Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

36Cb/58/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Alenou Bielikovou v právnej veci žalobcu Lukáša Kočnara, obch. meno: Lukáš Kočnar - PRO - FACTOR, miesto podnikania: Františkánska 4, Trnava, IČO 34 792 937, zast. Františkom Valacsay, bytom Mlynská 628/19, Tomášov proti žalovaným 1/ TN-COMPANY, s.r.o., Legionárska 6419, Trenčín a 2/ X. C., bytom I. jO. XXX/XX, H., o zaplatenie 846,90 € s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaní 1/, 2/ sú p o v i n n í zaplatiť žalobcovi sumu 846,90 € s 0,1% denným úrokom z omeškania od 17.02.2012 do zaplatenia, náhradu súdneho poplatku za návrh v sume 50,50 € a náhradu trov konania v sume 17,74 €, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku s tým, že plnením jedného zo žalovaných zaniká v rozsahu plnenia povinnosť plniť druhému žalovanému.

odôvodnenie:

Žalobca sa v žalobe proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 846,90 € s 0,1% denným úrokom z omeškania od 17.02.2012 do zaplatenia a náhrady trov konania titulom neuhradených faktúr. Uviedol, že je obchodným partnerom kultúrnych organizácií na území Slovenska. Vyrába pre tieto organizácie farebné bianko plagáty ohlasujúce mesačné programy týchto kultúrnych organizácií s prezentáciou cca 24-30 inzerátov po obvode tohto plagátu. Bianko farebný plagát i s inzerátmi je spravidla vyrobený na 12 mesiacov a kultúrna organizácia zaisťuje dotlač a distribúciu plagátov s programom kultúrnych akcií. Činnosť žalobcu spočíva predovšetkým v tom, že hľadá pre tieto kultúrne organizácie inzerentov z daného regiónu, spisuje s nimi zmluvy prostredníctvom svojich obchodných zástupcov a potom vyrába (tlačí) pre inzerentov a kultúrne organizácie spoločný plagát, ktorý je používaný pre dotlač a distribúciu kultúrneho programu organizácie. Z ceny, ktorú zaplatí inzerent žalobcovi za inzerciu, sú platné všetky náklady spojené s realizáciou uvedených úkonov a zvyšný zisk, po odčítaní všetkých nákladov, je rozdelený medzi žalobcu a kultúrnu organizáciu. Z uvedeného je zrejmé, že celková činnosť je smerovaná na podporu regionálnej kultúry v danom meste, nakoľko väčšina organizácií (kiná, divadlá, kultúrne domy), s ktorými žalobca spolupracuje, sú príspevkové organizácie mesta alebo mesto nejakým spôsobom dotuje ich činnosť. Týmto spôsobom podniká žalobca na území SR už od roku 1999 a opakovane spolupracuje s viac ako 50 kultúrnymi organizáciami. Medzi žalobcom a žalovaným 1/ bola prostredníctvom obchodného zástupcu uzavretá Zmluva o prevedení plošnej inzercie, v ktorej sa žalobca zaviazal podľa presne špecifikovaných podmienok zabezpečiť pre žalovaného 1/ predmetnú inzerciu a žalovaný 1/ sa, okrem iného, zaviazal uhradiť zmluvnú cenu. Žalovaný 2/ ako jednajúca fyzická osoba prevzal za splnenie záväzku žalovaného 1/ k úhrade zmluvnej ceny podľa čl. VIII Zmluvy o prevedení plošnej inzercie ručiteľský záväzok. Žalobca od začiatku riadne a včas plnil všetky svoje záväzky, ktoré mu vyplývali z uzavretej zmluvy, teda najmä zaistil vytvorenie inzerátu, ktorého konečné prevedenie žalovaný 1/ schválil, ďalej zaistil tlač a odovzdanie dostatočného množstva reklamných plagátov kultúrnej organizácii s inzerátom žalovaného 1/, ktorá následne zaistila distribúciu reklamných plagátov s inzerátom žalovaného 1/. Odovzdaním plagátov s inzerciou kultúrnej organizácii žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie ceny inzercie podľa bodu 5.1 všeobecných podmienok prevádzania inzercie, preto zaslal žalovanému 1/ faktúru č. 1200142 zo dňa 06.02.2012 v sume 471,60 € (čiastočne uhradená dňa 17.02.2012 v sume 39,30 €, dňa 30.03.2012 v sume 39,30 € a dňa 10.05.2012 v sume 39,30 €) a faktúru č. 1200143 zo dňa 06.02.2012 v sume 657,60 € (čiastočne uhradená dňa 17.02.2012 v sume 54,80 €, dňa 30.03.2012 v sume 54,80 € a dňa 10.05.2012 v sume 54,80 €). Zostatok uvedených faktúr spolu v sume 846,90 € žalovaný žalobcovi doteraz neuhradil.

