Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23C-287-2013.pdf
PDF · 81.17 KB
Case nature
Area
Subarea
23C/287/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta pred sudcom JUDr. Danielom Ilavským v právnej veci navrhovateľa: P. U.G., D.. X.X.XXXX, N. B. Č.. XX, N., proti odporcom: v 1/ rade: G. B., D.. X.X.XXXX, D. H. N. W. Y. XXX, t.č. na neznámom mieste, v konaní zastúpená O.. O. Y., zamestnancom Okresného súdu Dunajská Streda, v 2/ rade A. B., D.. XX.X.XXXX, N. Č. XXXX/XX, B., o zaplatenie 9 146,- Eur s príslušenstvom, t a k t o
rozhodol:
I. Odporcovia v 1/ a 2/ rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu 9.146,- Eur a trovy konania v sume 548,50 Eur, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia s tým, že plnením jedného z odporcov zaniká v rozsahu plnenia povinnosť ostatných odporcov.
odôvodnenie:
Navrhovateľ svojim návrhom doručeným súdu dňa 21. 2. 2013 žiadal súd, aby odporcom v 1. a 2. rade uložil povinnosť zaplatiť spoločne a nerozdielne navrhovateľovi sumu 9 146 Eur a trovy konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že písomne vyhlásil Slovenskej sporiteľni a.s. , IČO 00151653, Suché mýto číslo 4, Bratislava ako veriteľovi, že ho uspokojí ak dlžníci - odporcovia v 1. a 2. rade nesplnia svoje záväzky plynúce im zo Zmluvy o úvere číslo XXXXXXXXXX R. W. XX. X. XXXX, na základe ktorej Slovenská sporiteľňa a.s. ako veriteľ poskytla odporcom ako dlžníkom úver vo výške 150 000 SK. Odporcovia napriek tomu, že sa zaviazali splácať predmetný úver s pohyblivou úrokovou sadzbou 12,65 percent ročne a to v splátkach vo výške 3 400 SK splatných vždy do 1. dňa kalendárneho mesiaca s účinnosťou od 1. 6. 2002, svoj záväzok voči veriteľovi nesplnili a úver mu nevrátili. V tejto súvislosti ďalej navrhovateľ dôvodil, že v exekučnom konaní vedenom na návrh Slovenskej sporiteľne a.s. navrhovateľ ako ručiteľ cestou súdneho exekútora O.. O. U. , I. Ú. Z. Z. D. F. X. Č. X, S. N. sám namiesto odporcov zaplatil pohľadávku oprávneného Slovenskej sporiteľne a.s. vo výške 8 973,97 Eur a to priamo na účet súdneho exekútora, číslo účtu XXXXXXXXXX V. H. W. XX. X. XXXX. Okrem toho na základe výzvy veriteľa - Slovenskej sporiteľne a.s. navrhovateľ zaplatil priamo na účet veriteľa v období mesiacov november 2009 až január 2010 spolu sumu 172,45 Eur. Nakoľko odporcovia ako pôvodní dlžníci z predmetného úverového vzťahu navrhovateľovi neposkytli žiadnu náhradu za plnenie poskytnuté navrhovateľom veriteľovi žiadal súd, aby odporcom uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 9 146 Eur, ktorú čiastku navrhovateľ ako ručiteľ plnil za odporcov ich veriteľovi.
Na preukázanie svojich tvrdení predložil súdu Rozsudok Okresného súdu Galanta, číslo konania 10 Cb 29/2007 - 35 zo dňa 12. júna 2007, Upovedomenie o začatí exekúcie vystavené O.. O. U., Z. I. , I. Ú. N. Z. Z. F. X. Č. X, N., číslo Ex 137/2009 zo dňa 2. 2. 2010, potvrdenie Dexia banky o vklade na účet exekútora číslo účtu XXXXXXXXX R. W. XX. X. XXXX, Kvitanciu vystavenú O.. O. U., Z. I., I. Ú. N., F. X. Č. X, N., číslo Ex 137/2009 zo dňa 19. 11. 2010.
