Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (15)Rozsudok_11C-63-2013.pdf
PDF · 77.28 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/63/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd F. samosudkyňou JUDr. Máriou Kubusovou v právnej veci navrhovateľa ORIFLAME SLOVAKIA s.r.o., Europeum Business Centre, IČO: 31 348 751, Bratislava, Suché mýto 1, zastúpený advokátkou JUDr. Evou Markovou, Bratislava, Suché mýto 1, proti odporcovi Y.Y. N., A.. XX.XX.XXXX, W. Š., U. O.Á. XXX/XX, v konaní o zaplatenie 152,07 eur takto
rozhodol:
Súd návrh navrhovateľa z a m i e t a.
Navrhovateľ je p o v i n n ý zaplatiť odporcovi trovy konania z titulu zaplateného súdneho poplatku za odpor v sume 16,50 eur a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podal dňa 8.2.2012 návrh na začatie konania o zaplatenie istiny 152,07 eur s prísl. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca bol na základe písomnej žiadosti o registráciu prijatý do klubu distribútorov navrhovateľa ako občan. Odporca ako člen klubu distribútorov zakúpil u navrhovateľa kozmetické výrobky v žalovanej istine faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 7.12.2011. Za prevzatý tovar bola odporcovi vyúčtovaná cena zakúpeného tovaru v sume 128,57 eur. Tovar odporca prevzal spolu s faktúrou, ktorá obsahuje presnú špecifikáciu objednaného a prevzatého tovaru, čo do jeho kódu, ceny, množstva, splatnosť faktúry. Faktúrou č. XXXXXXXXX odporcovi bol vyúčtovaný poplatok za upomienku 3,50 eur a zmluvná pokuta 20,- eur.
Odporca uviedol, že žiaden tovar nepreberal, že nič nepodpisoval a taktiež nie je registrovaný u navrhovateľa a nesúhlasí s podaným návrhom.
Vykonaným dokazovaním, oboznámením sa s listinnými dôkazmi na vec sa vzťahujúcimi a to: návrh bol podaný dňa 8.2.2012. Súčasťou návrhu je plná moc. Faktúra čl. 4: číta sa. Faktúra čl. 5: číta sa. Faktúra čl. 6: číta sa. Upomienka zo dňa 15.12.2011: číta sa. Posledná upomienka pokus o zmier zo dňa 5.1.2012 adresovaná odporcovi: číta sa. Výzva na zaplatenie SP. Doklad o zaplatení SP zo dňa 11.5.2012. Platobný rozkaz zo dňa 28.6.2012 č. XXRo/XX/XXXX-XX. Odpor proti platobnému rozkazu zo strany odporcu zo dňa 25.7.2012 čl. 15: číta sa. Zaslanie odporu na vyjadrenie právnej zástupkyni navrhovateľa čl. 16. Uznesenie zo dňa 31.1.2013. Výzva na zaplatenie SP za odpor. Vyjadrenie právnej zástupkyne navrhovateľa k podanému odporu zo dňa 25.2.2013. Fotokópia žiadosť o registráciu zo dňa 18.5.2011. Dodací list zoznamu balíkov čl. 23. Záznam o zaplatení SP za odpor zo dňa 27.2.2013 čl. 24. Predvolanie na pojednávanie zo dňa 4.4.2013 na deň 31.5.2013. Uznesenie zo dňa 4.4.2014. List zo dňa 24.4.2013 zo strany odporcu čl. 30-fotokópia: číta sa. Žiadosť o registráciu zo dňa 18.5.2011 čl. 31. potvrdenie čl. 32. Predvolanie svedka zo dňa 6.5.2013. List právnej zástupkyne navrhovateľa zo dňa 21.5.2013. Návrh na vypočutie svedkov T. O. Y. N. D.. Žiadosť o registráciu zo dňa 18.5.2011 čl. 17. Fotokópia občianskeho preukazu odporcu. Dodací list čl. 38. Žiadosť o registráciu fotokópia zo dňa 18.5.2011. Dodací list čl. 41. Zápisnica z pojednávania zo dňa 31.5.2013. Predvolanie na pojednávanie zo dňa 31.5.2013 na deň 24.9.2013. Predvolanie svedka zo dňa 31.5.2013 N. D.. Predvolanie svedka T. O. z adresy Štrba zásielka vrátená adresát neznámy. List N. D. zo dňa 20.9.2013. List právnej zástupkyne navrhovateľa a ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní. Zápisnica z výsluchu svedkyne N. D. čl. 58: číta sa. Mail čl. 59-60. Zápisnica zo dňa 24.9.2013. List zaslaný OOPZ F. ORPZ D. P. správa zo dňa 23.10.2013, v ktorom je uvedené, že občiansky preukazu SJ701681 bol dňa 19.10.2005 vydaný osobe P. N., trvale bytom Q., J.. Š. H. XXX. zo dňa 23.12.2013 adresovaný súdu právnou zástupkyňou navrhovateľa-vypočutie svedkyne P. N., či prevzala tovar s kozmetickými výrobkami u koho prevzala tovar a či menovaného na dodacom liste podpísala. Súd predvolal svedkyňu P. N., predvolanie prevzala dňa 16.1.2014. čl. 72 právna zástupkyňa odporcu ospravedlnila neúčasť na pojednávaní a súhlasila, aby súd pojednával v jej neprítomnosti, súd zistil nasledovný skutkový stav:
Súd v uvedenej právnej veci vydal platobný rozkaz dňa 28.6.2012 č.k. XXRo/XX/XXXX-XX, proti tomuto platobnému rozkazu podal odporca odpor, v ktorom uviedol, že nič nepodpisoval a nie je ochotný platiť za niečo, čo nevykonal.
