Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6S/252/2013

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v právnej veci navrhovateľa: TINUM ERES s.r.o., Wuppertálska č. 7, Košice, IČO: XX XXX XXX, proti odporcovi: Daňový úrad Košice, Rozvojová č. 2, Košice, o návrhu proti nečinnosti orgánu verejnej správy, takto

rozhodol:

Návrh z a m i e t a.

Navrhovateľovi n e p r i z n á v a právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom na vyslovenie povinnosti orgánu verejnej správy vo veci konať a rozhodnúť sa navrhovateľ domáhal podľa uloženia povinnosti odporcovi konať vo veci registrácie navrhovateľa za platiteľa DPH, vydať mu osvedčenie o registrácii za platiteľa DPH a prideliť mu identifikačné číslo pre DPH bezodkladne, najneskôr do 7 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia.

V návrhu uviedol, že v súlade s listom zo dňa 16.8.2013, doručenom dňa 20.8.2013, správcovi dane oznámil, že ako právny nástupca platiteľa dane spoločnosti ERES CORP s.r.o., Prešovská č. 40, 821 02 Bratislava, IČO: XX XXX XXX, IČ DPH: SKXXXXXXXXXX, ktorá v zmysle projektu rozdelenia vyhotovenom vo forme notárskej zápisnice N 272/2013, NZ 21527/2013, NCRIs 21970/2013 zanikla bez likvidácie. Dňa 14.8.2013 sa stal právnym nástupcom zanikajúcej spoločnosti, a tým aj platiteľom dane z pridanej hodnoty. Uviedol, že odporca listom č. 9800302/5/4014634/2013/ Jel zo dňa 3.9.2013, po uplynutí zákonnej lehoty na splnenie si zákonnej povinnosti podľa ho vyzval podľa k predloženiu notárskej zápisnice. Následne listom č. 9801401/5/4088501/2013/Ber zo dňa 6.9.2013 vyzval navrhovateľa podľa na zapožičanie dokladov preukazujúcich, že daňový subjekt je zdaniteľnou osobou v zmysle vrátane notárskej zápisnice N 272/2013, Nz 21527/2013 zo dňa 26.6.2013, ktoré môžu byť dôkazom pri správe daní. Na uvedené výzvy reagoval listom zo dňa 16.9.2013 a upovedomil odporcu, že jeho postup považuje za nezákonný, že si nesplnil svoju zákonnú povinnosť a po jej uplynutí žiada predložiť nešpecifikované doklady a notársku zápisnicu. Oboznámil odporcu, že notársku zápisnicu nemá k dispozícii, keďže tá je súčasťou súdneho spisu. Ďalej vyzval odporcu, aby špecifikoval, aké konkrétne doklady žiada predložiť, pričom k svojmu podaniu priložil kópie výpisov z obchodného registra a potvrdení o vykonaní zápisov, ktoré preukazovali jeho právne nástupníctvo. Odporca následne listom č. 9800302/5/4369718/2013/Jel zo dňa 25.9.2013 mu oznámil, že sa nestal platiteľom dane zo zákona a z uvedeného dôvodu mu nebude vydané osvedčenie o registrácii pre daň z pridanej hodnoty. Svoj postup odôvodnil skutočnosťou, že nedošlo k preukázaniu postavenia zdaniteľnej osoby. Citoval ustanovenie a konštatoval, že požiadavka odporcu v oboch výzvach na zapožičanie dokladov je zmätočným úkonom. Podľa jeho názoru predpokladom na splnenie povinnosti ustanovenej v je existencia písomností, listín a iných vecí, ktoré musia byť v dispozičnom oprávnení osoby, ktorej sa táto povinnosť ukladá. Všeobecná výzva na zapožičanie dokladov preukazujúcich, že je zdaniteľnou osobou, je nesplniteľná a bolo povinnosťou odporcu konkretizovať písomnosti, listiny a iné veci, ktoré v danom čase museli existovať. Ďalej uviedol, že predmetná výzva odporcu v procesnom postupe nemôže obstáť ako výzva na preukázanie skutočností, nakoľko ho odporca neoboznámil navrhovateľa, že vykonával dokazovanie, ale žiadal ho len zapožičať doklady, ktoré mohli byť dôkazom pri správe daní. Odporca teda bez jeho účasti vykonával dokazovanie, vôbec ho neoboznámil a nevyzval na uplatnenie si svojho práva pri dokazovaní. Požiadavka odporcu na preukázanie, že má postavenie zdaniteľnej osoby nevyplýva zo žiadneho ustanovenia právneho predpisu, pričom samotný a rovnako ani nikde neustanovuje, že žiadateľ o registráciu je povinný v žiadosti, prípadne v registračnom konaní preukázať, že je zdaniteľnou osobou. Registračné konanie upravené v nedefinuje "preukazovanie určitej skutočnosti, určitého postavenia" ako súčasť registračného konania. V zmysle tohto ustanovenia je daňový subjekt povinný predložiť žiadosť o registráciu na predpísanom tlačive a v tejto žiadosti je daňový subjekt povinný uviesť zákonom vyžadované údaje. K žiadosti je daňový subjekt povinný priložiť prílohy, ktoré sú ustanovené ako povinné náležitosti žiadosti podľa osobitných predpisov. nevyžaduje žiadnu povinnú prílohu, ktorá má byť súčasťou žiadosti. V zmysle je povinnosťou správcu dane a rovnako aj daňového subjektu zaoberať sa údajmi, ktoré sú povinnou náležitosťou žiadosti. Konštatoval, že "preukázanie postavenia zdaniteľnej osoby" nie je súčasťou povinných náležitostí žiadosti o registráciu ani podľa a ani podľa . Ani zákonom upravené registračné konanie neumožňuje správcom dane, z dôvodu nepreukázania určitého postavenia, odmietnuť registrovať daňový subjekt. Registračné konanie nevyžaduje, aby daňový subjekt preukazoval skutočnosti uvedené v žiadosti. Môže by len povinnosťou daňového subjektu, aby údaje, ktoré sú povinnými náležitosťami žiadosti, bližšie vysvetlil, zmenil alebo doplnil. V zmysle uvedeného tak odôvodňovať odmietnutie registrácie z dôvodu, že nedošlo k preukázaniu postavenia zdaniteľnej osoby, nie je zákonom aprobovaný postup a ide o svojvôľu odporcu. Navrhovateľ ako právny nástupca v zmysle získal automatické postavenie zdaniteľnej osoby. V prípade navrhovateľa dokonca ani neprebieha registračné konanie podľa , keďže zákon jednoznačne pripúšťa pre právneho nástupcu len jedinú možnosť, a to postavenie platiteľa dane zo zákona. Právny nástupca sa zo zákona stáva platiteľom k okamihu svojho vzniku, a teda preukazovanie postavenia zdaniteľnej osoby k uvedenému okamihu je objektívne nemožné. Pri registrácii daňových subjektov sa nevydávajú rozhodnutia, ale táto skutočnosť sa osvedčuje vydaním osvedčenia, tieto osvedčenia plnia úlohu osvedčenia stavu z pohľadu správneho práva, ktorý je nesporný. V prípade spornosti, a teda aj negatívneho rozhodnutia, je nevyhnutným predpokladom osvedčenia neexistencie určitého stavu len prostredníctvom deklaratórneho rozhodnutia vydaného v zákonom upravenom konaní. Konštatoval, že deklaratórny správny akt pôsobí výlučne s účinkami ex tunc, t. j. od okamihu vzniku právneho stavu v minulosti. Týmto deklaratórnym osvedčením sa výlučne môže osvedčovať len stav k rozhodnému okamihu. Skutočnosť, že samotné deklaratórne osvedčenie je vydané správnym orgánom po uplynutí určitej doby od rozhodného okamihu, nemá a ani nemôže mať za následok rozšírenie posudzovania skutkového stavu nad rámec rozhodného okamihu. Daňový subjekt nemá zákonnú povinnosť preukazovať, ak je právnym nástupcom platiteľa dane, že je aj zdaniteľnou osobou.

