Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8P-349-2013.pdf
PDF · 83.88 KB
Case nature
Area
Subarea
8P/349/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou JUDr. Silviou Šviderskou v právnej veci starostlivosti súdu o maloletých, mal. F. I., O.. XX.XX.XXXX, bytom pri starej matke, zast. kolíznym opatrovníkom W. D., súdnou tajomníčkou Okresného súdu Vranov nad Topľou, na návrh Úradu práce sociálnych vecí a rodiny, Námestie slobody 5, 093 28 Vranov nad Topľou, za účasti: matky Y. I., O.. X.X.XXXX, K. XXX, D. L. I., O.. XX.X.XXXX, V. K. XXX, starej matky F. I., O.. XX.X.XXXX, V. K. XXX, o zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti t a k t o
rozhodol:
Súd z r u š u j e náhradnú osobnú starostlivosť k maloletému F.O. I., O.. XX. XX. XXXX nariadenú rozsudkom Okresného súdu Vranov nad Topľou, č.k. 8P/66/2006-17 zo dňa 19. 09. 2006.
Maloletý F. I., O.. XX. XX. XXX sa z v e r u j e do osobnej starostlivosti rodičov.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal zrušenia náhradnej osobnej starostlivosti voči maloletému F. I., O.. X.X.XXXX, ktorá bola nariadená rozsudkom Okresného súdu Vranov nad Topľou č.k. 8P/66/2006-17 zo dňa 19.9.2006. Svoj návrh odôvodnil tým, že z družného vzťahu Y. I., O.. X.X.XXXX a doposiaľ neurčeného otca pochádza jedno maloleté dieťa F. I., O.. X.X.XXXX. Rozsudkom Okresného súdu Vranov nad Topľou č.k. 8P/66/2006-17 zo dňa 19.9.2006 bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke, F. I.. Dôvodom bola skutočnosť, že maloletý F. sa narodil maloletej matke, ktorá nemohla v danej dobe niesť zodpovednosť za jeho výchovu a otcovstvo k dieťaťu nebolo určené. Maloletý F. je žiakom 2 . ročníka Základnej školy v K., kde dosahuje dobré výchovno- vzdelávacie výsledky. Je zdravý a jeho ošetrujúcou lekárkou je MUDr. Š.. Sociálnym šetrením v rodine maloletého dieťaťa dňa 3.10.2013 bolo zistené, že dieťa býva so svojimi starými rodičmi v poschodovom dome v obci. Zo strany starých rodičov má maloleté dieťa zabezpečené a uspokojované všetky potreby. Biologická matka maloletého dieťaťa je v súčasnosti vydatá za L. I. a býva v obci K., nemá iné maloleté deti. Navrhovateľ má za to, že vzhľadom k tomu, že matka býva v tej istej obci ako maloleté dieťa, je vydatá a nemá žiadnu inú vyživovaciu povinnosť, nie je dôvod na to, aby ďalej pretrvávala náhradná osobná starostlivosť k maloletému F. I.. Nakoľko v súčasnosti zanikli dôvody, pre ktoré bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti a matke nič nebráni, aby zabezpečovala starostlivosť a výchovu maloletému F., žiadal súd, aby rozhodol tak, ako to vyplýva z výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Matka a stará matka s návrhom na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti nesúhlasili.
Otec ponechal vec na rozhodnutie súdu.
Kolízny opatrovník sa k návrhu nevyjadril.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením sa s listinnými dôkazmi: rodným listom maloletého dieťaťa, písomnou správou navrhovateľa zo dňa 10.1.2014, písomnou správou ošetrujúcej lekárky maloletého, správou Základnej školy v K., pripojeným spisom tunajšieho súdu sp. zn. P/66/2006, a zistil tento skutkový stav veci:
Z rodného listu maloletého F. súd zistil, že tento sa narodil dňa X.X.XXXX z matky Y. I., O.. X.X.XXXX a otca L. I., O.. XX.X.XXXX.
Rozsudkom Okresného súdu Vranov nad Topľou č.k. 8P/66/2006 zo dňa 19.9.2006 bol maloletý F. I., O.. X.X.XXXX zverený do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky F. I., O.. XX.X.XXXX s tým, že zaviazal matku platením výživného na maloleté dieťa vo výške 681 Sk mesačne vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám starej matky, styk matky s maloletým F. upravil súd ako neobmedzený. Dôvodom na zverenie maloletého F. do náhradnej osobnej starostlivosti bola skutočnosť, že tento sa narodil maloletej matke a otcovstvo k maloletému dieťaťu nebolo určené. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť 03.10.2006.
