Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-250-2013.pdf
PDF · 77.17 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-6C/250/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V samosudkyňou JUDr. Katarínou Rusňákovou v právnej veci navrhovateľa: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: 35 937 874, so sídlom Mamateyova 17, Bratislava, proti odporkyni: Q. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. 7, W. ,t.č. na neznámom mieste, zast.: opatrovníčkou T. F., pracovníčkou tunajšieho súdu, o zaplatenie 51,77 Eur, takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 51,77 Eur, na účet Všeobecnej zdravotnej poisťovne, a.s., IČO: 35 937 874, Mamateyová 17, Bratislava, č.ú: XXXXXXXXXX/XXXX, KS: XXXX, VS: XXXXXXXXXX, ŠS: XXXXXXXXXX, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Navrhovateľke súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa svojim návrhom zo dňa 29.10.2012 domáhala od odporkyne zaplatenia žalovanej istiny vo výške 51,77 Eur.
V návrhu uviedla, že jeho právny predchodca Všeobecná zdravotná poisťovňa sa listom č.j. DK XXXX/XX zo dňa 23.01.2012 pripojila do dedičského konania s pohľadávkou vo výške 103,48 Eur po Valérii Farkašovej , nar. 09.04.1957, naposledy bytom Černyševského 7, Bratislava, zomrelej dňa 12.08.2011. Prostredníctvom tohto listu si navrhovateľka na základe vyčíslenia Salda poručiteľa uplatnila neuhradené poistné v zmysle zákona č. 273/1994 Z.z. a zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení za obdobie, počas ktorého bola nebohá evidovaná ako kategória samostatne zárobkovo činná osoba, t.j. kategória poistenca, ktorá si sama platí poistné na zdravotné poistenie. Pohľadávky navrhovateľky neboli zahrnuté do pasív dedičstva z dôvodu, že navrhovateľka sa prihlásila do dedičského konania so svojou pohľadávkou v čase , keď konanie bolo už právoplatne skončené. Navrhovateľka poukázala na ustanovenie § 470 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), podľa ktorého dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou a uviedla, že listom zo dňa 01.06.2012 vyzvala odporkyňu k úhrade vzniknutej pohľadávky v sume 51,77 Eur. Túto sumu si navrhovateľka uplatnila z dôvodu, že odporkyňa nadobudla po matke dedičstvo v čistej hodnote 25.014,63 Eur spolu so svojim otcom.
Odporkyňa sa v mieste trvalého bydliska nezdržiava, vykonaným šetrením sa súdu nepodarilo zistiť jej aktuálny pobyt, súd jej preto s poukazom na ustanovenie § 29 ods. 2, 6 O.s.p. ustanovil opatrovníka pre toto konanie.
Opatrovník odporkyne sa k návrhu nevyjadril. Účastníkom bolo doručené poučenie pre účastníka konania a okrem oboznámenia sa s listinnými dôkazmi založenými navrhovateľkou nenavrhli vykonať ďalšie dôkazy.
S poukazom na ustanovenie § 115a ods. 2 O.s.p. a § 156 ods. 3 a§ 200ea/ O.s.p. súd vo veci nenariadil pojednávanie, nakoľko sa jedná o drobný spor. Návrh s prílohami a poučenie
pre účastníka konania prevzal opatrovník odporkyne do vlastných rúk dňa 30.12.2013.
Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah a zistil, že matka odporkyne Q. C. bola evidovaná v systéme navrhovateľky ako samostatne zárobkovo činná osoba. Nakoľko v období od 06/2011 do 08/2011 neplatila poistné na zdravotné poistenie, vznikol jej nedoplatok na poistnom vo výške 103,48 Eur. Dňa 12.08.2011 matka odporkyne zomrela. V dedičskom konaní po matke odporkyne sp.zn.1D 551/2011 - bolo vydané Osvedčenie o dedičstve dňa 21.10.2011 a dňa 21.10.2011 aj nadobudlo právoplatnosť. Dedičmi boli odporkyňa jej otec, ktorí dedili rovnakým dielom .Dňa 30.01.2012 si navrhovateľka prihlásila do dedičského konania svoju pohľadávku vo výške 103,448 Eur. V dedičskom rozhodnutí bola určená všeobecná cenu majetku matky odporkyne na sumu 25.014,63 Eur a čistú hodnotu dedičstva sumou 25.014,63 Eur. Dedičia uzavreli dohodu podľa ktorej dedičstvo nadobudla odporkyňa spolu so svojim otcom rovnakým podielom.
Podľa § 10 ods. 1 písm. b/ zákona č. 273/1994 Z.z. o zdravotnom poistení, financovaní zdravotného poistenia, o zriadení Všeobecnej zdravotnej poisťovne a o zriaďovaní rezortných, odvetvových, podnikových a občianskych zdravotných poisťovní (ďalej len „zákon o zdravotnom poistení“) podľa tohto zákona sú povinní platiť poistné na zdravotné poistenie (ďalej len „poistné“) samostatne zárobkovo činné osoby.
Podľa § 16 ods. 2 zákona o zdravotnom poistení za samostatne zárobkovo činnú osobu a spolupracujúcu osobu vypočítava a odvádza poistné samostatne zárobkovo činná osoba.
Podľa § 17 ods. 1 zákona o zdravotnom poistení sa poistné platí na účet príslušnej poisťovne za každý kalendárny mesiac.
Podľa § 470 ods. 1 OZ dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou.
Po oboznámení sa s listinnými dôkazmi predloženými navrhovateľkou , dospel súd k záveru, že návrh je dôvodný, preto mu v celom rozsahu vyhovel. Matka odporkyne ako samostatne zárobkovo činná osoba bola v zmysle ustanovenia § 10 ods. 1 písm. b/ zákona o zdravotnom poistení povinná platiť poistné na zdravotné poistenie. V konaní bolo zo strany navrhovateľa preukázané, že túto svoju povinnosť si neplnila, a preto jej vznikol nedoplatok na poistnom za obdobie 06/2011 až 08/2011 v celkovej sume 103,48 Eur. V konaní bolo ďalej preukázané, že odporkyňa nadobudla dedičstvo po svojej matke spolu so svojim otcom s čistou hodnotou tohto dedičstva v sume 25.014,63 , teda v jednej polovici. Vzhľadom na uvedenú skutočnosť zodpovedá odporkyňa v zmysle ustanovenia § 470 ods. 1 OZ ako dedička za dlhy svojej matky, a to do výšky ceny nadobudnutého dedičstva. Navrhovateľka si od odporkyne uplatnila polovicu dlžnej sumy.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP, podľa ktorého, ak mal účastník vo veci súd mu prizná náhradu trov potrebných na uplatnenie práva
Nakoľko však navrhovateľke v konaní žiadne trovy nevznikli (konanie je vecne oslobodené od súdnych poplatkov) rozhodol súd tak, že jej náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde, dvojmo.
Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:
· z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované,
· v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha,
· odvolanie podlieha súdnemu poplatku v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh.
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:
· v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
· konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
· súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
· súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
· doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a OSP),
· rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.