Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9P-39-2023.pdf
PDF · 83.02 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-9P/39/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd W. - okolie sudkyňou Y.. N. R. v právnej veci starostlivosti súdu o maloletého N. T., nar. XX.XX.XXXX, toho času S. pre deti a rodiny P. W., ul. J. J. XX, P. W., zastúpeného kolíznym opatrovníkom Y.. O. Y., vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu W. I, dieťa rodičov matky W. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXX, XXX XX J., a otca I. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXX, XXX XX J., na návrh E. práce, sociálnych vecí a rodiny W., v konaní o vyslovenie osvojiteľnosti, takto
rozhodol:
T. N. T., nar. XX.XX.XXXX z matky W. V., nar. XX.XX.XXXX a otca I. T., nar. XX.XX.XXXX je o s v o j i t e ľ n ý.
odôvodnenie:
1. B. E. práce, sociálnych vecí a rodiny W. (ďalej len ,,úrad“) podal dňa XX.X.XXXX na tunajšom súde návrh na vyslovenie osvojiteľnosti maloletého.
2. V návrhu uviedol, že z družobného pomeru W. V., nar. XX.XX.XXXX a I. T., nar. XX.XX.XXXX pochádzajú tri deti: maloletý I. T., nar. XX.XX.XXXX, maloletý N. T., nar. XX.XX.XXXX a U. V., nar. XX.XX.XXXX. Z krátkodobého vzťahu matky pochádzajú tri deti: maloletý P. V., nar. XX.XX.XXXX, maloletá O. V., nar. XX.XX.XXXX a maloletá P. V., nar. XX.XX.XXXX, ku ktorým nie je určené otcovstvo. Z manželstva nebohého Y. V. a matky W. V. pochádza osem detí: maloletý R. V., nar. XX.XX.XXXX, maloletý H. V., nar. XX.XX.XXXX, maloletý P. V., nar. XX.XX.XXXX, maloletá O. V., nar. XX.XX.XXXX, maloletý Y. V., nar. XX.XX.XXXX, plnoletá X. V., nar. XX.XX.XXXX, plnoletá W. V., nar. XX.XX.XXXX a plnoletá K. V., nar. XX.XX.XXXX. J. XX.XX.XXXX bol úradu doručený podnet terénnych sociálnych pracovníkov J. o prešetrenie pomerov v domácnosti maloletého N.. Na základe výpovedí príbuzných a susedov bolo zistené, že rodičia na dennej báze užívajú alkoholické nápoje a to najmä vo večerných hodinách. V rámci zisťovania rodinných, bytových a sociálnych pomerov matka bola s maloletým N. zastihnutá vonku na ulici, podľa tvrdení matky ju otec maloletého N. vyhodil zo spoločnej domácnosti a na nemá kde bývať. Na základe týchto skutočností D. Okresného súdu W. - okolie, č.k. XXP/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX, bol maloletý N. T., nar. XX.XX.XXXX neodkladne zverený do dočasnej starostlivosti S. pre deti a rodiny P. W.. G. na prípadovej konferencii dňa XX.XX.XXXX ústne deklarovali záujem navštíviť maloletého v S. pre deti a rodiny P. W. ako aj to, že si svoje bytové a sociálne podmienky upravia. T. si zaobstarať aj telefón, aby sa mohli s maloletým kontaktovať aspoň telefonicky. G. maloletého N. T. obývajú jednoizbovú murovanú chatrč v obci J. XXX. Z. domácnosti je len to najzákladnejšie, hygiena domácnosti je na nízkej úrovni. J. XX.XX.XXXX bolo vykonané šetrenie na adrese rodičov, kde nás matka pani V. informovala, že rodičia odišli pracovať do T.. Z posledného šetrenia úrad zistil opäť od matky pani V., že rodičia maloletého N. sa vrátili z T. ešte pred P.. G. neboli na adrese zastihnutí, nakoľko pani V. bola odvezená do zdravotníckeho zariadenia kvôli termínu pôrodu.
J. XX.XX.XXXX sa jej narodila dcéra U. V.. Od umiestnenia maloletého do centra rodičia ani nikto z príbuzných neprejavil o maloletého N. žiaden záujem. L. telefonický kontakt rodičov bol dňa XX.XX.XXXX so sociálnou pracovníčkou centra ohľadne informovania sa o maloletého. I. zo dňa XX.XX.XXXX S. pre deti a rodiny P. W. oznámilo, že u maloletého N. T., nar. XX.XX.XXXX sú splnené podmienky osvojiteľnosti v zmysle zákona. L. telefonický kontakt s rodičmi sa uskutočnil dňa XX.XX.XXXX.
3. U. vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dokladmi obsiahnutými v spise, správou S. pre deti a rodiny P. W. zo dňa XX.XX.XXXX, správou E. a R W. zo dňa XX.XX.XXXX, pripojenými spismi, výsluchom navrhovateľa a zistil tento skutočný stav veci.
4. Z rodného listu maloletého súd zistil, že maloletý sa narodil dňa XX.XX.XXXX a je zapísaný v knihe narodení matričného úradu W. - P. vo zväzku XXX, ročník XXXX, strana XX, pod por. č. XXXX.
5. Zo správy z S. P. W. zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že maloletý bol do S. umiestnený dňa XX.XX.XXXX na základe D. o neodkladnom opatrení Okresného súdu W. - okolie. Od XX.XX.XXXX je maloletý umiestnený v profesionálnej náhradnej rodine. L. vyjadrenia profesionálneho náhradného rodiča adaptácia na nové prostredie prebehla dobre. T. N. možno charakterizovať ako veselého a usmievavého chlapčeka. X. maloletého je pravidelný, spí, papá dobre a pravidelne. G. sa hrá s hračkami, tancuje, spieva, skladá kocky, hrá sa s loptou, pozerá videá s pesničkami a rád sa bicykluje. Z. je slintanie a keď chce niečo dosiahnuť, plače. L. slov profesionálneho náhradného rodiča maloletý vie povedať slová ahoj, papa, P., áno, nie, vie ukázať niektoré časti tela, vie poskladať plyšových macíkov v tom poradí v akom boli. O. sa vyvíja dobre, priberá na váhe, rastie, má silné ruky. E. predmetov má dobrý, pevný, snaží sa otáčať stránky v knihe, snaží sa jesť sám s lyžičkou. Z. stav je dobrý. Je plienkovaný. Zo strany rodiny a príbuzných v poslednej dobe nie je žiaden prejavovaný záujem. Od umiestnenia maloletého matka aj otec sa naposledy dňa XX.XX.XXXX prostredníctvom sociálnej pracovníčky S. informovali o maloletého.
6. Zo správy úradu zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že uznesením Okresného súdu W. - okolie, č.k. XXP/ XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX, bol maloletý N. T., nar. XX.XX.XXXX neodkladne zverený do dočasnej starostlivosti S. pre deti a rodiny P. W.. D. Okresného súdu W. - okolie, č.k. XP/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, bolo maloletému uložené výchovné opatrenie na dobu X mesiacov na zabezpečenie odbornej pomoci maloletému dieťaťu a zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobytom v S. pre deti a rodiny P. W.. J. XX.XX.XXXX úrad vykonal šetrenie v domácnosti rodičov v rómskej osade J. v jednoizbovej chatrči so základným vybavením. T. maloletého počas rozhovoru uviedla, že sa jej narodila dcéra U.. C. lekárkou maloletej je T.. I.. Z. stav maloletej U. je toho času v poriadku. T. maloletého ďalej uviedla, že je poberateľkou rodičovského príspevku a prídavku na dieťa. C. maloletého údajne pracuje príležitostne. L. šetrenia matka maloletého uviedla, že deti v centre kontaktuje telefonicky prostredníctvom O. obce J.. Zo správy S. pre deti a rodiny W. - P. W. zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že maloletý N. T. bol do centra umiestnený dňa XX.XX.XXXX. Od XX.XX.XXXX je umiestnený v profesionálnej náhradnej rodine. L. vyjadrenia náhradného rodiča adaptácia na nové prostredie prebehla dobre. G. sa hraje s hračkami, tancuje, spieva, skladá kocky, rád sa bicykluje. Z. je slintanie a keď chce niečo dosiahnuť, plače. L. slov profesionálneho náhradného rodiča mal. N. už vie povedať slová ako ahoj, papa, áno, nie, vie ukázať niektoré časti tela. O. sa vyvíja dobre, priberá na váhe, rastie, má silné ruky. Y. zdravotný stav je toho času dobrý. Zo strany rodiny a príbuzných v poslednej dobe nie je žiaden prejavovaný záujem. G. ani blízka rodina sa o maloletého od jeho umiestnenia nezaujíma žiadnou formou.
