Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/27/2014

Uznesenie

Okresný súd Poprad v právnej veci žalobcu: Sociálna poisťovňa, Bratislava, ul. 29. augusta, č. 8 a10, pobočka Poprad, ul. 1. mája č. 4053/24 Poprad, IČO: 30807484 proti žalovanému: I. H., J.. X.X.XXXX, G. N. Y., Q. XX, o zaplatenie sumy 1 048,30 eur s prísl. takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e zmier účastníkov o celom predmete konania v tomto znení:

Žalovaný I. H. sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi Sociálnej poisťovni Bratislava, pobočka Poprad sumu 1 048,30 eur a to v pravidelných splátkach po 50,- eur mesačne vždy do 25. dňa každého mesiaca, počnúc nasledujúcim mesiacom od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru až do úplného splatenia s tým, že nezaplatením dvoch po sebe idúcich splatných splátok stáva sa splatným celé plnenie.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Žalobca podal na tento súd dňa 4.2.2014 voči žalovanému žalobu o zaplatenie škody titulom regresnej náhrady za vyplatené dávky nemocenského poistenia poistencovi K. H. v dôsledku zavineného protiprávneho konania žalovaného dňa 4.1.2010 a za čo bol žalovaný uznaný vinným zo spáchaniu prečinu ublíženia na zdraví trestným rozkazom tohto súdu č. k. XT/XX/XXXX-XX zo dňa 30.6.2010 a s právoplatnosťou k 24.7.2010. Podľa o sociálnom poistení má sociálna poisťovňa právo voči tretím osobám na náhradu škody za vyplatené dávky v dôsledku ich zavineného protiprávneho konania. Žalovaný uznal svoj dlh voči žalobcovi v písomnom uznaní dlhu 18.5.2010 a z uznanej sumy 1 133,30 eur zaplatil len sumu 85,- eur a rozdiel 1048,30 eur mu dlhuje.

Pred začatím pojednávania súdu dňa 3.3.2014 účastníci uzavreli medzi sebou zmier o celom predmete konania vrátane trov konania a navrhli, aby ho súd schválil.

Podľa ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do 3 rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Podľa , žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie skončilo zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.

Na základe citovanej právnej úpravy súd schválil zmier účastníkov v znení, ako je to uvedené vo výrokovej časti uznesenia.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti uzneseniu o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné

a uznesenie nadobúda právoplatnosť dňom doručenia.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.

V Poprade dňa 3. marca 2014

Mgr. Mária Pajerchinová, Dr., v.r.

samosudca

Za správnosť vyhotovenia:

Ing. Ingrid Vajdíková