Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3C-134-2013.pdf
PDF · 76.8 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-3C/134/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske samosudcom JUDr. Eduardom Szabom v právnej veci navrhovateľa Stavebné bytové družstvo, Partizánske, Pod Šípkom 1301, IČO: 00 688 185, zastúpeného Advokátska kancelária JUDr. Edit Balážiková s.r.o., Partizánske, Jesenského 231/5 proti odporcovi NIGRA, s.r.o., so sídlom Partizánske, Jesenského 230, IČO: 36 544 001, o vypratanie nebytových priestorov, takto
rozhodol:
Odporca je povinný vypratať nebytové priestory - miestnosti č. E. XX, XX, nachádzajúce sa na prízemí (1. nadzemnom podlaží) stavby s.č. XXX stojacej na parcele reg. „C“ parc. č. XXXX/X na ulici C. v F., do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania k rukám právnej zástupkyne navrhovateľa v sume 346,30 €, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáha proti odporcovi vypratania nebytových priestorov - miestnosti č. XX, XX, XX nachádzajúcich sa na prízemí (1. nadzemnom podlaží) stavby súp. č. XXX stojacej na parcele reg. „C“ parc. č. XXXX/X na J. C. v F. a náhrady trov konania z dôvodu, že na základe zmluvy zo dňa 27.9.2011 bol odporca nájomcom uvedených nebytových priestorov, vlastníkom ktorých je navrhovateľ. Svoje povinnosti zo zmluvy porušoval tým, že neplatil nájomné a úhrady za služby spojené s užívaním predmetu nájmu. Navrhovateľ preto ukončil nájomný vzťah s odporcom. Oznámenie o ukončení nájomnej zmluvy mu bolo doručené dňa 10.5.2013. Nájomný vzťah bol ukončený ku dňu 9.6.2013. Na výzvu na vypratanie zo dňa 12.7.2013 odporca nereagoval.
Odporca sa k návrhu nevyjadril. Na pojednávanie sa neustanovil, pričom nežiadal z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania, preto súd vec prejednal v súlade s § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku v jeho neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom právnej zástupkyne navrhovateľa, oboznámením obsahu spisu, najmä návrhu, plnej moci, výpisov z obchodného registra, nájomnej zmluvy, výpisu z LV č. XXXX, výpovede nájomnej zmluvy a výzvy na odovzdanie kľúčov a zistil nasledujúci skutkový stav.
Navrhovateľ je vlastníkom stavby súp. č. 154 stojacej na parc. reg. „C“ parc. č. XXXX/X v kat. úz. F.. Dňa 27.9.2011 uzavrel s odporcom nájomnú zmluvu, predmetom ktorej bol nájom nebytových priestorov v uvedenej budove. V zmluve bolo v čl. IV dojednané, že zmluva môže byť zrušená prenajímateľom, ak si nájomca nebude plniť povinnosti zo zmluvy, do 30 dní odo dňa doručenia písomného upozornenia prenajímateľom. Pre prípad zrušenia zmluvy sa nájomca zaviazal prenajaté priestory vypratať do 20 dní od skončenia nájmu.
Odporca si neplnil svoju povinnosť zo zmluvy platiť riadne a včas nájomné a poplatky za služby spojené s užívaním nebytových priestorov, preto navrhovateľ písomne dňa 3.4.2013 zrušil nájomnú zmluvu s poukazom na čl. IV. písm. a) zmluvy. Zrušenie zmluvy bolo odporcovi doručené dňa 10.5.2013. Odporca nebytové priestory napriek výzve zo dňa 12.7.2013, ktorá mu bola doručená dňa 22.7.2013 nevypratal.
Podľa § 261 ods. 9 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II tejto časti zákona, a sú upravené ako zmluvný typ v Občianskom zákonníku, spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v Občianskom zákonníku a týmto zákonom.
Podľa § 720 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka nájom a podnájom nebytových priestorov upravuje osobitný zákon.
Podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
Podľa § 9 ods. 1 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov nájom dojednaný na určitý čas sa skončí uplynutím času, na ktorý bol dojednaný.
Podľa § 13 citovaného zákona ak nebolo dohodnuté inak, je v prípade skončenia nájmu nájomca povinný vrátiť nebytový priestor v stave, v akom ho prevzal, s prihliadnutím na obvyklé opotrebenie.
Súd po vykonanom dokazovaní a zhodnotení jeho výsledkov dospel k záveru, že návrh bol podaný dôvodne. Navrhovateľ ako prenajímateľ a odporca ako nájomca uzavreli zmluvu o nájme nebytových priestorov. V zmluve si dojednali, že pre prípad, ak si odporca nebude plniť svoje povinnosti zo zmluvy, má navrhovateľ právo zmluvu okamžite zrušiť. Odporca si neplnil svoje povinnosti platiť riadne a včas nájomné a poplatky za služby spojené s užívaním nebytových priestorov, preto navrhovateľ zmluvu písomne zrušil. Zrušenie zmluvy bolo odporcovi doručené dňa 10.5.2013, preto nájom zanikol uplynutím 30 dní od doručenia zrušenia zmluvy (čl. IV. písm.a) zmluvy). Odporca si nesplnil svoju povinnosť do 20 dní od skončenia nájmu nebytové priestory vypratať (čl. IV druhý odsek zmluvy). V súčasnosti užíva nebytové priestory bez právneho dôvodu. Navrhovateľ ako vlastník nebytových priestorov má právo domáhať sa ochrany proti bezdôvodnému zásahu odporcu do jeho vlastníckeho práva. Najmä má právo domáhať sa vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje. V prípade nehnuteľných vecí je takým vydaním veci jej vypratanie. Preto súd rozhodol tak, že odporca je povinný vypratať nebytové priestory - miestnosti č. X, XX, XX, nachádzajúce sa na prízemí (1. nadzemnom podlaží) stavby s.č. XXX stojacej na parcele reg. „C“ parc. č. XXXX/X na ulici C. v F..
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku. Navrhovateľ bol v konaní plne úspešný, preto mu patrí proti neúspešnému odporcovi právo na náhradu trov konania. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania v sume 99,50 € a z trov právneho zastúpenia za dva úkony po 60,07 € (prevzatie a príprava zastúpenia, spísanie návrhu), jeden úkon po 61,87 € (účasť na pojednávaní dňa 4.3.2014), dva režijné paušály po 7,81 € (za úkony v roku 2013) a jeden režijný paušál 8,04 € (za úkon v roku 2014), zvýšené o DPH 41,34 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne v troch vyhotoveniach. Odvolanie musí mať náležitosti § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (musí z neho byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) a § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (musí sa v ňom tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha). Podľa § 205 ods. 2 Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol
riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, nepodal sa návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
b) konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
g) rozsudok je nepreskúmateľný pre nezrozumiteľnosť alebo nedostatok dôvodov.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. (§ 251 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku).