Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_24Cb-18-2012.pdf
PDF · 66.66 KB
Case nature
Subarea
24Cb/18/2012
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v právnej veci žalobcu: Groupama Garancia Biztosító Zrt., Október 6. utca 20., 1051 Budapest, Maďarsko, č. registrácie (IČO): 01-10-041071, vo veci organizačnej zložky: Groupama Garancia poisťovňa a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, Miletičova 21 Bratislava, IČO: 47 236 060 proti žalovaným: I. Slovenská kancelária poisťovateľov, Trnavská cesta 82 Bratislava, IČO: 36 062 235, II. AXA pojišťovna a.s., Lazarská 13/8 Praha 2, Česká republika, IČO: 281 95 604, vo veci organizačnej zložky: AXA pojišťovna a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, Kolárska 6 Bratislava, IČO: 36 857 521 o zaplatenie istiny 1.294,05 eura takto
rozhodol:
Súd s ch v a ľ u j e zmier nasledovného znenia:
Žalovaný v I. rade sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 1.294,05 eura istiny do troch dní od právoplatnosti uznesenia na účet žalobcu vedený v Prima banka Slovensko, a.s., číslo účtu: 1880146001/5600, variabilný symbol: 301100023.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Súd p r i z n á v a žalobcovi právo na vrátenie súdneho poplatku v sume 38,75 eura, ktoré po právoplatnosti uznesenia vykoná Daňový úrad Bratislava.
odôvodnenie:
Žalobou doručenou súdu dňa 9.1.2012 elektronicky bez zaručeného elektronického podpisu a následne podanou na súd dňa 11.1.2012 sa žalobca domáhal, aby súd určil povinnosť žalovaného v I. rade zaplatiť žalobcovi sumu 1.294,05 eura a nahradiť trovy konania a zároveň alternatívne v prípade, ak sa v konaní preukáže, že na vozidlo EČV: Q. bolo ku dňu 6.1.2011 u žalovaného v II. rade uzatvorené poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v zmysle zákona č. 381/2001 Z.z., aby súd určil povinnosť žalovaného v II. rade zaplatiť žalobcovi istinu 1.294,05 eura a nahradiť trovy konania z titulu náhrady škody predstavujúcej refundáciu poistného plnenia uhradeného žalobcom poistníkovi (poškodenému).
Na pojednávaní konanom dňa 9.10.2013 žalobca navrhol zmenu žaloby s tým, že v ďalšom konaní sa žalobca domáhal určenia povinnosti žalovaných v I. a II. rade spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 1.294,05 eura a nahradiť trovy konania. Súd pripustil žalobcom navrhovanú zmenu žaloby uznesením vyhláseným na pojednávaní konanom dňa 9.10.2013 za prítomnosti všetkých účastníkov konania, v dôsledku čoho predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť vyhlásením.
Po začatí pojednávania vo veci samej účastníci konania zhodne navrhli, aby súd schválil zmier, v zmysle ktorého by sa žalovaný v I. rade zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 1.294,05 eura istiny do troch dní od právoplatnosti uznesenia.
Zo znenia § 99 ods. 1, ods. 2, ods. 4 O.s.p. vyplýva, že ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.
Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Vzhľadom na výsledky doterajšieho dokazovania súd dospel k jednoznačnému záveru, že povaha danej veci pripúšťa skončenie konania súdnym zmierom, pričom účastníkmi konania navrhovaný zmier je dostatočne určitý a z hmotnoprávneho hľadiska nie je v rozpore s príslušnými ustanoveniami zákona č. 381/2001 Z.z.
S poukazom na vyššie uvádzané skutočnosti a s poukazom na znenie citovaných zákonných ustanovení súd schválil súdny zmier v znení, ako je uvedený vo výrokovej časti tohto uznesenia.
O trovách konania rozhodol súd v zmysle § 146 ods. 1 písm. b) O.s.p. tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Keďže ku skončeniu konania schválením súdneho zmieru došlo po začatí pojednávania vo veci samej, súd priznal žalobcovi právo na vrátenie 50% zaplateného súdneho poplatku v súlade s § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb., podľa ktorého ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30% zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti Občianskeho súdneho poriadku. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.