Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

VK-8T/46/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd vo Veľkom Krtíši rozhodol samosudcom Mgr. Milanom Vargom na hlavnom pojednávaní dňa 03. marca 2014

rozhodol:

Obžalovaný A. Q. V. Ž. P. H. K. E. Ý., nar. XX.XX.XXXX vX. N. E., bytom N. E., K. X, t.č. N. E., Ž. XX, r.č. XXXXXX/XXXX,

j e v i n n ý, ž e

1/ od presne nezistenej doby do 14.05.2012 viackrát opakovane vnikol cez uzamknuté vchodové dvere do rodinného domu č. XX v obci Dolné Plachtince, odkiaľ odcudzil 26 kg rôzneho oblečenia v hodnote najmenej 150,- Eur a z priestoru kotolne odcudzil obehové čerpadlo v hodnote 80,- Eur a z miestností domu rozobral a odcudzil 100 m medených kúrenárskych trubiek rôznych priemerov v hodnote najmenej 800,- Eur a poškodením a odcudzením vecí tak spôsobil majiteľke A. Š. škodu najmenej 1.030,- Eur,

2/ potom, čo v apríli roku 2012 vnikol do rodinného domu č. XX v obci Dolné Plachtince, ktorého vlastníčkou je A. Š., odcudzil SIM kartu spoločnosti Slovak Telecom a.s. Bratislava k telefónnemu číslu XXXX XXX XXX, ktorú vložil do svojho mobilného telefónu a po odblokovaní používal v mesiacoch apríl a máj 2012, čím vlastníkovi karty Z. D. spôsobil škodu vo výške 434,18 Eur,

t e d a

1/

a) neoprávnene vnikol do obydlia iného, b) prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním, c) poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,

2/ neoprávnene si obstaral telefónnu kartu,

t ý m s p á c h a l

ad 1/

a) prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zák. b) prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zák. c) prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zák.

ad 2/ prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zák.

a o d s u d z u j e s a

podľa § 219 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 37 písm. h), m), § 38 ods. 4, § 42 ods. 1 Tr. zák. za uvedené prečiny ako aj prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, 3 písm. b) Tr. zák., z ktorého bol uznaný za vinného rozsudkom Okresného súdu vo Veľkom Krtíši z 18.02.2013, sp. zn. v spojení s uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici z 26.06.2013, sp. zn. na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) a pol roka n e p o d m i e n e č n e .

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. sa pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. sa z rozsudku Okresného súdu vo Veľkom Krtíši z 18.02.2013, sp. zn. v spojení s uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici z 26.06.2013, sp. zn. z r u š u j e výrok o trest ohľadne obv. A. Q., ako aj všetky ďalšie rozhodnutia obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa sa mu ukladá povinnosť nahradiť poškodeným:

- A. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. S. XX škodu vo výške 880,- Eur,

- Z. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. E., ul. K. XXX/X škodu vo výške 434,18 Eur.

Podľa sa poškodená A. Š. odkazuje so zvyškom nároku na náhradu škody na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Obžalovaný A. Q. v presne nezistenom čase do 14.05.2012 opakovane vnikol cez uzamknuté vchodové dvere do rodinného domu č. XX v obci Dolné Plachtince odkiaľ odcudzil rôzne oblečenie, ďalej rozobral a odcudzil medené kúrenárske trubky rôznych priemerov a z priestoru kotolne odcudzil obehové čerpadlo. Svojim konaním tak spôsobil majiteľke, poškodenej A. Š. odcudzením a poškodením vecí škodu vo výške najmenej 1.030,- Eur.

V mesiaci apríli 2012 pri vniknutí do vyššie uvedeného rodinného domu odcudzil SIM kartu spoločnosti Slovak Telekom a.s. Bratislava k telefónnemu číslu XXXX XXX XXX, ktorú vložil do svojho mobilného telefónu a po odblokovaní ju používal v mesiacoch apríl a máj 2012 a vlastníkovi karty Z. D. spôsobil škodu vo výške 434,18 Eur.

Obžalovaný priznal, že bol opakovane v rodinnom dome poškodenej A. Š., do domu vnikol s použitím pravého kľúča, ktorý našiel ukrytý pri vchodových dverách. V dome prespal a postupne odtiaľ odcudzil oblečenie, SIM kartu a medené trubky, poprel, že by medené trubky vytrhal zo steny a rozobral, podľa neho boli už pripravené na zemi. Rovnako priznal, že odcudzenú SIM kartu používal vo svojom mobilnom telefóne.

Poškodená A. Š. uviedla, že od 28.01.2012 bola vo väzbe v ÚVV Banská Bystrica, kľúče od domu mal otec jej dcéry, svedok Z. O. a v mesiaci marec jej dcéra v liste napísala, že dvere do domu sú poškodené a vylomené. Do domu prišla osobne v mesiaci júni 2012, kedy bola prepustená z väzby na slobodu, pričom zistila, že dvere na dome neboli uzamknuté, v dome bol veľký neporiadok, veci boli porozhadzované po zemi, boli porozbíjané riady a nábytok. Ďalej zistila odcudzenie kúrenárskych rúr, ktoré boli vytrhnuté zo steny a takisto bolo z kotolne domu odcudzené obehové čerpadlo. Po celý čas kľúče od domu podľa jej vyjadrenia mali jej dcéra K. Š. a svedok Z. O.. Poškodením a odcudzením vecí jej bola spôsobená škoda podľa jej odhadu 20.000,- Eur.

Poškodený Z. D. vypovedal, že s poškodenou A. Š. žili v uvedenom dome po dobu asi 8 mesiacov, od poškodenej sa dozvedel, že dom bol vykradnutý a boli pritom odcudzené aj jeho osobné veci, okrem iného aj mobilný telefón. Obžalovaný Q., ktorého pozná odmalička ho v dome navštevoval. Svedkyňa P. B., sestra Z. D. potvrdila, že potom ako bol Z. D. vzatý do väzby ostala v dome v Dolných Plachtinciach telefónna karta a v mesiaci máji 2012 prišla faktúra za používanie karty na čiastku 359,56 Eur a v mesiaci júni 2012 ďalšia faktúra na sumu 74,62 Eur. V auguste 2012 jej bola doručená ďalšia faktúra na sumu 248,95 Eur, jednalo sa o pokutu za nezaplatenie predchádzajúcich faktúr. Svedkyňa K. Š. uviedla, že po vzatí poškodenej do väzby chodievala do domu na kontrolu, v mesiaci máj 2012 zistila, že vchodové dvere sú vylomené, v dome bol veľký neporiadok, boli rozhádzané a poškodené veci a rozbitý nábytok. Kľúče od domu mala jej sestra a svedok O.. Z výpovede svedkyne N. R. vyplynulo, že s obžalovaným sa stretávali niekedy od apríla 2012 a asi v máji 2012 obžalovaný ku nej priniesol opakovane rôzne oblečenie s tým, že veci dostal od kamaráta. Svedok Z. E. uviedol, že obžalovaného pozná, o vlámaní do domu sa dozvedel od K. Š., s obžalovaným sa nikdy o dome nerozprával a nenaznačil mu, aby tam chodil prespávať. Svedok Z. O. vypovedal, že po vzatí poškodenej do väzby bol v dome pre veci ich dcéry, podľa neho sa vchodové dvere nedali riadne uzamknúť, nakoľko boli rozbité v oblasti zámku, boli však zavreté a z vonkajšej strany bola guľa. Kľúč od domu odovzdal K. Š., ktorá hovorila, že tam bude s priateľom chodievať a kŕmiť psy. Niekedy v máji 2014 sa od K. Š. dozvedel, že dom bol vykradnutý.

Súd ďalej vykonal dokazovanie aj listinnými dôkazmi a to zápisnicami o vydaní vecí orgánom PZ obžalovaným A. Q. a svedkyňou N. R., fotografickou dokumentáciou uvedených vecí, zápisnicou o obhliadke miesta činu, z ktorej bolo zistené, že zámok na vchodových dverách je vylomený. Podľa správy Zberných surovín a.s. Žilina obžalovaný Q. odovzdal meď v celkovej hodnote 68,4 kg za čo mu bola vyplatená suma 328,32 Eur. Výška škody, ktorú obžalovaný spôsobil používaním odcudzenej SIM karty bola preukázaná faktúrami vystavenými spoločnosťou Slovak Telekom a.s.. Hodnota odcudzených vecí

- oblečenia, kúrenárskych trubiek a obehového čerpadla bola preukázaná odborným vyjadrením.

Na základe vyhodnotenia vykonaných dôkazov súd dospel k záveru, že obžalovaný sa dopustil konania, ktoré mu je kladené za vinu. Obžalovaný sa sčasti priznal k trestnej činnosti a je usvedčovaný aj výpoveďami poškodených a ďalšími dôkazmi. Konanie obžalovaného napĺňa znaky skutkových podstát prečinov porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zák., krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zák. a poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zák. a to v bode 1/ výroku rozsudku a v konaní pod bodom 2/ sa obžalovaný dopustil prečinu neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zák. Pokiaľ ide o rozsah odcudzených vecí a výšku spôsobenej škody podľa názoru súdu nebolo spoľahlivo preukázané, že by škodu spôsobil len samotný obžalovaný, nakoľko dvere do domu neboli riadne uzamknuté a nie je možné vylúčiť, že do domu chodili aj iné osoby. Pokiaľ ide o otázku trestu v mieste bydliska k obžalovanému nie sú žiadne bližšie poznatky, obžalovaný je nezamestnaný a doposiaľ bol desaťkrát odsúdený pre rôznorodú trestnú činnosť, opakovane aj pre majetkovú trestnú činnosť a z výkonu posledného trestu odňatia slobody bol prepustený 04.11.2010. Naposledy bol odsúdený rozsudkom Okresného súdu vo Veľkom Krtíši z 18.02.2013, sp. zn. v spojení s uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici z 26.06.2013, sp. zn. pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, 3 písm. b) Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 16 mesiacov nepodmienečne a pre výkon tohto trestu bol zaradený do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Keďže prejednávanej trestnej činnosti sa dopustil pred vyhlásením uvedeného rozsudku pripadá do úvahy uloženie súhrnného trestu. Pri úvahe o treste nebola u obžalovaného zistená žiadna poľahčujúca okolnosť a priťažovalo mu, že sa dopustil viacerých trestných činov a bol už v minulosti pre trestné činy odsúdený. Po vyhodnotení všetkých uvedených skutočností súd obžalovanému vymeral súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 a pol roka nepodmienečne a pre výkon trestu obžalovaného zaradil do ÚVT so stredným stupňom stráženia, lebo bol v posledných desiatich rokoch vo výkone trestu pre úmyselný trestný čin. Zároveň bol z vyššie citovaného rozsudku Okresného súdu vo Veľkom Krtíši zrušený výrok o treste týkajúci sa obžalovaného A. Q. ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Poškodení A. Š. a Z. D. sa pripojili k trestnému konaniu s nárokmi na náhradu škody riadne a včas a súd v súlade s výrokom o vine uložil obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej A. Š. škodu vo výške 880,- Eur a poškodenému Z. D. vo výške 434,18 Eur. Poškodená A. Š. bola ďalej so zvyškom nároku na náhradu škody odkázaná na občianske súdne konanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať do 15 dní od jeho oznámenia odvolanie na Krajský súd v Banskej Bystrici cestou podpísaného súdu.