Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11P-120-2022.pdf
PDF · 82.92 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-11P/120/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica sudcom JUDr. Jaroslavom Ivanom vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: L. F., X.. XX.XX.XXXX C. K. F., X.. XX.XX.XXXX, obe maloleté deti umiestnené v Centre pre deti a rodiny B., obe v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Senica, deti rodičov: matky: Z. R., X.. XX.XX.XXXX, L. R. XX, P. V., Č. K. a otca: Š. F., X.. XX.XX.XXXX, V. L. P., toho času v ÚVTOS Z., za účasti prokurátora Okresnej prokuratúry Skalica, o zrušenie ústavnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e ústavnú starostlivosť nariadenú nad maloletou L. F., X.. XX.X.XXXX a maloletým K. F., X.. XX.XX.XXXX rozsudkom Okresného súdu v Domažlichach, Česká republika, č.k. 13Nc 1762/2014
- 79 zo dňa 02.04.2015.
II. Týmto sa r u š í rozsudok Okresného súdu Skalica č.k. 7P/44/2016 - 81 zo dňa 29.06.2016.
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka sa návrhom zo dňa 26.08.2022 domáhala zrušenia ústavnej starostlivosti nariadenej nad maloletou L. a maloletým Richardom rozsudkom Okresného súdu v Domažlichach č.k. 13Nc 1762/2014
- 79 zo dňa 02.04.2015, s tým, že rozsudkom Okresného súdu Skalica č.k. 7P/44/2016 - 81 zo dňa 29.06.2016 bola upravená vyživovacia povinnosť rodičov na účet Centra pre deti a rodiny (ďalej len ako „CDR“) B.. Matka návrh odôvodnila tým, že s deťmi je v pravidelnom kontakte, bráva si ich do domácnosti, trávili u nej celé letné prázdniny (1.7.-28.08.2022), v domácnosti má vytvorené podmienky na osobnú starostlivosť o deti, s jej manželom majú deti vytvorené dobré vzájomné vzťahy, rešpektujú ho, manžel sa podieľa na ich starostlivosti, súhlasí so zrušením ústavnej starostlivosti. Obe deti sú v domácnosti spokojné, prajú si tam zostať natrvalo. Otec sa o deti nezaujíma.
2. Otec sa k doručenému návrhu (dňa 20.03.2023) nevyjadril.
3. Súd nariadil na prejednanie veci samej pojednávanie, pričom po vyvolaní veci zistil, že sa na pojednávanie dostavila matka, kolízny opatrovník a prokurátor, nedostavil sa otec maloletých detí, svoju neúčasť neospravedlnil, nežiadal odročiť ani byť vypočutý (prípadne eskortovaný), lehota na prípravu pojednávania bola u všetkých účastníkov konania zachovaná. Súd na pojednávaní rozhodol, že bude pojednávať v neprítomnosti otca, nakoľko jeho účasť na pojednávaní nepovažoval súd za potrebnú, svoje právo sa vyjadriť otec nevyužil.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky, listinami: rozsudkom Okresného súdu v Domažlichach, Česká republika, č.k. 13Nc 1762/2014 - 79 zo dňa 02.04.2015, rozsudkom Okresného súdu Skalica
č.k. 7P/44/2016-81 zo dňa 29.6.20126 a č.k. 2P/3/2012-20 zo dňa 15.3.2012, správou CDR B., správou ÚPSVaR Trenčín, lustráciou v ZVJS a registri obyvateľov, z ktorých zistil tento stav:
5. Okresný súd v Domažlichach, Česká republika, rozsudkom č.k. 13Nc 1762/2014 - 79 zo dňa 02.04.2015, právoplatným dňa 29.04.2015 nariadil nad maloletou L. F., X.. XX.X.XXXX a maloletým K. F., C.. XX.X.XXXX ústavnú starostlivosť, a to do Detského mestečka v V.. Z odôvodnenia rozsudku vyplýva, že súd tak rozhodol z toho dôvodu, že v danom čase sa matka nemohla ani nechcela starať o mal. deti, otec bol v danom čase vo výkone trestu a o deti neprejavoval záujem.
