungovaní, vlastnom bývaní, či hospodárení sú vzhľadom na prítomnosť duševného ochorenia a jeho dôsledkov nereálne. S poukazom na uvedené, súd konanie o navrátenie spôsobilosti na právne úkony pánovi S. X. zastavil, nezistiac hmotnoprávne predpoklady, pre ktoré by súd mohol podanému návrhu vyhovieť. Nakoľko, vychádzajúc z vyjadrenia znalca, nemožno v dlhodobom časom horizonte očakávať zlepšenie jeho zdravotného stavu, súd zároveň obmedzil procesnú aktivitu navrhovateľa na podanie návrhu v súvislosti so spôsobilosťou na právne úkony (zmenu obmedzenia, navrátenie spôsobilosti) na obdobie 6 mesiacov odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia. V súlade s súd rozhodol tak, že trovy dôkazov spočívajúcich v trovách znaleckého dokazovania znáša v celom rozsahu štát. Nezistiac v konaní dôvod, pre ktorý by bolo možné náhradu trov konania priznať niektorému z jeho účastníkov, súd rozhodol podľa tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov.

2. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie navrhovateľ, udávajúc, že nesúhlasí s tým, že bol lekárom uznaný za alkoholika. Podľa jeho udania ho obmedzili svojprávnosti kvôli majetku. V zariadení, v ktorom je umiestnený nie je spokojný, nemá žiadnu voľnosť. Uviedol, že by chcel naspäť získať svojprávnosť, aby mohol zrušiť darovaciu zmluvu, aby mal nárok na peniaze z jeho účtu a aby mal prehľad o jeho dôchodku.

3. Opatrovník navrhovateľa v písomnom vyjadrení k podanému odvolaniu uviedol, že jeho otec nepozná hodnotu peňazí a nedokáže s nimi ani narábať. Voľnosti má koľko chce, nakoľko chodí s údržbárom do mesta. Tieto vychádzky sú ako terapia, keďže sa nechcel zúčastňovať terapie čo organizuje zariadenie. Otec si neprizná, že má vážne duševné a psychické ochorenie, ktoré vzniklo hlavne konzumáciou veľkého množstva alkoholu. Ďalej uviedol, že k účtu otca nemá prístup, keď potrebuje riešiť niečo ohľadom platieb na účte otca, rieši to len na základe súdneho rozhodnutia a rieši sa iba platba do ZSS. Navrhol odvolanie navrhovateľa zamietnuť, pretože návrhu otca nie je možné vyhovieť, nakoľko to nedovoľuje jeho zdravotný a psychický stav.

4. Navrhovateľ v písomnom vyjadrení k vyjadreniu opatrovníka uviedol, že byt je jeho, čo sa dá zistiť aj na bytovom. Nie je pravdou, že syn ho navštevuje viackrát do mesiaca. Myslí si, že kvôli manželke syna ho dali do zariadenia, aby sa zmocnili jeho bytu. Chodí von s údržbárom, ale nie súkromne. Je v poriadku a nepotrebuje ani lieky. Navrhol vyšetriť jeho, opatrovníka ako i manželku opatrovníka.

5. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací ( , ďalej ) preskúmal napadnuté rozhodnutie súdu prvej inštancie, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo ( , , ďalej ) bez nariadenia odvolacieho pojednávania a dospel k záveru, že napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné v zmysle ustanovenia ako vecne správne potvrdiť, keď súd prvej inštancie správne zistil skutkový stav veci a vec aj správne právne posúdil a svoje rozhodnutie riadne a presvedčivo odôvodnil.

6. Z obsahu spisu v prejednávanej veci vyplýva, že navrhovateľ doručil súdu prvej inštancie návrh, ktorým sa domáhal navrátenia spôsobilosti na právne úkony z dôvodu, že sa necíti byť chorý, pričom aj psychiater mu potvrdil, že má na to právo. Uviedol, že svojprávnosť mu vzali bez jeho vedomia, opatrovníkom sa stal jeho syn a s ním sa nedá spolupracovať. Súd prvej inštancie na prejednanie danej veci nariadil pojednávanie, na ktorom vypočul navrhovateľa, opatrovníka navrhovateľa, ďalej vo veci nariadil znalecké dokazovanie z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria a súdom ustanovený znalec MUDr. Ján Bernát podal znalecký posudok č. 112/2022. Následne súd prvej inštancie vykonal výsluch znalca na pojednávaní a po oboznámení vykonaných dôkazov vo veci rozhodol napadnutým uznesením.

7. Podľa na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

8. Podľa odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

9. Podľa , ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, príp. doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia aj ďalšie dôvody.

10. Odvolací súd, vychádzajúc z vykonaného dokazovania súdom prvej inštancie, ktoré považuje za dostačujúce pre rozhodnutie v danej veci, sa v celom rozsahu stotožňuje s rozhodnutím súdu prvej inštancie, ako i s jeho odôvodnením. Odvolací súd v celom rozsahu preberá súdom prvej inštancie zistený skutkový stav, pričom má za to, že súd prvej inštancie vykonal dokazovanie v rozsahu potrebnom pre posúdenie návrhom uplatneného nároku, jeho výsledky jednotlivo i vo vzájomných súvislostiach správne vyhodnotil a napokon dospel k správnym skutkovým zisteniam, pokiaľ ide o skutočnosti právne rozhodné pre posúdenie opodstatnenosti návrhu na navrátenie spôsobilosti na právne úkony. Odvolací súd nenachádza dôvod, pre ktorý by sa mal od záverov prvoinštančného súdu odchýliť a nemôže dať za pravdu odvolateľovi, ktorý navyše neuviedol žiadne také relevantné skutočnosti, ktoré by mali vplyv na výsledok tohto konania a ktoré by boli spôsobilé privodiť zmenu napadnutého rozhodnutia. Odvolací súd má za to, že súd prvej inštancie správne vyhodnotil všetky podmienky, ktoré sú potrebné na navrátenie spôsobilosti na právne úkony a správne dospel k záveru, že tieto neboli v danom prípade splnené, pričom správne vychádzal zo záverov znaleckého posudku a vyjadrenia znalca, z ktorých jednoznačne vyplynulo, že zdravotný stav navrhovateľa neumožňuje navrátenie jeho spôsobilosti na právne úkony.

11. Keďže súd prvej inštancie starostlivo prihliadol na všetky skutočnosti v konaní uvedené, vyporiadal sa s tvrdeniami účastníkov, správne vyhodnotil závery znaleckého dokazovania, ku ktorému vypočul i znalca, ktorý vo veci vypracoval znalecký posudok, odvolací súd je toho názoru, že jeho rozhodnutie je vecne správne. Z týchto dôvodov jeho rozhodnutie podľa ako vecne správne potvrdil, keď dôvody uvádzané osobou, o ktorej obmedzení spôsobilosti na právne úkony v tomto konaní sa rozhodovalo, nemali žiaden vplyv na správnosť rozhodnutia súdu prvej inštancie. Požiadavka odvolateľa na opätovné prešetrenie jeho zdravotného stavu nie je dôvodná, keď tak ako súd prvej inštancie, ani odvolací súd nemal žiadne pochybnosti o správnosti a dôveryhodnosti záverov podaného znaleckého posudku, bez toho, aby bolo potrebné znalecké dokazovanie zopakovať.

12. S ohľadom na vyššie uvedené, odvolací súd napadnuté rozhodnutie súdu prvej inštancie ako vecne správne, v zmysle ustanovenia , , potvrdil.

13. O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa v spojení s tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

Toto rozhodnutie bolo v senáte prijaté pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).