Poukázal aj na Smernicu Rady 2006/112/ES z 28. novembra 2006 a konštatoval, že na to, aby sa odmietnutie identifikovať zdaniteľnú osobu individuálnym číslom mohlo považovať za primerané cieľu spočívajúcemu v predchádzaní podvodom, musí spočívať na vážnych nepriamych dôkazoch umožňujúcich objektívne konštatovať, že existuje pravdepodobnosť, že identifikačné číslo pre DPH pridelené tejto zdaniteľnej osobe bude použité s cieľom dopustiť sa podvodu. Súdny dvor EÚ jednoznačne konštatuje, že registrácia takejto osoby a následne pridelenie identifikačného čísla pre daň je formálnou požiadavkou a daňovým úradom smernica bráni, aby odmietali vykonávať registrácie z dôvodu, ktorý je nad rámec dôvodov stanovených smernicou. Smernica umožňuje členským štátom prijímať opatrenia, ktoré však nesmú ísť nad rámec toho, čo je potrebné na zabezpečenie riadneho výberu dane a predchádzanie podvodom a nesmú viesť k opakovanému spochybneniu práva na odpočet DPH, a tým neutrality tejto dane. Slovenská zákonná úprava však nešpecifikuje žiadne opatrenia, na základe ktorých by bolo správcom dane umožnené svojvoľne odmietnuť registráciu právneho nástupcu za platiteľa dane, či už z dôvodov, že právny nástupca nepreukázal postavenie zdaniteľnej osoby. Primárnym cieľom sledovaným smernicou je tak jednoznačne zabezpečenie neutrality dane, pričom postup odporcu je v hrubom rozpore s princípom neutrality dane a bráni navrhovateľovi uplatňovať svoje zákonné právo na odpočet tejto dane len z dôvodu, že odporca ho nezaregistroval.

