Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_5C-11-2012.pdf
PDF · 64.89 KB
Case nature
Subarea
5C/11/2012
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: Ringier Axel Springer Slovakia, a.s., so sídlom Prievozská 14, Bratislava, IČO: 00 678 155, zastúpený: BIZOŇ & PARTNERS, s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Hviezdoslavovo námestie 25, Bratislava, IČO: 36 833 533 proti odporkyni: MARKÍZA - SLOVAKIA, spol s.r.o., so sídlom Bratislavská 1/a, Bratislava - Záhorská Bystrica, IČO: 31 444 873 zastúpený: ADVOKÁT ZLÁMALOVÁ ZUZANA, s.r.o., so sídlom Trnavská 11, Bratislava o návrhu na ochranu dobrej povesti právnickej osoby takto
rozhodol:
Súd konanie zastavuje.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 7.2.2012, zmeneným uznesením zo dňa 12.3.2013 domáhal, aby súd uložil odporkyni povinnosť ospravedlniť sa navrhovateľovi na vlastné náklady v reportáži hlavného spravodajstva TV Markíza - Televízne noviny, v čase približne 19:20 hod., v znení:
„Ospravedlňujeme sa spoločnosti Ringier Axel Springer Slovakia, a.s. za to, že sme dňa 26.1.2012 v relácii Televíznych novín v reportáži „ Markíza na OTO- vi nebude“ a dňa 30.1.2012 v relácii Televíznych novín v reportáži „ Prečo nepôjdeme na OTO 2011“ odvysielali:
- nepravdivé skutkové tvrdenie, že spoločnosť Ringier Axel Springer Slovakia, a.s. je usporiadateľom ankety OTO,
- nepravdivé skutkové tvrdenie, že sme počas minulých ročníkov ankety OTO nemali možnosť sa ani len pozrieť na to, kde a ako a kedy sa zratúvajú výsledky, aký je mechanizmus zratúvania výsledkov v ankete,
- nepravdivé skutkové tvrdenie, že spoločnosť Ringier Axel Springer Slovakia, a.s. porušila vlastné pravidlá, keď nominovala osobnosti a relácie TV Markíza do Ankety OTO 2011,
- neprimeraný a prehnaný hodnotiaci úsudok, že Markíza má pochybnosti o objektivite OTO.
MARKÍZA - SLOVAKIA, spol. s r.o.“
Zároveň sa domáhal, aby súd odporkyňu zaviazal zaplatiť navrhovateľovi primerané zadosťučinenie vo výške 10.000,- eur.
Podaním zo dňa 17.1.2014 zobral navrhovateľ návrh v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť z dôvodu, že účastníci uzavreli mimosúdnu dohodu. Zároveň navrhol, aby súd rozhodol o trovách konania tak, že žiadnemu z účastníkov neprizná právo na náhradu trov konania.
Podaním zo dňa 20.1.2014 vyjadrila odporkyňa súhlas so späťvzatím návrhu a s tým, aby súd konanie zastavil a žiadnemu z účastníkov konania nepriznal právo na náhradu trov konania.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Vzhľadom na to, že návrh bol vzatý v celom rozsahu späť po prvom pojednávaní a odporkyňa prejavila súhlas so späťvzatím návrhu na začatie konania, súd konanie podľa § 96 ods. 1,2 O.s.p. zastavil.
O trovách konania súd vzhľadom na mimosúdnu dohodu účastníkov rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bratislava IV na Krajský súd
v Bratislave, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3)uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ
domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.)