Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_12P-312-2012.pdf
PDF · 131 KB
Case nature
Area
Subarea
12P/312/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin samosudkyňou Mgr. Evou Marčekovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa
A. H., nar.XX.X.XXXX
zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Martin, dieťa rodičov, matky G. H., H.. M., nar.XX.X.XXXX, bytom S. XXXX/X, P., právne zastúpenej JUDr. Katarínou Turanskou, advokátkou so sídlom v Martine, Štúrovo námestie 10520/13B a otca F. H., nar.XX.X.XXXX, bytom Y.. X. XXXX/XX, P., právne zastúpeného Mgr. Ľudmilou Vorčákovou, advokátkou so sídlom v Žiline, Národná 814/4, maloletý bytom ako matka v konaní o návrhu otca o zverenie maloletého do striedavej osobnej starostlivosti obom rodičov takto
rozhodol:
Súd návrh otca na zverenie maloletého A. H., nar.XX.X.XXXX do striedavej osobnej starostlivosti obom rodičom v celom rozsahu z a m i e t a.
Otec j e o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletým A. H., nar.XX.X.XXXX takto:
každý párny týždeň v kalendárnom roku od pondelka od 14,30 hod. do stredy do 8,00 hod.,
každý párny týždeň v kalendárnom roku od piatka od 14,30 hod. do pondelka do 8,00 hod.
cez letné prázdniny každý kalendárny rok celý tretí a štvrtý júlový a augustový týždeň od pondelka od 8,00 hod. do nedele do 18,00 hod.,
cez Vianoce každý párny kalendárny rok od 24.12. od 8,00 hod. do 26.12. do 18,00 hod. a každý nepárny kalendárny rok od 31.12. od 8,00 hod. do 1.1. do 17,00 hod. nasledujúceho kalendárneho roka.
Matka j e p o v i n n á maloletého na styk riadne pripraviť a styk otca s maloletým umožniť.
Otec si maloletého p r e v e z m e v domácnosti matky a po ukončení styku
o d o v z d á matke v jej domácnosti.
Rodičia s ú p o v i n n í v prípade, že sa styk zo závažných dôvodov nebude môcť uskutočniť, oznámiť si navzájom túto skutočnosť najneskôr 48 hodín pred začiatkom styku, inak bezprostredne po jej vzniku.
Týmto s a m e n í rozsudok Okresného súdu Martin č.k. 12P/220/2010-63 zo dňa 4.4.2011.
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom osobne podaným tunajšiemu súdu dňa 24.10.2012 otec žiadal maloletého syna A. zveriť do striedavej osobnej starostlivosti obom rodičov tak, že bude pravidelne každý párny týždeň kalendárneho mesiaca v kalendárnom roku od pondelka od 14,30 hod. do nasledujúceho pondelka do 8,00 hod nepretržite s ním a každý nepárny týždeň od pondelka od 8,00 hod. do nasledujúceho pondelka do 14,30 hod. nepretržite s matkou, tiež počas letných prázdnin prvý a druhý júlový týždeň v čase od pondelka od 8,00 hod. do nedele do 18,00 hod. nepretržite s matkou a tretí a štvrtý júlový týždeň s ním, rovnako v auguste. Ďalej počas vianočných sviatkov každý nepárny rok od 31.12. od 8,00 hod. do 1.1. nasledujúceho roka do 17,00 hod. nepretržite, v párnom roku od 24.12. od 8,00 hod. do 26.12. do 18,00 hod. s ním. Striedavá starostlivosť sa bude konať opakovane v stanovených časových obdobiach, začne dňa 5.11.2012 o 14,30 hod. tým, že v tomto čase začne styk dieťaťa s otcom. Každý z rodičov bude maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok v čase zabezpečovania osobnej starostlivosti. Trvalé bydlisko bude mať na adrese matky. Maloletého si prevezme a po ukončení styku odovzdá v materskej škole a počas prázdnin a Vianoc matke v mieste jej bydliska. Uviedol, že manželstvo bolo rozvedené, A. bol zverený do osobnej starostlivosti mate a on bol zaviazaný na platenie výživného 100,- Eur k rukám matky. Následne