S poukazom na ustanovenie daňového poriadku, podľa ktorého možno priznávať práva len rozhodnutím vyslovil názor, že rozhodnutie sa vyžaduje nielen v prípade priznania práv, ale aj ich nepriznania. Ani a ani neumožňuje správcovi dane vybaviť podanie len oznámením, preto odporca konal v rozpore s SR. Listom zo dňa 4.9.2013 v zmysle obrátil na druhostupňový orgán, aby v tejto veci konal a rozhodol. Napriek tomu, že zákonná lehota na splnenie si povinnosti podľa je 7 dní, druhostupňový orgán v danej veci nekoná a v zákonnej lehote a ani odo dňa doručenia podania neregistroval spoločnosť za platiteľa dane, ani nevydal iné meritórne rozhodnutie.

V závere uviedol, že nakoľko odporca, ako aj Finančné riaditeľstvo SR, odmieta konať v danej veci a splniť svoju zákonnú povinnosť registrovať ho pre daň, vydať mu osvedčenie o registrácii pre daň a prideliť mu identifikačné číslo pre daň, musí sa domáhať na súde, aby vyslovil povinnosť orgánu verejnej správy vo veci konať a rozhodnúť. Bolo povinnosťou odporcu na základe oznámenia o právnom nástupníctve v zmysle vydať meritórne rozhodnutie, ktoré je podľa nahradené osvedčením a je teda zákonnou povinnosťou odporcu v danej veci rozhodnúť.

Odporca v písomnom vyjadrení uviedol, že dňa 20.8.2013 mu bolo od navrhovateľa doručené podanie označené ako Oznámenie skutočnosti zo dňa 16.8.2013, v ktorom navrhovateľ uviedol, že sa stal právnym nástupcom platiteľa dane spoločnosti ERES CORP s.r.o., Prešovská 40, 821 02 Bratislava, IČO: XX XXX XXX, IČ DPH: SKXXXXXXXXXX, ktorá v zmysle projektu rozdelenia vyhotovenom vo forme notárskej zápisnice N 272/2013, NZ 21527/2013, NCRIs 21970/2013 zanikla bez likvidácie dňa 14.8.2013. Navrhovateľ sa stal právnym nástupcom zanikajúcej spoločnosti a tým aj platiteľom dane z pridanej hodnoty. Na základe oznámenia navrhovateľa začal v súlade s v nadväznosti na o dani z pridanej hodnoty registračné konanie v súlade s o správe daní. Pre posúdenie opodstatnenosti registrácie pre daň z pridanej hodnoty bezodkladne pristúpil k získavaniu verejne dostupných informácií, ako aj informácií získaných z daňového informačného systému. Z obchodného registra zistil, že spoločnosť ERES CORP s.r.o. bola rozhodnutím jediného spoločníka zrušená bez likvidácie a rozdelená na dvanásť samostatných spoločností s ručením obmedzeným, ktoré aj vymenoval. Jediným spoločníkom zanikajúcej spoločnosti a všetkých 12 novovzniknutých spoločností je spoločnosť ERES BUSINESS Corp., Suite 15, 1st Floor Oliaji Trade Centre Francis Rachel Street, Victoria, Mahé, Seychelská republika a jediným konateľom zanikajúcej spoločnosti a všetkých 12 novovzniknutých spoločností je Ing. C. Č., L.C. C. G. Č.. XX, B., ktorý je aj jediným konateľom spoločnosti Eseročka s.r.o., L. C. G. Č.. XX, B., IČO: XX XXX XXX zaoberajúcej sa predajom ready - made spoločností. Predmetná spoločnosť na internetovej stránke F..R..D. ponúka rýchle a profesionálne zakladanie spoločnosti bez nákladov navyše

