Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/15/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava, sudkyňou JUDr. Agnesou Hvastovou, v právnej veci žalobcu Secapital S.á.r.L., so sídlom 2 Avenue Charles de Gaulle, L-1653, Luxemburg, Luxemburské veľkovojvodstvo, právne zastúpený Advokátskou kanceláriou Gallo, s.r.o. so sídlom Jilemnického 4012/30, Martin, proti žalovanej E. W., nar. XX. XX. XXXX, bytom V., H. XXXX/X, zastúpená splnomocneným zástupcom I. W., nar. XX. XX. XXXX, bytom V., H. X, o zaplatenie 2.658,93 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd žalobu o zaplatenie 2.658,93 Eur s 8,5 % ročným úrokom z omeškania od 12. 09. 2013 do zaplatenia z a m i e t a.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Žalobca podaným návrhom na vydanie platobného rozkazu sa domáhal zaplatenia sumy 2.658,93 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne od 12. 09. 2013 do zaplatenia a náhrady trov konania od žalovanej.

Návrh na vydanie platobného rozkazu odôvodnil nasledovne:

Právny predchodca žalobcu (pozn. Všeobecná úverová banka, a.s.) a žalovaná uzatvorili spolu dňa 11. 10. 2005 zmluvu o vydanie a používanie pôžičkovej karty evid. č. XXXXXXX (ďalej len Zmluva), na základe ktorej bol žalovanej schválený úverový rámec vo výške 2.688,71 Eur.

Žalovaná sa zmluvou zaviazala pôvodným veriteľom poskytnutý úver vrátiť späť, zaplatiť pôvodnému veriteľovi riadne úroky vo výške a za podmienok v Zmluve dohodnutých. Žalovaná na základe Zmluvy čerpala úver realizovaním transakcií prostredníctvom karty. V zmysle Zmluvy pôvodný veriteľ všetky transakcie uskutočnené žalovanou zúčtoval na ťarchu kartového účtu žalovanej, a to bezodkladne potom čo obdržal informácie a podklady potrebné k takémuto zúčtovaniu. Zmluvou sa pôvodný veriteľ so žalovanou dohodli, že pôvodný veriteľ vyhotoví žalovanej výpis všetkých žalovanou uskutočnených transakcií zúčtovaných na ťarchu kartového účtu žalovanej, v ktorom bude žalovanou realizovaná banková operácia prostredníctvom kreditnej karty. Žalovaná sa podpisom zmluvy zaviazala, že za predpokladu existencie pohľadávky pôvodného veriteľa mu zaplatí minimálnu splátku, pôvodným veriteľom určenú vo výške 89,62 Eur. Do dnešného dňa uhradila žalovaná sumu 2.577,89 Eur.

Vzhľadom na to, že žalovaná porušila svoju povinnosť splácať poskytnutý úver riadne a včas t. j. v súlade so zmluvou a podmienkami k zmluve, žalobca listom zo dňa 11. 09. 2013 - výzva pred podaním žaloby vyzval žalovanú k úhrade celej dlžnej sumy. Do dňa vyhotovenia návrhu na vydanie platobného rozkazu žalovaná dlžnú sumu neuhradila.

Zmluvou o postúpení pohľadávok, ktorá bola uzavretá dňa 23. 10. 2012 podľa a nasl. medzi Všeobecnou úverovou bankou, a.s., ako postupcom a spoločnosťou Secapital S. á. r. L. ako postupníkom, postúpila spoločnosť Všeobecná úverová banka, a.s., pohľadávku voči žalovanej vrátane príslušenstva na žalobcu.

Celkový dlh žalovanej ku dňu podania návrhu predstavuje sumu 2.658,93 Eur. Žalobca si zároveň uplatnil zákonné úroky z omeškania.

Žalobca ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní písomným podaním zo dňa 17. 02. 2014, z dôvodu hospodárnosti konania a navrhol, aby súd vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti. Uviedol, tiež, že žalobca trvá na žalobe v celom rozsahu z dôvodov ako uviedol v písomnom vyhotovení návrhu.

Súd vec prejednal v neprítomnosti žalobcu podľa vychádzajúc z obsahu listinných dôkazov predložených žalobcom.