Okresný súd Trenčín vydal vo veci platobný rozkaz č.k. -31 zo dňa 09.11.2012, proti ktorému podal žalovaný 2/ v zákonnej lehote odpor s odôvodnením.

Žalovaný 1/ sa k žalobe nevyjadril.

Žalovaný 2/ žiadal žalobu proti nemu zamietnuť. V odpore proti platobnému rozkazu uviedol, že žalobca prostredníctvom obchodného zástupcu dňa 08.11.2011 so žalovaným 1/ uzavrel Zmluvu o prevedení plošnej inzercie č. 7/8.11.2011 spolu s Dodatkom č. 1 (Splátkový kalendár k zmluve o prevedení) a Zmluvu o prevedení plošnej inzercie č. 8/8.11.2011. V označených zmluvách bolo uvedené meno a priezvisko žalovaného 2/ ako osoby oprávnenej jednať za firmu - žalovaného 1/ s tým, že tieto zmluvy žalovaný 2/ aj v mene žalovaného 1/ podpísal. V mene žalovaného 1/ boli oprávnení jednať konatelia I. J. a W. F.. Žalovaný 2/ bol v čase uzavretia predmetných zmlúv so žalovaným 1/ v pracovnoprávnom pomere na pozícii kuchára. Ako zamestnanec žalovaného 1/ bol žalovaný 2/ oprávnený zastupovať žalovaného 1/ výlučne iba na základe udelenej plnej moci na jeden určitý právny úkon (jednotlivý úkon). Žalovaný 2/ nedisponoval generálnou plnou mocou na zastupovanie žalovaného 1/ a takéto oprávnenie mu nevyplývalo ani z pracovnej zmluvy, ani z vnútorných predpisov žalovaného 1/. Zmluvu o prevedení plošnej inzercie č. 7/8.11.2011 zo dňa 08.11.2011 spolu s Dodatkom č. 1 (Splátkový kalendár k Zmluve o prevedení) zo dňa 08.11.2011 a Zmluvu o prevedení plošnej inzercie č. 8/8.11.2011 zo dňa 08.11.2011 podpísal žalovaný 2/ bez plnej moci udelenej žalovaným 1/, z čoho vyplýva, že nebol oprávnený konať v mene žalovaného 1/ ako oprávnenej osoby. K podpisu zmlúv zo strany žalovaného 2/ došlo v časovej tiesni a pod nátlakom. Pracovný pomer so žalovaným 1/ ukončil dňa 17.08.2012. Žalovaný 2/ nebol oprávnený podpisovať predmetné zmluvy za žalovaného 1/, a preto je prevzatie ručiteľského záväzku tiež neplatné.

Žalovaný 1/ sa na pojednávaniach dňa 14.03.2014 a 06.11.2013 a 05.03.2014 nedostavil, hoci doručenie predvolania mal vykázané podľa , preto súd v zmysle vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného 2/, oboznámením sa so žalobou, Zmluvami o prevedení plošnej inzercie č. 8/8.11.2011 a č. 8/8.11.2011 zo dňa 08.11.2011, dodatkom č. 1 (Splátkový kalendár) k zmluve o prevedení plošnej inzercie č. 7 zo dňa 08.11.2011, Všeobecnými podmienkami prevádzania plošnej inzercie, grafickými návrhmi inzerátu, schválením inzerátov žalovaným 1/ zo dňa 11.01.2012, faktúrami č. FZ 1200143 zo dňa 06.02.2012 a č. FZ 1200142 zo dňa 06.02.2012, upomienkami zo dňa 04.05.2012, 31.08.2012, 19.09.2012, potvrdeniami zo dňa 24.01.2012, výpisom žalobcu zo živn. registra, výpismi z peňažného účtu žalobcu č. 35/2012, č. 66/2012, č.93/2012, výpisom žalovaného 1/ z obch. registra, výtlačkom predmetného plagátu a odporom žalovaného 2/ proti platobnému rozkazu.