- nové ready made spoločnosti na predaj a zároveň ponúka aj ready made s.r.o. zaregistrované za platiteľov DPH. Dňa 3.9.2013 zaslal navrhovateľovi výzvu, ktorú navrhovateľ prevzal dňa 14.9.2013 a v ktorej ho vyzval na predloženie dokladov - notárskych zápisníc N272/2013, , NCRls 21970/2013 osvedčujúcich skutočnosť vyplývajúcu z oznámenia zo dňa 16.8.2013. Obsahom výzvy zo dňa 10.9.2013 doručenej navrhovateľovi dňa 14.9.2013 bolo predloženie dokladov preukazujúcich, že navrhovateľ je zdaniteľnou osobou v zmysle zákona o DPH a notárskej zápisnice N 272/2013, NZ 21527/2013 zo dňa 26.6.2013. Dňa 11.9.2013 v súlade s § 37 a nasl. daňového poriadku vykonal miestne zisťovanie v mieste registrovaného sídla spoločnosti TINUM ERES s.r.o., na Wuppertálskej č. 7 v Košiciach. Overením bolo preukázané, že v mieste sídla spoločnosti sa nachádza obytný blok a na poštovej schránke s menom Ing. C. Č. sa nachádzalo označenie troch spoločností: PUBLIC ERES, s.r.o., ADMINISTRATION ERES, s.r.o. a TINUM ERES, s.r.o., pričom názvy spoločností boli vytlačené na papieri a prilepené na poštovú schránku lepiacou páskou. Na zvonenie správcu dane nikto neotváral a obsah miestneho zisťovania je premietnutý do úradného záznamu. Navrhovateľ mu doručil dňa 18.9.2013 odpoveď na výzvu zo dňa 3.9.2013 a 10.9.2013, v ktorej uviedol, že správca dane nešpecifikuje, aké konkrétne doklady žiada zapožičať, preto z uvedeného dôvodu nie je možné tejto výzve vyhovieť. Mal za to, že vzhľadom na formuláciu výzvy, čo sa týka preukázania postavenia daňového subjektu, ako zdaniteľnej osoby a z je zrejmé, že navrhovateľ mal predložiť doklady, ktorými mal preukázať svoju ekonomickú činnosť. Navrhovateľ takéto doklady nepredložil. V odpovedi na výzvu odporcu uviedol, že spoločnosť nevzniká na základe projektu rozdelenia, ale na základe vykonania zápisu do obchodného registra. Na základe vyššie uvedených skutočností nadobudol pochybnosť o naplnení dôvodov na registráciu pre DPH, preto bolo jeho povinnosťou ako správcu dane preveriť postavenie platiteľa dane z titulu zrušenia spoločnosti a jej následného rozdelenia na dvanásť samostatných spoločností s ručením obmedzeným. Odvolávať sa preto pri registrácii za platiteľa DPH len na skutočnosť, že spoločnosť TINUM ERES s.r.o. sa stala právnym nástupcom platiteľa DPH a že vznikla na základe vykonania zápisu do obchodného registra bez toho, aby bola naplnená skutková podstata veci, nie je podľa jeho názoru z hľadiska DPH prípustné. Vo výzvach žiadal, aby navrhovateľ predložil doklady preukazujúce, že je zdaniteľnou osobou, t. j. preukázal svoju ekonomickú činnosť, na základe čoho mal predložiť doklady spoločnosti súvisiace s jeho ekonomickou činnosťou z dôvodu, že zistil, že daňové priznania na DPH podávané zanikajúcou spoločnosťou ERES CORP, s.r.o., nevykazovali uskutočnenie zdaniteľných obchodov. Poukázal na to, že požiadal navrhovateľa, aby predložil notársku zápisnicu z dôvodu posúdenia, či spoločnosť v čase oznámenia vykonávala nezávisle ekonomickú činnosť, či pri deklarovanom rozdelení spoločnosti boli rozdelené aj aktíva spoločnosti, jej majetkové práva a hodnoty, pohľadávky a záväzky a taktiež práva a povinnosti z pracovnoprávnych vzťahov a pod.. Pochybnosti o dôvode rozdelenia spoločnosti ERES CORP, s.r.o., so sídlom Prešovská 40, 821 02 Bratislava, IČO: XX XXX XXX, IČ DPH: SKXXXXXXXXXX a následnej registrácie spoločnosti TINUM ERES s.r.o., navrhovateľ neodstránil. Na základe všetkých uvedených skutočností považuje konanie konateľa zanikajúcej spoločnosti, ako aj novovznikajúcich spoločností, Ing. C. Č., za účelové, s úmyslom získania statusu platiteľa dane zo zákona, s úmyslom zvýšenia ceny pri následnom predaji spoločnosti, čo konateľ Ing. C. Č. deklaruje aj na webovej stránke F..R..D.. Z uvedených dôvodov bolo navrhovateľovi dňa 26.9.2013 doručené oznámenie č. 9800302/5/4369718/2013/Jel zo dňa 25.9.2013 o nevydaní osvedčenia o registrácii pre daň z pridanej hodnoty. Dôvodom nevydania osvedčenia o registrácii pre DPH je skutočnosť, že daňový subjekt nepreukázal postavenie zdaniteľnej osoby, a preto mu nie je možné priznať status platiteľa dane podľa § 4 ods. 6 zákona o DPH.

