Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_4C-6-2014.pdf
PDF · 87.39 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/6/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica sudkyňou Mgr. Kristínou Valkovou v právnej veci navrhovateľa: UniCredit Bank Slovakia a.s., so sídlom Šancová 1/A, Bratislava, IČO: 00 681 709, zastúpený spoločnosťou ALTER IURIS, s.r.o., so sídlom Tolstého 9, Bratislava, IČO: 36 708 771 proti odporcovi: M. B., N.. XX.X.XXXX, A. V. B. Q. XXX o zaplatenie 605,03 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 605,03 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,50 % ročne zo sumy 514,83 € od 10.7.2013 do zaplatenia, náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 112,76 € na účet ALTER IURIS s.r.o. Bratislava a iné trovy konania vo výške 36,- € navrhovateľovi všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd z r u š u j e platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Senica pod sp. zn. XRo/XXX/XXXX- XX zo dňa 6.9.2013.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim návrhom zo dňa 17.7.2013, doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.7.2013, domáhal zaplatenia sumy 605,03 € s príslušenstvom a náhrady trov konania z titulu nesplateného úveru.
Odporca sa k návrhu nevyjadril.
Okresný súd Senica vydal v predmetnej veci dňa 6.9.2013 pod č.k. XRo/XXX/XXXX-XX platobný rozkaz, ktorým odporcovi uložil povinnosť do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatiť navrhovateľovi sumu 605,03 € s príslušenstvom a náhradu trov konania alebo aby v tej istej lehote podal odpor s odôvodnením. Súd zrušil platobný rozkaz, nakoľko ho nebolo možné doručiť odporcovi do vlastných rúk.
Súd v zmysle ustanovenia § 115a Ods. 1 O.s.p. rozhodol bez nariadenia pojednávania na základe listinných dôkazov a v zmysle ustanovenia § 156 ods. 3 Os.p. dňa 4.3.2014 verejne vyhlásil rozsudok.
Účastníci sa nedostavili, na pojednávanie predvolaní neboli vzhľadom k tomu, že súd miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku v predmetnej veci bez nariadenia ústneho pojednávania podľa § 115a ods. 2 O.s.p. a § 156 ods. 3 O.s.p. vyvesil na úradnej tabuli tunajšieho súdu.
Súd vykonal dokazovanie Žiadosťou/Zmluvou o vydanie kreditnej max karty, výpisom z knihy účtov UniCredit Bank Slovakia a.s. k 9.7.2013, Oznámením o predčasnej splatnosti úveru zo dňa 17.9.2012, výpisom z obchodného registra navrhovateľa, obchodnými podmienkami a zistil tento stav veci:
Súd mal zo Žiadosti/Zmluvy o vydanie kreditnej max karty preukázané, že dňa 28.8.2009 uzavrel navrhovateľ s odporcom zmluvu, na základe ktorej poskytol odporcovi úver vo forme úverového rámca vo výške 500,- €, ktorý odporca čerpal kreditnou kartou vydanou navrhovateľom. Zmluva bola obomi zmluvnými stranami riadne podpísaná.
Súd mal z obchodných podmienok na vydanie a používanie kreditnej max karty preukázané, že v zmysle bodu VII. týchto podmienok sa odporca zaviazal splácať čerpané peňažné prostriedky z úverového rámca a uhrádzať poplatky a úroky v pravidelných mesačných splátkach, vo výške rovnajúcej sa aspoň výške povinnej minimálnej splátky, t.j. 5 % z dlžnej sumy. V zmysle bodu X. týchto podmienok vyhlásením predčasnej (mimoriadnej) splatnosti úverového rámca sa záväzky držiteľa úverového rámca stávajú splatnými pred časom plnenia dohodnutým v zmluve o karte, a to dňom, ktorý banka určí v písomnom oznámení banky držiteľovi úverového rámca, v ktorom banka vyhlási, že pre niektorý z týchto dôvodov požaduje jednorazové zaplatenie celej istiny s úrokmi.
Súd mal z výpisu z knihy účtov UniCredit Bank Slovakia a.s. k 9.7.2013 preukázané, že odporcovi bol na základe žiadosti o vydanie kreditnej max karty zo dňa 28.8.2009 poskytnutý úverový rámec vo výške 500,- €. Dňa 3.9.2012 bola vyhlásená predčasná splatnosť úverového rámca. Výška pohľadávky ku dňu 9.7.2013 predstavovala 605,03 € a úrok z omeškania od 10.7.2013 vo výške 8,50 % zo sumy 514,83 € do zaplatenia.