bola schválená dohoda rodičov o úprave styku. Dohodu dodržiava a snaží sa tráviť so synom všetok svoj voľný čas, avšak má záujem tráviť so synom ešte viac času, nakoľko je syn v predškolskom veku a vzhľadom na jeho sociálny a psychický vývoj sa potreba starostlivosti o neho zvyšuje. Ako dôvod uvádza, že obidvaja rodičia sú spôsobilí dieťa vychovávať, majú o osobnú starostlivosť záujem. Maloletý je v predškolskom veku piatich rokov, navštevuje materskú školu a začína sa preňho pomaly formálne vzdelávanie spojené s nadšením a obavami z nových situácií, ktoré povinná školská dochádzka so sebou prináša. Na priaznivý vývin a psychickú pripravenosť pri navštevovaní predškolského zariadenia a základnej školy, so zámerom zabezpečiť mu pozornosť a rovnocenný primeraný kontakt zo strany oboch rodičov je striedavá osobná starostlivosť v jeho záujme a takto budú lepšie zaistené jeho potreby. Má silné citové väzby k obidvom rodičom a zverenie je v súlade s jeho vývinovými potrebami a poskytuje mu stabilitu výchovného prostredia tým, že takto bude môcť byť vychovávané obidvomi rodičmi tak, že tým bude rešpektované právo na zachovanie jeho vzťahu k obidvom. Súčasne bude rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a bude mu umožnené zachovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. Striedavá starostlivosť nebude pre mal. A. až taká zásadná zmena a zásah do jeho výchovného prostredia, nakoľko oproti súčasnej úprave styku v navrhovanej striedavej osobnej starostlivosti pribudnú dva dni v kalendárnom týždni tak, aby mohol tráviť so synom nepretržite 7 dní v týždni a pribudne jeden týždeň počas letných prázdnin, keďže otec počas letného obdobia často cestuje za rodinou svojho brata do Čiech, má záujem, aby aj jeho syn bližšie spoznal rodinu a nebol obmedzovaný časovým harmonogramom. Súd môže maloletého zveriť do striedavej osobnej starostlivosti, všetky zákonom stanovené podmienky sú splnené a nič tomu nebráni.
Matka vo vyjadrení k návrhu osobne podanom dňa 3.1.2013 žiadala návrh otca v celom rozsahu zamietnuť (čl. 15-17). Uviedla, že s návrhom nesúhlasí. Ona a otec majú len veľmi obmedzenú komunikáciu, ktorá je zúžená len na nevyhnutné potreby ohľadne dieťaťa, prípadne jeho zdravotného stavu a prebieha formou SMS správ, vzájomne sa ani nepozdravia. Maloletý je na ňu veľmi citovo naviazaný. Má opakovane zdravotné problémy, ktoré rieši za pomoci viacerých špecialistov. Má tiky - žmurká, nevie sa dobre adaptovať v škôlke. Má nábeh na astmu, stres mu nerobí dobre. Sťažuje sa, keď má nejakú zmenu, že ho bolí bruško, bojí sa každého nového dňa. Ona sa mu venuje úplne odlišným spôsobom ako otec. Snaží sa s ním kresliť, skladajú si rôzne logické hry, strihajú a lepia obrázky. Je v predškolskom veku a potrebuje práve takýto druh činnosti. Otec mu zapne počítač, kde hrá bojové hry, strieľa, má tablet, telefón. Takéto trávenie času nepovažuje za súčasného stavu za správne. Potrebuje sa psychicky pripraviť na novú situáciu, a to školské povinnosti. V súčasnosti žije v obavách, neustále mu otec chce vysvetľovať prečo došlo k rozvodu, rieši s ním pri každej príležitosti témy tohto druhu. Opakovane otca žiadala, aby s ním neriešil minulosť, avšak bezvýsledne. Dôkazom zdravotného stavu je psychologické vyšetrenie syna, kde lekár uvádza, že je senzitívny, potrebuje pokojné vzťahy, zdrojom stresu je sklamanie. Za tohto stavu sa nejaví vhodné meniť mu prostredie, striedavá osobná starostlivosť nie je v jeho záujme a nebola by ani na jeho prospech.