Z vykonaného dokazovania súd zistil, že dňa 08.11.2011 uzavrel žalovaný 1/ ako inzerant so žalobcom ako zhotoviteľom Zmluvu o prevedení plošnej inzercie č. 8/8.11.2011, na základe ktorej vyhotovil žalobca pre žalovaného 1/ plošnú inzerciu na reklamné plagáty a zabezpečil ich vyvesenie po dohodnutú dobu na reklamných miestach. Uvedenú zmluvu za žalovaného 1/ podpísal žalovaný 2/ ako osoba oprávnená jednať za firmu vo funkcii manažéra. V čl. VIII označenej zmluvy zároveň žalovaný 2/ ako fyzická osoba prevzal ručiteľský záväzok za dlh vyplývajúci zo zmluvy žalovanému 1/. Za žalobcu zmluvu uzatvárala p. K.. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli Všeobecné podmienky prevádzania plošnej inzercie. Faktúrou č. FZ 1200143 zo dňa 06.02.2012, splatnou 16.02.2012 vyfakturoval žalobca žalovanému 1/ inzerciu na plagátoch kina Metra Trenčín v sume 657,60 €. Žalovaný 1/ z tejto faktúry uhradil dňa 17.02.2012 sumu 54,80 €, dňa 30.03.2012 sumu 54,80 € a dňa 10.05.2012 sumu 54,80 €, zostatok faktúry v sume 493,20 € doteraz neuhradil.

Dňa 08.11.2011 zároveň uzavrel žalovaný 1/ ako inzerant so žalobcom ako zhotoviteľom Zmluvu o prevedení plošnej inzercie č. 7/8.11.2011 v znení dodatku č. 1, na základe ktorej vyhotovil žalobca pre žalovaného 1/ plošnú inzerciu na reklamné plagáty a zabezpečil ich vyvesenie po dohodnutú dobu na reklamných miestach. Uvedenú zmluvu za žalovaného 1/ podpísal žalovaný 2/ ako osoba oprávnená jednať za firmu vo funkcii manažéra. V čl. VIII označenej zmluvy zároveň žalovaný 2/ ako fyzická osoba prevzal ručiteľský záväzok za dlh vyplývajúci zo zmluvy žalovanému 1/. Za žalobcu zmluvu uzatvárala p. K.. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli Všeobecné podmienky prevádzania plošnej inzercie. Faktúrou č. FZ 1200142 zo dňa 06.02.2012, splatnou 16.02.2012 vyfakturoval žalobca žalovanému 1/ inzerciu na plagátoch kina Metra Trenčín v sume 471,60 €. Žalovaný 1/ z tejto faktúry uhradil dňa 17.02.2012 sumu 39,30 €, dňa 30.03.2012 sumu 39,30 € a dňa 10.05.2012 sumu 39,30 €, zostatok faktúry v sume 353,70 € doteraz neuhradil.

Podľa § 536 ods. 1 Obch. zák. zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

Podľa § 546 ods. 1 Obch. zák. objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (§ 536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.

Podľa § 548 ods. 1 Obch. zák. objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.

Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. v znení účinnom do 31.01.2013 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa § 16 Obch. zák. podnikateľa zaväzuje aj konanie inej osoby v jeho prevádzkarni, ak nemohla tretia osoba vedieť, že konajúca osoba na to nie je oprávnená.

Podľa § 303 Obch. zák. kto veriteľovi písomne vyhlási, že ho uspokojí, ak dlžník voči nemu nesplnil určitý záväzok, stáva sa dlžníkovým ručiteľom.

Podľa § 37 ods. 1 Obč. zák. právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne, inak je neplatný.