Súd mal z Oznámenia o predčasnej splatnosti úveru a výzvy na úhradu celého zostatku úveru zo dňa 17.9.2012 preukázané, že navrhovateľ oznámil odporcovi, že sa odporca v dôsledku neuhradenia minimálnej splátky dostal do omeškania so splácaním svojho záväzku zo Zmluvy o karte. Z toho dôvodu vyhlásil mimoriadnu splatnosť úverového rámca ku dňu 3.9.2012 a zároveň ho vyzval na úhradu celého zostatku vo výške 549,54 €.
Zmluva, z ktorej navrhovateľ svoj nárok vyvodzuje, bola uzavretá v zmysle § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka. Táto zmluva patrí v zmysle § 261 ods. 3 písm. d) Obchodného zákonníka medzi tzv. absolútne obchody, pre ktoré je daná pôsobnosť Obchodného zákonníka bez ohľadu na povahu účastníkov. Keďže odporca uzavrel predmetnú zmluvu ako spotrebiteľ, na daný právny vzťah sa vzťahuje zákon č. 258/2001 Z.z o spotrebiteľských úveroch.
Podľa § 269 ods. 2 Zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 2 písm. a) Zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch spotrebiteľským úverom je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme.
Podľa § 3 ods. 1 zákona o spotrebiteľských úveroch veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; 3) v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci.
Podľa § 3 ods. 2 zákona o spotrebiteľských úveroch spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
Podľa § 4 ods. 1 Zákona o spotrebiteľských úveroch zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná, pričom spotrebiteľ dostane jedno vyhotovenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods. 1, veta prvá Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Vykonávacím predpisom je Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka.
Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom do 31.1.2012, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 10c Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 173 ods. 2 O.s.p. ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba (§ 91 ods. 1).
Súd z vykonaného dokazovania vyvodil ten právny záver, že návrh navrhovateľa bol podaný dôvodne.
V konaní mal súd preukázané, že medzi navrhovateľom s odporcom bola dňa 28.8.2009, na základe žiadosti odporcu, platne uzavretá písomná Zmluva o vydanie kreditnej max karty, v zmysle ktorej navrhovateľ poskytol odporcovi úverový rámec vo výške 500,- €. Nakoľko odporca nedodržal dohodnuté zmluvné podmienky a neuhradil povinnú minimálnu splátku, vyhlásil navrhovateľ ku dňu 3.9.2012 predčasnú splatnosť úverového rámca. Celkový nedoplatok z predčasne ukončenej zmluvy ku dňu 9.7.2013 predstavoval sumu 605,03 €. Vzhľadom k tomu, že odporca v konaní žiadnym spôsobom nepreukázal, že by navrhovateľovi žalovanú sumu zaplatil, súd navrhovateľovi požadovanú sumu vo výške 605,03 € priznal.
Navrhovateľ okrem istiny žiadal priznať tiež úrok z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 514,83 € od 10.7.2013 do zaplatenia. Keďže takto žiadaná výška úroku bola stanovená v súlade s § 517 ods. 1 a
2 Občianskeho zákonníka, a súd mal preukázané, že odporca sa dostal do omeškania tak, ako to tvrdil navrhovateľ, súd navrhovateľovi žiadané úroky z omeškania priznal.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd návrhu navrhovateľa vyhovel a rozhodol tak ako je uvedené vo výroku rozhodnutia.
Súd rozhodol o trovách konania v zmysle ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p. a odporcu zaviazal zaplatiť navrhovateľovi, ktorý mal v konaní plný úspech, náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 112,76 € a iné trovy konania vo výške 36,00 € z titulu zaplateného súdneho poplatku z predmetu konania
Trovy právneho zastúpenia navrhovateľa v sume 112,76 € pozostávajú z tarifnej odmeny za 2 úkony právnej služby 95,60 € v zmysle § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. (2 úkony á 47,80 € - prevzatie a príprava zastúpenia, podanie žaloby), z režijného paušálu v sume 2 x 8,58 €, t.j. 17,16 € v zmysle § 16 ods. 3 Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave, v 2 vyhotoveniach.
Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, písm. a/- f/ O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak
má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa (§ 205a ods. 1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučného poriadku).