Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26Cb-2-2014.pdf
PDF · 72.64 KB
Case nature
Area
Subarea
26Cb/2/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou
JUDr. Vierou Kukučkovou v právnej veci navrhovateľa: COOP Jednota Bratislava - vidiek, spotrebné družstvo, Hálkova 1, Bratislava 830 08, IČO: 00 168 823, zastúpený: JUDr. Anton Trusina, advokát, Hálkova 1, Bratislava 831 03, proti odporcovi: Ing. Szabolcs Bednár, Karpatské nám. 8, Bratislava-Rača 831 06, IČO: 43777279, o zaplatenie 8.562,03 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 8.562,03 eur spolu s ročným úrokom z omeškania
? 9,25% zo sumy 133,-- eur od 16.11.2011 do zaplatenia,
? 9% zo sumy 804,-- eur od 16.12.2011 do zaplatenia,
? 9% zo sumy 804,-- eur od 16.01.2012 do zaplatenia,
? 9% zo sumy 804,-- eur od 16.02.2012 do zaplatenia,
? 9% zo sumy 804,-- eur od 16.03.2012 do zaplatenia,
? 9% zo sumy 804,-- eur od 16.04.2012 do zaplatenia,
? 9% zo sumy 804,-- eur od 16.05.2012 do zaplatenia,
? 9% zo sumy 804,-- eur od 16.06.2012 do zaplatenia,
? 8,75% zo sumy 804,-- eur od 16.07.2012 do zaplatenia,
? 8,75% zo sumy 804,-- eur od 16.08.2012 do zaplatenia,
? 8,75% zo sumy 804,-- eur od 16.09.2012 do zaplatenia,
? 8,75% zo sumy 389,03 eur od 16.10.2012 do zaplatenia,
a nahradiť mu trovy konania v sume 513,50 eur a trovy právneho zastúpenia na účet právneho zástupcu navrhovateľa 628,72 eur, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ žalobou doručenou súdu dňa 19.08.2013 sa domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie istiny v sume 8.562,03 eur s príslušenstvom, titulom nárokov zo zmluvy o nájme nebytových priestorov .
Uznesením tunajšieho súdu č.k. 50Rob/438/2013-34 zo dňa 27.12.2013 súd podľa § 173 ods. 2 O.s.p. zrušil platobný rozkaz z dôvodu jeho nemožnosti doručenia odporcom do vlastných rúk.
Súd vo veci nariadil pojednávanie, oboznámil sa s listinnými dokladmi obsiahnutými v spise a po vykonanom dokazovaní mal preukázaný nasledovný skutkový a právny stav :
Medzi navrhovateľom ako prenajímateľom a odporcom ako nájomcom bola dňa 31.05.2010 uzatvorená zmluva o nájme nebytových priestorov číslo 12/2010. Zmluva bola uzatvorená podľa zákona číslo 116/1990 Z.z. o nájme a podnájme nebytových priestorov v platnom znení. Prenajímateľ ako vlastník nehnuteľnosti prenechal na užívanie nájomcovi nebytové priestory nachádzajúce sa v Z. pri D., ulica J. XX o výmere 101 metrov2. V článku II. bolo dohodnuté mesačné nájomné vo výške 797,30 eur. Nájomné bolo splatné mesačne vždy najneskôr do 15. dňa príslušného kalendárneho mesiaca. Dňa 27.09.2012 navrhovateľ podľa článku VI. ods. 1 písm. c) zmluvy o nájme nebytových priestorov túto vypovedal. Dôvodom výpovede je skutočnosť, že opakovane odporca ako nájomca porušil svoje povinnosti vyplývajúce z nájomnej zmluvy. Neuhrádzal nájomné stanovené v termínoch podľa zmluvy. Nájomné a výška pohľadávky ku dňu výpovedí predstavovala sumu 8.977,-- eur. Dňa 07.12.2012 odporca v súlade s ustanovením § 323 a nasl. Obchodného zákonníka uznal záväzok voči veriteľovi vo výške 8.562,03 eur. Dlžníkom uznaný záväzok pozostáva z nezaplatených faktúr číslo: 201151597, 201151752, 201250078, 201250169, 201250314 , 201250464, 201250618, 201250832, 201250990, 201251144, 201251299, 201251455. V bode 3 uznania záväzku sa dlžník zaviazal svoj dlh splácať v 16 mesačných splátkach vo výške 500,-- eur s tým, že prvá splátka bude vo výške 562,03 eur vždy so splatnosťou k poslednému dňu v príslušnom mesiaci, počnúc mesiacom november 2012 .
V danom prípade medzi účastníkmi konania vznikol záväzkovo - obchodný vzťah, ktorý súd posúdil podľa zákona č. 116/1990 Zb. v platnom znení. Podľa § 3 Prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len "nájomca") zmluvou o nájme (ďalej len "zmluva"). (odsek 1.)Nebytové priestory sa prenajímajú na účely, na ktoré sú stavebne určené. 3) (ods. 2). Zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera. Pri nebytových priestoroch v objektoch, s ktorými hospodári bytová organizácia založená národným výborom, možno zmluvu na určitý čas uzavrieť najdlhšie na dva roky, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje inak.4) (ods. 3). Ak zmluva neobsahuje náležitosti podľa odseku 3, je neplatná. (ods. 4). Ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou. (§ 7).
Navrhovateľovi vznikol nárok na zaplatenie zmluvne dojednaného nájomného a zároveň aj nárok na úroky z omeškania podľa § 369 Obchodného zákonníka. Doba omeškania je určená s pohľadom na splatnosť jednotlivých daňových dokladov.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 veta prvá O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Trovy konania pozostávajú zo súdneho poplatku za žalobu 513,50 eur a trov právneho zastúpenia vyčíslené podľa vyhl. 655/2004 Z.z za 2 úkony právnej pomoci a 253,93 eur (prevzatie, príprava, účasť na pojednávaní dňa 03.03.2014 ), 2x režijný paušál a 8,04eur, zvýšené o sadzbu 20% DPH (104,78 eur)
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd v Bratislave cestou tunajšieho súdu, písomne vo dvoch vyhotoveniach.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, § 205 ods.1 O.s.p.