Pokiaľ sa jedná o denný režim, stravovacie návyky, je výrazný nesúlad medzi režimom, ktorý sa snaží dodržiavať ona a ako prebieha u otca. Otec preferuje sladkosti, syn si vždy prinesie plnú tašku. Ona sa snaží ho naučiť skôr na ovocie, zeleninu. Keď sa vráti od otca, dožaduje sa za všetko za odmenu, sladkého. Ona je potom tá prísnejšia, nechce všetko dovoliť. Opakovane sa stalo, že v minulosti ho prosila, aby si syna zobral, keď bolo choré alebo ona musela byť dlhšie v práci. Otec jej nikdy nepomohol, musela to riešiť iným spôsobom. Vždy povedal, že má prácu, nemôže, nebol v tomto ohľade ústretový. Je preto pre ňu prekvapením, že žiada osobnú starostlivosť. Nie je zrejmé, ako by otec toto zabezpečoval, keď doposiaľ nebolo možné, aby jej pomohol. Vždy nepárny týždeň pracoval, bol mimo Martina. Doposiaľ riešené stretávanie sa otca so synom, bolo prispôsobené pracovnému režimu otca, aj jej. Nebolo pre syna jednoduché prispôsobiť sa tejto zmene. V súčasnosti je toho na neho pri veľa, čoho dôkazom je aj zdravotný stav. Onedlho bude prvák, je chorľavý, nerobí mu dobre stresové prostredie. Jedáva slabšie, musí na jedenie dohliadať, tiež poprosiť aj v jedálni v škôlke, aby dali na toto pozor. Pokiaľ sa snažila mu vysvetliť, ako si predstavuje otec starostlivosť o neho, vyjadroval sa opatrne, takúto situáciu si predstaviť nevie, plače, bojí sa o seba, o mamu, chce byť s ňou. Má zato, že syn je neustále vystavovaný stresovým situáciám. Aj z predchádzajúcich konaní vyplýva, že opakovane boli v komunikácii medzi rodičmi problémy, otec nevedel dodržať to, na čom sa dohodli. Syn nie je podľa jej názoru po stránke psychickej, ani fyzickej pripravený na to, aby striedavá osobná starostlivosť bola realizovaná, nie je schopný ešte veci vnímať tak, aby to bolo v jeho záujme a na jeho prospech, je malý a nie je psychicky stabilizovaný.
Otec na pojednávaniach zotrval na návrhu. Syna má veľmi rád, chce s ním byť častejšie. Žiadne komplikácie so stykom nie sú, problémy sú v komunikácii s matkou, s ktorou komunikujú cestou SMS. Problém je vtedy, keď jej nevyhovie. V lete boli na dovolenke, chcel si syna nechať do večera, s čím matka nesúhlasila. Neskôr sa dozvedel, že syna dala k svojmu bratovi, lebo musela ísť do práce. Keď matka chce, aby jej vyhovel, je v práci v Bratislave, ak mu dá v dostatočnom časovom predstihu vedieť, pre syna by prišiel, len si musí zariadiť svoje veci. Stalo sa to asi len dvakrát do roka. Syn má u neho samostatnú izbu, všetky potrebné veci, nakúpené veci do škôlky, aj na vonka. Chodí s ním po lekároch. Jeho pracovný režim je taký, že v pondelok dáva syna do škôlky, ide hneď do práce do Bratislavy, kde pracuje týždeň, týždeň je doma, vtedy chodí po brigádach. Synovi sa venuje, za počítačom strávi jednu hodinu, nedáva mu hrávať krváky. Vie dokonale variť, naučil to aj matku. Rozvodové veci so synom nerieši, len odpovedá na jeho otázky. Povedal mu, že matka často strieda partnerov a že by bola rada, keby bol v base, z čoho bol smutný. Býva s priateľkou, ktorá čas trávi vo svojej domácnosti, keď je v Bratislave, má syna. Matka s ním nechce komunikovať, žiadal o pomoc aj kolízne opatrovníčky, uvedomuje si, že musia spolu komunikovať. Veľmi dobrá je komunikácia medzi synom a jeho priateľkou, dobre vychádza aj s jej synom. V priebehu konania došlo k zlepšeniu vzťahov, komunikácia je len ohľadne syna, je pokojná, kľudná, matka ho zavolala na rodičovské združenie. So synom býva aj viac, v júli bol u neho celý týždeň, aj na konci prázdnin. Preberanie prebieha väčšinou v škole, predtým v škôlke. Matka mu odmieta dovoliť častejšie s ním telefonovať. Syn mu rozpráva, že chce byť s ním celý týždeň. Pred matkou má strach a rešpekt sa s ňou o tom baviť. So synom sa učí, vie mu sám povedať čo majú písať, čo sa majú učiť, informácie sú na internete. Zotrval na znaleckom dokazovaní, lebo je presvedčený, že jeho starostlivosť je vysoko hodnotná a len tak sa bude možné zistiť jeho skutočný psychický stav a vhodnosť striedavej starostlivosti, pohovor by mu nemal spôsobiť traumu. Synovi aj vysvetlil, že spoločne pôjdu niekde, aby to chápal. V januári 2014 uviedol, že medzi rodičmi nie sú žiadne spory, rád a ochotne ide so synom k lekárovi. Bol s ním aj cez Vianoce, na Silvestra boli aj s priateľkou a jej synom, je s ním 10 dní do mesiaca. Prácu v Bratislave ukončí len vtedy, ak si nájde prácu v Martine, perspektívne to vidí v priestore dvoch rokov, z Bratislavy sa vracia v pondelok poobede. Do rodinného domu v Ďanovej sa bude sťahovať asi k 1. júlu 2014, syna potom bude voziť do školy aj zo školy, nevidí v tom problém, s matkou to neriešil. Priateľka sa teší na jeho syna. Ten keď je u neho, neprejavil záujem ísť k matke.
