Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_10C-13-2014.pdf
PDF · 78.22 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/13/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudca JUDr. Zdenko Švárny, v právnej veci žalobcu Slovenský plynárenský priemysel, a.s., ul. Mlynské nivy 44/a, Bratislava, IČO: 35 815 256, zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., ul. Pajštúnska 5, Bratislava, proti žalovanej Mária L., nar. XX.X.XXXX, bytom H. XX, t.č. na neznámom mieste, zastúpeného opatrovníkom pre konanie Ivetou Frendákovou, pracovníčkou Okresného súdu Michalovce, o zaplatenie 44,02 € a trov konania takto
rozhodol:
Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 44,02 EUR a trovy konania v sume 110,34 EUR, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 2.7.2013 v pôvodnom konaní vedenom pod č. 10C/231/2013 domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 187,30 EUR s príslušenstvom, titulom neuhradených faktúr za dodávku a predaj plynu. Zároveň si uplatnil aj náhradu vzniknutých trov konania na tom skutkovom základe, že so žalovanou na základe uzavretej Zmluvy o dodávke plynu zo dňa 8.1.2010 ( ďalej len zmluva ) dodával jej zemný plyn pre odberateľov kategórie domácnosť na odberné miesto H. 86. B. zemný plyn od žalobcu odoberala a preto jej žalobca vystavil za jednotlivé odbery faktúry č. 7447091231 na sumu 246,77 €, č. 3150057765 na sumu 2,00 €, č. 4026001772 na sumu 12,95 €, č. 7412852601 na sumu 395,58 €.
Keďže žalovaná uvedené faktúry nezaplatila v plnom rozsahu, uplatnil si tak nárok na zaplatenie dlžnej sumy 187,30 € s príslušenstvom a trovami konania.
Vo veci bol dňa 11.7.2013 vydaný platobný rozkaz pod č. 14Ro/172/2013 na základe predložených dokladov, ktorým súd zaviazal žalovanú zaplatiť dlžnú sumu 187,30 € s príslušenstvom a trovami konania vo výške 79,06 €, ktorý sa však žalovanej nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto jej bol v konaní na ochranu jej práv ustanovený opatrovník podľa § 29 ods. 2 O.s.p..
Uznesením súdu č. 10C/231/2013-43 zo dňa 19.11.2013 bolo konanie o sumu 187,30 € zastavené na základe späťvzatia žaloby žalobcom, keďže uvedenú sumu žalovaná po začatí konania zaplatila.
V prevyšujúcej časti bol nárok žalobcu čo sa týka vyčísleného úroku z omeškania v sume 44,02 € a trov konania vylúčený na samostatné konanie, ktoré je vedené pod č. 10C/13/2014.
V tomto konaní súd vykonaným dokazovaním na pojednávaní dňa 28.2.2014 vydaný platobný rozkaz č. 14Ro/172/2013 zrušil v celom rozsahu podľa § 173 ods. 2 O.s.p., pre nemožnosť jeho doručenia adresátovi do vlastných rúk. Ďalej zistil, že zástupca žalobcu sa písomne ospravedlnil, súhlasil s pojednávaním bez jeho účasti, pričom podaním zo dňa 18.2.2014 uplatnil v danej veci okrem sumy 44,02 € (vyčíslený úrok z omeškania) aj nárok na náhradu trov konania v celkovej výške 110,34 €. Opatrovník žalovanej sa k žalobe nevyjadril, rozhodnutie ponechal na úvahu súdu.
Súd z predloženého spisového materiálu zistil, že žalovaná si svoje povinnosti vyplývajúce jej z uzavretej vyššie citovanej Zmluvy, ktorej súčasťou sú aj obchodné podmienky a platný cenník, čo sa týka uplatnenej istiny už splnila, keďže žalovanú sumu postupne uhradila, avšak jej dlh voči žalobcovi predstavuje už iba sumu 44,02 € ( vyčíslené úroky z omeškania ) a nezaplatené vzniknuté trovy konania v celkovej výške 110,34 €.
V zmysle Obchodných podmienok ( platných od 8.10.2010 ), bod 3.1., dodávateľ fakturuje odber plynu podľa údajov zistených PDS odpočtom určeného meradla alebo podľa typového diagramu dodávky v zmysle platného Prevádzkového poriadku PDS.
Podľa bodu 3.3. veta prvá uvedených podmienok, odberateľ zaplatí za opakovanú dodávku plynu cenu stanovenú podľa cenníka dodávateľa platného v čase dodávky pre odberateľov plynu v domácnosti, ktorých odberné miesta sú pripojené do distribučnej siete SPP - distribúcia, a.s..
Podľa bodu 3.6., odberateľ je povinný uhrádzať cenu za jednotlivé obdobia opakovanej dodávky plynu formou platieb ( „preddavky“ ). Výšku preddavkov určí dodávateľ pri uzatváraní zmluvy podľa platného cenníka a to s prihliadnutím na predpokladaný odber plynu, ktorý možno u odberateľa očakávať v období jedného roka.
Podľa bodu 3.13., dátum splatnosti preplatkov, resp. nedoplatkov za odber plynu určí dodávateľ vo vyúčtovacej faktúre za dodávku plynu pri dodržaní aspoň 10-dňovej lehoty počítanej od jej vystavenia.
Podľa bodu 3.17., omeškanie odberateľa s úhradou preddavku alebo nedoplatku z vyúčtovacej faktúry sa považuje za nedodržanie zmluvne dohodnutých platobných podmienok. Ak odberateľ neuhradí preddavok alebo vyúčtovaciu faktúru za dodávku plynu najneskôr v deň splatnosti, dodávateľ je oprávnený prerušiť alebo obmedziť dodávku plynu a požiadať PDS o prerušenie alebo obmedzenie distribúcie plynu do OM odberateľa.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Nakoľko súd vykonaným dokazovaním zistil, že žalovaná vyúčtovacie faktúry neuhradila v plnom rozsahu, ale iba čiastočne, dostala sa s ich úhradou do omeškania. Keďže dlžnú žalovanú sumu postupne už zaplatila, súd ju preto zaviazal na zaplatenie vyčísleného úroku z omeškania v sume 44,02 €.
O trovách tohto konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p..
Úspešnému žalobcovi v konaní súd priznal voči neúspešnej žalovanej náhradu trov konania v celkovej výške 110,34 EUR.
Uvedená náhrada pozostáva jednak zo zaplateného súdneho poplatku za podanú žalobu vo výške 16,50 €, ktorú je žalovaná povinná zaplatiť na účet žalobcu a jednak z trov právneho zastúpenia vo výške 93,84 €, podľa § 10, § 14 ods. 1 písm. a,b, § 16 ods. 3 a § 18 ods. 3 Vyhl. č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb a to z 3 úkony právnej pomoci po 21,91 €
- prevzatie a príprava zastúpenia, - podanie návrhu na začatie konania, - čiastočné späťvzatie vo veci, + 3x režijný paušál po 9,37 € vrátane 20 % DPH, ktoré je žalovaná povinná zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., podľa § 149 ods. 1 O.s.p..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach, cestou tunajšieho súdu.
Odvolanie musí obsahovať všeobecné náležitosti podania podľa § 42 ods. 3 O.s.p., to znamená musí byť z odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Ďalej z odvolania musí byť zjavné, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.