Na základe návrhu navrhovateľa a listinných dôkazov predložených navrhovateľom súd vo veci vydal Platobný rozkaz pod číslom konania 21 Ro 330/2013 - 16 zo dňa 15. 3. 2013, ktorým rozhodnutím odporcom v 1. a 2. rade uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne sumu 9 146 Eur a trovy konania v sume 548,50 Eur s tým, že plnením jedného z odporcov zaniká v rozsahu plnenia povinnosť ostatných odporcov.
Nakoľko platobný rozkaz sa nepodarilo odporcom doručiť do vlastných rúk, súd ho súlade s ustanovením § 173 ods. 1 a 2 O.s.p. svojim Uznesením číslo konania 23 C 287/2013 - 57 zo dňa 13. 12. 2013 zrušil. Nakoľko odporkyňa 1/ sa v čase konania súdu nachádzala na súdu neznámom mieste, súd jej svojím Uznesením číslo konania 23 C 287/2013 - 60, zo dňa 13. 12. 2013 ustanovil v súlade s ustanovením § 29 ods. 2 O.s.p. opatrovníka a to v osobe O.. O. Y., zamestnankyne Okresného súdu Dunajská Streda, aby ju v tomto konaní zastupovala. Na prejednanie veci súd nariadil pojednávanie na termín 6. 3. 2014, na ktoré predvolal navrhovateľa, opatrovníka odporkyne 1/ a odporcu. Navrhovateľ sa pojednávania nezúčastnil, predvolanie prevzal 3. 1. 2014, pričom svoju neúčasť neospravedlnil. Opatrovník odporkyne 1/ predvolanie na pojednávanie prevzal dňa 2. 1. 2014, pojednávania sa však nezúčastnil a svoju neúčasť neospravedlnil. Z týchto dôvodov súd vec prejednal v neprítomnosti navrhovateľa a opatrovníka odporkyne 1/ a to postupom v súlade s ustanovením § 101 ods. 2 O.s.p.. Odporca 2/ na tomto pojednávaní prehlásil, že pohľadávku navrhovateľa uplatnenú v tomto konaní uznáva čo do výšky aj právneho dôvodu, nakoľko je pravdou, že na základe rozsudku Okresného súdu Galanta číslo konania 10 Cb 29/2007 - 35 zo dňa 12. 7. 2007 bol zaviazaný spolu s navrhovateľom a svojou manželkou - odporkyňou 1/ zaplatiť Slovenskej sporiteľni a.s. sumu 146 705,40 SK s príslušenstvom. Na pojednávaní ďalej prehlásil, že túto čiastku neuhradil, avšak má vedomosť o tom, že predmetný dlh zaplatil v celom rozsahu navrhovateľ. Zároveň potvrdil, že mu bol doručený aj exekučný príkaz a preto bol presvedčený, že predmetná pohľadávka bude zo strany veriteľa vymáhaná exekučne. Voči takémuto exekučnému príkazu nenamietal. Zároveň prehlásil, že takýto dlh je pripravený navrhovateľovi splatiť.
Z Rozsudku Okresného súdu Galanta číslo konania 10 Cb 29/2007 - 35 zo dňa 12. júla 2007 súd zistil, že navrhovateľ ako ručiteľ a odporcovia v 1. a 2. rade ako dlžníci boli predmetným rozhodnutím zaviazaní spoločne a nerozdielne do troch dní zaplatiť spoločnosti Slovenská sporiteľňa a.s., Suché Mýto číslo 4, Bratislava , IČO 00151 653 sumu 146 705,40 SK s 11,1 percentným ročným úrokom z omeškania počítaným z dlžnej sumy od 11. 1. 2005 až do zaplatenia, úroky vo výške 1 040 SK k 10. 1. 2005 a z titulu trov konania sumu 7 385 SK s tým, že plnením jedného z odporcov zaniká v rozsahu plnenia povinnosť ostatných odporcov.