6. Rozsudkom Okresného súdu Skalica č.k. 7P/44/2016-81 zo dňa 29.6.2016, právoplatného dňa 28.7.2016 bola matke aj otcovi určená povinnosť prispievať na výživu maloletých detí (každého z nich) výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona, vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred, a to Detskému mestečku v V. (pozn. súdu - t.č. CDR B.).
7. Rozsudkom Okresného súdu Skalica č.k. 2P/3/2012-20 zo dňa 15.03.2012, právoplatného dňa 27.06.2012 boli mal. L. C. H.. K.chard zverené do osobnej starostlivosti matky a otcovi bola uložená povinnosť prispievať na výživu maloletých detí (každého z nich) výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona, vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky.
8. Zo správy CDR B. zo dňa 28.02.2023 vyplýva, že podľa ich názoru je v absolútnom záujme mal. detí aby boli tieto u matky, ktorá má vytvorené vhodné podmienky na bývanie, jej pomery sú stabilné, má vytvorený fungujúci vzťah so svojim manželom, ktorého mal. deti vnímajú ako svojho „otca“, oslovujú ho „tato“, manžel matky návrh matky podporuje, k mal. deťom si počas ich pobytu v domácnosti vytvoril aj citový vzťah. Biologický otec sa o deti nezaujíma, neprejavuje o ne záujem, nepíše im listy, netelefonuje im, nikdy ich v zariadení nenavštívil. Zo správy vyplýva tiež to, že mal. deti boli opakovane v domácnosti matky: 20.12.2021-2.1.2022, 5.3.2022 - 12.3.2022, 1.7.2022-28.8.2022 a 23.12.2022 - 7.1.2023.
9. Zo záveru správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín zo dňa 20.03.2023 vyplýva, že matka mal. detí si upravila svoje pomery tak, aby mohla mal. deťom zabezpečovať riadnu starostlivosť a výchovu, s deťmi sa pravidelne kontaktuje osobne alebo telefonicky, mal. deti boli aj uvoľňované na pobyt k nej, pri týchto pobytoch neboli zaznamenané problémy, deti sú v rodine pokojné, majú dobrý vzťah aj s manželom matky, ich prianím je byť s matkou. Biologický otec nie je s deťmi v žiadnom kontakte. V záujme mal. detí je aby vyrastali v prirodzenom rodinnom prostredí s biologickou matkou, preto odporúča ústavnú starostlivosť zrušiť.
10. Z výsluchu matky vyplýva, že pomery u nej sa upravili, s deťmi má dobrý vzťah, celú záležitosť z minulosti si vysvetlili, deti jej povedali, že jej to ospravedlňujú. Naposledy boli deti u nej cez Vianoce, problémy sa nevyskytli, ju aj jej manžela deti rešpektujú ako autority. Príjem do domácnosti zabezpečuje manžel, ona je toho času nezamestnaná, hľadá si zamestnanie. Manžel súhlasí s tým, aby boli deti u nich, jej manžel a deti majú dobrý vzájomný vzťah. Mal. K. má aj kamarátov v jej bydlisku.
11. Biologický otec mal. detí je toho času vo výkone trestu odňatia slobody.
12. Kolízny opatrovník aj prokurátor v záverečnej reči navrhli zrušiť nariadenú ústavnú starostlivosť.
13. Podľa § 55 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „zákona o rodine“), ak súd nariadil ústavnú starostlivosť z dôvodov, ktoré sú na strane rodičov, v rozhodnutí zároveň určí rodičom dieťaťa primeranú lehotu na úpravu ich rodinných a sociálnych pomerov tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa. Ak rodičia úpravu svojich rodinných a sociálnych pomerov v určenej lehote zabezpečia, súd ústavnú starostlivosť zruší. Ak rodičia úpravu svojich rodinných a sociálnych pomerov v určenej lehote nezabezpečia, súd začne aj bez návrhu konanie o zverení dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti alebo konanie o zverení dieťaťa do pestúnskej starostlivosti.
14. Podľa § 121 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len ako „CMP“), rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výžive maloletých a o priznaní, obmedzení alebo o
pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.