Matka na pojednávaniach zotrvala na písomnom vyjadrení a nesúhlasila s návrhom otca. Nie je to dobré po psychickej stránke pre dieťa, psychologička zhodnotila, že potrebuje byť v kľude. U nej navrhla rozšírený styk, ale sa nedohodli. Je pravda, že otec má o dieťa záujem. V lete mu dovolila syna ponechať u otca dlhšie, ale obrátilo sa to proti nej. Syn má vždy prichystanú teplú večeru, má ovocie, vyváženú stravu, zje všetko, čo sa navarí. Otec štve syna proti nemu, on jej rozpráva ako sa o nej rozpráva s priateľkou. Chce ju zničiť, najprv to bol rozvod, potom BSM a teraz chce syna. Očierňuje ju pred sociálkou, pred priateľmi. Nevie si predstaviť komunikáciu s otcom ohľadne učiva, látky, čo preberali,
písanie. Viackrát sa o komunikáciu pokúšali. Ona je ochotná s otcom komunikovať, pokiaľ jej nebude znepríjemňovať život. Syn ako chodí do školy, každé ráno plače, riešila to s učiteľkami a školskou psychologičkou. K znaleckému dokazovaniu by sa z logických dôvodov priklonila, lebo by sa konečne preukázalo čo je pre syna najlepšie, ale z materinského pohľadu nevie ako sa to na ňom odzrkadlí a bude to pre neho stres. Už keď išli k Mgr. Vantarovej, mal niekoľko dní obavy, strach. Psychickú záťaž má preto, že má oboch rád a nechce ublížiť ani jednému, bojí sa niečo povedať. Psychické dokazovanie bude ešte náročnejšie a na psychiku by mu to ešte viac uškodilo. Tiež konštatovala, že komunikácia je celkom dobrá, je to pokojnejšie, vzťahy sa napravili. V budúcnosti bude súhlasiť so striedavou starostlivosťou, ak to bude v prospech syna. Sám syn si to vie predstaviť, keď bude druhák a ani nie je potrebné dokazovanie, lebo kým sa zrealizuje, už bude v 2. triede.
Kolízny opatrovník sa pridržal svojej písomnej správy a správ Mgr. Vantarovej a javí sa vhodné momentálnu úpravu styku otca s maloletým ponechať, rozšíriť ju počas letných prázdnin, čo by mohlo prispieť k adaptácii maloletého na zmenu a pozitívnu vyhliadku do budúcnosti na nariadenie striedavej osobnej starostlivosti. Bytové podmienky na oboch stranách sú vyhovujúce, obidvaja rodičia majú vybudovaný pozitívny vzťah k maloletému a zabezpečujú jeho starostlivosť podľa svojich možností a schopností. Znalecké dokazovania sa mu nejaví ako opodstatnené, nakoľko sám maloletý na pohovore uviedol, že od budúceho školského roka by chcel striedavú starostlivosť.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky, otca, ich právnych zástupcov a kolízneho opatrovníka (čl. 55-60, 74-78, 95-101, 104-109), pohovorom s mal. A. na referáte poradensko-psychologických služieb za účasti samosudkyne, oboznámil sa s návrhom otca, s vyjadrením matky k návrhu, so správou kolízneho opatrovníka z prešetrenia rodinných pomerov zo dňa 4.12.2012 (čl. 14), so správami psychologičky Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Martin zo dňa 27.2.2013 a zo dňa 20.1.2014 (čl. 54, 94), so správou Základnej školy s materskou školou na ul. Gorkého v Martine zo dňa 27.2.2014 (čl. 103), s príjmovými, zárobkovými a majetkovými pomermi rodičov, s ďalšími listinnými dôkazmi predloženými rodičmi a vyžiadanými súdom a so spismi tunajšieho súdu sp.zn. 20P/336/2008, sp.zn. 21C/99/2008, sp.zn. 12P/220/2010 a sp.zn. 12P/305/2011. Z takto vykonaného dokazovania mal preukázaný a zistený nasledovný skutkový stav:
Rodičia mal. A. nie sú manželia, rozsudkom č.k. 21C/99/2008-44 zo dňa 31.3.2009 súd manželstvo rozviedol, maloletého na čas po rozvode zveril do osobnej starostlivosti matke, otcovi uložil povinnosť prispievať na výživu 100,- Eur mesačne vopred k rukám matky a upravil styk otca s maloletým každý párny víkend od piatku 15,00 hod. do nedele do 17,00 hod. a počas letných prázdnin v čase od 1.7. do 8.7. s tým, že si ho prevezme v byte matky, kde ho aj vráti. O úprave práv a povinností rodičov k maloletému súd rozhodoval aj rozsudkom č.k. 20P/336/2008-68 zo dňa 24.3.2009, o starostlivosti a výživnom rozhodol rovnako, styk neupravoval, otca zaviazal splácaním nedoplatku v celkovej výške 71,16 Eur v splátkach po 12,- Eur spolu s bežným výživným. V tom čase rodičia nežili v spoločnej domácnosti, matka ju opustila a od 15.11.2008 sa odsťahovala k svojmu otcovi U. M. a jeho priateľke Y. O. do 1-izbového bytu, na výdavky prispievala 2.000,- Sk - 66,40 Eur, výdavky boli SVB 117,95 Eur, elektrina 38,17 Eur a RTVS 4,64 Eur. Bola na materskej dovolenke, poberala rodičovský príspevok 158,67 Eur a prídavky na dieťa 21,25 Eur, trval jej pracovný pomer vo Formis, v.o.s., Príbovce na pozícii obsluha čerpacej stanice. Maloletý mal len bežné výdavky, stále nosil plienky. S otcom sa pravidelne stretával, každý druhý víkend trávil u neho od piatka do nedele, podľa možností sa s ním stretával aj v týždni, otec na neho rôzne prispieval, dostal darčeky na Vianoce, platil mu poistenie v Kontinuita poisťovni mesačne 1.000,- Sk. Otec bol živnostník v oblasti stavebnej činnosti, v roku 2008 mal základ dane 70.608,- Sk - 2.343,76 Eur. Býval v 3-izbovom byte v jeho osobnom vlastníctve, v ktorom žili spolu ako rodina, platil za byt 3.000,- Sk , internet 199,- Sk, elektrinu 200,- Sk. Rodičia iné vyživovacie povinnosti nemali, otec okrem bytu vlastnil osobné motorové vozidlo Škoda Fabia, rok výroby 2000, matka vlastnila garáž, v ktorej bolo parkované motorové vozidlo a ktorú kúpil otec, spoločne vlastnili rozostavaný rodinný dom a pozemok v Ďanovej.
Rozsudkom č.k. 12P/220/2010-63 zo dňa 4.4.2011 súd schválil rodičovskú dohodu, podľa ktorej je otec oprávnený sa stretávať s mal. A. pravidelne každý párny víkend kalendárneho mesiaca v kalendárnom roku od piatku od 14,30 hod. do pondelka do 8,00 hod., v každom párnom týždni od pondelka od 14,30
hod. do stredy do 8,00 hod., počas letných prázdnin druhý júlový týždeň od pondelka od 8,00 hod. do nedele do 18,00 hod., počas vianočných sviatkov každý nepárny rok od 31.12. od 8,00 hod. do 1.1. nasledujúceho roka do 17,00 hod. a v párnom roku od 24.12. od 8,00 hod. do 26.12. do 18,00 hod. nepretržite s tým, že si ho prevezme a po ukončení styku odovzdá v materskej škôlke a počas prázdnin a Vianoc v mieste bydliska matky. Konanie o návrhu otca o zverenie maloletého do striedavej osobnej starostlivosti zastavil vzhľadom na späťvzatie. Takúto dohodu rodičia uzavreli na referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Martin u psychologičky. Počas konzultácie prejavili záujem do budúcna o uplatňovanie konštruktívneho prístupu k riešeniu životných situácií ich maloletého syna. Otec v tom čase býval v 3-izbovom byte v Martine, pracoval ako živnostník v Bratislave, týždeň pracoval a týždeň mal voľno. Matka s maloletým bývala v 1-izbovom prenajatom byte, pracovala v kvetinárstve v Hypermarkete Tesco v Martine.
Uznesením č.k. 12P/305/2011-27 zo dňa 13.4.2012 súd zastavil konanie o návrhu otca o udelenie súhlasu za matku maloletého podať žiadosť o vydanie a prevzatie cestovného dokladu pre maloletého.
V súčasnosti už matka nie je na materskej dovolenke, ale pracuje u zamestnávateľa Formis, v.o.s., Príbovce. Bývajú s maloletým stále v tom istom 1-izbovom byte. Výdavky sú mesačne na elektrinu 70,- Eur, vodu v priemere 15,- Eur, v bytovom dome nie je spoločenstvo (čl. 10, 11).
