Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/256/2013

Rozhodnutie

Okresný súd Liptovský Mikuláš v právnej veci navrhovateľov: 1./ F. Y., N.. XX XX. XXXX, A. T., R. XX/ XX, Š. Y. B., 2./ Z. Y., N.. XX. XX. XXXX, A. T.Ž., R. XX/XX, Š. Y. B., 3./ Q. Y., N.. XX. XX. XXXX, A. T., R. XX/XX, Š. Y. B., 4./ V. Y., N.. XX. XX. XXXX, A. T., R. XX/XX, Š. Y.Č. B., navrhovatelia 1./ až 4./ zastúpení JUDr. Jozefom Zvončekom, advokátom Advokátskej kancelárie so sídlom Mostová 19, Ružomberok, proti odporcovi: Q. W., N.. XX. XX. XXXX, A. B. K. XXX, Š. Y. B., zastúpený JUDr. Jaroslavom Kokavcom, advokátom Advokátskej kancelárie so sídlom ul. 1. mája, Liptovský Mikuláš, v konaní o ochranu osobnosti a náhradu nemajetkovej ujmy spôsobenej trestným činom, t a k t o

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e medzi účastníkmi konania uzavretý súdny zmier v tomto znení:

Odporca s a z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľovi 1./ 6.000 eur, navrhovateľovi 2./ 6.000 eur, navrhovateľovi 3./ 3.000 eur, navrhovateľovi 4./ 3.000 eur a to sumu 250 eur každému z navrhovateľov 1./ - 4./ do 15 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru a zostávajúcu časť v lehote do 6 mesiacov od právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru s tým, že účastníci konania si navzájom trovy konania neuplatňujú žiadne.

odôvodnenie:

Návrhom podaným na tunajší súd dňa 16. 12. 2013 sa navrhovatelia 1./ až 4./ domáhali, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi 1./ a 2./ každému po 10.000 eur a navrhovateľovi 3./ a 4./ každému po 5.000 eur, ktorý návrh odôvodnili tým, že protiprávnym konaním odporcu a to spáchaním trestného činu usmrtenia ich syna, resp. brata utrpeli bezprostrednú citovú ujmu vo forme smútku a šoku z náhlej straty blízkej osoby a následkom protiprávneho konania odporcu ich vzájomné a rodinné vzťahy a spolužitie so synom a bratom boli nezvratne ukončené.

V priebehu konania medzi účastníkmi došlo k uzavretiu súdneho zmieru, text ktorého je uvedený vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Podľa § 99 ods.1 Obč.súd.por. ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.

Podľa § 99 ods.2 Obč.súd.por. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa § 99 ods. 4 Obč.súd.por. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Podľa čl. 19. ods. 2 , má každý právo na ochranu pred neoprávneným zasahovaním do súkromného a rodinného života.

Podľa čl. 7. ods. 5 , medzinárodné zmluvy o ľudských právach a základných slobodách majú prednosť pred zákonmi.

Podľa čl. 8. ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd, každý má právo na rešpektovanie svojho súkromného a rodinného života, obydlia a korešpondencie.

Podľa , fyzická osoba má právo na ochranu svojej osobnosti, najmä života a zdravia, občianskej cti a ľudskej dôstojnosti, ako aj súkromia, svojho mena a prejavov osobnej povahy.

Podľa , fyzická osoba má právo najmä sa domáhať, aby sa upustilo od neoprávnených zásahov do práva na ochranu jej osobnosti, aby sa odstránili následky týchto zásahov a aby jej bolo dané primerané zadosťučinenie.

Podľa , pokiaľ by sa nezdalo postačujúce zadosťučinenie podľa odseku 1 najmä preto, že bola v značnej miere znížená dôstojnosť fyzickej osoby alebo jej vážnosť v spoločnosti, má fyzická osoba tiež právo na náhradu nemajetkovej ujmy v peniazoch.

Podľa , výšku náhrady podľa odseku 2 určí súd s prihliadnutím na závažnosť vzniknutej ujmy a na okolnosti, za ktorých k porušeniu práva došlo.

Nakoľko medzi účastníkmi konania uzavretý súdny zmier je v súlade s právnymi predpismi, súd ho v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení schválil. Súčasťou schváleného súdneho zmieru je aj dohoda účastníkov o náhrade trov konania.

Poučenie:

Proti uzneseniu o schválení súdneho zmieru odvolanie n i e j e prípustné ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.