Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_1T-26-2014.pdf
PDF · 64.31 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-1T/26/2014
Rozhodnutie
Obvinený:
Z. U. U., nar. XX.XX.XXXX v B., U. D., trvale bytom XX-XXX A. XXX, U. D., adresa na doručovanie písomností Q., U. U. Č.. XX
rozhodol:
dňa 11.05.2011 v čase okolo 06:40 hod. v obci F. B., po ulici W., označenej ako vedľajšia cesta, viedol osobné motorové vozidlo zn. Ford Mondeo, evidenčné číslo U.P. D. D. XXHU, pričom pri vjazde na križovatku s ulicami U. a R. nerešpektoval dopravnú značku „STOP“ a bez toho aby sa presvedčil, či mu to dovoľuje situácia v cestnej premávke vošiel na ul. U., označenú ako hlavná cesta, kde prednou časťou vozidla narazil do osobného motorového vozidla zn. Renault Mascott, e.č. U. - XXXBO, ktoré v tom čase po ulici U. viedol vodič U. L., v dôsledku čoho bolo vozidlo Ford Mondeo vymrštené do vzduchu a dopadlo na prednú kapotu osobného motorového vozidla zn. Mazda 626, e.č.: U.-XXXBP, ktoré v tom čase stálo na rozhraní križovatky na ulici R., pričom v dôsledku toho utrpela vodička vozidla Mazda 626, e.č.: U. - XXXBP a to poškodená L. L. ľahké zranenia a to otras mozgu ľahkého charakteru a podvrtnutie krčnej chrbtice bez úrazových zmien na kostnom skelete krčných stavcov s dobou liečenia, práceneschopnosti a obmedzení na obvyklom spôsobe života v trvaní 3 týždne, pričom obvinený svojim konaním porušil dôležitú povinnosť vyplývajúcu mu z ustanovenia § 3 ods. 2 písm. b/, § 20 ods. 1, § 137 ods. 2 písm. c/ zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke.
t e d a :
inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,
č í m s p á ch a l :
prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 158 Trestného zákona, § 36 písm. j/, písm. l/, § 38 ods. 3 Trestného zákona, s prihliadnutím na ustanovenie § 353 ods. 2 Trestného poriadku k trestu odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ a § 50 ods. 1 Trestného zákona súd mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a určuje mu skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodené strany: ·. L. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. B., P. Č.. X,
· Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., Mamateyova 17, 850 05 Bratislava, IČO: 35937874, · Sociálna poisťovňa, ul. 29. augusta 8-10, 913 63 Bratislava, ·. U., a.s., U. Č.. XXXX/XX, XXX XX U., IČO: 31 698 409 s nárokom na náhradu škody odkazujú na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmych dní od jeho doručenia. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor podala neoprávnená osoba alebo bol podaný oneskorene, odmietne odpor uznesením. Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v § 355 ods. 1 Trestného poriadku. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa § 355 ods. 8 Trestného poriadku, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátora na hlavnom pojednávaní ruší. Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak neustanovuje tento zákon niečo iné aj vykonateľným, ak: a/ odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, b/ odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia, c/ sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.