Otec je stále živnostník, od 24.4.1998 má 11 predmetov podnikania, 5 od 31.5.2000 a 1 od 8.7.2013, prevažnou činnosťou sú zemné práce, demolácie, prípravné práce pre stavbu. Za rok 2011 mal základ dane 3.295,73 Eur, príjmy 8.775,74 Eur a výdavky 5.480,01 Eur, uplatnil si zníženie základu dane na seba 3.559,30 Eur. Pracuje každý druhý týždeň v Bratislave, keď je v Martine chodí na brigády (čl. 26-31). Býva v tom istom byte v jeho výlučnom vlastníctve spoločne s priateľkou Y. M. (v čase keď je v Martine), ktorá je rozvedená, stará sa o maloleté dieťa a je zamestnaná v Trim Leader, a.s., Košťany nad Turcom. Výdavky bytu sú mesačne SVB 99,17 Eur, elektrina 24,- Eur, RTVS 4,64 Eur, káblová televízia 4,32 Eur, ročne poplatok za komunálny odpad 25,- Eur na osobu a daň z nehnuteľnosti (čl. 38, 40, 44 ). Ďalšie mesačné výdavky sú na platenie kapitálového a úrazového poistenie maloletému 33,20 Eur v Kontinuita poisťovni a splácanie 142,89 Eur bezúčelového úveru Č., Y..X.. poskytnutého vo výške 16.600,- Eur v apríli 2010 (čl. 39, 44).
Rodičia nemajú inú vyživovaciu povinnosť, otec vlastní 3-izbový byt, rodinný dom, do ktorého sa bude v lete sťahovať a osobné motorové vozidlo. Otázkou či matka ešte vlastní garáž sa súd nezaoberal.
Mal. A. je žiakom 1. triedy Základnej školy s materskou školou na ul. Gorkého v Martine. Zo správy triednej učiteľky zo dňa 27.2.2014 mal súd preukázané, že na začiatku školského roka sa ťažšie adaptoval na nové prostredie a zo školy chcel v priebehu dňa, hlavne ráno, odísť. Riešili danú situáciu s matkou a špeciálnou pedagogičkou vytrvalým ukľudňovaním a rozprávaním s maloletým. Postupne sa adaptácia zlepšuje, hoci ešte stále je ráno plačlivý. Na vyučovacích hodinách je snaživý, číta veľmi pekne, písmo je čitateľné, hoci má problémy so spojmi písania a často vynecháva písmená. Na hodinách matematiky sa snaží bezchybne riešiť príklady do 20, správne dopĺňa číselný rad i porovnáva čísla. Jeho správanie je korektné k učiteľom, správa sa v súlade s pravidlami školského poriadku a povinnosťami žiaka, ku spolužiakom je kamarátsky a v kolektíve je obľúbený (čl. 103).
Dňa 27.11.2012 sa zúčastnil psychologického vyšetrenia u PhDr. Anny Štefkovej, klinickej psychologičky a terapeutky, dôvodom vyšetrenia boli tiky - žmurkanie očami, ktoré sa objavili asi od septembra. Cíti sa unavený, preťažený, chce problém prekonať. Aby sa zotavil, potrebuje nekonfliktné prostredie, istotou, pokojné vzťahy. Zdrojom stresu je sklamanie, túži po bezpečí, je veľmi senzitívny. Doporučila psychoterapiu otca, matky a maloletého (čl. 18).
Z poslednej správy psychologičky referátu poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Martin zo dňa 20.1.2014 mal súd preukázané, že sa mal. A. dňa 20.1.2014 vyjadril, že by chcel s otcom tráviť rovnako dlhý čas ako s matkou a jeho predstava začatia striedavej osobnej
starostlivosti bola v období, kedy bude druhákom. Doterajší styk s otcom vnímal pozitívne, oceňoval mnohé výlety, športové aktivity a hravé činnosti vykonávané počas spoločne strávených dní. Otec mu vie pomôcť s úlohami, učí sa s ním. Má k nemu vytvorený pozitívny vzťah, dobre vychádza i s priateľkou otca a jej synom. Na striedavú starostlivosť v intervale jedného týždňa sa teší, rovnako na zmenu bydliska otca, ktorý má v pláne sa presťahovať do rodinného domu v Ďanovej. Rozhovory s rodičmi preukázali, že ich vzájomné vzťahy sa za posledného trištvrte roka značne zlepšili v oblasti komunikácie, aj vzájomnej spolupráce. Otec trval na svojom návrhu zverenie do striedavej osobnej starostlivosti, podľa možností v čo najkratšom čase. Matka zverenie podmieňovala vyjadrením sa maloletého u nich na referáte. Na základe uvedeného sa javí vhodné ponechať doterajšiu úpravu styku otca s maloletým do konca školského roka. Po stabilizácii pracovných, časových, finančných a existenčných podmienok otca mu umožniť zverenie do striedavej osobnej starostlivosti. Obdobie letných prázdnin by mohlo prispieť k adaptácii maloletého na zmenu, čím by došlo k uľahčeniu vstupu do 2. triedy základnej školy (čl. 94). Zo správy zo dňa 27.2.2013 mal súd preukázané, že vzhľadom na vek X