Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_8CoE-41-2014.pdf
PDF · 64.57 KB
Case nature
Area
Subarea
8CoE/41/2014
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v exekučnej veci oprávneného: Sociálna poisťovňa, pobočka Prievidza, so sídlom Matice Slovenskej č. 10, Prievidza, proti povinnému: B.. E. M., nar. XX.XX.XXXX, O. XX, K., o vymoženie 97,26 Eur s príslušenstvom, na odvolanie povinného, proti uzneseniu Okresného súdu Prievidza, č.k. 16Er/550/2006-18, zo dňa 26. novembra 2013, takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa z r u š u j e a vec v r a c i a tomuto súdu na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa zamietol návrh povinného na zastavenie exekúcie. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že oprávnený sa na základe § 372 ods. 1 O.s.p. domáha proti povinnému vykonania exekúcie pre vymoženie 2.930,- Sk s prísl. (vec pôvodne vedená na Okresnom súde Prievidza pod sp. zn. 9E/1365/2004 ako výkon rozhodnutia) na základe exekučného titulu, ktorým je rozhodnutie Sociálnej poisťovne, pobočka Prievidza č.k. 900/2003 zo dňa 18.08.2003, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 23.09.2003. Poverenie na vykonanie exekúcie bolo súdom prvého stupňa udelené súdnemu exekútorovi RNDr. Bc. Jozefovi Podmanickému. Oprávnený oznámil súdnemu exekútorovi, že dňa 12.04.2006 zamestnávateľ povinného vykonal poslednú zrážka vo výške 930,00 Sk, čím považuje svoju pohľadávku za vysporiadanú. Povinný súdnemu exekútorovi navrhol zastavenie exekúcie z dôvodu, že vymáhanú pohľadávku uhradil dňa 14.02.2007. Súd prvého stupňa dospel k záveru, že zaplatenie pohľadávky po začatí exekučného konania nie je dôvodom, aby súd vyhovel návrhu povinného na zastavenie exekúcie v zmysle § 57 Exekučného poriadku. Nakoľko k úhrade istiny došlo po začatí exekúcie a súdnemu exekútorovi vznikol v zmysle § 47 ods. 3 Exekučného poriadku nárok na náhradu trov exekúcie. Exekúcia bude naďalej pokračovať pre vymoženie trov exekúcie, kedy za danej situácie trovy exekúcie znáša povinný (§ 197 ods.1 Exekučného poriadku).
Proti rozhodnutiu súdu prvého stupňa podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie povinný. Namietal, že exekútor začal exekúciu bez právneho titulu, nakoľko on neobdržal od súdu ani uznesenie, ani rozsudok, ani platobný rozkaz, preto považuje vedenie exekúcie za nezákonné. Uviedol, že všetky podlžnosti s oprávneným má už vysporiadané. Z uvedených dôvodov povinný žiadal, aby bolo napadnuté uznesenie zrušené ako nezákonné.
Odvolací súd preskúmal vec podľa § 212 ods. 1 O.s.p., bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa je potrebné zrušiť podľa § 221 písm. f) O.s.p. a vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie podľa ods. 2 citovaného zákonného ustanovenia.
Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku v znení neskorších predpisov exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Odvolací súd zistil, že oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému o vymoženie pohľadávky vo výške 2.930,- Sk na základe právoplatného rozhodnutia Sociálnej poisťovne Bratislava, pobočka Prievidza, č. 990/2003 zo dňa 18.08.2003. Zo spisu vyplýva, že pohľadávka oprávneného zanikla dňa 12.04.2006, kedy povinný svoj dlh splnil zaplatením poslednej splátky. Súd prvého stupňa rozhodoval o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, hoci povinný žiadny návrh nepodal. V spise sa nachádza len podnet súdneho exekútora na zastavenie exekúcie odôvodnený tým, že pohľadávka oprávneného v sume 2.930,- Sk zanikla dňa 12.04.2006 splnením dlhu povinným. Týmto postupom súdu prvého stupňa sa napadnuté rozhodnutie vo svojom záhlaví, výroku i odôvodnení, dostalo do rozporu s obsahom spisu, čo má za následok zmätočnosť a nepreskúmateľnosť napadnutého uznesenia, čím sa účastníkovi konania postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom. Takisto vznikol rozpor medzi záhlavím napadnutého uznesenia a jeho výrokovou časťou, resp. odôvodnením.
Odvolací súd v tomto smere konštatuje, že odôvodnenie rozhodnutia súdu prvého stupňa v posudzovanej veci nezodpovedá požiadavkám vyplývajúcim z ustanovenia § 157 ods. 2 O.s.p. v spojení s ustanovením § 167 ods. 2 O.s.p. na riadne a presvedčivé odôvodnenie rozhodnutia súdu. Odôvodnenie rozhodnutí dovoľuje účastníkom konania posúdiť, ako súd v ich veci vyložil a aplikoval príslušné predpisy a akými úvahami sa spravoval pri svojom rozhodovaní. Odôvodnenie rozhodnutí súdov tvorí v tomto smere súčasť spravodlivého súdneho procesu a zodpovedá základnému právu na súdnu ochranu podľa čl. 46 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky a čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd. Vady zakladajúce zmätočnosť súdneho rozhodnutia, ktoré zavinil súd prvého stupňa svojím procesným postupom v rozpore so zákonom, spravidla vždy účastníkovi konania odnímajú možnosť konať pred súdom, pretože mu bránia v realizácii tých procesných práv, ktoré Občiansky súdny poriadok priznáva na účelné uplatnenie alebo bránenie práva. Vydanie zmätočného rozhodnutia bez ďalšieho nemá svoje právne opodstatnenie, a preto je vždy nevyhnuté takéto rozhodnutie zrušiť najmä z hľadiska ústavou garantovaného práva na súdnu ochranu a spravodlivé súdne konanie. Vzhľadom na vyššie uvedené je rozhodnutie súdu prvého stupňa nepreskúmateľné, zmätočné, súd prvého stupňa týmto postupom odňal účastníkovi konania možnosť konať pred súdom, a preto odvolací súd podľa § 221 ods. 1 písm. f/ O.s.p. uznesenie súdu prvého stupňa zrušil a podľa § 221 ods. 2 O.s.p. vec vrátil súdu na ďalšie konanie a rozhodnutie. V ďalšom konaní súd prvého stupňa opätovne rozhodne o podnete súdneho exekútora na zastavenie exekúcie z dôvodu splnenia dlhu povinným a zároveň rozhodne o trovách exekúcie, tak, aby jeho rozhodnutie bolo preskúmateľné v inštančnom postupe.
Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne v pomere tri ku nule.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é.