Z písomného vyhotovenia Zmlúv o prevedení plošnej inzercie č. a č. 8/8.11.2011 mal súd za preukázané, že žalobca ako zhotoviteľ uzavrel so žalovaným 1/ ako objednávateľom v zmysle § 536 ods. 1 Obch. zák. zmluvy o dielo, predmetom ktorých bolo zhotovenie plošnej inzercie a jej uverejnenie na reklamných plagátoch. Zmluvy za žalovaného 1/ podpísal žalovaný 2/ spolu s otlačkom pečiatky žalovaného 1/. Žalovaný 2/ je na zmluvách označený ako „osoba oprávnená jednať za firmu“ vo funkcii manažéra. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam súd považoval námietku neplatnosti označených Zmlúv o prevedení plošnej inzercie s ohľadom na ich podpis neoprávnenou osobou za žalovaného 1/ za nedôvodnú. Žalovaný 2/ potvrdil, že pracoval u žalovaného 1/, a tiež, že predmetné zmluvy podpísal. Svoje tvrdenia o pracovnej pozícii u žalovaného 1/ nepreukázal. Zmluvy za žalovaného 1/ potvrdil i pečiatkou žalovaného 1/, pričom strata alebo odcudzenie pečiatky u žalovaného 1/ nebolo preukázané. Z uvedeného vyplýva, že žalovaný 2/ bol oprávnený uzavrieť uvedené zmluvy za žalovaného 1/, čo potvrdzuje i skutočnosť, že žalovaný 1/ faktúry vystavené na základe týchto zmlúv čiastočne uhradil. Okrem toho, žalovaný 2/ dňa 11.01.2012 svojim podpisom a otlačkom pečiatky žalovaného 1/ potvrdil aj prevzatie grafického spracovania inzercie, a to opätovne vo funkcii manažéra. I keď teda žalovaný 2/ neuzavrel predmetné zmluvy ako zákonný, resp. splnomocnený zástupca žalovaného 1/, v zmysle § 16 Obch. zák. žalovaného 1/ zaväzuje aj konanie inej osoby v jeho prevádzkarni, pričom žalovaný 2/ výslovne potvrdil, že u žalovaného 1/ pracoval ako kuchár. V konaní nebolo preukázané, že by zástupkyňa žalobcu p. K. mohla vedieť o tom, že žalovaný 2/ nebol osobou oprávnenou na podpis takejto zmluvy. Sám žalovaný 2/, ktorý zmluvy podpísal, pri ich podpise svoju funkciu (manažér) uvedenú na zmluvách, neopravil. Funkciu manažéra potvrdil podpisom aj pri prevzatí grafického spracovania inzercie. Žalobca svoj záväzok z predmetných zmlúv splnil, čo potvrdzuje predložený výtlačok reklamného plagátu, potvrdenia organizácie zo dňa 24.01.2012 i grafické spracovanie inzercie. Vzhľadom k tomu súd podľa § 546 ods. 1 Obch. zák. zaviazal žalovaného 1/ na zaplatenie zostatku zmluvne dohodnutej ceny poskytnutého plnenia v sume 846,90 € tak, ako bolo vyfakturované žalovanými faktúrami, nakoľko žalovaný 1/ sumu 846,90 € doteraz žalobcovi neuhradil.

V čl. VIII Zmlúv o prevedení plošnej inzercie zo dňa 08.11.2011 žalovaný 2/ písomne prevzal ručiteľský záväzok za splnenie záväzku zaplatiť cenu diela, vrátane úrokov z omeškania, žalovaným 1/. Ručiteľský záväzok prevzal žalovaný 2/ ako „osoba podpísaná na tejto zmluve za inzeranta“. Z písomného vyhotovenia zmlúv je zrejmé, že za inzeranta podpísal zmluvu žalovaný 2/, čo žalovaný 2/ nerozporoval. Vzhľadom k tomu zaviazal súd na zaplatenie sumy 846,90 € aj žalovaného 2/ ako ručiteľa podľa § 303 Obch. zák. s tým, že plnením jedného zo žalovaných zaniká v rozsahu poskytnutého plnenia povinnosť plniť druhému žalovanému. V konaní nebolo preukázané, že by žalovaný 2/ uzatváral, resp. podpisoval v zmysle § 37 ods. 1 Obč. zák. predmetné zmluvy pod nátlakom alebo v časovej tiesni. Toto tvrdenie žalovaný 2/ v konaní nezdôvodnil, ani nepreukázal.

Žalovaní 1/,2/ sú so zaplatením žalovaných faktúr v omeškaní, a preto súd v zmysle § 369 ods. 1 Obch. zák. v znení účinnom do 31.01.2013 a čl. 5 bodu 5.5 predmetných Zmlúv o prevedení plošnej inzercie zaviazal žalovaných 1/, 2/ i na zaplatenie zmluvne dohodnutých úrokov z omeškania 0,1% denne zo sumy 846,90 € od 17.02.2012 do zaplatenia.

Žalovaný 2/ v konaní navrhol výsluch svedkyne p. K., nakoľko jej miesto pobytu súdu, ani žalobcovi nie je známe, súd tento dôkaz nevykonal.

Podľa účastníkovi, ktorý mal vo veci úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd podľa priznal náhradu súdneho poplatku za návrh v sume 50, € a náhradu cestovného splnomocneného zástupcu žalobcu na pojednávanie dňa 05.03.2014 Trnava - Trenčín a späť osobným motorovým vozidlom zn. Škoda Fabia v sume 17,74 € (174 km, spotreba PHM 7,1 l/100 km, cena PHM 1,436 €/l).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (, ods. 1 ). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom

- rozhodol vylúčený sudca

- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej

- odvolateľ nebol riadne poučený podľa , účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa)

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza nesprávneho právneho posúdenia veci (, , )

Ak žalovaní 1/, 2/ nesplnia uložené povinnosti riadne a včas má žalobca právo podať návrh na exekúciu podľa osobitného zákona.