Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4Ps-7-2023.pdf
PDF · 75.95 KB
Case nature
Area
Subarea
4Ps/7/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov sudcom JUDr. Slavomírom Ivaneckým v právnej veci o schválenie právneho úkonu za osobu obmedzenú v spôsobilosti na právne úkony A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX/XX, D., toho času ZSS E. C. XX, XXX XX E. C., zastúpená procesnou opatrovníčkou Mgr. Paulou Pangrácovou, vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Bardejov, na návrh F. C. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. H. X, XXX XX I., takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e právny úkon, ktorý za A. B., J. A., nar. XX.XX.XXXX, obmedzenú v spôsobilosti na právne úkony, vykonal jej opatrovník F. C. B., nar. XX.XX.XXXX a ktorý spočíva v podpísaní kúpnej zmluvy zo dňa 15.02.2023 medzi predávajúcou A. B., J. A. a kupujúcimi 1. F. K. A., J. A. a 2. D. B., J. B., predmetom ktorej sú nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva XXX, katastrálne územie D., obec D., okres I. a to stavba – rodinný dom, súpisné číslo XXX, postavený na pozemku registra C, parcelné číslo 998, zastavané plochy a nádvoria o výmere 566 m2, záhrady o výmere 928 m2, parcelné číslo 997, všetko vo výlučnom vlastníctve predávajúcej v podiele 1/1.
II. Účastníkom n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom, doručeným Okresnému súdu Brezno dňa 28.10.2022, ktorý ho následne postúpil tunajšiemu súdu, žiadal navrhovateľ, ako opatrovník osoby obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony, aby mu dal súhlas na predaj nehnuteľností, vo vlastníctve opatrovanca A. B., ktorá je jeho matkou, za cenu určenú znalecký posudkom. Súd navrhovateľa písomne vyzval na späťvzatie návrhu, keďže súd schvaľuje len existujúci právny úkon a nedáva súhlas vopred na jeho uskutočnenie bez toho, aby bolo zrejmé, o aký právny úkon a medzi kým sa jedná. Navrhovateľ na pojednávaní dňa 28.2.2023 vzal svoj návrh späť a zároveň súdu predložil písomný návrh na schválenie právneho úkonu za opatrovanca, ktorým je kúpna zmluva zo dňa 15.2.2023, medzi opatrovancom ako osobou predávajúcou a F. K. A. a D. B., ako kupujúcimi v 1. a 2. rade, predmetom ktorej sú nehnuteľnosti v k.ú. D. a to stavba - rodinný dom súpisné číslo XXX, postavenej na parcele CKN 998 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 566 m2 a záhrady CKN 997 o výmere 928 m2.
2. Svoj návrh navrhovateľ zdôvodnil tým, že vzhl'adom na to, že nehnuteľnosť je trvale neobývaná a vzhl'adom na rastúce ceny energií je udržiavanie tejto nehnuteľnosti pre obmedzenú nehospodárne, preto ako opatrovník hore menovanej ustanovený na základe rozsudku Okresného súdu Brezno č. k. Ps/2/2020-155, týmto požiadal o schválenie právneho úkonu - predaja vyššie špecifikovanej nehnuteľnosti. Cena nehnuteľnosti bola stanovená v zmysle znaleckého posudku č. 100/2022 vypracovaného F. L. H. v sume 73 700,00 €. Predajná suma 80 000,00 € bude prevedená v zmysle kúpnopredajnej zmluvy na účet obmedzenej vedený v C. I. K.. Kúpnopredajná zmluva je doložená ako príloha k návrhu.
3.V priebehu konania súd ustanovil nesvojprávnej A. B., nar. XX.XX.XXXX na zastupovanie jej záujmov v danom konaní procesného opatrovníka Mgr. Paulu Pangrácovú, súdnu úradníčku Okresného súdu Bardejov.
4. V danej veci sa uskutočnilo pojednávanie dňa 30.03.2023 bez prítomnosti navrhovateľa a procesnej opatrovníčky. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom, kúpnou zmluvou zo dňa 15.2.2023, výpisom z listu vlastníctva č. XXX, k.ú. D., rozsudkom Okresného súdu Brezno č.k. 1Ps/2/2020-155 zo dňa 21.7.2021 a ostatným spisovým materiálom.
5. Z listu vlastníctva č. XXX k.ú. D., obec D., okres Brezno súd zistil, že A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX/XX, XXX XX D., toho času umiestnená v M. E. C. XX, je výlučnou vlastníčkou nehnuteľností nachádzajúcich sa v katastrálnom území D., obec D., N. I., zapísaných na liste vlastníctva č. XXX vedenom Okresným úradom Brezno, katastrálny odbor, ako: a./ stavba - rodinný dom, B. O. XXX, postavenej na pozemku registra „C” parcelné číslo 998 — zastavané plochy a nádvoria o výmere 566 m 2 v spoluvlastníckom podiele 1/1; b./ záhrady, pozemku registra „C” parcelné číslo 997 — záhrada o výmere 928 m2 v spoluvlastníckom podiele 1/1; 6. Z rozsudku Okresného súdu Brezno č.k. 1Ps/2/2020-155 zo dňa 21.7.2021 súd zistil, že A. B., nar. XX.XX.XXXX bola obmedzená v spôsobilosti na právne úkony s tým, že uzatváranie majetkovo- právnych vzťahov, narábanie s finančnými prostriedkami a i. bude za obmedzenú vykonávať opatrovník F. C. B., nar. XX.X.XXXX.
7.Podľa § 26 Občianskeho zákonníka pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia.
8.Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka, Zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
9. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, Ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
10. Podľa § 41 CMP ak súd v konaní nariadil pojednávanie, rozsudok sa vyhlasuje na pojednávaní, na ktorom súd ukončil dokazovanie.
11. Súd schválil požadovaný právny úkon tak, ako vyplýva z výroku I. tohto rozsudku, pretože mal za to, že uzavretie kúpnej zmluvy je v záujme nesvojprávnej A. B., ktorá bola rozsudkom Okresného súdu Brezno č.k. 1Ps/2/2020-155 zo dňa 21.7.2021 obmedzená spôsobilosti na právne úkony a za opatrovníka jej bol ustanovený F. C. B., nar. XX.X.XXXX. Súd vykonaným dokazovaním mal za preukázané, že schvaľovaný úkon, ktorý v mene obmedzenej A. B. uzavrel jej opatrovník a ktorý spočíva v uzavretí v uzavretí kúpnej zmluvy zo dňa 15.2.2023, medzi obmedzenou zastúpenou opatrovníkom ako osobou predávajúcou a F. K. A. a D. B., ako kupujúcimi v 1. a 2. rade, predmetom ktorej sú nehnuteľnosti v k.ú. D. a to stavba - rodinný dom B. O. XXX, postavenej na parcele CKN 998 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 566 m2 a záhrady CKN 997 o výmere 928 m2, je v jej záujme, pretože udržiavanie predmetnej nehnuteľnosti je pre obmedzenú nehospodárne, a cena nehnuteľnosti stanovená znaleckým posudkom je nižšia než dohodnutá kúpna cena, ktorá bude prevedená na účet v prospech obmedzenej.
12. Posúdiac všetky okolnosti prípadu, súd má za to, že boli splnené zákonom stanovené podmienky v zmysle cit. ust. Občianskeho zákonníka. Súd v zmysle vyššie uvedeného dospel k záveru, že v tomto prípade právny úkon vykonaný opatrovníkom F. C. B. bol v záujme jeho opatrovanca A. B.; návrhu navrhovateľa tak súd vyhovel a takýto úkon vykonaný za osobu, ktorá je obmedzená v spôsobilosti na právne úkony schválil.
13. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Bardejov v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, f) spisová značka tohto konania (§ 127 ods. 1 C.s.p.) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1 C.s.p. ). Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto odvolanie podal. Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.