Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_10C-165-2013.pdf
PDF · 86.07 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/165/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom, sudkyňou JUDr. Kamilou Haverlovou, v právnej veci navrhovateľa: Slovenská kancelária poisťovateľov, so sídlom Bratislava, Trnavská cesta 82, IČO: 36 062 235, spoločnosť zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I., oddiel: Po, vložka č. 983/B - zastúpený JUDr. Jánom Mišurom, advokátom so sídlom Bratislava, Záhradnícka 27, proti odporcovi: O. Š., B.. XX.XX.XXXX, Ž. B. V., J.. Y. XXX/X, o návrhu na zaplatenie sumy 701,- € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd návrh z a m i e t a.
II. Žiaden z účastníkov konania n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu podal dňa 24.09.2012 (čl.1 - čl. 3) na Okresný súd v Žiari nad Hronom návrh, ktorým sa domáha voči odporcovi zaplatenie sumy 701,- € s príslušenstvom z dôvodu, že dňa 01.12.2010 zavinil odporca predmetným vozidlom Peugeot 206, EČV: Z. XXXAV dopravnú nehodu a vznik škody na motorovom vozidle Citroen Xantia Break, EČV: G. XXXBR. Keďže predmetné vozidlo nebolo k dátumu nehody povinne zmluvne poistené proti zodpovednosti za škodu, z tohto dôvodu vznikla navrhovateľovi povinnosť uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ktorú dňa 24.11.201 poskytol z poistného garančného fondu poškodenému vo výške 701,- €. Vyplatením náhrady škody poškodenému prešlo právo poškodeného vymáhať vyplatenú náhradu škody voči zodpovednému subjektu (odporca) na navrhovateľa. Jedná sa o zákonný prechod práva a keďže odporkyňa pohľadávku navrhovateľa neuhradila, uplatnil si navrhovateľ svoj nárok prostredníctvom súdu.
Na súdne pojednávanie konané dňa 07.03.2014 sa nedostavil navrhovateľ ani jeho právny zástupca, u ktorých doručenie predvolaní bolo vykázané na čl. 44 s tým, že právny zástupca navrhovateľa neúčasť na súdnom pojednávaní písomne ospravedlnil na čl. 45 s tým, aby súd z dôvodu hospodárnosti prejednal vec v jeho neprítomnosti ako aj v neprítomnosti jeho právneho zástupcu a aby súd v prípade nesporných zistení rozhodol na základe predložených listinných podkladov a podľa obsahu spisu. Zároveň si právny zástupca navrhovateľa uplatnil trovy konania (čl. 45 - čl. 46). Súd v zmysle ustanovenia § 101 ods. 2 O. s. p. potom konal aj bez prítomnosti horeuvedených účastníkov konania. Súd vo veci vykonal dokazovanie, oboznámil sa so spisom Okresného súdu č. k. 10C 165/13, s pripojenými prílohami a správami, vypočul odporcu a zistil nasledovný skutkový stav veci:
Okresný súd v Žiari nad Hronom pod sp. zn. 7Ro/675/2012 - 31 dňa 30.09.2013 vydal platobný rozkaz, ktorým uložil odporcovi, aby v lehote 15 dní od jeho doručenia uhradil navrhovateľovi sumu 701,- € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 23.01.2012 do zaplatenia, ako aj trovy konania spočívajúce v úhrade súdneho poplatku vo výške 42,- € a trov právneho zastúpenia vo výške 141,80 €, alebo v danej lehote podal na tunajšom súde odpor. Odporca v zákonnej lehote dňa 11.11.2013 (čl. 32 - čl. 34) podal odpor, v ktorom žiadal, aby súd návrh navrhovateľa zamietol a v prípade, že súd dospeje k inému záveru, žiadal odporca povoliť úhradu požadovanej sumy v splátkach.