15. Z výsledkov vykonaného dokazovania, zisteného skutočného stavu veci vyvodil súd ten právny záver, že návrh matky na zrušenie ústavnej starostlivosti bol podaný dôvodne. Ako vyplýva z rozsudku Okresného súdu v Domažlichach, Česká republika, č.k. 13Nc 1762/2014 - 79 zo dňa 02.04.2015, ktorým bola nariadená nad maloletou L. a maloletým K. ústavnú starostlivosť, dôvodom nariadenia ústavnej starostlivosti bolo to, že v danom čase sa matka nemohla ani nechcela starať o mal. deti, otec bol v danom čase vo výkone trestu a o deti neprejavoval záujem. Pomery sa však medzičasom na strane matky zmenili. Ako vyplýva z jej výsluchu ako i zo správy CDR B. a ÚPSVaR Trenčín, matka mal. detí si medzičasom upravila svoje pomery tak, aby mohla mal. deťom zabezpečovať riadnu starostlivosť a výchovu, s deťmi sa pravidelne kontaktuje, mal. deti boli aj uvoľňované na opakované pobyty k nej, pri týchto pobytoch neboli zaznamenané problémy, deti sú v rodine pokojné, majú dobrý vzťah aj s manželom matky, ich prianím je byť s matkou. Biologický otec ani v súčasnosti nie je s deťmi v žiadnom kontakte. Matka má vytvorené vhodné podmienky na bývanie, jej pomery sú stabilné, má vytvorený fungujúci vzťah so svojim manželom, ktorého mal. deti vnímajú ako svojho „otca“, oslovujú ho „tato“, manžel matky návrh matky podporuje, k mal. deťom si počas ich pobytu v domácnosti vytvoril aj citový vzťah. Uvedené skutočnosti podľa súd potvrdzujú, že na starne matky boli jej pomery upravené do takej miery, aby mohla byť nariadená ústavná starostlivosť v zmysle § 55 ods. 2 zákona o rodine zrušená, súd pritom prihladol aj na názor mal. detí, keď ich prianím je byť s matkou. Súd preto návrhu matky vyhovel a zrušil ústavnú starostlivosť nariadenú nad maloletou L. F., X.. XX.X.XXXX a maloletým K. F., X.. XX.XX.XXXX rozsudkom Okresného súdu v Domažlichach, Česká republika, č.k. 13Nc 1762/2014
- 79 zo dňa 02.04.2015 tak ako je uvedené vo výroku I. tohto rozsudku.
16. Súd dodáva, že po zrušení tejto ústavnej starostlivosti bude v platnosti úprava práv a povinností rodičov k ich mal. deťom tak, ako to bolo upravené rozsudkom Okresného súdu Skalica č.k. 2P/3/2012-20 zo dňa 15.03.2012, ktorým boli mal. L. a mal. K. zverené do osobnej starostlivosti matky a otcovi bola uložená povinnosť prispievať na výživu maloletých detí (každého z nich) výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona, vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky. Z tohto dôvodu súd nanovo neupravoval rodičovské práva a povinnosti k mal. deťom.
17. Vzhľadom ale k zmene pomerov ohľadom povinnosti rodičov prispievať na výživu maloletých detí (každého z nich) výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona, vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred, a to Detskému mestečku v V., keďže súd ústavnú starostlivosť zrušuje, z tohto dôvodu potom súd v zmysle § 121 CMP zrušil rozsudok Okresného súdu Skalica č.k. 7P/44/2016 - 81 zo dňa 29.06.2016 (výrok II.), ktorým bola táto povinnosť rodičom uložená, keďže zrušením ústavnej starostlivosti takéto platenie výživného starí svoje opodstatnenie. Ako už bolo súdom uvedené, vyživovacia povinnosť otca k mal. deťom bude daná rozsudkom Okresného súdu Skalica č.k. 2P/3/2012-20 zo dňa 15.03.2012.
18. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
19. Keďže v konaní - starostlivosti súdu o maloleté deti zákon neustanovuje inak, súd o náhrade trov konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania v zmysle § 52 CMP (výrok III.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné zo strany matky, kolízneho opatrovníka, ani prokurátora, nakoľko ako osoby oprávnené podať odvolanie sa vzdali odvolania (§ 368 CSP).
Proti tomuto rozsudku môže podať odvolanie otec, a to v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Skalica, písomne, v troch vyhotoveniach.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Z každého podania musí byť zrejmé, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané; ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.