Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_20C-236-2013.pdf
PDF · 81.93 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/236/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudkyňou JUDr. Libušou Záthureckou v právnej veci navrhovateľky R.. E. X., rod. X., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom N. XX, Y., v konaní právne zastúpená C. & Y., s. r. o. D. kancelária so sídlom T. XX, P. P., S.: XX XXX XXX proti odporcovi J. L., rod. L., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom J. 1, Y., v konaní právne zastúpený J.. Q. C., advokátkou, D. kancelária so sídlom V.. Š. R. 4, P. P., o vydanie hnuteľných vecí, takto
rozhodol:
T. návrh navrhovateľky v celom rozsahu z a m i e t a.
V. je p o v i n n á zaplatiť odporcovi trovy právneho zastúpenia vo výške XXX,XX F. na účet právnej zástupkyne odporcu vedený v T. sporiteľni, a. s., č. ú.: XXXXXXXXX/XXXX, a to v lehote X dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
V. podaným návrhom žiadala, aby bola odporcovi uložená povinnosť vydať jej hnuteľné veci a zaplatiť trovy konania, keďže patria do jej výlučného vlastníctva.
N. navrhol návrh navrhovateľky zamietnuť.
T. vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom, doplnením návrhu, daňovými dokladmi registračnej pokladne s výpismi z účtu, faktúrou Z na sumu XXX,XX F., výpisom z účtu navrhovateľky z marca XXXX, dokladom V. ELF. chladničkou T., dokladom T. T., s. r. o. - súpravou D., dokladom Q.
- panvica, dvojpekáč, sušiak, výpisom z účtu za apríl XXXX, dokladmi o nákupe televízora, výpisom z účtu za marec XXXX a ďalšími dokladmi o zakúpení (č. l. XX až XX), fotodokumentáciou vykonanou v byte pri ohliadke na mieste samom, písomnými vyjadreniami účastníkov konania, zmenou návrhu.
Z návrhu navrhovateľky, ktorý doručila súdu dňa XX. XX. XXXX a z doplneného návrhu o presnú špecifikáciu hnuteľných vecí, ktorý doručila súdu dňa XX. XX. XXXX bolo zistené, že sa domáha vydania predmetných vecí z dôvodu, že patria do jej výlučného vlastníctva. S odporcom žila v spoločnej domácnosti v byte, ktorý patrí do výlučného vlastníctva odporcu. Od júna XXXX s odporcom nežije v spoločnej domácnosti. V. prístup k osobným veciam ani k veciam ich syna, keďže odporca vymenil zámky. V súčasnosti býva u rodičov. C., že veci, ktorých sa domáha vydania jej odporca zadržal alebo nedovolil odniesť. F., veci syna ako aj jej veci a vybavenie interiéru bytu hradila zo svojich výlučných peňazí. N. za predmetné hnuteľné veci nezaplatil žiadne finančné prostriedky. N. opakovane žiadala o vydanie predmetných hnuteľných vecí, ani po opakovanej výzve jej neumožnil predmetné veci si odniesť.
N. k návrhu uviedol, že je pravdou, že s navrhovateľkou bývali v spoločnej domácnosti od februára XXXX do XX. XX. XXXX. X. veci, ktoré navrhovateľka označila bodmi XX a XX sa v jeho byte nachádzajú z dôvodu, že boli zakúpené firmou Z., s. r. o., ktorá má na adrese jeho bydliska svoje sídlo a veci sú majetkom firmy, preto ich vydanie navrhovateľke nie je dôvodné. T. navrhovateľka doložila k návrhu faktúru č. Z splatnú dňa XX. XX. XXXX na sumu XXX,XX F., v ktorej je ako odberateľ kancelárskeho stola a stoličiek označená firma Z., s. r. o. N. veci sa u odporcu nenachádzajú, keďže si ich navrhovateľka z bytu pri odchode zo spoločnej domácnosti odniesla.
V. doplnením návrhu zo dňa XX. XX. XXXX presne špecifikovala veci, ktorých vydania sa domáhala.
T. vo veci nariadil ohliadku na mieste samom z dôvodu, že navrhovateľka uvádzala, že hnuteľné veci sa pri jej odchode v byte nachádzali. N. tvrdil, že okrem stoličiek a stola sa v byte nenachádzajú veci, ktorých vydania sa domáha.
N. na mieste samom, t. j. v byte odporcu súd zistil, že veci uvedené v návrhu pod bodom X až XX, XX až XX sa v byte nenachádzajú. V byte sa nachádza L kancelársky stôl - buk a štyri kancelárske stoličky, a to v priestoroch kuchyne s tým, že obaja účastníci uviedli, že ide o veci, ktorých vydania sa navrhovateľka domáha.
V. podaním doručeným súdu dňa XX. XX. XXXX navrhla pripustiť zmenu petitu návrhu tak, že odporca je povinný vydať navrhovateľke veci pod položkami X až XX eventuálne je povinný zaplatiť navrhovateľke peňažnú náhradu vo výške XXXX F. s úrokom z omeškania a trovami konania.
T. na pojednávaní dňa XX. XX. XXXX nepripustil zmenu návrhu v časti, že odporca je povinný zaplatiť navrhovateľke peňažnú náhradu XXXX F. s úrokom z omeškania z dôvodu, že vo veci bolo vykonané dokazovanie ohľadne vydania hnuteľných vecí, nebolo vykonané dokazovanie na hodnotu predmetných vecí, ktorých vydania sa navrhovateľka domáhala tak, aby bolo možné zistiť ich hodnotu, odporca so zostatkovými hodnotami, ktoré uviedla navrhovateľka nesúhlasil a preto by vo veci muselo byť nariadené znalecké dokazovanie. O. nebolo vykonané dokazovanie, či uvedené veci zakúpila navrhovateľka zo svojich výlučných prostriedkov a teda či sú jej výlučným vlastníctvom.
Y. § X26 ods. 1 OZ vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
L. žaloba o vydanie veci môže mať úspech len vtedy, ak navrhovateľ preukáže svoje vlastnícke právo a vtedy ak preukáže, že mu vec odporca zadržiava neprávom. Y. legitimácia prislúcha osobe, ktorá má vec fakticky u seba, avšak nemá na to žiaden dôvod. Ak porušovateľ vlastníckeho práva už nemá vec u seba, vzniká mu zodpovednostná povinnosť na náhradu škody.
T. návrh navrhovateľky v celom rozsahu zamietol z dôvodu, že v konaní nebolo preukázané, že odporca jej neoprávnene zadržiava veci, ktoré sú jej výlučným vlastníctvom. V konaní nebola sporná skutočnosť na základe vykonanej ohliadky, že hnuteľné veci, ktorých vydania sa navrhovateľka domáhala sa v byte odporcu nenachádzali okrem položky XX a XX stola a štyroch stoličiek. T. potom nemohol odporcovi uložiť povinnosť predmetné veci vydať. V. neponúkla súdu dôkaz, ktorým by preukázala, kde sa uvedené veci nachádzajú a zároveň v konaní z dôvodu, že sa veci u odporcu nenachádzali nebolo ani vykonané dokazovanie, či uvedené veci sú výlučným vlastníctvom navrhovateľky.
T. zamietol návrh aj v časti vydania veci pod položkou XX a XX, ktoré sa u odporcu nachádzali z dôvodu, že navrhovateľka nepreukázala, že je vlastníčkou predmetných vecí. Do konania bola predložená faktúra o ich zakúpení Z vo výške XXX,XX F., kde odberateľom kancelárskeho stola a kancelárskych stoličiek štyri kusy spolu v hodnote XXX,XX F. je Z., s. r. o., so sídlom B. T. XX, P. P. a teda uvedené veci boli zakúpené pre firmu a teda vlastníkom predmetných vecí je spoločnosť Z., s. r. o. z toho dôvodu
bol v tejto časti návrh navrhovateľky zamietnutý. Y. navrhovateľka uviedla, že uvedené veci platila zo svojho osobného účtu, keďže v tom čase bola jediná konateľka, jediná spoločníčka uvedenej firmy, nie je v danom prípade aktívne vecne legitimovaná na podanie návrhu o vydanie stola a štyroch stoličiek, keďže boli vlastníctvom spoločnosti s. r. o.
V. bola v konaní neúspešná. T. o trovách konania rozhodol podľa § X42 ods. 1 N. a uložil navrhovateľke povinnosť zaplatiť odporcovi trovy právneho zastúpenia vo výške XXX,XX F., ktoré pozostávajú z úkonov právnej pomoci, prevzatie veci vrátane prvej porady, účasť na pojednávaní dňa XX. XX. XXXX, ohliadka dňa XX. XX. XXXX, účasť na pojednávaní dňa XX. XX. XXXX, hodnota úkonu podľa § X1 ods. 1 advokátskej tarify za úkony v roku XXXX po XX,XX F. a úkony v roku XXXX po XX,XX F., podľa § 16 ods. X advokátskej tarify režijný paušál za úkony v roku XXXX po X,XX F. a za úkony v roku XXXX po X,XX F.. Súd uvedené trovy považoval za účelne vynaložené.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení dvojmo na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí
- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa (§ 205 ods. 1 OSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa § 120 ods. 4 OSP, odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné
rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie v zmysle zvláštneho predpisu.
Banská Bystrica 06. 03. 2014
JUDr. Libuša Záthurecká
sudkyňa
Za správnosť vyhotovenia: Anna Trnovská