Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6T/161/2013

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad v y d á v a podľa ) tento

rozhodol:

Obvinení

U. X. Q. G. H. P. Č. , nar. XX.XX.XXXX v Poprade, trvalé bydlisko Poprad, Q. V.. XXXX/XX, okres Poprad, slobodný,

E.R. M. V. O. B. s, nar. XX.XX.XXXX v Poprade, trvalé bydlisko Svit, E.. H. Č.. XXX/XXX, okres Poprad, slobodný,

s ú v i n n í , ž e

dňa 02.03.2013 v čase okolo 03.15 hod. v Poprade, na Nám. sv. Egídia pred pizzeriou Borsalino, bez predchádzajúcej vzájomnej dohody, pod vplyvom alkoholu, po predchádzajúcej slovnej výmene názorov U. X. spolu s M. A. a M. X. odišli do priechodu - uličky vedľa uvedenej pizzerie, kde sa U. X. postavil proti M. A., ktorý celý čas držal M. X. za bundu a povedal M. A., aby M. X. pustil a udrel opakovane päsťou M. A. do tváre a hlavy, následne ho udrel päsťou dvakrát do brucha a odstrčil ho od M. X., načo M. A. spadol na zadok a následne všetci traja z tohto priechodu vyšli, pričom M. A. šiel smerom k blízkemu parkovisku, kde ho E. M. chytil za bundu, otočil si ho tvárou k sebe a udrel ho päsťou do jeho tváre, načo sa M. A. na zľadovatelom chodníku pošmykol a spadol tak, že najprv spadol chrbtom na tam odparkované auto a následne ho E. M. udrel druhýkrát päsťou do tváre, keď mu M. A. povedal: „Ty skurvysyn“, načo M. A. stratil rovnováhu a spadol medzi tam odparkované autá na zem, čím poškodenému M. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Poprad, Rázusova ul. č. 2672/21 spôsobili otras mozgu, otras vnútorného ucha (labyrintu) vpravo s ľahkou poruchou sluchu, viacnásobné pomliaždenia a kožné odreniny mäkkých tkanív tváre a hlavy, oboch horných končatín a chrbta a drobnú tržno - zmliaždenú ranu v temenno - záhlavnej oblasti vľavo, s dobou liečenia a dobou dočasnej práceneschopnosti od 02.03.2013 do 02.05.2013 s obmedzením na obvyklom spôsobe života spočívajúcom v tom, že počas hospitalizácie na oddelení úrazovej chirurgie Nemocnie Poprad, a.s., od 02.03.2013 do 04.03.2013 musel M. A. dodržiavať liečebný režim, bol odlúčený od rodiny, po prepustení z nemocnice trpel hučaním a pískaním v pravom uchu, mal zhoršený sluch, pocity neistoty pri chôdzi, pretrvávajúce asi tri týždne od úrazu,

t e d a

obv. U. X., E. M.

- spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví,

č í m s p á c h a l i

- prečin ublíženia na zdraví podľa ) formou spolupáchateľstva podľa ) .

Z a t o i m s ú d u k l a d á ,

každému z obvinených samostatne:

Podľa ) s použitím , , ) trest odňatia slobody vo výmere 9 (deväť) mesiacov.

Podľa im výkon trestu podmienečne odkladá.

Podľa ) mu určuje skúšobnú dobu na 15 (pätnásť) mesiacov.

Podľa ) ukladá obvineným povinnosť nahradiť, spôsobom spoločným a nerozdielnym škodu, a to poškodeným:

- Danielovi Jakubčákovi, nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Poprad, Q. Č.. XXXX/XX, vo výške 2.358,- €,

- Union zdravotná poisťovňa, a.s., Bajkalská 29/A, 821 08 Bratislava, IČO: 36 284 831, vo výške 946,35 €.

Podľa ) poškodeného Daniela Jakubčáka, nar. 07.11.1984, trvale bytom Poprad, Rázusova č. 2672/21, so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občiansko- súdne konanie.

- spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví,

č í m s p á c h a l i

- prečin ublíženia na zdraví podľa ) formou spolupáchateľstva podľa ) .

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať odpor na podpísanom súde do 8 dní od jeho doručenia. Ak proti trestnému rozkazu podá v lehote odpor oprávnená osoba, samosudca nariadi hlavné pojednávanie. Ak proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody podá v lehote odpor poškodený, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.

Obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odpor (len so súhlasom obvineného), poškodený a prokurátor môže zobrať odpor späť dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie.

Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak

- odpor nebol podaný; uplynutím lehoty na podanie odporu,

- odpor bol vzatý späť;, dňom jeho späťvzatia.