Matka so zrušením náhradnej osobnej starostlivosti nesúhlasila, nakoľko nemá vytvorené vhodné bytové podmienky. V roku 2009 uzavrela manželstvo, s manželom žije v rodinnom dome u svokra. Žijú tam aj manželovi dvaja bratia a sestra. Sestra a jeden z bratov už majú svoju rodinu aj s maloletými detmi. V dome ich žije veľa, matka s manželom má k dipozícii len jednu izbu, takže nemá vytvorené dobré podmienky pre maloletého syna. Dieťa je zvyknuté na starých rodičov. Matka s manželom vlastní pozemok, chcú začať stavať rodinný dom a potom by mohol maloletý F. žiť s nimi v spoločnej domácnosti, toho času to však nie je možné.
Stará matka sa priklonila k názoru svojej dcéry. Uviedla, že ona zabezpečuje všetku starostlivosť o F., vykonáva preňho všetky domáce práce, vnuk je na ich prostredie zvyknutý. Stará matka má syna len o rok staršieho ako F..
Otec vo výpovedi uviedol, že si uvedomuje důvod, pre ktorý bol ich maloletý syn zverený do náhradnej osobnej starostlivosti. Matka dieťaťa bola v tom čase ešte maloletá. S matkou uzevreli manželstvo dňa 23.4.2009, žijú v spoločnej domácnosti. Syn F. žije striedavo pri rodičoch a pri starej mame.
Zo správy ÚPSVaR vo Vranov nad Topľou súd zistil, že z družného vzťahu Y. I., O.. X.X.XXXX a doposiaľ neurčeného otca pochádza jedno maloleté dieťa F. I., O.. X.X.XXXX. Rozsudkom Okresného súdu Vranov nad Topľou č.k. 8P/66/2006 zo dňa 19.9.2006 bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke, F. I.. Dôvodom bolo, že maloletý F. sa narodil maloletej matke, ktorá nemohla v danej dobe niesť zodpovednosť za jeho výchovu a otcovstvo k dieťaťu nebolo určené. Sociálnym šetrením v rodine maloletého dieťaťa dňa 3.10.2013 bolo zistené, že dieťa býva so svojimi starými rodičmi v rodinnom dome v obci K.. Zo stany starých rodičov má maloleté dieťa zabezpečené a uspokojované všetky potreby. Biologická matka Y. I., O.. X.X.XXXX je v súčasnosti vydatá za L. I., O.. XX.X.XXXX, býva v obci K., nemá iné maloleté deti. Pri osobnom pohovore uviedla, že biologickým otcom maloletého dieťaťa je jej súčasný manžel. Obaja sú nezamestnaní, poberajú dávku v hmotnej núdzi, bývajú v rodičovskom dome manžela matky, zvýšené výdavky nemajú. Maloletý F. ich oslovuje „mama“ a „otec“, sú s ním v každodennom kontakte. Rodičia sa mu venujú, učia sa s ním, kupujú mu oblečenie podľa potreby. Na rodičovské združenia do školy a na vyšetrenie k lekárovi chodí tak stará matka ako aj biologická matka. Matka uviedla, že nechce, aby bola náhradná osobná starostlivosť k maloletému dieťaťu zrušená, pretože dieťa často trávi čas pri svojej starej matke. Stará matka pri otázke zrušenia náhradnej osobnej starostlivosti váhala, nevedela vyjadriť svoj názor, ponechala vec na rozhodnutie súdu. Maloletý F. je žiakom 2. ročníka Základnej školy v K., je zdravý, jeho ošetrujúcou lekárkou je MUDr. Š.. Vzhľadom k tomu, že matka býva v tej istej obci ako maloleté dieťa, je vydatá, nemá žiadnu inú vyživovaciu povinnosť, nie je dôvod na to, aby naďalej pretrvávala náhradná osobná starostlivosť. Podľa ustanovenia § 44 ods. 1 Zákona o rodine, náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú, alebo nemôžu zabezpečovať. Navrhovateľ má za to, že v danom prípade dôvody pre ktoré bola náhradná
osobná starostlivosť ustanovená, už pominuli, preto žiadal, aby súd zrušil náhradnú osobnú starostlivosť a maloletého F. I. zveril do osobnej starostlivosti obidvoch rodičov.