rokov mal. A. nebol na referát pozvaný. Počas párovej konzultácie k dohode s rodičmi nedošlo. Otec trval na striedavej osobnej starostlivosti, v prípade potreby bol ochotný si naďalej plniť vyživovaciu povinnosť. Matka s návrhom nesúhlasila, maloletý nie je ešte psychicky pripravený na striedavú starostlivosť, zotrvala na doterajšej forme úpravy styku. Prejavila ochotu umožniť otcovi, aby si v týždni, kedy sa so synom stretáva, prišiel pre neho už vo štvrtok o 14,30 hod. do materskej školy. Vzhľadom na vek maloletého, problémy psychického charakteru, zabehnutý režim a systém styku, ako aj časové možnosti vyplývajúce z pracovných povinností rodičov, predpoklad dokončenia rodinného domu ako vhodné sa javilo akceptovať aktuálne vývinové potreby a adaptačné schopnosti maloletého, striedavú starostlivosť zrealizovať postupne cez ďalšie rozširovanie styku, ktorý sa osvedčil za posledné dva roky a podľa systému, na ktorý si mal. A. zvykol (čl. 54).
Podľa § 26 Zákona o rodine ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd
dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 25 a 26 sa použijú primerane.
Podľa článku 3 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa (oznámenie MZV ČSFR č. 104/1991 Zb.) záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, nech už
uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.
Podľa článku 7 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa každé dieťa je registrované po narodení a má od narodenia právo na meno, právo na štátnu príslušnosť a pokiaľ to je možné, právo poznať svojich rodičov a právo na ich starostlivosť.
Podľa čl. 12 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa štáty, ktorú sú zmluvnou stranou Dohovoru, zabezpečujú dieťaťu, ktoré je schopné formulovať svoje vlastné názory, právo tieto názory slobodne vyjadrovať vo všetkých záležitostiach, ktoré sa ho dotýkajú, pričom sa názorom dieťaťa musí venovať patričná pozornosť zodpovedajúca jeho veku a úrovni.
Podľa čl. 12 ods. 2 Dohovoru o právach dieťaťa za tým účelom sa dieťaťu poskytuje najmä možnosť, aby sa vypočulo v každom súdnom alebo správnom konaní, ktoré sa ho dotýka, a to buď priamo alebo prostredníctvom zástupcu alebo príslušného orgánu, pričom spôsob vypočutia musí byť v súlade s procedurálnymi pravidlami vnútroštátneho zákonodarstva.
Podľa § 18 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa štáty, ktoré sú zmluvnou stranou Dohovoru, vynaložia všetko úsilie na to, aby sa uznala zásada, že obaja rodičia majú spoločnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa. Rodičia alebo v zodpovedajúcich prípadoch zákonní zástupcovia, majú prvotnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa. Základným zmyslom ich starostlivosti musí pritom byť záujem dieťaťa.
Podľa článku 32 ods. 1 Listiny základných práv a slobôd (ústavný zákon FZ ČSFR č. 23/1991 Zb.) rodičovstvo a rodina sú pod ochranou zákona. Osobitná ochrana detí a mladistvých je zaručená.
Podľa článku 32 ods. 4 Listiny základných práv a slobôd starostlivosť o deti a ich výchova je právom rodičov; deti majú právo na rodičovskú výchovu a starostlivosť. Práva rodičov možno obmedziť a maloleté deti možno od rodičov odlúčiť proti ich vôli iba rozhodnutím súdu na základe zákona.
Súd po komplexnom zhodnotení dokazovania a dôslednom zvážení vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení, zisteného a preukázaného skutkového stavu rozhodol tak ako je uvedené vo výroku rozsudku, v celom rozsahu zamietol návrh otca na zverenie mal. A. do striedavej osobnej starostlivosti obom rodičom a po novom upravil styk otca s maloletým tak, že ho ešte viac rozšíril ako bol doteraz už dosť široko upravený, rodičom určil v súvislosti so stykom určité povinnosti, keď v súčasnosti nie je ešte vhodná striedavá osobná starostlivosť a postačujúce bude ďalšie rozšírenie styku, je to rozhodnutie v najlepšom záujme maloletého. Pri rozhodovaní každý dôkaz zhodnotil jednotlivo, všetky vo vzájomnej súvislosti s prihliadnutím na výpovede rodičov, mal. A. a kolízneho opatrovníka, skutočnosti, ktoré neboli sporné a o ktorých nemal pochybnosti a zo stavu v čase vyhlásenia.
