Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Rozsudok_1T-15-2022.pdf
PDF · 67.74 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/15/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky samosudkyňou JUDr. Veronikou Mikovou, v trestnej veci obžalovaného X. R., pre prečin zneužívania právomoci verejného činiteľa podľa § 326 ods. 1 písm. b) Trestného zákona, v súbehu s prečinom porušovania povinnosti pri správe cudzieho majetku podľa § 237 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 29. marca 2023, takto
rozhodol:
Obžalovaný:
X. R., narodený XX. B. XXXX v W., trvale bydliskom č. d. XXX, XXX XX W.,
sa uznáva vinným, že
ako starosta obce W., ktorý na základe Všeobecne záväzného nariadenia obce W. č. 5/2012 o podmienkach poskytovania dotácií z prostriedkov obce W. čl. III ods. 2 je oprávnený schvaľovať dotácie z rozpočtu obce W. do výšky 2.000,- € vrátane, dňa 2.10.2018 schválil dotáciu vo výške 12.000,- € Športovému klubu W., futbalový oddiel, IČO: XX XXX XXX, so sídlom D. námestie č. XXX W., kedy ako starosta obce W. podpísal interný doklad o finančnej dotácii ŠK - FO vo výške 12.000,- €, na ktorom uviedol, že predmetnú finančnú operáciu je možné vykonať a dal pokyn na úhradu uvedenej sumy z účtu obce W. v prospech účtu Športového klubu W., futbalový oddiel, ku ktorému bezhotovostnému prevodu finančných prostriedkov došlo dňa 2.10.2018, a to aj napriek tomu, že vedel, že Športovému klubu W., futbalový oddiel, dňa 26.9.2018 Obecné zastupiteľstvo obce W., ako orgán, ktorý je podľa Všeobecne záväzného nariadenia obce W. č. 5/2012 ako jediný oprávnený schvaľovať dotácie z rozpočtu obce W. vo výške presahujúcej sumu 2.000,- €, predmetnú dotáciu prerokovalo a neschválilo, čím rozhodol vo veci nepatriacej do jeho právomoci a zároveň patriacej do právomoci iného orgánu, pričom svojím konaním súčasne porušil povinnosť chrániť majetok obce vyplývajúcu mu z ustanovenia § 7 ods. 2 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov, keďže poskytnutie predmetnej dotácie nebolo v súlade s rozpočtom obce W. na rok 2018 ani so Všeobecne záväzným nariadením obce W. č. 5/2012 o podmienkach poskytovania dotácií z prostriedkov obce W., pričom tak konal v úmysle zabezpečiť neoprávnený prospech Športovému klubu W., futbalový oddiel, IČO: XX XXX XXX, so sídlom D. námestie č. XXX W., spočívajúci v získaní dotácie vo výške 12.000,- € napriek tomu, že subjekt oprávnený schvaľovať predmetnú dotáciu (Obecné zastupiteľstvo obce W.) poskytnutie uvedenej dotácie Športovému klubu W., futbalový oddiel, nikdy neschválil, ako aj v úmysle spôsobiť škodu obci W., spočívajúcu v odčerpaní finančných prostriedkov vo výške 12.000,- € z rozpočtu obce W., čím týmto konaním spôsobil obci W. škodu vo výške 12.000,- €,
teda
- ako verejný činiteľ v úmysle spôsobiť inému škodu a zadovážiť inému neoprávnený prospech prekročil svoju právomoc,
- inému spôsobil väčšiu škodu tým, že porušil všeobecne záväzným právnym predpisom ustanovenú povinnosť opatrovať cudzí majetok,
čím spáchal
prečin zneužívania právomoci verejného činiteľa podľa § 326 ods. 1 písm. b) Trestného zákona, v súbehu s prečinom porušovania povinnosti pri správe cudzieho majetku podľa § 237 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 326 ods. 1 Trestného zákona s poukazom na § 36 písm. j) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, s použitím § 56 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona, v spojení s § 41 ods. 1 Trestného zákona, na úhrnný peňažný trest vo výške 2.000,- (dvetisíc) eur.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona, pre prípad, že výkon peňažného trestu by bol úmyselne zmarený, súd ustanovuje náhradný trest odňatia slobody vo výmere 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 61 ods. 2 Trestného zákona súd obžalovanému ukladá trest zákazu činnosti vykonávať funkciu v ktoromkoľvek subjekte verejnej správy vo výmere 3 (tri) roky.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko prokurátor i obžalovaný sa po vyhlásení tohto rozsudku vzdali práva podať odvolanie alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Bratislave, pokiaľ sa oprávnené osoby nevzdali odvolania po vyhlásení tohto rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Trestného poriadku). Odvolanie má odkladný účinok. V písomne podanom odvolaní je potrebné uviesť voči ktorým výrokom rozsudku odvolanie smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.