Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_8P-31-2023.pdf
PDF · 75.62 KB
Case nature
Area
Subarea
8P/31/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou sudkyňou JUDr. Silviou Šviderskou v právnej veci starostlivosti súdu o maloletých, mal. C. C., A.. XX.XX.XXXX, bytom pri rodičoch, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, Námestie slobody 5, Vranov nad Topľou, na návrh maloletej matky: P. C., A.. XX.XX.XXXX, S. W. F. XXX, zastúpenej zákonnými zástupcami: P. C., A.. XX.XX.XXXX Y. Ľ. C., A.. XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom F. XXX, za účasti otca maloletého dieťaťa: C. Č., A.. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. S. XXX/X, D., S. Č. F. XXX, o priznanie rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, t a k t o
rozhodol:
I. Súd p r i z n á v a maloletej matke P.H. C., A.. XX.XX.XXXX rodičovské práva a povinnosti vo vzťahu k osobnej starostlivosti o maloletú C. C., A.. XX.XX.XXXX.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Maloletá matka sa podaným návrhom domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by jej súd priznal rodičovské práva a povinností vo vzťahu k osobnej starostlivosti o maloletú dcéru C. C., A.. XX.XX.XXXX.
2. Matka maloletej navrhovateľky s podaným návrhom súhlasila.
3. Otec maloletej navrhovateľky sa vo veci nevyjadril, pojednávania sa nezúčastnil, z dôvodu plnenia pracovných povinností.
4. V priebehu súdneho konania došlo k určeniu otcovstva voči maloletej C.. Otec C. Č. s návrhom taktiež súhlasil.
5. Kolízny opatrovník odporúčal návrhu maloletej matky vyhovieť.
6. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením sa s rodným listom maloletého dieťaťa, lustráciou v Registri obyvateľov, správou kolízneho opatrovníka, zápisnicou napísanou na tunajšom súde pod sp.zn. 8Po/1/2023 a zistil tento skutkový stav veci:
7. Podľa rodného listu sa maloletá C. C. A. T. XX.XX.XXXX z matky P. C., A.. XX.XX.XXXX. Otec v rodnom liste nebol zapísaný.
8. V konaní vedenom na tunajšom súde pod sp.zn. 8Po/1/2023 C. Č., A.. XX.XX.XXXX uznal otcovstvo k mal. C. C., A.. XX.XX.XXXX.
9. Maloletá matka vo svojej výpovedi uviedla, že dcérka sa jej narodila XX.XX.XXXX. S dcérou býva v spoločnej domácnosti a riadne sa o ňu stará. Vie vykonávať všetky úkony, ktoré súvisia so starostlivosťou o dieťa, ako aj domáce práce. Bytové podmienky má zabezpečené v domácnosti svojich rodičov. S otcom dieťaťa bývajú v spoločnej domácnosti, otec je jej nápomocný pri výkone osobnej starostlivosti o maloletú. Školu prerušila, v ďalšom štúdiu pokračovať neplánuje. Detskou lekárkou maloletej dcérky je P.. X., na kontroly chodia pravidelne. Keďže matka nemá žiaden finančný príjem vypomáhajú jej rodičia.
10. Zákonná zástupkyňa maloletej matky potvrdila skutočnosti, ktoré uviedla jej dcéra vo výpovedi. Dcéra s mal. dieťaťom aj jej partnerom majú zabezpečené bytové podmienky v ich domácnosti. Dcéra sa dokáže postarať o svoju mal. dcéru. Vie vykonávať domáce práce. Finančný príjem ich rodiny pozostáva zo sumy 657 €. Dcére z tohto príjmu rodičia finančne vypomáhajú.
11. Otec dieťaťa vo výpovedi uviedol, že s matkou mal. dcéry bývajú v spoločnej domácnosti už dva roky. Potvrdil, že matka sa dokáže postarať o ich mal. dcérku. Aktuálne je nezamestnaný, ale plánuje vycestovať za prácou do Bratislavy, kde bude brigádnicky vykonávať murárske práce.