Konštatuje, že v zmysle niektoré právnické alebo fyzické osoby sa stávajú platiteľom dane zo zákona o DPH dňom stanoveným v citovanom ustanovení. Tieto osoby nepredkladajú daňovému úradu žiadosť o registráciu pre daň, ale majú povinnosť oznámiť skutočnosť, na základe ktorej sa stali platiteľmi dane zo zákona do 10 dní odo dňa vzniku tejto skutočnosti. V predmetnom ustanovení sa však uvádza aj to, že platiteľom sa stáva zdaniteľná osoba, ak je právnym nástupcom platiteľa. Z uvedeného vyplýva, že daňový úrad je povinný preveriť, či nástupca platiteľa je zdaniteľnou osobou. Zdaniteľnou osobou v zmysle zákona o dani z pridanej hodnoty je každá osoba, ktorá vykonáva nezávisle akúkoľvek ekonomickú činnosť podľa ods. 2 bez ohľadu na účel alebo výsledky tejto činnosti. Preto pristúpil k prevereniu pravdivosti oznámenia a prevereniu skutočností, na základe ktorých bolo oznámenie podané, t.j. preukázanie postavenia zdaniteľnej osoby. Ak by navrhovatelia začali vykonávať ekonomickú činnosť, zákon im umožňuje požiadať o registráciu k dani z pridanej hodnoty na základe zákona o DPH (dobrovoľná registrácia), takže tým nezamedzil navrhovateľovi svojim postupom stať sa platiteľom DPH. Pri posudzovaní vykonávania ekonomickej činnosti, má finančná správa v zmysle záverov judikatúry Súdneho dvora EÚ právo vyžadovať, aby deklarované vykonávania ekonomickej činnosti bolo potvrdené objektívnymi dôkazmi (C

- 255/02, C - 223/03). Ak žiadateľ o registráciu postavenie zdaniteľnej osoby a vykonávanie ekonomickej činnosti nepreukáže, prípadne ak daňovým subjektom predložené dôkazy tieto skutočnosti preukazujú nedostatočne, prípadne ak sú aktivity žiadateľa o registráciu vykonávané iba formálne, s cieľom získať daňovú výhodu bez iného podnikateľského zámeru, žiadosti o registráciu pre DPH sa nevyhovie. Zdaniteľné osoby vykonávajúce ekonomickú činnosť môžu nadobudnúť postavenie platiteľa DPH, a to na základe ich žiadosti o dobrovoľnú registráciu, alebo po dosiahnutí obratu z ekonomickej činnosti 49 790 eur za dvanásť po sebe idúcich kalendárnych mesiacov, alebo zo zákona v prípadoch uvedených v ustanovení § 4 ods. 6 zákona o DPH. Vysvetlením pojmov ekonomická činnosť a zdaniteľná osoba sa zaoberal aj Súdny dvor EÚ napr. v rozsudkoch C - 77/11 Empresa, C - 263/11 Ainars Redlihs, C

- 230/94 Enkler a iné. Konanie, u ktorého chýba vážny úmysel zahájiť ekonomickú činnosť a ktorého účelom je nadobudnúť postavenie platiteľa DPH, ktorý si môže uplatňovať právo na odpočítanie dane, status zdaniteľnej osoby nezakladá (rozsudok C - 110/94 INZO). Ustanovenie týkajúceho sa zákonnej registrácie za platiteľa DPH v prípadoch podľa čl. 19 Smernice 2006/112/ES a ustanovenie § 4 ods. 6 zákona o DPH nie je možné vykladať úzko len v nadväznosti na splnenie formálnych podmienok.

Podľa odseku 2 čl. 19 Smernice by totiž členské štáty mali byť schopné zaistiť, že opatrenia stanovené Smernicou v tejto oblasti nebudú zneužité k daňovým únikom a vyhýbaniu sa daňovým povinnostiam. Automatická registrácia bez akéhokoľvek preskúmania nie je teda žiaduca, nebola by v súlade s cieľom sledovaným smernicou a v konečnom dôsledku by mohla mať negatívny dopad na príjmy štátneho rozpočtu. Ak daňový úrad zistí, že osoba, ktorá deklaruje formou oznámenia, že sa stala platiteľom dane zo zákona podľa § 4 ods. 6, pričom jej postavenie zdaniteľnej osoby je deklarované formálne z dôvodu získania výhody registrácie pre DPH, osvedčenie o registrácii pre daň podľa § 4 ods. 6 zákona o DPH nevydá. Vo veci nečinnosti orgánu verejnej správy navrhovateľ podal sťažnosť na Finančné riaditeľstvo SR, ktorá bola na Daňový úrad Košice doručená dňa 24.9.2013. V priebehu šetrenia sťažnosti mu bol doručený návrh na vyslovenie povinnosti orgánu verejnej správy vo veci konať a rozhodnúť. Preto v zmysle § 6 ods. 1 písm. b) zákona o sťažnostiach sťažnosť navrhovateľa odložil, o čom ho vyrozumel listom zo dňa 18.11.2013. Má za to, že vo veci registrácie navrhovateľa za platiteľa DPH konal, nebol nečinný, a preto navrhol návrh ako nedôvodný zamietnuť.

Súd v konaní podľa bez nariadenia pojednávania, po oboznámení sa s vyjadrením a administratívnym spisom odporcu dospel k záveru, že návrh nie je dôvodný.

Z administratívneho spisu odporcu súd zistil, že navrhovateľ písomným podaním zo dňa 16.8.2013 doručeným odporcovi dňa 20.8.2013 v súlade s oznámil správcovi dane, že ako právny nástupca platiteľa dane spoločnosti ERES CORP s.r.o., Prešovská č. 40, 821 02 Bratislava, IČO: XX XXX XXX, IČ DPH: SKXXXXXXXXXX, ktorá v zmysle projektu rozdelenia vyhotovenom vo forme notárskej zápisnice N 272/2013, NZ 21527/2013, NCRIs 21970/2013 zanikla bez likvidácie, sa dňa 14.8.2013 stal právnym nástupcom zanikajúcej spoločnosti a tým aj platiteľom dane z pridanej hodnoty. V tomto písomnom oznámení navrhovateľ konštatoval, že si tak plní povinnosť vyplývajúcu z a oznamuje daňovému úradu skutočnosť, na základe ktorej sa stal platiteľom.

Výzvou zo dňa 3.9.2013 žiadal odporca navrhovateľa, aby mu v lehote 15 dní od doručenia výzvy predložil notársku zápisnicu N 272/2013, NZ 21527/2013, NCRIs 21970/2013. Výzvou zo dňa 10.9.2013 žiadal odporca navrhovateľa, aby mu v lehote do 8 dní od doručenia výzvy zapožičal doklady preukazujúce, že daňový subjekt TINUM ERES s.r.o. je zdaniteľnou osobou v zmysle Z z. o DPH v znení neskorších predpisov vrátane notárskej zápisnice N 272/2013, NZ 21527/2013 zo dňa 26.6.2013, ktoré môžu byť dôkazom pri správe daní.

Z úradného záznamu spísaného Daňovým úradom Košice dňa 11.9.2013 podľa v nadväznosti na o správe daní vyplýva, že zamestnanci správcu dane vykonali dňa 11.9.2013 miestne zisťovanie v mieste sídla daňového subjektu TINUM ERES s.r.o., podľa výpisu z OR - Wuppertálska č. 7 v Košiciach, kde sa nachádza obytný blok, označenie daňového subjektu sa nachádzalo na poštovej schránke pred vchodom do bloku. Na poštovej schránke s menom Ing. C. Č. sa nachádzalo označenie troch spoločností - PUBLIC ERES s.r.o., ADMINISTRATION ERES s.r.o., TINUM ERES s.r.o., ktoré bolo vytlačené na papieri a prelepené lepiacou páskou, pričom na zvonenie správcu dane nikto neotváral.