7. Z úradného záznamu o telefonickom rozhovore s S. P. W. zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že dňa XX.XX.XXXX bol uskutočnený telefonický hovor so sociálnou pracovníčkou S. P. W. T.. Q. G., ktorá potvrdila, že správu, ktorú podala súd dňa XX.XX.XXXX je úplná a aktuálna. D., že maloletý je v súčasnosti umiestnený v S., má sa dobre, je zdravý, zo strany biologickej rodiny sa ani od podania správy vo veci nevyskytol žiaden kontakt. Po vyhlásení osvojiteľnosti u maloletého budú maloletého hlásiť do zoznamu detí, u ktorých je možné sprostredkovať náhradnú osobnú starostlivosť.
8. Z výpovede navrhovateľa na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že návrh podali z toho dôvodu, že bola naplnená zákona podmienka na vyhlásenie osvojiteľnosti u maloletého N., keďže viac ako X mesiacov o maloletého neprejavil žiaden záujem nikto z biologickej rodiny. L. záujem sa uskutočnil, resp.
posledný kontakt sa uskutočnil dňa XX.XX.XXXX. Ak sú sociálne pracovníčky na šetrení v osade, matka sa sama spontánne na maloletého neinformuje, až po výzve sociálnych pracovníčok sa na neho pýta. T. má v súčasnosti v starostlivosti maloletú U. V., ktorá sa narodila XX.XX.XXXX. G. je z pozície E. práce pravidelne kontrolovaná a sú v nej šetrené pomery. O maloletého N. nikto z príbuzných neprejavil záujem. B. zistené takisto osoby, ktorým by mohol byť zverený do náhradnej osobnej starostlivosti. Z. nebol hlásený do zoznamu detí, ktorému je možné sprostredkovať náhradnú starostlivosť, ale po jeho vyhlásení za osvojiteľného, úrad takýto krok plánuje urobiť. T. N. sa nachádza v S. P. W.. Má sa dobre, je plne adaptovaný. Je umiestnený v profesionálnej rodine spolu so svojou staršou sestrou P.. Je zdravý a jeho vývoj napreduje dobre, po fyzickej aj psychickej stránke.
9. Z pripojených spisov tunajšieho súdu súd zistil, že uznesením Okresného súdu W. - okolie, č.k. XXP/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX, bol maloletý N. T., nar. XX.XX.XXXX neodkladne zverený do dočasnej starostlivosti S. pre deti a rodiny P. W.. D. Okresného súdu W. - okolie, č.k. XP/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, bolo maloletému uložené výchovné opatrenie na dobu X mesiacov na zabezpečenie odbornej pomoci maloletému dieťaťu a zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobytom v S. pre deti a rodiny P. W..
XX. L. § X02 ods. 1 zákona č. XX/XXXX Z. z. o rodine, na osvojenie nie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa ani súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak a) počas najmenej šiestich mesiacov neprejavovali skutočný záujem o maloleté dieťa najmä tým, že ho nenavštevovali, neplnili si pravidelne a dobrovoľne vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu a nevynaložili úsilie upraviť si svoje rodinné a sociálne pomery tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa, ak im v prejavení záujmu nebránila závažná prekážka, alebo b) počas najmenej dvoch mesiacov po narodení dieťaťa neprejavili o dieťa žiadny záujem, ak im v prejavení záujmu nebránila závažná prekážka, alebo c) ak dajú súhlas na osvojenie vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom.
XX. L. § 102 ods. X zákona o rodine, o splnení podmienok osvojiteľnosti maloletého dieťaťa uvedených v odseku X rozhoduje súd na návrh orgánu sociálnoprávnej ochrany alebo aj bez návrhu.
XX. Na základe vykonaného dokazovania a zistenia skutočného stavu veci dospel súd k záveru, že u maloletého sú splnené podmienky na vyslovenie osvojiteľnosti a to z dôvodu, že o maloletého N. viac ako X mesiacov neprejavil žiaden záujem nikto z biologickej rodiny ani z rodinných príslušníkov maloletého.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice - okolie (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 odsek 1, odsek 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa §63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.