Ošetrujúca lekárka maloletého F. MUDr. E. Š. vo svojej správe súdu uviedla, že maloletý je v jej zdravotnej starostlivosti od narodenia, na vyšetrenia chodí s matkou, táto dodržiava liečebný režim, o dieťa sa riadne stará, Dieťa prospieva, nejaví známky zanedbania ani týrania.
Zo správy Základnej školy K. súd zistil, že maloletý F. je žiakom 2. ročníka, o jeho výsledkoch v škole sa informuje matka, táto sa zúčastnila rodičovského združenia raz. Žiak si plní školské povinnosti, avšak čo sa týka prospechu je neprosievajúcim žiakom. V 1. polroku školského roka 2013/2014 má maloletý Sebastián vymeškaných 148 hodín, ktoré sú ospravedlnené.
Úrad práce sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately Vranov nad Topľou sociálnym šetrením dňa 3.2.2014 v rodine matky maloletého dieťaťa, Y. I., V. K. XXX zistil, že táto býva v rodičovskom dome jej manžela, kde majú vyčlenenú jednu izbu na bývanie. Rodinný dom pozostáva z prízemia a poschodia, je priestranný. Ich izba je zariadená moderným nábytkom, nachádza sa v nej manželská posteľ, jedna samostatná malá posteľ, veľká skriňa a komoda, na ktorej je umiestnený veľký televízor. Rodinný dom poskytuje vhodné bytové podmienky. V čase sociálneho šetrenia sa maloleté dieťa nachádzalo v izbe, v posteli, v rodinnom dome pri svojej biologickej matke. Osobný pohovor s dieťaťom bol vykonaný za prítomnosti matky. Maloletý F. je tichej povahy, málo zhovorčivý, jeho odpovede dopĺňala matka. V škole sa dieťaťu darí, rád počíta, avšak nemá dobrý prospech zo slovenského jazyka. Pri učení a návšteve lekárov sa matka so starou matkou striedajú. S dieťaťom sa však viac učí jeho vlastná matka. Maloletý sa vyjadril, že mu je jedno, kde bude, pretože má rád rovnako svojich rodičov ako aj starých rodičov, vie si predstaviť, že by býval pri svojich vlastných rodičoch. Sociálne šetrenie dňa 3.2.2014 v rodine starej matky F. I., V. K. XXX bolo neúspešné. V čase šetrenia bolo v rodinnom dome prítomné iba maloleté dieťa, ktoré oznámilo, že rodičia nie sú doma. Sociálnym šetrením v domácnosti starej matky dňa 3.10.2013 bolo zistené, že maloleté dieťa údajne býva v rodinnom poschodovom dome so starými rodičmi, ktorý je prispôsobený potrebám detí, ktoré v domácnosti žijú. Rodina má k dispozícii 7 izieb na bývanie a maloletý má izbu spolu so synom starej matky, Ľ.E. I., O.. X.X.XXXX.
Podľa ust. § 47 ods. 1 písm. d) Zákona o rodine, náhradná osobná starostlivosť zaniká právoplatným rozhodnutím súdu o zániku dôvodu, pre ktorý bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.
Podľa ust. § 47 ods. 5 Zákona o rodine, ak zanikne náhradná osobná starostlivosť z dôvodov uvedených v odseku 1 písm. c) alebo e) a rodičia naďalej nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa, súd rozhodne o ďalšej náhradnej osobnej starostlivosti o maloleté dieťa.
Podľa ust. § 153 ods. 1 O.s.p., súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že návrh navrhovateľa je dôvodný, preto zrušil u maloletého F. náhradnú osobnú starostlivosť. Dôvodom nariadenia náhradnej osobnej starostlivosti bolo , že maloletý F. sa narodil maloletej matke a otcovstvo k maloletému dieťaťu v tom čase nebolo určené. Matka je v súčasnosti vydatá za otca maloletého dieťaťa, s ktorým žije v spoločnej domácnosti, rodičia nemajú žiadne iné maloleté deti, o maloletého F. sa riadne starajú, učia sa s ním, matka s maloletým navštevuje lekára, medzi rodičmi a dieťaťom je vytvorený citový vzťah, preto nie je dôvod na to, aby naďalej pretrvávala náhradná osobná starostlivosť k maloletému. Keďže pominul dôvod, pre ktorý bola u maloletého F. nariadená náhradná osobná starostlivosť, matka je toho času plnoletá, zároveň bolo medzičasom určené otcovstvo k maloletému, súd náhradnú osobnú starostlivosť zrušil a maloleté dieťa zveril do osobnej starostlivosti rodičov.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a) OSP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie sa mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd do Prešova. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1 OSP, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkových zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205 a OSP), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.