Písomným oznámením zo dňa 16.9.2013 navrhovateľ oznámil odporcovi, že v zmysle sa platiteľom stáva aj zdaniteľná osoba, ak je právnym nástupcom platiteľa, ktorý zanikol bez likvidácie, a to odo dňa, keď sa stala právnym nástupcom. Tento platiteľ je povinný oznámiť daňovému úradu skutočnosť, na základe ktorej sa stal platiteľom, do desiatich dní odo dňa vzniku tejto skutočnosti. Daňový úrad je povinný platiteľa registrovať pre daň, vydať mu osvedčenie o registrácii pre daň a prideliť mu identifikačné číslo pre daň bezodkladne, najneskôr do siedmich dní odo dňa doručenia oznámenia skutočnosti, na ktorej základe sa stal platiteľom. Podľa jeho názoru bolo povinnosťou správcu dane bezodkladne, najneskôr v zákonnej lehote 7 dní, (najneskôr 27.8.2013) daňový subjekt registrovať, vydať mu osvedčenie o registrácii a prideliť identifikačné číslo. Správca dane si však svoju zákonnú povinnosť nesplnil. Správca dane v zákonnej lehote nevykonal žiaden procesný úkon voči spoločnosti a svojvoľne ignoruje zákonnú povinnosť. Správca dane listom zo dňa 3.9.2013, teda po dvojnásobnom uplynutí zákonnej lehoty, a listom zo dňa 10.9.2013, teda až 14 dní po uplynutí zákonnej lehoty, zaslal výzvu na predloženie notárskej zápisnice a výzvu na zapožičanie dokladov preukazujúcich, že daňový subjekt je zdaniteľnou osobou, ale nešpecifikuje, aké konkrétne doklady žiada zapožičať, preto z uvedeného dôvodu nie je možné tejto výzve správcu dane vyhovieť. K zapožičaniu notárskej zápisnice uviedol, že uvedená notárska zápisnica obsahuje projekt rozdelenia spoločnosti ERES CORP s.r.o. a nie je dokladom preukazujúcim vznik spoločnosti na základe právneho nástupníctva. Spoločnosť nevznikla na základe projektu rozdelenia, ale na základe vykonania zápisu do obchodného registra. Spoločnosť z objektívnych dôvodov nemá notársku zápisnicu k dispozícii, nakoľko táto je súčasťou súdneho spisu príslušného registrového súdu. Správca dane ako orgán štátnej správy má prístup do obchodného registra, ktorý preukazuje právne nástupníctvo spoločnosti, a to či už prostredníctvom internetovej stránky F..M..D., výpisom z obchodného registra alebo potvrdením o vykonaní zápisu. Konanie správcu dane z uvedených dôvodov považoval za nezákonné.

Odporca písomným oznámením č. 9800302/5/4369718/2013/Jel zo dňa 25.9.2013 doručeným navrhovateľovi dňa 9.10.2013 mu oznámil v súlade so o orgánoch štátnej správy v oblasti daní, poplatkov a colníctva, o orgánoch štátnej správy v oblasti daní a poplatkov o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov, že sa nestal platiteľom dane zo zákona a z uvedeného dôvodu mu nebude vydané osvedčenie o registrácii pre daň z pridanej hodnoty. Postavenie platiteľa dane z pridanej hodnoty môže získať len zdaniteľná osoba. Podľa zákona o DPH je zdaniteľnou osobou každá osoba, ktorá vykonáva nezávisle akúkoľvek ekonomickú činnosť bez ohľadu na účel alebo výsledky tejto činnosti. Ekonomická činnosť je vymedzená v zákona o DPH a v zásade sa ňou rozumie každá činnosť, z ktorej sa dosahuje príjem. Bližšie nešpecifikoval doklady, ktoré žiadal zapožičať od navrhovateľa, nakoľko nevedel akými dokladmi, ktoré preukážu, že je zdaniteľnou osobou, navrhovateľ disponuje. Dôvodom, pre ktorý sa navrhovateľ nestal platiteľom dane podľa je skutočnosť, že nedošlo k preukázaniu postavenia zdaniteľnej osoby.

Podľa fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá tvrdí, že orgán verejnej správy nekoná bez vážneho dôvodu spôsobom ustanoveným príslušným právnym predpisom tým, že je v konaní nečinný, môže sa domáhať, aby súd vyslovil povinnosť orgánu verejnej správy vo veci konať a rozhodnúť. Návrh nie je prípustný, ak navrhovateľ nevyčerpal prostriedky, ktorých použitie umožňuje osobitný predpis.

Podľa súd o návrhu rozhodne bez pojednávania uznesením. Ak súd návrhu vyhovie, vo výroku uvedie označenie orgánu, ktorému sa povinnosť ukladá, predmet a číslo správneho konania a primeranú lehotu, nie však dlhšiu ako tri mesiace, v ktorej je orgán verejnej správy povinný rozhodnúť. Súd môže na návrh orgánu verejnej správy túto lehotu predĺžiť. Nedôvodný alebo neprípustný návrh súd zamietne.

Za nečinnosť v zmysle je potrebné považovať pasivitu orgánu verejnej správy, teda stav, keď orgán verejnej správy nekoná bez vážneho dôvodu spôsobom ustanoveným príslušným právnym predpisom tým, že je v konaní nečinný. Rozumie sa ňou teda pasivita orgánu verejnej správy vo veciach, ktoré mu boli predložené na rozhodnutie, aj keď niet žiadnej zákonnej alebo faktickej prekážky na to, aby správny orgán konal a rozhodol. Nečinnosť môže spočívať v opomenutí správneho orgánu vykonať predpísaný úkon alebo v zbytočných prieťahoch v jeho postupe. V poslednom prípade musí byť obsahom návrhu na začatie konania tvrdenie, že v konaní niet žiadnej prekážky na úkony správneho orgánu, a napriek tomu správny orgán nekoná, a toto nekonanie je nečinnosťou. Nekonanie musí byť v rozpore s konkrétnym zákonným ustanovením, ktoré obsahuje príkaz pre správny orgán postupovať, konať, vykonávať určité procesné úkony a rozhodovať.