Niet sporu o tom, že rodičia nežijú od 15.11.2008 v spoločnej domácnosti a že sa o zmene úpravy výkonu ich rodičovských práv a povinností formou striedavej osobnej starostlivosti nedohodli, pritom obidvaja rodičia sú spôsobilí maloletého vychovávať, majú vytvorené potrebné bytové podmienky a citové väzby medzi maloletým a otcom i matkou sú veľmi pozitívne, také aké majú medzi nimi byť.
Záujmom maloletého a najdôležitejšou požiadavkou pri rozhodovaní nepochybne bolo, aby bol predovšetkým v starostlivosti oboch rodičov a bolo rešpektované jeho právo na zachovanie vzťahu k obidvom rodičom. Pokiaľ by to nebolo možné, potom toho z rodičov, ktorý má lepšie predpoklady k jeho výchove a uznáva aj rolu a dôležitosť druhého rodiča v živote a ako pristupuje k tomuto právu maloletého. V tomto smere matka rešpektuje právo otca na zabezpečovanie jeho podielu na výchove aj formou striedavej starostlivosti a bude s ňou v budúcnosti súhlasiť. V priebehu konania došlo k zlepšeniu vzájomných vzťahov medzi rodičmi, k zlepšeniu ich vzájomnej komunikácie a súd je presvedčený, že
sa podarilo vytvoriť produktívny vzťah medzi nimi, ktorý sa môže stále zlepšovať a je potom väčší predpoklad zvládnuť od septembra 2014 striedavú starostlivosť a tým zabezpečiť pre ich maloletého syna zachovanie pozitívneho vzťahu k obom rodičom. Sám mal. A. sa vyjadril, že od septembra bude pripravený na týždeň pobytu u otca a týždeň pobytu u matky, teší sa na nové bývanie v Ďanovej, oboch rodičov má rovnako rád. Súd rešpektoval jeho názor, ktorý vyslovil aj u psychologičky, podľa ktorej obdobie letných prázdnin prispeje k uľahčeniu zabezpečovanie novej formy starostlivosti. V súčasnosti je však vzhľadom na vývinové potreby maloletého, jeho aktuálne psychické rozpoloženie a pretrvávajúce problémy v škole, vhodné prehlbovať vzájomný vzťah s otcom len formou rozšírenia už existujúceho styku. Rovnaké stanovisko zaujal aj kolízny opatrovník, ktorý neodporučil znalecké dokazovanie navrhnuté otcom. Je neopodstatnené, lebo samotný maloletý má záujem o striedavú osobnú starostlivosť od nového školského roka. Aj podľa názoru súdu nie je znalecké dokazovanie dôvodné, maloletý by bol zbytočne a nedôvodne vystavený stresu. Určite by znalecké dokazovanie kvalifikovane posúdilo vzťah matky a otca k maloletému, vzťah maloletého k rodičom, vzájomný vzťah rodičov, ich schopnosti vzájomnej komunikácie. V danom štádiu však súd v tejto rovine nevidí problém, lebo došlo k zlepšeniu a nepochybne sú rodičia schopní v tomto smere ďalej vzťahy a komunikáciu zlepšovať.
Súd sa zaoberal aj otázkou motívu a dôvodu, ktorý otca viedol k podaniu návrhu, či nešlo o vlastný sebecký záujem, lebo ochranu tohto záujmu nemožno poskytnúť. V tejto otázke je súd presvedčený, že u otca ide o skutočný a úprimný záujem o syna, o podieľanie sa na jeho výchove v jeho najlepšom záujme. Takýto záujem otca konštatovala aj matka. Určite striedavú starostlivosť otec nechápe ako prostriedok na potrestanie matky, ktorá sa doteraz o maloletého prevažne starala. Zabezpečil aj pre mal. A. dokončenie rodinného domu, ktorý začali rodičia stavať ešte v čase spolužitia, je zabezpečená aj stabilita budúceho výchovného prostredia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods.1 písm. a) Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, nakoľko ide o konanie, ktoré sa mohlo začať i bez návrhu (§ 81 ods. 1 O.s.p. - konanie vo veciach starostlivosti o maloletých) a súd nezistil žiadne skutočnosti a okolnosti, ktoré by odôvodňovali priznanie náhrady trov konania niektorému z účastníkov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať písomne odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného Okresného súdu Martin na Krajský súd v Žiline, štvormo (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z. z. v platnom znení; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).