Súd mal preukázané na základe listinných dôkazov, že bola na meno odporcu vydaná faktúra zo dňa 21.11.2011 so splatnosťou 7.12.2011 na sumu 128,57 eur. Taktiež faktúra na sumu 23,50 eur zo dňa 9.1.2012 so splatnosťou 26.1.2012.
Na čl. 21 spisu súd mal preukázané, že dňa 7.5.2011 bola podpísaná žiadosť o registráciu, kde sú uvedené údaje týkajúce sa odporcu. Ďalej súd na čl. 23 spisu mal preukázané z podacieho listu zo zoznamu balíkov, vytlačeného dňa 22.11.2011, kde v bode 2, je uvedený dátum prevzatia dňa 25.11., podpis preberajúceho N., č. dokladu preberajúceho X..
Súd mal preukázané fotokópiou občianskeho preukazu, že odporca má číslo občianskeho preukazu B.. Súd mal zo správy ORPZ v D. P. zo dňa 23.10.2013 oznámené, že občiansky preukazu č. X., ktorý je evidovaný na dokladoch o prevzatí balíka dňa 22.11.2011, bol vydaný dňa 19.10.2005 osobe P. N., A.. XX.X.XXXX, trvale bytom Q., J.. Š. H. XXX. To znamená nie na základe preukazu totožnosti odporcu tak, ako to uvádza navrhovateľ vo svojom návrhu. Odporca na pojednávaní uviedol, že o žiadnej registrácii nevie, tieto skutočnosti mu nie sú známe, žiaden tovar nepreberal. Zároveň poukázal na skutočnosť, že T. O. v čase, keď boli v priateľskom vzťahu, tak mu odcudzila občiansky preukaz a týmto vykonala registráciu odporcu.
Súd návrh navrhovateľa zamietol z nedostatku pasívnej legitimácie, nakoľko súd nemal preukázané, že odporca uvedený tovar prevzal, čo bolo preukázané aj preukazom totožnosti číslom, ktorý nie je totožný s číslom občianskeho preukazu - preukazu totožnosti odporcu.
Jednou zo základných podmienok konania je spôsobilosť byť účastníkom konania podľa ust. § 19 O.s.p. o spôsobilosť byť účastníkom konania, treba odlišovať spôsobilosť účastníka samostatne konať v konaní pre súdom.
Podľa ust. § 90 O.s.p. účastníkom konania sú navrhovateľ a odporca. Účastníkmi konania sú tí, o ktorých v konaní sa rozhoduje o ich právach a povinnostiach.
Na základe vyššie uvedených skutočností súd má zato, že v uvedenom právnom spore odporca nie je tou povinnou osobou, ktorá je povinná plniť tak, ako vo svojom návrhu uviedol navrhovateľ, nakoľko súd mal preukázané, že odporca nie je povinný plniť tak, ako uvádza navrhovateľ vo svojom návrhu, a to na základe prevzatia tovaru, nakoľko tovar bol prevzatý inou osobou a nie odporcom.
Súd na základe týchto skutočností návrh navrhovateľa zamietol ako nedôvodný. Odporca v uvedenom konaní bol úspešný. Odporca si uplatnil trovy konania, a to z titulu zaplateného súdneho poplatku za odpor, a preto súd zaviazal navrhovateľa na zaplatenie trov konania, a to v zmysle ust. § 142 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, a to prostredníctvom Okresného súdu F. na Krajský súd v F. v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1, 2 OSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.