12. Zo správy kolízneho opatrovníka vyplýva, že maloleté dieťa C. C., A.. XX.XX.XXXX pochádza z družného vzťahu maloletej matky P.H. C., A.. XX.XX.XXXX Y. C. Č., A.. XX.XX.XXXX. Maloletá matka býva spolu so svojou dcérou C. a otcom maloletej v spoločnej domácnosti svojich rodičov, P. C., A.. XX.XX.XXXX Y. Ľ. C., A.. XX.XX.XXXX. V spoločnej domácnosti bývajú aj súrodenci maloletej matky. Rodina obýva v obci F. murovanú chatrč, ktorá pozostáva z dvoch izieb a to kuchyne a spálne. Súčasťou príbytku je aj kúpeľňa, kde má rodina k dispozícii vaňu a práčku, do budúcna si rodina plánuje zariadiť v domácnosti aj toaletu. Bytové podmienky sú vzhľadom k počtu členov domácnosti stiesnené, avšak tá je udržiavaná v primeranom poriadku. Maloletej matke okrem jej partnera, ktorý otcovstvo k maloletej uznal, so starostlivosťou o maloletú C., rovnako tak finančne vypomáhajú starí rodičia maloletej. Stará matka vykonáva aktivačné práce v obci, starý otec si občas brigádnicky privyrába. Rodine je tunajším úradom vyplácaná dávka v hmotnej núdzi a prídavky na deti. Matka maloletej nastúpila v septembri minulého roka do X. H. X. Š. G. Q. Q. A. S., no kvôli tehotenstvu musela štúdium prerušiť. Dieťa je zdravé, dojčené materským mliekom. Spoluprácou s ošetrujúcou lekárkou maloletej bolo zistené, že dieťa riadne prospieva, na váhe priberá. Do poradne prichádza matka s dcérou podľa dohodnutého termínu, v prípade ochorenia maloletej matka rešpektuje jej liečebný režim aj odporúčania lekárky. Lekárka má za to, že matka sa o dieťa príkladne stará, stará matka dohliada na zabezpečovanie zdravotnej starostlivosti. Návštevami rodiny máme za preukázané, že maloletá matka zvláda starostlivosť o maloleté dieťa, ktoré má v rodine zabezpečené všetky svoje nevyhnutné potreby.
13. Podľa § 29 ods. 1, 2 Zákona o rodine, súd môže priznať rodičovské práva a povinnosti vo vzťahu k osobnej starostlivosti o maloleté dieťa aj maloletému rodičovi dieťaťa staršiemu ako 16 rokov, ak spĺňa predpoklady, že výkon tohto práva zabezpečí v záujme maloletého dieťaťa. Ak je potrebné spravovať majetok maloletého dieťaťa, v rozhodnutí o priznaní rodičovských práv a povinností podľa odseku 1 súd zároveň rozhodne o ustanovení opatrovníka na spravovanie jeho majetku (ďalej len majetkový opatrovník).
14. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že návrh maloletej matky je dôvodný, preto mu vyhovel v celom rozsahu. Maloletá matka je staršia ako 16 rokov a spĺňa predpoklady pre zabezpečenie riadnej starostlivosti o svoju maloletú dcéru. Výpoveďami účastníkov, ako aj prešetrením pomerov v domácnosti maloletého dieťaťa zo strany kolízneho opatrovníka bolo potvrdené, že matka má spolu s dieťaťom zabezpečené vhodné bytové podmienky, vie vykonávať domáce práce a úkony spojené so starostlivosťou o dieťa, je teda schopná v plnom rozsahu poskytovať dieťaťu osobnú starostlivosť. Pri zabezpečovaní potrebnej starostlivosti sú matke nápomocní rodičia a tiež otec jej dieťaťa. S prihliadnutím na zistený skutkový stav súd matke priznal rodičovské práva a povinnosti vo vzťahu k osobnej starostlivosti o maloleté dieťa.
15. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, v zmysle ktorého, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť (§ 365 CSP) len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.