Splnomocnený zástupca žalovanej na pojednávaní konanom na tunajšom súde dňa 28. 02. 2014 uviedol, že so žalobou nesúhlasí a vznáša námietku premlčania žalobcom uplatneného nároku celej žalovanej sumy aj s príslušenstvom, vzhľadom na to, že posledná splátka na úhradu pôžičky žalovanou bola zaplatená v novembri 2009. Od tej doby žalovaná nebola vyzývaná na úhradu dlhu a žaloba bola podaná v januári 2014. Na základe uvedeného splnomocnený zástupca žalovanej tvrdil, že žalovaná suma bola uplatnená zo strany žalobcu po uplynutí 3-ročnej premlčacej lehoty.

Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi - žiadosťou o vydanie a používanie pôžičkovej karty, obchodnými podmienkami, výzvou pred podaním žaloby bez dokladu o doručení, listom zo dňa 14.11.2012 bez dokladu o doručení, výpisom z pôžičkovej karty Quatro, zmluvou o postúpení pohľadávok.

Zo Žiadosti o vydanie a používanie pôžičkovej karty zo dňa 11. 10. 2005, uzavretej medzi spoločnosťou VÚB, a.s. a žalovanou vyplýva, že žalovanej bol poskytnutý úverový rámec vo výške 30.000,- Sk so štandardnou mesačnou splátkou - pevnou vo výške 1.000,- Sk.

Zo Žiadosti o vydanie a používanie pôžičkovej karty vyplýva, že medzi účastníkmi zmluvy bola uzavretá spotrebiteľská zmluva, teda sa jedná o právny vzťah upravený ustanoveniami a nasledujúcich o spotrebiteľských úveroch a takto vznesenú námietku premlčania je potrebné posúdiť podľa ustanovení .

V zmysle - v platnom znení právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

V zmysle , pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

V zmysle , ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh ( ), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

Premlčanie je kvalifikované plynutie času, v dôsledku ktorého súdnu vymáhateľnosť možno odvrátiť námietkou. Zmyslom tohto inštitútu je zvýšenie istoty v právnych vzťahoch. Premlčaním právo nezaniká, iba sa závažne oslabuje. Základným účelom inštitútu premlčania je pôsobiť na subjekty občianskoprávnych vzťahov, aby v primeraných dobých uplatnili svoje práva (nároky) a zároveň aj zabrániť tomu, aby povinné osoby neboli po časovo neprimeranej dobe nútené splniť si svoje povinnosti. Inštitút premlčania takto zabraňuje dlhodobému trvaniu práva a im zodpovedajúcim povinnostiam. Ak uplynula zákonom ustanovená premlčacia doba a oprávnená osoba v nej určeným spôsobom u príslušného orgánu svoje právo nevykonala, vzniká povinnej osobe oprávnenie vzniesť námietku premlčania, a tak spôsobiť stav, že sa oprávnená osoba nemôže s úspechom domáhať pred súdom svojho práva.

Predmetom konania je nárok žalobcu uplatnený z titulu neuhradeného zostatku úveru. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalovaná uhradila poslednú splátku vo výške 80,00 Eur dňa 24. 11. 2009. Vychádzajúc z vyššie citovaných ustanovení súd považoval za deň, ktorým začala plynúť premlčacia doba, posledný deň lehoty určenej žalovanej na zaplatenie ďalšej splátky, bezprostredne nasledujúcej po posledne uhradenej splátke žalovanou, teda 31. 12. 2009. Trojročná premlčacia lehota začala plynúť dňa 31. 12. 2009 a uplynula dňa 31. 12. 2012, teda pred podaním žaloby na súd, ktorú žalobca podal dňa 20. 01. 2014. Z týchto dôvodov súd námietke premlčania vyhovel a žalobu v celom rozsahu zamietol.

Výrok o náhrade trov konania sa opiera o ustanovenie , v zmysle ktorého úspešný účastník má právo na náhradu účelne vynaložených trov konania. V danom prípade si žalovaná náhradu trov konania neuplatnila, preto súd o náhrade trov konania rozhodol tak, že žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie na Krajský súd v Košiciach cestou tunajšieho súdu do 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / /, uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť iba odvolacími dôvodmi uvedenými v Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Ak v horeuvedenej lehote účastníci konania nepodajú odvolanie proti rozhodnutiu, rozhodnutie nadobudne právoplatnosť a po uplynutí lehoty uvedenej vo výroku rozhodnutia sa stane vykonateľným. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti.