Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3T/36/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudcom Mgr. Michalom Kačánim, v trestnej veci vedenej proti obžalovanému L.. T.M. Š., pre prečin krádeže spolupáchateľstvom v štádiu pokusu podľa , , písmeno a/ , na hlavnom pojednávaní konanom dňa 06.03.2014 v Bratislave, takto

rozhodol:

Obžalovaný:

L.. T. Š. B. D. G. F. Á. M. V. B. nar. 21.09.1997 v Bratislave, trvale bytom Bratislava, T. X, prechodne bytom bez prihlásenia Bratislava, T. X E. U.. T. B.,

s a u z n á v a v i n n ý m , ž e

dňa 24.03.2013 v čase okolo 01.30 hodine v Bratislave na F. E. Č. XX, na I. poschodí, spoločným konaním s N. Š. vykonali vlámanie do skladových priestorov predajne J. V. Z. so sídlom v Bratislave na F. E. Č. XX-XX tak, že nezisteným predmetom a spôsobom prekonali drevené dvere do skladových priestorov, ktoré tým poškodili, vošli do skladových priestorov, kde boli zadržaní a následne predvedení na Obvodné oddelenie PZ Bratislava Staré Mesto - stred, teda k dokonaniu skutku nedošlo, čím svojim konaním spôsobil poškodenému: fyzická osoba - podnikateľ Y. I. - J., s miestom podnikania Ľ. S.Q. XXXX/XX, Bratislava - R., I.: XX XXX XXX, škodu poškodením dverí vo výške 100,- Eur,

t e d a

v úmysle spáchať trestný čin sa spoločným konaním dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k prisvojeniu si cudzej veci tým, že sa jej zmocní a čin spácha vlámaním, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo,

č í m s p á c h a l

prečin krádeže spolupáchateľstvom v štádiu pokusu podľa , , písmeno a) .

Podľa písmeno a) súd upúšťa od potrestania mladistvého obžalovaného T. Š..

Podľa sa poškodený: fyzická osoba - podnikateľ Y. I. - J., s miestom podnikania Ľ. S. XXXX/XX, Bratislava - R., I.Č.: XX XXX XXX, so svojím nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Na hlavnom pojednávaní konanom v predmetnej trestnej veci súd umožnil urobiť mladistvému obžalovanému vyhlásenie podľa , a , , pričom mladistvý obžalovaný urobil vyhlásenie podľa , teda že sa cíti byť vinným zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe. Súd následne postupoval v súlade s a mladistvému obžalovanému položil otázky podľa , , , a , na ktoré mladistvý obžalovaný odpovedal vo všetkých prípadoch zhodne „áno“. Následne súd v súlade s ustanovením po súhlasnom vyjadrení všetkých procesných strán uznesením prijal vyhlásenie obžalovaného, že je vinný zo skutku, ktorý je predmetom obžaloby a uznesením podľa vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu, v akom obžalovaný priznal spáchanie skutku, nevykoná, pričom vykoná len dôkazy súvisiace s výrokom o treste a náhrade škody.

V súvislosti s predmetom dokazovania súd postupom podľa prečítal listinné dôkazy, a to výpis z evidencie priestupkov, odpis registra trestov mladistvého obžalovaného, výsledok lustrácie v evidencii Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky, výsledok lustrácie v systéme Avízo, posudok Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, Odboru sociálnych vecí a rodiny, Oddelenia sociálnoprávnej ochrany detí sociálnej kurately Bratislava I - V a odborné vyjadrenie ohľadne výšky spôsobenej škody.

Na základe takto vykonaného dokazovania a po zhodnotení dôkazov jednotlivo i v ich súhrne spôsobom uvedeným , má súd za to, že výsledky dokazovania vykonaného pred súdom na hlavnom pojednávaní dostatočne odôvodňujú záver, že potrestanie mladistvého obžalovaného T. Š. v prejednávanej trestnej veci nie je nevyhnutné a že boli splnené všetky podmienky pre upustenie od jeho potrestania v zmysle (ako osobitného ustanovenia o stíhaní mladistvých upravujúceho upustenie od potrestania).

Takýto záver vyplýva zo skutočnosti, že menovaný mladistvý obžalovaný od začiatku trestného stíhania voči jeho osobe priznával spáchanie skutku a prejavil nad jeho spáchaním úprimnú ľútosť, čo potvrdil aj v rámci svojej záverečnej reči na hlavnom pojednávaní. Súčasne prejavil účinnú snahu po náprave okrem iného aj tým, že uviedol, že je mu to veľmi ľúto a už sa to nikdy nebude opakovať.

Vzhľadom na povahu spáchaného trestného činu - prečinu krádeže spolupáchateľstvom v štádiu pokusu podľa , , písmeno a) , ktorá vyplýva aj zo skutočnosti, že nedošlo k dokonaniu tohto trestného činu, pričom mladistvý obžalovaný ho spáchal za účasti a zrejme aj pod vplyvom inej dospelej osoby (teda okrem iného na mieru zavinenia a vývojové štádium trestného činu, v dôsledku ktorého nedošlo k spôsobeniu následku, ku ktorému primárne smerovalo konanie obžalovaného, aj keď sekundárne došlo k spôsobeniu škody na dverách vo výške cca 100,-Eur), ako aj vzhľadom na doterajší život mladistvého možno dôvodne očakávať, že už prejednanie veci pred súdom postačí na jeho nápravu.

Z odpisu registra trestov je totiž zrejmé, že mladistvý obžalovaný T. Š. nebol doposiaľ súdne trestaný a rovnako nemá žiaden záznam v evidencii priestupkov. V súčasnosti voči nemu nebolo vedené ani trestné stíhanie v inej trestnej veci. Takisto z posudku Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, Odboru sociálnych vecí a rodiny, Oddelenia sociálnoprávnej ochrany detí sociálnej kurately Bratislava I - V nevyplýva žiadne také negatívne hodnotenie vo vzťahu k osobe mladistvého obžalovaného, ktoré by vylučovalo postup podľa § 98 ods. 1 Tr. zák.

Na tomto základe možno dôvodne očakávať, že samotný priebeh trestného konania a najmä hlavného pojednávania malo výchovný vplyv na osobu obžalovaného a preto poskytuje perspektívu budúceho vedenia bezúhonného života zo strany mladistvého obžalovaného a prognózu jeho pozitívneho vývoja, čomu nasvedčuje jeho správanie pred činom, ako aj po čine. Podľa názoru súdu tak upustenie od

potrestania bude mať v podstate tie isté východbé a preventívne účinky, ako by malo uloženie a výkon akéhokoľvek druhu trestu.

Čo sa týka výroku o náhrade škody, súd poškodeného podľa odkázal so svojim nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie, nakoľko podľa výsledku dokazovania nebol daný podklad pre vyslovenie povinnosti na náhradu škody a pre rozhodnutie o povinnosti na náhradu škody by bolo potrebné vykonať ďalšie dokazovanie, ktoré by presahovalo potreby trestného stíhania a predĺžilo by ho.

Výška nároku poškodeného na náhradu škody sa totiž opiera iba o odborné vyjadrenie, ktoré spočívalo v uvedení výšky škody (100,-Eur) vpísanej do predtlače, resp. do samotnej žiadosti o poskytnutie odborného vyjadrenia bez toho, aby bolo zrejmé, na základe čoho sa k takejto výške škody dospelo, resp. od čoho sa odvíja. Z tohto dôvodu môže takéto odborné vyjadrenie predstavovať len odhad spôsobenej škody, čo nemožno považovať za dostatočný podklad pre výrok o povinnosti obžalovaného nahradiť poškodenému spôsobenú škodu podľa

S poukazom na všetky vyššie uvedené skutočnosti súd upustil od potrestania mladistvého obžalovaného a o nároku poškodeného na náhradu spôsobenej škody rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia cestou Okresného súdu Bratislava I na Krajský súd v Bratislave.

Odvolanie má odkladný účinok okrem prípadu, že rozsudok nadobudol právoplatnosť spôsobom predpokladaným v .