Ustanovenia štvrtej hlavy piatej časti upravujúce konanie proti nečinnosti orgánu verejnej správy umožňujú súdu poskytnúť ochranu každej fyzickej alebo právnickej osobe, do práv ktorej bolo zasiahnuté nečinnosťou orgánu verejnej správy a to tým, že na návrh dotknutej osoby môže súd uložiť nečinnému orgánu povinnosť v danej veci konať a v primeranej lehote rozhodnúť, samozrejme za predpokladu, že po oboznámení sa s príslušným spisom zistí, že orgán verejnej správy vo veci týkajúcej sa navrhovateľa bez vážneho dôvodu nekoná spôsobom upraveným príslušným právnym predpisom, hoci by konať mohol a mal.

Z citovaných ustanovení vyplýva, že na ich základe možno nečinnému orgánu verejnej správy len uložiť povinnosť zaoberať sa vecou navrhovateľa a vydať o tom rozhodnutie. Súd nie je v tomto konaní oprávnený akýmkoľvek spôsobom zasiahnuť do spôsobu posúdenia danej veci príslušným orgánom, prípadne mu prikázať rozhodnúť vo veci určitým spôsobom. Súd je oprávnený posudzovať len skutočnosť, či vo veci samej došlo k vydaniu rozhodnutia alebo či vôbec takéto rozhodnutie malo byť vydané. Súd však nie je oprávnený posudzovať správnosť či nesprávnosť takto vydaného rozhodnutia, teda ho podrobiť prieskumu. K tomuto účelu inštitút návrhu na ochranu proti nečinnosti neslúži.

Z tvrdenia navrhovateľa, ako aj z obsahu administratívneho spisu vyplýva, že odporca, ktorému bolo oznámenie o zániku spoločnosti ERES CORP s.r.o. a o jeho právnom nástupcovi doručené listom zo dňa 16.8.2013, dal jednoznačne navrhovateľovi v písomnom oznámení zo dňa 25.9.2013 na vedomie, že sa nestal platiteľom dane zo zákona a z uvedeného dôvodu mu nebude vydané osvedčenie o registrácii pre daň z pridanej hodnoty. Oznámenie navrhovateľa o právnom nástupníctve po zaniknutej spoločnosti ERES CORP s.r.o., ktorá bola platiteľom DPH, odporca vybavil spôsobom, z ktorého je zrejmé, že dôvodom nevydania osvedčenia o registrácii pre DPH je skutočnosť, že navrhovateľ nepreukázal postavenie zdaniteľnej osoby, preto mu nie je možné priznať status platiteľa dane zo zákona podľa § 4 ods. 6 zákona o DPH.

Možno preto konštatovať, že v predmetnej veci odporca rozhodol tým, že oznámením o nevydaní osvedčenia o registrácii pre daň z pridanej hodnoty zo dňa 25.9.2013 vyrozumel navrhovateľa o tom, že sa nestal platiteľom dane zo zákona a z uvedeného dôvodu mu nebude vydané osvedčenie o registrácii pre daň z pridanej hodnoty. Keďže zo žiadneho zákonného ustanovenia nevyplýva odporcovi povinnosť vydať vo veci formálne rozhodnutie so zákonom stanovenými náležitosťami, nemôže súd odporcovi z tohto pohľadu nič vytknúť, ani konštatovať jeho nečinnosť.

Súd navrhovateľa podľa § 250a v spojení s § 250t ods. 8 Os.p. vyzval, aby si v danej veci zvolil právneho zástupcu z radov advokátov ak sám nemá právnické vzdelanie alebo jeho zamestnanec, ktorý ho bude zastupovať.

Podľa na konanie podľa tejto hlavy sa použijú ustanovenia prvej a druhej hlavy tejto časti primerane, ak v tejto hlave nie je ustanovené inak.

To znamená aj ust. o povinnom zastúpení žalobcu - navrhovateľa advokátom.

Senát po zvážení dospel k záveru, že vzhľadom na obsah návrhu, písomne vyjadrenie odporcu a predložený administratívny spis možno dospieť k záveru, že v danej veci s prihliadnutím na „primerané použitie “ navrhovateľ nemusí byť v tomto konaní nevyhnutne zastúpený advokátom.

Z uvedených dôvodov preto súd podľa posledná veta návrh ako nedôvodný zamietol.

Neúspešnému navrhovateľovi súd právo na náhradu trov konania nepriznal ( ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu opravný prostriedok n i e j e prípustný ( ).