Navrhovateľ svoj právny nárok odvodzoval zo skutočnosti, že je právnickou osobou zriadenou zákonom č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, odd: Po, vložka č. 983/B, pričom odporca je fyzická osoba zapísaná ako držiteľ motorového vozidla Peugeot 206, EČV: Z. XXXAV, ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda. Dňa 01.12.2010 zavinil odporca predmetným vozidlom v dôsledku dopravnej nehody vznik škody na motorovom vozidle Citroen Xantia Break, EČV: G. XXXBR, ktorého držiteľom v čase dopravnej nehody bol W. X.. Škoda bola poškodenému uhradená v rozsahu a výške podľa ustanovenia § 442 a nasl. Občianskeho zákonníka. Predmetné vozidlo nebolo k dátumu nehody povinne zmluvné poistené proti zodpovednosti za škodu ako to vyplýva z ustanovenia § 3 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Z tohto dôvodu vznikla navrhovateľovi v zmysle ustanovenia § 24 ods. 2 písm. b) zákona č. 381/2001 Z. z. v platnom znení, povinnosť uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Navrhovateľ poskytol dňa 24.11.2011 z poistného garančného fondu poškodenému poistné plnenie v celkovej výške 701,- €. Vyplatením náhrady škody poškodenému prešlo právo poškodeného vymáhať vyplatenú náhradu škody voči zodpovednému subjektu (odporca) na navrhovateľa. Ide o zákonný prechod práva v zmysle § 524 Občianskeho zákonníka, ktorý má oporu v ustanovení § 24 ods. 7 zákona č. 381/2001 Z. z. v platnom znení. Toto právo si navrhovateľ uplatnila mimosúdne listom zo dňa 22.12.2011 voči odporcovi, za ktorého plnila to, čo podľa zákona mal plniť on poškodenému. Odporca pohľadávku navrhovateľa neuhradil ani do dňa 22.01.20121. Keďže navrhovateľ splnil svoju povinnosť vyplývajúcu mu z horecitovaného zákonného ustanovenia a uhradil poškodenému škodu a odporca si neplnil svoju zákonom stanovenú povinnosť v súlade s horecitovaným zákonným ustanovením, vznikol navrhovateľovi voči odporcovi opravený nárok na základe ustanovenia § 24 ods. 7 zákona č. 381/2001 Z. z., a to právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa § 24 ods. 2 citovaného zákona, na náhradu toho, čo za neho plnil. Zároveň si navrhovateľ uplatnil v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka aj úroky z omeškania v zmysle nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. s účinnosťou od 15.01.2009, ktorá je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Odporkyňa na súdnom pojednávaní jednoznačne potvrdila všetky dôvody, ktoré uviedla a špecifikovala v písomnom odpore (čl. 32 - čl. 34), poukázala na skutočnosť, že je plne presvedčená o tom, že jej odpor je opodstatnený a odôvodnený a žiadala, aby z tohto dôvodu bol návrh navrhovateľa zamietnutý.
V podanom odpore odporkyňa nesúhlasila s návrhom navrhovateľa, nakoľko ako uviedla má za to, že v čase dopravnej nehody dňa 01.12.2010 mala uzavretú poistnú zmluvu č. 6806052261 za účelom poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zo dňa 10.12.2008, ktorú mala uzavretú na dobu neurčitú. Potvrdila, že v čase nehody bola v omeškaní zo zaplatením poistného, a to štvrťročnej splátky vo výške 24,89 €, ktoré bolo splatné dňa 30.09.2010, avšak má za to, že nedošlo k zániku poistenia dňa 31.10.2010, nakoľko poisťovateľ - Komunálna poisťovňa jej nedoručila výzvu v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, to vyplýva aj zo skutočnosti, že si poisťovateľ voči nej uplatňoval zaplatenie poistného až do 29.12.2010 a nie len do 31.10.2010.
Navrhovateľ v písomnom vyjadrení sa k odporu (čl. 40 - čl. 41) poukázal, že odporca v podanom odpore potvrdil, že v čase dopravnej nehody bol v omeškaní zo zaplatením poistného, a to na obdobie od 30.09.2010 do 29.12.2010. Štvrťročná splátka vo výške 24,89 € za obdobie od 30.09.2010 do 29.12.2010 bola splatná dňa 30.09.2010. Podľa vyjadrenia poisťovni Komunálna poisťovňa, a. s. Vienna Insurance Group, odporca uhradil na vyššie uvedené poistné obdobie poistné vo výške 24,89 € až dňa 13.04.2011, t. j. približne šesť mesiacov po dátume splatnosti, preto s poukazom na § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z. z. v platnom znení, poistenie zaniklo do jedného mesiaca po dátume splatnosti. Navrhovateľ je zároveň toho názoru, že nedoručenie výzvy v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka nemá vplyv na zánik povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škody spôsobené prevádzkou motorového vozidla, nakoľko sa naň vzťahuje špeciálna právna úprava.
Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
Súd je toho právneho názoru v predmetnej veci, že platenie poistného patrí k základným povinnostiam poistníka. Ak poistník neplatí poistné včas a v dohodnutej výške, má to určité právne následky. Všeobecným následkom je to, že poistník sa dostane do omeškania a postihnú ho následky omeškania ustanovené v § 517 ods. 2, t.j. bude musieť platiť úroky z omeškania. Ďalší následok omeškania ustanovený v § 517 ods. 1, podľa ktorého, ak dlžník nesplní svoj dlh ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, veriteľ má právo od zmluvy odstúpiť, spravidla pri poistení nenastane, pretože odstúpenie od poistnej zmluvy zo strany poistiteľa nie je potrebné, vzhľadom na znenie § 801. Podľa tohto ustanovenia nezaplatenie poistného do určitej lehoty alebo nezaplatenie poistného v určenej výške má za následok zánik poistenia zo zákona. Nevyžaduje sa teda ani odstúpenie od zmluvy zo strany poistiteľa, ani jeho upozornenie na následky nezaplatenia poistného v určenej lehote. Poistník musí teda dbať na to, aby poistné platil včas a najneskôr v určenej lehote. Túto maximálnu lehotu, po uplynutí ktorej poistenie zaniká, ak sa poistné nezaplatilo vôbec alebo v dohodnutej výške, ustanovuje na jednej strane zákon, na druhej strane ju možno dohodou strán predĺžiť. Trojmesačná lehota podľa odseku 1 platí len pri prvom poistnom období. To znamená, že poistenie zanikne tým, že jednorazové poistné alebo prvé poistné pri bežnom poistnom nebolo zaplatené do troch mesiacov od jeho zročnosti (pozri § 792 ods. 2). Od účinnosti novely (zákona č. 526/2002 Z.z.) je v odseku 2 odlišne upravený zánik bežného poistenia. Doterajšia šesťmesačná lehota, počas ktorej sa poistenie nezaplatilo, sa nahrádza lehotou jednomesačnou, ktorá však začína plynúť odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie. Výzva poisťovateľa musí obsahovať upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené v lehote jedného mesiaca od doručenia výzvy. Treba však pripomenúť, že zánik poistenia nastáva po prvom upozornení na zaplatenie poistenia a po uplynutí lehoty jedného mesiaca. Ak by totiž poisťovateľ poslal ďalšiu výzvu, jednomesačná lehota, v dôsledku ktorej by poistenie zaniklo, neplynie znova. Ak by však poistený po ďalšej výzve poistenie zaplatil, nedošlo by k jeho zániku. Navrhovateľ nepreukázal súdu žiadnym spôsobom doručenie výzvy poisťovateľa na zaplatenie poistného, právo naopak, sám v písomnom vyjadrení sa k odporu (čl. 40 - čl. 41) v podstate potvrdil, že nedoručenie výzvy v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka nemá vplyv na zánik povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škody spôsobené prevádzkou motorového vozidla, nakoľko sa naň vzťahuje špeciálna právna úprava; je súd opačného názoru, a jednoznačne vzhľadom na právny názor, ktorý vyslovil súd vyššie, považuje práve nepreukázanie doručenia tejto výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie za podstatnú náležitosť a preto rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto súdneho rozhodnutia a návrh navrhovateľa v plnom rozsahu ako neopodstatnený a neodôvodnený zamietol (súvisiace ustanovenia § 788 ods. 1, § 792 ods. 2, § 795 ods. 1, § 796, § 800, § 803 Občianskeho zákonníka a judikatúra R45/2004, R61/2005 a nasledujúce).
O trovách konania súd potom rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti súdneho rozhodnutia, keďže odporca v prípade plnej úspešnosti si trovy konania neuplatnil. Súd potom vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu/rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo
dňa jeho doručenia, cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici, písomne v 3 vyhotoveniach. Toto právo nemajú účastníci konania, ktorí sa ho po vyhlásení rozhodnutia vzdali písomne do zápisnice súdu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia vecí.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu ( z. č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.