Z upovedomenia o začatí exekúcie vystaveného súdnym exekútorom O.. O. U., I. Ú. N., Z. Z. F. X. Č.Í. X, N., číslo Ex 137/2009 zo dňa 2. 2. 2010 súd zistil, že súdny exekútor upovedomil navrhovateľa ako aj odporcov v 1. a 2. rade, že dňa 23. 12. 2009 začalo exekučné konanie v prospech oprávneného Slovenská sporiteľňa a.s., Tomášikova 48, Bratislava na vymoženie istiny 4 869,72 Eur, úroku z omeškania v sume 2 707,24 Eur, trov konania v sume 245,13 Eur, trov exekučného konania v sume 16,50 Eur, trov právneho zastúpenia v exekučnom konaní v sume 298,96 Eur a predbežných trov exekúcie v sume 1 008,87 Eur , kde exekučným titulom na peňažné plnenie bol rozsudok Okresného súdu Galanta číslo konania 10 Cb 29/2007 - 35 zo dňa 12. 7. 2007.
Z potvrdenky - pokladničnej operácie Dexia banky a.s. zo dňa 25. 2. 2010 ako aj z kvitancie vystavenej súdnym exekútorom O.. O. U. R. W.V. XX. XX. XXXX, číslo EX 137/2009 súd zistil, že navrhovateľ v exekučnom konaní prebiehajúcom pod číslom EX 137/2009 uhradil pohľadávku veriteľa odporcov v 1/ a 2/ rade ( Slovenskej sporiteľne a.s.) vo výške 8 973,97 Eur súdnemu exekútorovi a tým bola predmetná exekúcia ukončená.
Podľa ustanovenia § 550 Občianskeho zákonníka, ručiteľ, ktorý dlh splnil, je oprávnený požadovať od dlžníka náhradu za plnenie poskytnuté veriteľovi.
Z vykonaného dokazovania a to najmä z listinných dôkazov predložených navrhovateľom ako aj z výpovede odporcu 2/ (ktorý pohľadávku navrhovateľa uplatnenú v tomto konaní pred súdom uznal
čo do výšky ako aj čo do právneho dôvodu) mal súd za preukázané že navrhovateľ ako ručiteľ na základe Rozsudku Okresného súdu Galanta číslo konania 10 Cb 29/2007 - 35 zo dňa 12. júla 2007 splnil dlh odporcov v 1. a 2. rade, ktorý mali voči Slovenskej sporiteľni a.s. v rozsahu 9 146 Eur a to platbami adresovanými priamo veriteľovi od novembra 2009 do januára 2010 spolu v sume 172,45 Eur a priamou platbou adresovanou súdnemu exekútorovi O. U. v sume 8 973,97 Eur dňa 25. 2. 2010. Odporcovia v 1/ a 2/ rade ku dňu rozhodovania súdu navrhovateľovi neposkytli žiadnu náhradu za plnenie ktoré navrhovateľ poskytol ich veriteľovi. Z týchto dôvodov potom súd v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia § 550 Občianskeho zákonníka odporcom v 1. a 2. rade uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne žalovanú sumu 9 146 Eur ( 172,45 Eur + 8 973,97 Eur ) ako náhradu za nim poskytnuté plnenie veriteľovi.
O trovách konania rozhodol súd v súlade s ustanovením § 142 ods. 1 O.s.p. a navrhovateľovi ktorý mal vo veci plný úspech, súd priznal plnú náhradu trov potrebných na účelné bránenie jeho práva v sume 548,50 Eur, ktoré trovy konania pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku navrhovateľa za návrh na začatie konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie zo strany navrhovateľa a odporcu v 1/ rade, a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice.
Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné podať odvolanie zo strany odporcu 2. rade, nakoľko tento za tohto svojho práva účinne pred súdom v súlade s ustanovením § 202 ods. 1 O.s.p. vzdal.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.